Supreme Sweep Turbo - Handheld vacuum BISSELL - Free user manual and instructions

Product type	Cordless rechargeable stick vacuum
Brand	Bissell
Model	Supreme Sweep Turbo (4105)
Intended use	Household, dry indoor surfaces (hard floors and carpets)
Power source	Rechargeable nickel-cadmium (Ni-Cd) battery
Charger	DC adapter, standard 120 V - 60 Hz (or 220-240 V - 50/60 Hz depending on country)
Charging time (first use)	16 hours continuously
Charging time (subsequent)	12 hours minimum
Maximum runtime	Up to 60 minutes
Charging indicator	Light indicator (does not turn off when fully charged)
Dirt tank capacity	Not specified (estimated: approximately 0.5 L)
Main brush	Rotating brush
Included accessories	Non-slip handle, metal wand extension, double cleaning brushes, wand clip
Special features	Foot operation (foot switch), use in long wand or detached handle mode
Maintenance	Empty tank after each use; clean exterior surfaces with a damp cloth (water only); no detergent
Battery removal	Requires removing 10 Phillips screws to access connectors; Ni-Cd battery to be disposed of according to local regulations
Warranty	1 year limited (parts and labor) – outside United States and Canada
Consumer service	www.bissell.com; contact local distributor
Approximate weight	Approximately 2.5 kg (estimation)
Dimensions (L × W × H)	Approximately 30 × 20 × 110 cm with wand (estimation)

Frequently Asked Questions - Supreme Sweep Turbo BISSELL

How do I charge the Bissell Supreme Sweep Turbo vacuum?

Plug the DC adapter into a standard power outlet (120 V - 60 Hz or 220-240 V depending on your region), then connect the other end to the charging port on the back of the unit. The charging light turns on. Make sure the switch is in the OFF position during charging.

What is the runtime after a full charge?

The maximum runtime is 60 minutes. To achieve this, charge the battery continuously for at least 16 hours for the first use, then 12 hours for subsequent charges.

How do I empty the dirt tank?

Turn the switch to OFF. Remove the dirt container by pulling it, empty the contents into a trash bin, then replace it by pressing firmly until it clicks into place. The unit will not turn on if the tank is not properly installed.

Can I use the vacuum on carpets and hard floors?

Yes, the Supreme Sweep Turbo is designed to clean bare floors and carpets. It is equipped with a rotating brush suitable for these surfaces.

How do I clean the vacuum itself?

Unplug the unit. Clean exterior surfaces with a soft cloth dampened with water only. Do not use strong detergents or cleaning products that could damage the housing.

What should I do if the vacuum does not turn on?

Check that the dirt tank is securely clicked in (the unit will not turn on if not secured). Make sure the battery is charged. If the problem persists, contact Bissell consumer service.

How do I replace the battery?

Unplug the charger. Remove the handle and tank. Unscrew the 10 Phillips screws under the cover, separate the top and bottom parts, then disconnect the battery connectors. Do not separate the batteries from each other. Dispose of the used battery according to local regulations.

What accessories are included with the vacuum?

The vacuum comes with a non-slip handle, a metal wand extension, a wand clip, double cleaning brushes, and a charger with DC adapter.

Can I use the vacuum to pick up liquids?

No. The vacuum is designed only for dry indoor surfaces. Never vacuum liquids, flammable materials, hot ashes, or sharp objects.

Is the vacuum covered by a warranty?

Yes, Bissell offers a limited one-year warranty from the date of purchase for the original buyer. It covers free replacement of defective parts. Keep the proof of purchase. For more information, visit www.bissell.com.

USER MANUAL Supreme Sweep Turbo BISSELL

When using an electrical appliance, basic precautions should be observed, including the following:

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY:

» Do not use outdoors or on wet surfaces.
» Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children.
Do not use for any purpose other than described in this User's Guide. Use only manufacturer's recommended attachments.
» Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, have it repaired at an authorized service center.
» Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners. Do not run appliance over cord. Keep cord away from heated surfaces.
» Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.

» Use charger unit only in standard electrical outlet (120v - 60hz).
Do not handle charger, including charger plug and charger terminal with wet hands.

Disconnect from charger before maintenance or cleaning.
» Do not charge the unit outdoors.
» Use only the charger supplied by the manufacturer to recharge.
Do not incinerate the appliance even if it severely damaged. The batteries can explode in a fire.
Do not put any object into opening.
Do not use with any opening blocked.
Keep openings free of dust, lint, hair and anything that may reduce airflow.
Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving parts.
» Use extra care when cleaning stairs.
Do not use to pick up flammable or combustible materials (lighter fluid, gasoline, kerosene, etc.) or use in areas where they may be present.
Do not pick up toxic material (chlorine bleach, ammonia, drain cleaner, etc.).
Do not use vacuum cleaner in an enclosed space filled with vapors given off by oil base paint, paint thinner, some moth proofing substances, flammable dust, or other explosive or toxic vapors.
Do not pick up hard or sharp objects such as glass, nails, screws, coins, etc.

Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot ashes.
» Use only on dry, indoor surfaces. This product contains rechargeable nickel cadmium batteries. Do not incinerate batteries or they will explode when exposed to high temperatures.

Battery cell leaks can occur under extreme conditions. If battery cell contents come in contact with the skin, wash immediately with soap and water, then neutralize with a mild acid such as vinegar or lemon juice. If battery cell contents get into the eyes, flush immediately with clean water for a minimum of 15 minutes. Seek medical attention.

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE

This model is for household use only.

Thanks for buying a BISSELL sweeper

We're glad you purchased a BISSELL sweeper. Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system.

Your BISSELL sweeper is well made, and we back it with a limited one-year guarantee. We also stand behind it with a knowledgeable, dedicated Consumer Care department, so, should you ever have a problem, you'll receive fast, considerate assistance.

My great-grandfather invented the floor sweeper in 1876. Today, BISSELL is a global leader in the design, manufacture, and service of high quality homecare products like your BISSELL sweeper.

Thanks again, from all of us at BISSELL.

= 1.7

Mark J. Bissell
Chairman & CEO

Safety Instructions. 2

Product View. 4

Assembly 4-5

Operations 5

Maintenance & Care 6

Guarantee 7

Consumer Care. 7

1 Handle Grip
2 Metal Extension
Handle
3 Handle Clip
4 Power Switch
5 Dirt Cup
6 Rotating Brush
7 Dual Edge

Cleaning Brushes

8 Charging Cord with DC Adapter Plug
9 Charging Port
10 Charging Indicator Light

(8)

WARNING

Plastic film can be dangerous. To avoid danger of suffocation, keep away from babies and children.

WARNING

To reduce the risk of electric shock, turn power switch off and disconnect polarized plug from electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting checks.

WARNING

Do not plug in your sweeper until you are familiar with all instructions and operating procedures.

Assembly

Your sweeper requires very little assembly. Remove it from the box and check it against the illustration to familiarize yourself with the components listed. The exploded view drawing with part names will also be helpful if you should need to order a part at a later time.

1. Assemble the handle by screwing together two pieces of the metal extension handle. Place the colored handle grip on top of the metal extension assembly and twist clockwise until secure. Screw the handle clip into the bottom of the metal extension handle assembly.

WARNING

Electric/electronic appliances should not be subjected to extreme temperatures or high humidity. Do not store the EasySweep in bathing areas or close to stoves, furnaces or radiators.

Assembly

1. Place bottom of handle clip into the opening at the top of the sweeper. Push firmly until the button at the bottom "clicks" into place in the opening.
2. Your sweeper must be fully charged before using. To charge the unit, plug the DC adapter into a standard electrical outlet (220-240 V - 50/60 Hz); plug the opposite end into the charging port on the back side of your sweeper. The charging indicator light will illuminate when properly connected and will not turn off when fully charged. The sweeper is now charging.

NOTE: The Power Switch must be in the OFF position when charging.

Charging the battery

1. When completely charged, your sweeper provides up to 60 minutes of full cleaning power.
2. When charging for the first time, allow to charge uninterrupted for at least 16 hours. Thereafter, charge at least 12 hours to renew the battery. The charging indicator light will illuminate when properly connected and will not turn off when fully charged.

NOTE: The power switch must be in the OFF position when charging.

1. Decreased operating time may indicate the battery has built up a charging resistance. To recharge, first completely exhaust the battery, recharge it, then exhaust it again before recharging a second time. This procedure may be required more than once.
2. When charging is complete, be sure to unplug your sweeper from the charger.

Operations

Using your sweeper

Your sweeper is a quick and easy way to clean your bare floors and carpet.

1. Tip back the handle into typical use position and gently tap the power switch on the sweeper with your foot.

NOTE: The unit will not turn on if the dirt cup is not secure.

1. To clean small areas, detach the handle by depressing the handle clip button where the bottom of the handle slides into the sweeper and pull the entire handle assembly out. Use the sweeper by holding the built-in hand grip.
2. When done, replace the handle (if detached) and store for the next use.

Plug into charging port on the motor side of the Supreme Sweep Turbo.

ATTENTION

If your battery still fails to recharge or does not hold a charge of normal duration, call:

BISSELL Consumer Care 0344-888-6644

Monday - Thursday 9am - 5pm Friday 9am - 4pm

Or visit our website at: www.BISSELL.com

WARNING

Sweeper will not pick up crayons, marbles, and other large or hard objects.

Maintenance & Care

WARNING

To reduce the risk of electric shock, turn power switch off and disconnect polarized plug from electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting checks.

Emptying dirt cup

1. Make sure that the sweeper is in the "OFF" position.
2. With the sweeper facing toward you, lift the dirt cup out.
3. Carry the dirt cup to a waste container and empty.
4. Replace the dirt cup by gently pressing it into the foot of the sweeper. Make sure that it fits securely.
5. Clean exterior surfaces with a soft cloth dampened with water only. Do not use a strong detergent or other cleaner - this may damage the finish. Always unplug the sweeper from the electrical outlet before cleaning the surface.

Battery removal and disposal

NOTE: It is required that the battery be removed from the sweeper before it is disposed of.

1. Important: Unplug charger.
2. Remove handle and dirt cup.
3. Remove (10) Phillips head screws on the bottom cover as shown in picture.
4. Separate top and bottom cover.
5. Remove wire connectors from the battery pack.
6. Keep battery pack together - DO NOT separate individual batteries. For specific disposal instructions, please contact your local authorities for requirements and regulations on safe disposal or recycling facilities in your area.
7. Discard remainder of product.

3.

10 Screws

WARNING

This product contains a nickel-cadmium (Ni-Cd) rechargeable battery pack. According to Federal and State regulations, removal and proper disposal of Ni-Cd batteries is required.

Consumer Guarantee

This Guarantee only applies outside of the USA and Canada. It is provided by BISSELL International Trading Company BV ("BISSELL"). This Guarantee is provided by BISSELL. It gives you specific rights. It is offered as an additional benefit to your rights under law. You also have other rights under law which may vary from country to country. You can find out about your legal rights and remedies by contacting your local consumer advice service. Nothing in this Guarantee will replace or lessen any of your legal rights or remedies. If you need additional instruction regarding this Guarantee or have questions regarding what it may cover, please contact BISSELL Consumer Care or contact your local distributor.

This Guarantee is given to the original purchaser of the product from new and is not transferable. You must be able to evidence the date of purchase in order to claim under this Guarantee.

Limited One-Year Guarantee

Subject to the *EXCEPTIONS AND EXCLUSIONS identified below, BISSELL will for one year from the date of purchase by the original purchaser repair or replace (with new or remanufactured components or products), at BISSELL's option, free of charge, any defective or malfunctioning part or product.

BISSELL recommends that the original packaging and evidence of the date of purchase be kept for the duration of the Guarantee period in case the need arises within the period to claim on the Guarantee. Keeping the original packaging will assist with any necessary re-packaging and transportation but is not a condition of the Guarantee.

If for your product is replaced by BISSELL under this Guarantee, the new item will benefit from the remainder of the term of this Guarantee (calculated from the date of the original purchase). The period of this Guarantee shall not be extended whether or not your product is repaired or replaced.

*EXCEPTIONS AND EXCLUSIONS FROM THE TERMS OF THE GUARANTEE

This Guarantee applies to products used for personal domestic use and not commercial or hire purposes. Consumable components such as filters, belts and mop pads, which must be replaced or serviced by the user from time to time, are not covered by this Guarantee.

This Guarantee does not apply to any defect arising from fair wear and tear. Damage or malfunction caused by the user or any third party whether as a result of accident, negligence, abuse, neglect, or any other use not in accordance with the User Guide is not covered by this Guarantee.

An unauthorised repair (or attempted repair) will void this Guarantee whether or not damage has been caused by that repair/atempt. Removing or tampering with the Product Rating Label on the product or rendering it illegible will void this Guarantee.

SAVE AS SET OUT BELOW BISSELL AND ITS DISTRIBUTORS ARE NOT LIABLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE THAT IS NOT FORESEEABLE OR FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY NATURE ASSOCIATED WITH THE USE OF THIS PRODUCT INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOSS OF PROFIT, LOSS OF BUSINESS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF OPPORTUNITY, DISTRESS, INCONVENIENCE OR DISAPPOINTMENT. SAVE AS SET OUT BELOW BISSELL'S LIABILITY WILL NOT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT.

BISSELL DOES NOT EXCLUDE OR LIMIT IN ANY WAY ITS LIABILITY FOR (A) DEATH OR PERSONAL INJURY CAUSED BY OUR NEGLIGENCE OR THE NEGLIGENCE OF OUR EMPLOYEES, AGENTS OR SUBCONTRACTORS; (B) FRAUD OR FRAUDULENT MISREPRESENTATION; (C) OR FOR ANY OTHER MATTER WHICH CANNOT BE EXCLUDING OR LIMITED UNDER LAW.

Consumer Care

If your BISSELL product should require service or to claim under our Limited One-Year Guarantee, please visit:

Website or E-mail:

www.UK.BISSELL.com

For UK inquiries:

Telephone: [phone]

Monday - Thursday 9am - 5pm

Friday 9am - 4pm

BISSELL Homecare (Overseas) Inc.

Ground Floor

226 Berwick Avenue

Slough, Berkshire, SL1 4QT

United Kingdom

Accessories are available for purchase. To purchase visit www.BISSELL.com

Visit the BISSELL website: www.BISSELL.com

When contacting BISSELL, have model number of cleaner available.

Please record your Model Number: Please record your Purchase Date:

NOTE: Please keep your original sales receipt. It provides proof of the date of purchase in the event of a Guarantee claim. See Guarantee for details.

SOLV OBBNLDEMSNESWDRdN S

AVERTISSEMENT

POUR REDUIRE TOUT RISQUE D'INCENDIE, DE CHOC ELECTRIQUE, OU DE BLESSURE:

*EXCEPTIONS ET EXCLUSIONS AU TERME DE LA GARANTIE

CETTE GARANTIE S'APPLIQUE AUX PRODUITS UTILISÉS POUR L'USAGE DOMESTIQUE PERSONNEL ET NON COMMERCIAL OU À DES FINS DE LOCATION. LES COMPOSANTES CONSOMMABLES TELS QUE LES FILTRES, COURROIES ET GARNITURES, QUI DOIVENT ÉTRE REMPLÉES OU ENTRE-TENUES PAR L'UTILISATEUR DE TEMPS À AUTRE, NE SONT PAS COUVERTES PAR CETTE GARANTIE.

CETTE GARANTIE NE S'APPLIQUE PAS AUX D'EAUT RÉSULTANT D'UNE USURE NORMALE. LES PANNES OU DOMMAGES CAUSES PAR L'UTILISATEUR OU UNE PERSONNE TIERCE, PAR SUITE D'ACCIDENT, DE NÉGLIGENCE, D'ABUS, DE NÉGLENCE OU D'UNE UTILISATION TOUTE AUTRE NON CONFORME AVEC LE GUIDE DE L'UTILISATEUR NE SONT PAS COUVERTS PAR CETTE GARANTIE.

UNE RÉPARATION NON AUTORISÉE (OU TENTATIVE DE RÉPARATION)
ANNULERA CETTE GARANTIE QUE DES DOMMAGES AIENT ÉTÉ CAUSE PAR CETTE RÉPARATION / TENTATIVE OU NON. ENLEVER OU ALTERER LE LABEL DU PRODUIT SUR LE PRODUIT OU LE RENDANT ILLIBLE ANNULERA CETTE GARANTIE..

SAUF ENONCEES CI-DESSOUS, BISSELL ET SES DISTRIBUTeurs NE SONT PAS RESPONSABLES DES PERTES OU DOMMAGES NON PREVISIBLES OU DES DOMMAGES ACCIDENTELS OU INDIRECTS DE QUELQUE NATURE ASSOCIÉS À L'UTILISATION DE CE PRODUIT Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LA PERTE DE PROFIT, PERTE DE COMMERCE, L'INTERRUPTION DES AFFAIRES, PERTE D'OPPORTUNITÉ DE DETRESSE, LES INCONVENIENTS ET DÉCETIONS. SAUF COMME CI-INDIQUÉ, LA RESPONSABILITE DE BISSELL NE POURRA PAS DEPASSER LE PRIX D'ACHAT DU PRODUIT. BISSELL N'EXCLUT OU NE LIMITE SOUS AUCUNE MANIERÉ SA RESPONSABILITE POUR (A) LE DECES OU DES BLESSURES CAUSES PAR NOTRE NEGLIGENCE OU CELLE DE NOS EMPLOYÉS, AGENTS OU SOUS-TRAITANTS; (B) LA FRAUDE OU LA REprésentATION FRAUDULEUSE; (C) OU POUR TOUTE AUTRE QUESTION QUI NE POT ÉTRE EXCLUE OU LIMITÉE PAR LA LOI.

3apЯdka aKKymyIaTopa

1.Пи NOJIHOCTbIO 3aPRAKeHHOM aKKyMylrTope IcETka paCCHTaHa Ha 60 MNHyT 6ecnpepbIBHOn pa6Otbl.
2.ПипрвоизapядкHe npepbIbaiTe npoceC 3apxkanHn B TeueHne 16 YacOB.BnocJIeDCTBn 3apxkaite yctpoiCTBO no 12 YacOB dIy nepezapJKn aKKyMylTopa.Pn npaBnIbHom NOKJIIOyeHn CBETOBo INHdkaTOp 3apjIKN 3aropITcN He norac- Het, KOrda yctpoiCTBO NOnHOCTbO He 3apJNDTCa.

IPNIMEYAHNE: NEPEKJIIOUATEJIb 3JEKTPONI-TAHNA DOJXEH BbITb B NOLOXEHMN BbIKJI. B IPOUCCE 3APADKN.

1. CokpaueHne BpeMeHn pa60bI 3apxKeHHoro yCTpoiCTBa MoKet O3HaayTo, YTO B aKKymJrTOpe Bbip6oTaoocb 3apJdHoe cOIpOTNBHeHne.Ipee Ipee3apAikOn y6eDntEcB, YTO aKKymJrTOp nonHOCTbIO pa3pXKeH, 3apAInTe, 3aTEM, IpeE BTOPOI 3apAikOn, TaKke DoXdNTecb NONHO pa3pAikN aKKymJrTOpa.3Ty npOceDpy, BO3MOxHO, npUeTcN IOBOTOpNTb HeCKoJIbKO pa3.
   4.Послезавершенипрочeca3apн He 3a6yTeOTCOeINHITbIeTKyOT3apHnHOYCTPOINCTBa.

эксплуataция

IcnoJb3ObaHne BaSei Tckn

C NOMOUIIO UETKMOXHO 6bICTPO IN JERKO OCHNTB NObl I KOBPbl.

1. NomeCTIte pyky B obbHoe dINNcNoB3OBAHHN NOXKeHne HecnJIbHO HaJaBInTe HOrO Ha nepeKJIIOuA-TeJb, pacNoIooKeHHbHa 9eTke.

ПРИМЕЧАНЕ: YСТЮСТВО HE BKЛIOЧТСА, ECЛМ MYCOPOCSOBHК HEHAДEXKHO 3AKPE-ПЛEH.

2.ДЯ y60pkn He6oJIbIuX yUaCTKOB OTCOeINHInTe pykny,OTueKNyB KHONky OTcoeINHReMoN pyKOaTKn y OCHOBaHHpyKn n NotAHnTe.NcNoJb3yInTe Wba-6py,depka ee 3a BCTpoEHHyO pyKOaTKy.
3. Iocne 3aBepueHn y6OpKn npncOeMHHe o6paTHo pyKy, ecIn OHa OTcoEHNHeHa, n OTIOXKeY cTpoNCTBO Do CJeNyIOUero NcNoIb3OBAHn.

BCTaBnAryB

pa3bem 3aprdkn

DAOM COTCEKOM

3NEKTPoDBBnraTeJIa

Supreme Sweep Turbo.

BHIMAHNE

Ecnn akKymyIaTOp NO-mpexHemy He 3apJxaeTcnn fynHKUHOHPuyET HeIOCTaTOHNO DOJIROe Bpemnocne npouceca 3apJdkn, Bbl moXeTe 3aHTn Ha haaw caNT:

www.Bissell.com

BHIMAHNE

UeTKa He npedHa3NaueHa dIy y6OpKn MeIKOB,CTeKJIHHbIX WapIKOB IN PpOuNX KpyNbIX N TBepDbIX PpeIMeTOB.

O6cIyJxNbAHnE n yXoD

Ounstka mycopoc6opnka

1. Y6eIntecb, cyTo nepeKIOUaTeNb 3JeKTPoNITaHn HaxOHTcB nOLOXKeHm BbIKJ.
2. HanpaBnB nepeHIOU cToPOHy 1eTKN K ce6e, BbITAHITE MycOpoc6OpHNK.
3. BbITpAXHnTe coeepKHMoe Mycopoc6OpHnKa B MycOpHbI 6aK.
4. IomeCTnTe MycOpoc6opHnK Ha MeTo, aKKypaTHO BdaBnB eTo B HnXKnHO Yactb UeTkn. Y6eNTeCb, yTO OH npOuHO 3aKpeNJIeH.
5. IpoTpuTe BHeuHIO NOBepxHOCTb UeTKN BlaXHO TpAnKo. He nCnoIb3yIte KaKne-Jn6o YnCTaUne Jn6o MOUuNe CpeDCTBa-OHN MOrY T NOBpeDNTb NOBepxHOCTb.BceJa OTcoeINHJrTe BNkY OT pO3ETKn IpexJe, Yem YnCTNTb yCTPOINCTBO.

I3BleueHne aKKymyIaTopa n yTnIn3aun yCTpOiCtBa

*NUCKJIIOUOHEHNA N3 YCJIOBNI TAPAHTN

JaHHa rapaHTnpaCnpoCTpHaHeTcH Ha N3dEIne,NCIOJIb- 3yEmoeIraIIMHbIX,aHE KOMMepuecknx CenEn IIN CdaHn B apEnHy.PacXoHbIe KOMHOENTbl,Takne,KAK pNltpbl, PemHnI UETKN DOJNXbI 3aMeHrTBcH PONB3OBATeEN M BPema OT BpeMeHN H He NOKpbIbAOTcDAHHo rapaHTne.

TapaHTnHe paCipocTppaHReTcHa DepeKtbl, Bb3BaHHbIe n3HOCOM nn pa3pbYOBm. He noDneXaT nOKpbITnIO rapaHTnei

NOBpeKJHeHnI HeNCpNaBHOCTN, Bbl3BaHHbIe XaJIaTHOCbIO, npIMeHHeHmE He No Ha3HaueHEnIO IIN C HapUWeHnRM Tpe6oBaHn PykoBOcTbA NOJIb3OBATeJI.

NoHHka He B aBTopn3OBaHHbIX dIg 3TOrO ueHtpax o6cnyKuBaHHa (mN ee nIbTKa) mJaaOT daHHyIO IHCTpyKmIO npiDnuecko CNbl, He3aBNCIMO OT TORO, bbl Nn HaHeceH yIep6 3TOI noHHKO (ee nOpblTKoI).

YdaeneHne, noDJIeIka nacnpTHoT TabnHKn npOdyKTA JIn60 BcE, YTO npBBeDEK eE HeHTaEMOCtN, NlWaiOT daHHyIO HnCTpyKUIO IOpINuHECKO CNbl.

3A NCKJIIOUOHEHNEM CJUYAEB, IPEEUCJIEHHbIX HNXE, KOMNAHIN BISSELL IN EE DICTPNIBYTOPBI HE HECYT OTBETCTBEHHOCTH 3A JIObIe HEPENDBUNDEHHbIE NOTEPNI JI50 UJEPB, A TAKK E 3A CJUYAHbI JN50 3AKOHOMEPHbI YUEPB JIOBOTOPODA, CBRA3AHbIM CNCIOJIb3OBAHNEM PPOYKTAT, BKJIOUAA (BE3 OPGAHUEHIN) NOTEPIO DOXODA, NOTEPIO Bn3HECA, INPEIANTCTBNI Bn3HECY, YTPATY BO3MOXHOCTEN, PACCTPOICTBO, HEYDOBCTBO INI INEYOBJETBOPEHNE. 3A NCKJIIOUHNEH M CJUYAEB, IPEEUCJIEHHbIX HNXE, INATEXHBIE O5R3ATEJIbCTBA KOMNAHIN BISSELL HE PPEBbICRT NOKYNHIO UEH NY PNOyKTAT.

KOMIIAHN BISSELL HE NICKJIIOUCAET N
HIKOIM O5P3OM HE OTPAHUNBAET CBOIO
OTBETCTBEHHOCtB 3A (A) CMEPTb IJIN TPABMUY,
Bbl3BAHHYIO XAIATHOCTbIO EE PABOTNIKOB,
ATEHTOB IJIN CYIPOIDPRdNIKOB; (6)
MOUHEHHNCHECTBO IJIN MOUEEHHNCHECKOE BBEJEHNE B 3A6NJXKDEHNE; (B) IJIN 3A UTO-JNBO INHOE, YTO HE MOXET BblB NICKJIIOUcHNO IJIN OTPAHUNeHO IIO 3AKOHV.

CepBVnchaj cnjx6a komnaHnn BISSELL

Ecnn Baawe n3dene npOn3BOcTba KOMnHaHn BISSELL HxkdaetcB CepBnCHOM 06CnyKnBaHHn IIN Bbl XOTnTe PpeIbBAHTb PpeTeH3mN NO rapaHTmN CpOKom Ha OdnrO, POXAKJYNCTA, 3AaDNTE HA HAI sCAIT:

www.Bissell.com

BbIMoKeTe npNo6peTn akceccyapbl.ДЯ 3aKa3a 3aIdnte Ha www.Bissell.com

Посетиту hash Be6-caNT: www.Bissell.com

Пи образець вkomпань BISSELL,6удte roTOBbl COOшNTb HOMep moDEn CBOero yctpoicTba.ПoxaknyiCtta,3aunuTe homep baweim MODEn: PoxaknyiCtta, 3aunuTe daty baweim nokynk: PRIMECHNE: PoxaknyiCtta, coxpaHnte BaW opRnHaIbHbI TOBapHbI ueK. Oh 6ydet ABJIbTBcN pOITBepXdEHm DaTbI NOKynK IN Clyuae npedbYBLeHnna IpeTeH3n no rapaHTn.ДЯ 6oJee podpo6HOn IHΦopMaun cM. TapaANTIO.

8088888888888888888888

DULEZITÉ BEZPECNOSTNI POKNY

PREDPOUZITIMMECHANICKEHOZAMETACESIPRECTETEVSECHNYPOKNY.