BPA3000EU - Blood pressure monitor HOMEDICS - Free user manual and instructions

USER MANUAL BPA3000EU HOMEDICS

Before the blood pressure monitor is taken into use, a number of basic steps should be observed. Please read this manual thoroughly before the blood pressure monitor is used for the first time and keep the manual for future use.

The blood pressure monitor is intended for home use only. Any measurement is solely for your information and can under no circumstances replace a visit to the doctor. The blood pressure measurements should always be assessed by a qualified person (a doctor, nurse or similar) who is familiar with the user's general medical condition. By regular use and by keeping a record of the results, this person can be kept well informed about developments in the user's blood pressure. Measurements must never be interpreted by the user with the aim of changing levels in the use of medicine as prescribed by a doctor. The doctor's instructions must be followed AT ALL TIMES.

Use of appropriate cuff size is crucial to correct measurement. Follow the instructions presented in this manual and printed on the cuff to ensure that the correct cuff size is used.

The blood pressure monitor is not suited for users who suffer from arrhythmia (heart rhythm disturbances) and errors may occur in the measurement results if the user has suffered a stroke, suffers from cardiovascular diseases, has a very low blood pressure, or suffers from other symptoms such as circulatory diseases (diabetes, kidney diseases, arterial sclerosis (deposits in the arteries), or poor peripheral blood circulation (e.g. in hands and feet).

Electromagnetic disturbances: The device contains sensitive electronic components. Keep it clear of strong electric or electromagnetic fields in the immediate surroundings (e.g. mobile telephones, microwave ovens) as these may temporarily reduce measurement accuracy.

Use the blood pressure monitor only for its original purpose.

The device is intended for measurement of blood pressure and pulse with adult persons. Do not apply the monitor to infants nor to persons who cannot express their permission. The device must not be operated by children.

The blood pressure monitor functions in accordance with the oscillometric measurement principle. These blood pressure changes are measured in the cuff on the basis of the arm pulse and are converted into a numerical value of the current blood pressure. Simultaneously, the number of pulse beats are registered and calculated as number of pulse beats per minute.

There are two kinds of discernible blood pressures. Both are expressed in mmHg (millimetres on the mercury column): The systolic and the diastolic. The systolic ('the high blood pressure') states the pressure when the heart chambers contract to send blood through your body, and the diastolic ('the low blood pressure') states the pressure when the heart is at ease and filling with blood before the next muscle contraction. The connection between values (mmHg) is expressed as e.g. 130 over 85 which means that the systolic pressure is 130 and the diastolic pressure is 85.

Why is it important to keep an eye on your blood pressure?

Many of today's most common diseases are connected to hypertension, also referred to as 'high blood pressure'. Hypertension is closely connected to cardiovascular diseases, and for people in the danger zone the blood pressure provides an important tool to keep an eye on the development.

What are systolic pressure and diastolic pressure?

When ventricles contract and pump blood out of the heart, blood pressure reaches its maximum value, the highest pressure in the cycle is known as systolic pressure. When the heart relaxes between heartbeats, the lowest blood pressure is diastolic pressure.

What is the standard blood pressure classification?

Below illustrates the blood pressure classification mode by World Health Organization (WHO) and International Society of Hypertension(1sa) in 1999.

CAUTION

Only a physician/GP can tell you your normal blood pressure range and the point at which you are at risk. Consult your physician to obtain these values. If the measurements taken with this product fall outside the range, consult your physician/GP.

Level Blood Pressure (mmHg)	Optimal	Normal Hi	n-normal Mild	Moderate Severe	G3
	Optimal Norm.	Norm.	G1	G2
SYS <120	120~129 130~1	39 140~159 160	~179 >180			✓
DIA <80 80~84 85~89 90	~99 100~109 >1	10				✓

Irregular Heartbeat Detector

An irregular heartbeat is detected when a heartbeat rhythm varies while the unit is measuring the systolic and diastolic blood pressure. During each measurement, this equipment records the heartbeat intervals and works out the standard deviation. If the calculated value is larger than or equal to 15, the irregular heartbeat symbol appears on the symbol when the measurement results are displayed.

CAUTION

The appearance of the IHB icon indicates that a pulse irregularity consistent with an irregular heartbeat was detected during measurement. Usually this is NOT a cause for concern. However, if the symbol appears often, we recommend you seek medical advice. Please note that the device does not replace a cardiac examination, but serves to detect pulse irregularities at an early stage.

SAFETY INFORMATION

Caution: consult accompanying documents	Caution: These notes must be observed to prevent any damage to the device
CE0120 CE mark: conforms to essential requirements of the Medical Device Directive 93/42/EEC.	Type BF applied parts
Manufacturer	Symbol for “ENVIRONMENT PROTECTION - Electrical waste products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your local authority or retailer for recycling advice”
Serial number
Direct current Manufacture date

CAUTION

• This device is intended for adult use only.
• This device is intended for non-invasive measuring and monitoring of arterial blood pressure. It is not intended for use on extremities other than the arm or for functions other than obtaining a blood pressure measurement.
• Do not confuse self-monitoring with self-diagnosis. This unit allows you to monitor your blood pressure. Do not begin or end medical treatment based solely on the readings from this unit. Always consult your physician first.
• If you are taking medication, consult your physician to determine the most appropriate time to measure your blood pressure. Never change a prescribed medication without consulting your physician.
• When the device was used to measure patients who have common arrhythmias such as atrial or ventricular premature beats or atrial fibrillation, the best result may occur with deviation. Please consult your physician about the result.
• If the cuff pressure exceeds 40kPa ( 300mmHg ), the unit will automatically deflate. Should the cuff not deflate when pressures exceed 40kPa ( 300mmHg ), detach the cuff from the arm and press the button to stop inflation.
• To avoid measurement errors, carefully read this manual before using the product.
• The equipment is not AP/APG equipment and not suitable for use in the presence of a flammable anesthetic mixture with air of with oxygen or nitrous oxide.
• The operator shall not touch output of batteries /adapter and the patient simultaneously.
• This device is contraindicated for any female who may be suspected of, or is pregnant. Besides providing inaccurate readings, the effects of this device on the fetus are unknown.
• To avoid measurement errors, please avoid the condition of strong electromagnetic field radiated interference signal or electrical fast transient/burst signal when using the AC adaptor.
• The user must check that the equipment functions safely and see that it is in proper working condition before being used.
• This unit is not suitable for continuous monitoring during medical emergencies or operations. Otherwise, the patient's arm and fingers will become numb, swollen and even purple due to a lack of blood. Please use the device under the environment which was provided in the user manual. Otherwise, the performance and lifetime of the device will be impacted and reduced. During using, the patient will contact with the cuff. The materials of the cuff have been tested and found to comply with requirements of ISO 10993-5:2009 and ISO 10993-10:2010. It will not cause any potential sensation or irritation reaction.
• Please use ACCESSORIES and detachable parts specified/authorised by MANUFACTURE. Otherwise, it may cause damage to the unit or danger to the user/patients.
• The device doesn't need to be calibrated within the two years of reliable service.

• Please dispose of ACCESSORIES, detachable parts, and the ME EQUIPMENT according to the local guidelines.

• If you have any problems with this device, such as setting up, maintaining or using, please contact the SERVICE PERSONNEL of HoMedics. Don't open or repair the device by yourself. Please report to HoMedics if any unexpected operation or events occur. Please use the soft cloth to clean the whole unit. Don't use any abrasive or volatile cleaners.

LCD display signal

Symbol Description Explanation
SYS	Systolic blood pressure High pressure	ure result
DIA	Diastolic blood pressure Low pressure	ure result
Pul/min	Pulse Pulse/minute
↓	Deflating CUFF is deflating
AM 8:59	Time (hour:minute) Current time
M18/60	Memory	If "M" shows, the displayed measurement values is from the memory.
mmHg	mmHg	Measurement Unit of the blood pressure (1mmHg = 0.133kPa)
kPa	kPa	Measurement Unit of the blood pressure (1kPa = 7.5mmHg)
Lo	Low battery Batteries are low and need to be replaced
	Movement error symbol Movement can result in an inaccurate reading
AUG	Average The average of blood pressure
	Recalling Recalling records
	Arrhythmia Irregular heartbeat
A	User A The User A is chosen
B	User B The User B is chosen
Normal	Grade The grade of the blood pressure
88/88	Date	"M" shows the month."D" shows the day
	Heartbeat	Heartbeat detection during the measurement

MONITOR COMPONENTS

LCD DISPLAY
SET/DOWN TOUCH KEY BATTERY COMPARTMENT

CAUTION

In order to get the best effect and protect your monitor, please use the right battery.

Cuff
4. User manual

Inserting and Changing Batteries

List

1. Blood Pressure Monitor

3.4*AAA alkaline batteries

1. User manual

2. Slide off the battery cover.

3. Install the batteries by matching the correct polarity, as shown.
4. Replace the cover.

Replace the batteries whenever the below happen

The shows lo
The display dims
The display does not light up

CAUTION

• Remove batteries if the device is not likely to be used for some time.
• The old battery is harmful to the environment, so please do not dispose of with other daily trash.
• Remove the old battery from the device and follow your local recycling guidelines.
• Do not dispose of batteries in fire. Batteries may explode or leak.

SETTING DATE, TIME AND MEASUREMENT UNIT

It is important to set the clock before using your blood pressure monitor, so that a time stamp can be assigned to each record that is stored in the memory. (year: 2000-2050, time: 24 H)

1. When the unit if off, hold "SET" for 3 seconds

1. Press the "MEM" to change the [YEAR].

1. When you get the correct year, press "SET" and it will turn to the next step automatically.

1. Repeat steps 2 and 3 to set the [MONTH] and [DAY].

1. Then it will enter time setting mode. There are two kinds of time format 12" hours and "24" hours. Press "MEM" button to change the time format. Press "SET" button to confirm the time format

1. Repeat steps 2 and 3 to set the [HOUR] and [MINUTE].

1. Repeat steps 2 and 3 to set the set the [UNIT].

1. Once the unit has been set, "done" will show and then the unit will turn off automatically

HOW TO USE THE BLOOD PRESSURE DEVICE

Fitting the cuff

Correct cuff size is critical to accurate measurement. This monitor comes with a standard size 22-32cm arm cuff. A large size cuff 32-42cm is available from the HoMedics website www.homedics.co.uk

1. If the cuff is not assembled at first use, put the end of the cuff which is furthest away from the tube through the D-ring to form a noose.
2. Apply the tube to the left side of the device.
3. Remove tight-fitting clothing from your left upper arm and position the cuff at approximately 2-3 cm above the elbow so that the tube is centred at the middle of the arm. The tube must face downward towards the hand.
4. Pull gently at the end of the cuff so that it tightens easily and smoothly around the arm. The cuff is secured by pulling the Velcro fastener towards the cuff.
5. You should be able to fit two fingers between the cuff and your arm. The cuff should not be fitted any tighter than this.
6. Relax your body and rest your arm on a table with your palm up so that the cuff is positioned at the same height as the heart. Make sure that the tube does not bend.

If it is not possible to fit the cuff on the left arm, it can be placed on the right arm instead. However, it is important that all measurements are carried out on the same arm. If the measurement is to be taken on the right arm, the artery symbol on the cuff should be positioned above the main artery. Press the arm's arteries with two fingers at approximately 2cm above the elbow on the inside of the arm to find out where the pulse is strongest. This is the main artery.

Worth knowing about blood pressure measurement

• Blood pressure measurements should be performed in quiet and comfortable surroundings as measurements can be affected by high or low temperatures. The blood pressure should be measured at normal body temperatures.
• Do not move or speak during measurement. Keep your feet flat on the floor.
• Do not touch the cuff or the blood pressure device during measurement.
  To obtain the best possible measurement, the blood pressure should be measured at approximately the same time every day, and on the same arm.
  If you are to perform several successive measurements, please wait 5 minutes between each measurement.
  The measurements are for guidance only. If you have doubts about your blood pressure, consult your doctor.
• The blood pressure device automatically deflates when the pressure exceeds 300mmHg .
• The product is not suited for persons suffering from arrhythmia (heart rhythm disturbances).
• Measurement errors may occur if the user suffers from diabetes, poor blood circulation, kidney problems, or has suffered a stroke.
  The blood pressure changes with every heartbeat and is consequently changing constantly 24 hours a day.
• The measurement of blood pressure can be influenced by the user's position, condition, or other factors. To obtain the highest degree of accuracy it is recommended that the measurement is taken 1 hour after workout, bathing, finishing a meal, consuming alcoholic or caffeine beverages, or after smoking.
• Before measurement it is recommended that you sit still and relax for 15 minutes. The user should not be physically tired or exhausted when the measurement is taken.
  The user must not talk or move arm or hand during measurement.

How to measure the blood pressure

1. Press the to turn on the monitor, and it will start and finish the whole measurement automatically.
2. When the measurement is completed, the cuff automatically deflates and the display will show the systolic pressure, the diastolic pressure, and the pulse. The measurement is simultaneously stored in the monitor's memory.
3. The device automatically switches off approximately 1 minute after use but can also be switched off manually by pressing the button.

noTE

If necessary, a measurement can be interrupted by pressing the button. The cuff will subsequently deflate immediately.

The cuff will automatically re-inflate if the device determines that the body requires higher pressure to complete the measurement.

Recalling the records

1. Please choose user A or B when the blood pressure monitor is turned off. Then press the "MEM" to show the average of the records you have taken. The sign of "AVG will show in the right corner.

1. Press the "MEM" or "SET" to get the record you want.

The order of the record, date, time will display alternately.

The current record and total number of records.

10:38

The month and day The corresponding time will show and alternate with date

CAUTION

The most recent record (1) is shown first. Each new measurement is assigned to the first (1) record. All other records are pushed back one digit (e.g., 2 becomes 3, and so on), and the last record (60) is dropped from the list.

Deleting your records

If you did not get the correct measurement, you can delete all results using the following steps.

1. Please choose user A or B when the blood pressure monitor is turned off, press and hold "MEM" for 3 seconds and the flash display will show dEL ALL.
2. Press "SET" to confirm deleting and the monitor will turn off automatically.
3. If you don't want to delete the records, press to escape.
4. If there is no record the right display will show.

DO NE

Error search

This section includes a list of error messages and frequently asked questions for problems you may encounter with your blood pressure monitor. If irregularities occur during use, please check the following items.

PROBLEM SYMPTOM CHECK THIS REMEDY
No power	Display is dim or will not light up.	Batteries are exhausted. Replace with new batteries
		Batteries are inserted incorrectly	Insert the batteries correctly
Low batteries	Show on the display	Batteries are low. Replace with new batteries
Error Message	E 1 shows The cuff is not secure.	Refasten the cuff and then measure again
	E 2 shows The cuff is very tight	Refasten the cuff and then measure again
	E 3 shows	The pressure of the cuff is excess.	Refasten the cuff and then measure again
	E 10 or E 11 shows	The monitor detected motion while measuring	Movement can affect the measurement. Relax for a moment and then measure again
	E 20 or E 21 shows Measure incorrectly	Relax for a moment and then measure again
	Eeax, shows on the display.	A calibration error occurred.	Retake the measurement. If the problem persists, contact the retailer or our customer service department for further assistance. Refer to the warranty for contact information and return instructions.

If the device still does not function, please contact the store where the device was purchased. Do not attempt to open the device or adjust any of the inner parts yourself.

Specifications

Power supply Battery powered mode: 6VDC 4*AAA alkaline batteries
Display mode Digital LCD V.A.128*50mm
Measurement mode Oscillographic testing mode
Measurement range	Rated cuff pressure: 0kPa-40kPa (0mmHg~300mmHg) Measurement pressure: 5.3kPa-30.7kPa (40mmHg-230mmHg) pulse value: (40-199) beat/minute
Accuracy	Pressure: 5°C-40°C within ±0.4kPa (3mmHg) pulse value: ±5%
Normal working condition	Temperature: 5°C to 40°C Relative humidity ≤85%RH Atmospheric pressure: 86kPa-106kPa
Storage & transportation condition	Temperature: -20°C~60°C Relative humidity: 10%~93% Atmospheric pressure: 50kPa-106kPa
Measurement perimeter of the upper arm	About 22cm~42cm
Weight Approx. 320g (Excluding the batteries)
External dimensions Approx. 182*100*	39mm
Attachment 4*AAA alkaline batteries, manual, cuff
Mode of operation Continuous operation
Degree of protection Type BF applied part
Protection against ingress of water IP	21
Software version vA3

Warning: No modification of this equipment is allowed.

Cleaning and maintenance

The blood pressure monitor and the cuff can be wiped with a soft cloth moistened with a mild detergent and wiped dry with a soft, dry cloth or paper towel. Never use strong, caustic detergents as these may cause damage to the synthetic parts. Also, never use diluents, alcohol or kerosene to clean the device.

Safety and electrical devices

• When the device is not used, store it in a safe place.
• Only use the device on the upper arm, not on other body parts.
• When the device is not used for extended periods of time, it is recommended that you remove the batteries to avoid leakage which may cause damage to the device.
• If the device has been stored at very low temperatures near the freezing point, please allow it to obtain room temperature before using it again.
• Neither device nor cuff must be disassembled as this may cause serious damage to the device. If repair is necessary, the device must be returned to the store where it was purchased. Do not attempt to open the device or adjust the inner parts yourself.
• Do not submerge the device in water or other liquids as this will cause damage to the device.
• Do not expose the device nor the cuff to extreme temperatures, moisture or direct sunlight. Protect the device against dust.
• The cuff and the tube should not be folded up tightly. The device must not be activated if it is not appropriately fitted to the upper arm.
• Avoid dropping the device and do not subject it to heavy pressure.
• The device must not be exposed to extreme shocks such as being dropped on the floor.
• The device is intended for use in private households only and is only suited for use with adults (over 18 years of age).
• If the highly unlikely incident should occur that the cuff continues to inflate and does not stop, immediately remove the cuff from the upper arm.

Battery Directive

This symbol indicates that batteries must not be disposed of in the domestic waste as they contain substances which can be damaging to the environment and health. Please dispose of batteries in designated collection points.

WEEE explanation

This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the

product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling.

Table 1 Guidance and manufacture's declaration - electromagnetic emissions for all EQUIPMENT and SYSTEMS

Guidance and manufacture's declaration - electromagnetic emission
The BPA-3000-EU is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer of the user of the BPA-3000-EU should assure that it is used in such and environment.
Emission test Compliance	Electromagnetic env	Ironment - guidance
RF emissions CISPR 11	Group 1	The BPA-3000-EU uses RF energy only for its internal function. Therefore, its RF emissions are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equipment.
RF emission CISPR 11	Class B	The BPA-3000-EU is suitable for use in all establishments other than domestic and those directly connected to the public low-voltage power supply network that supplies buildings used for domestic purposes.
Harmonic emissions IEC 61000-3-2	Not applicable
Voltage fluctuations/ flicker emissions IEC 61000-3-3	Not applicable

Table 2 Guidance and manufacture's declaration - electromagnetic immunity - for all ME EQUIPMENT and ME SYSTEMS

Guidance and manufacture's declaration - electromagnetic immunity
The BPA-3000-EU is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer of the user of the BPA-3000-EU should assure that it is used in such an environment.
Immunity test	IEC 60601 test level	Compliance level	Electromagnetic environment - guidance
Electrostatic discharge (ESD) IEC 61000-4-2	±6 kV contact ±8 kV air	±6 kV contact ±8 kV air	Floors should be wood, concrete or ceramic tile. If floor are covered with synthetic material, the relative humidity should be at least 30%.
Electrical fast transient/burst IEC 61000-4-4	±2 kV for power supply lines	±2kV for power supply lines	Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment
Surge IEC 61000-4-5	±1 kV line(s) to line(s)	±1 kV differential mode	Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment.
Voltage dips, short interruptions and voltage variations on power supply input lines IEC 61000-4-11	<5% UT (>95% dip in UT) for 0.5 cycle	<5% UT (>95% dip in UT) for 0.5 cycle	Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment. If the user of the BPA-3000-EU requires continued operation during power mains interruptions, it is recommended that the BPA-3000-EU be powered from an uninterruptible power supply or a battery.
	40% UT (60% dip in UT) for 5 cycles	40% UT (60% dip in UT) for 5 cycles
	70% UT (30% dip in UT) for 25 cycles	70% UT (30% dip in UT) for 25 cycles
	<5% UT (>95% dip in UT) for 5 sec	<5% UT (>95% dip in UT) for 5 sec
Power frequency (50Hz) magnetic field IEC 61000-4-8	3A/m 3A/m Power frequency magnetic fields should be at levels characteristic of a typical location in a typical commercial or hospital environment.
NOTE: UT is the a.c. mains voltage prior to application of the test level.

Table 3 Guidance and manufacture's declaration - electromagnetic immunity - for ME EQUIPMENT and ME SYSTEMS that are not LIFE-SUPPORTING

Guidance and manufacture's declaration - electromagnetic immunity
The BPA-3000-EUis intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the users should assure that it is used in such an environment
Immunity test	IEC60601 test level	Compliance level	Electromagnetic environment - guidance
Conducted RF IEC61000-4-6 Radiated RF IEC61000-4-3	3 Vrms 150 kHz to 80 MHz3 V/m 80 MHz to 2.5 GHz	3 Vrms3 V/m	Portable and mobile RF communi cati ons equipment should be used no closer to any part of the YS-6100, including cables, than the recommended separation distance calculated from the equation applicable to the frequency of the transmitter.Recommen dedseparation distanced = 1.167 √Pd = 1.167 √P 80 MHz to 800 MHzd = 2.333 √P 800 MHz to 2.5 GHzwhere P is the maxi mum output power rating of the transm iter in wat ts (W) according to the transmitter manufacturer and d is the recommended separation distance in metres (m).Field strengths from fixed RF transmitters, as determined by an electromagnetic site survey,a should be less than the compliance level in each frequency range.Interference may occur in the vicinity of equipment marked with the foll owing symbol: ((▲)
NOTE 1 At 80 MHz and 800 MHz, the higher frequency range applies.NOTE 2 These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures, objects and people.
a Field strengths from fixed transmitters, such as base stations for radio (cellular/cordless) telephones and land mobile radios, amateur radio, AM and FM radio broadcast and TV broadcast cannot be predicted theoretically with accuracy.To assess the electromagnetic environment due to fixed RF transmitters, an electromagnetic site survey should be considered. If the measured field strength in the location in which the ELE007839V1 is used exceeds the applicable RF compliance level above, the ELE007839V1 should be observed to verify normal operation. If abnormal performance is observed, additional measures may be necessary, such as reorienting or relocating the ELE007839V1.b Over the frequency range 150 kHz to 80 MHz, field strengths should be less than 3 V/m.

Table 4 Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and the EQUIPMENT or SYSTEM - for ME EQUIPMENT or ME SYSTEM that are not LIFE-SUPPORTING

Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and the ELE007839V1 Fitness Equipment.
The BPA-3000-EU is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled. The customer or the user of the BPA-3000-EU can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment (transmitters) and the BPA-3000-EU as recommended below, according to the maximum output power of the communications equipment.
Rated maximum output power of transmitter W	Separation distance according to frequency of transmitter m
	150 kHz to 80 MHz d = 1.167 √P	80 MHz to 800 MHz d = 1.167 √P	800 MHz to 2,5 GHz d = 2.333 √P
0,01 0.167 0.167 0	233
0,1 0.369 0.369 0.738
1 1.167 1.167 2.338
10 3.690 3.690 7.338
100 11.67 11.67 23.330
For transmitters rated at a maximum output power not listed above, the recommended separation distance d in meters (m) can be estimated using the equation applicable to the frequency of the transmitter, where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts (W) according to the transmitter manufacturer. NOTE 1 At 80 MHz and 800 MHz, the separation distance for the higher frequency range applies. NOTE 2 These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures, objects and people.

MONITEUR DE PRESSION ARTÉRIELLE HOMEDICS

3.4 ueNoUhhe 6aTapeKn pa3Mepa AAA

4.PykoOIOCTBOIIOJIb3OBaTeJIa

UctaHOBka n 3apAka 6aTapeek

1. OToBnHbTe KpbIuKy 6aTapeHoro OTceKa
   2.Bctabte 6atapeKn,co6JIOaI nonapHOCTb,KaK nokaHa Ho paucyHke.
   3.YctahOBnTe Kpbikky Ha MeCTO.

BatapeKn CneJyET 3aMeHHTb B CneJyUoXn Cnyuax:

• Ha dincnlee noBnEeTc3HaK

-ДиспелТуckнет
-Дисплел He BKliouaetcra

BHIMAHHE!

• PekomeHdyetcN 13BLeueb 6aTapeuKn, ecn npnbop kaKoe-To BpeM He 6ydt NcNoIb3ObaTbcra.
• IVcNoIb3OBaHHbIe 6aTapeH HAnOcR T BpeI OKpyKaIOUe I CpeI - He Bbl6paCbIBaIte INX BMeCTe C 6bITOBbIMN OTXODAMN.
  BbHbTe cTapyo 6aTaapeio n3 npn6opa u yTuIN3npyuTe ee B COOTBeTCTBm C MeCThBMn HOpMaMn.
  He 6pocaiTe nCnoJIb3ObaHHbIe 6aTapeu B OOrHb. 3To MoKcET npUBeCTN K INxB3pbIBy IIN IpoteYe.

YCTAHOBKAДATbI,BPEMEHIN EINHHNc N3MEPEHNA

YcTaHOBka DaTb, BpeMeHn n EdnHnC n3MepeHn BaXHo yCTaHOBntb BpeMn DO Hauana NcNoJIb3OBAHn np60paI n3MepeHn apTePnaNbHOro daBHeHn, YTO6bl KaJDo 3aNcN B naMrtn npNCBaUNBaNaCb OTMeKa O BpeMeHn. (ro: 2000-2050, BpeMn: 24 u)

1. Ecnn npn6op BbIKIOueH, HaxMMTe n yIepXNBaIte 3 cekyHdbk HonKy «SEt»

2.ДЯТOROчОБыИЗМЕнТь[roД],нжмteКногку«MEM».

3.Korda BbCTaBneH npabnIbHbI roI, HaxMnte KhONKy «sEt>, I BBaBTOMaTnueckn nepeiDeTe K cNeDyIoUeMy 3Tany.

4.ДЯустановки［Mecya］и［Дн］NOBTOPHTe warr 2 n3.

1. 3aTeM np6Op nepeiDcB pexmU yCTaHOBKn BpemeH. MoXeT 6bIb yCTaHOBHe OOnH N3 DByx φOpMaTOB BpemeH: 12-ycaOBoN nnn 24-ycaOBoN. IJIy n3MeHnE hOpMaTa BpemeH haxMnte Ha KhoNkY «MEM».ДЯ NOITBePckDeHn Bbl6paHHoro φOpMaTa BpemeH haxMnte Ha KhoNkY «sEt»

6.Дяустановки [ya]и [MnHyT] noBtOpTe warr 2 n3.

7.ДЯ установки [eunuHnUbI n3MepeHnI] noBtOpnte warr 2 n 3.

Ecn He ydaIocb npabunbHO npOBecn u3MepeHne, MoKHO ydaJIntb BCE pe3yNbTaTbI, npOeJaB CNeDyUoJe WArN.

1. Bb6epnte noIb30BaTeA aIIbB npn BbIKIOueHHOM np6ope IJIa N3MepeHnaDaBHeHn, HaxMITE uYdeXuBaTe 3 ceKHyDbI KHOKNy «MEM», n Ha eKpaHe NOBNTcHaDnncb dEAI All.
   2.Для подтеверждениюдалияногхмnte «sEt», npn6op abTomatueckn OTknHouNTcR.
   3.EcnHeXOTTe ydaIb 3aIINcHaxMnte KHOKny DnBbIXOda N3 3TOJyHKUIN.
2. Ecnn 3anncen HeT, 3to 6ydt yka3aHO B npabOuactn dncnne.

Ponck u yctpaheHne HncnpaBHOcte

B 3TOM pa3dene npBODNTcCnCOK COO6eHn 06 OwN6kax N TnNHybIX BONPOCoB O npo6IeMaX, c KOTOpBIMN Bbl MoKeTe CToJIKNyTbcra npu NCNoB3OBaHn npi6opa DnI N3MepeHna apTepaJbHO rDaBHeHn. EcnB BO Bpem NaonB3OBaHn Cnyaetc c6oI, npoBepbTe, noKanyIcTa, cNeDyUoee.

HEПОЛДКА ПИЗНAK ПЮВЕРБТЕ СПОСБ YCTPAHЕНИЯ
He noctуает пітаніе	Дисплій сbvETITСТУСКЛо ИПИ ПБСВETITСТУВОБ.	Зapяд 6Батаразек ИЗразхODOBAN	ЗаменITE HOвыМИ 6БатаразейкамИ
		БатаразікИ BСТавLEнbl He npabvlnbHo	ВставыTe 6БатаразейкIMправиьHo
Hизкій уровьпь зарда 6Батаразек	OTo6bpaXaETCSHa Диспліee	Hизкій зарда 6Батаразек	ЗаменITE HOвыМИ 6БатаразейкамИ
Сообшение об ошбke	Ha диспліee оTo6bpaXaETCSa «E 1»	Maнжета сliafo зakpenліна	ЗakpenITE манжету 3аново иправедITE ИЗмерения[eze pa3
	Ha диспліee oTo6bpaXaETCSa «E 2»	Maнжета зakpenліна очеву Tyro	ЗakpenITE манжету 3аново иправедITE ИЗмерения[eze pa3
	Ha диспліee oTo6bpaXaETCSa «E 3»	Слишkom ВьICOKоe Давлие в Maнжete.	ЗakpenITE манжету 3аново иправедITE ИЗмерiones[eze pa3
	Ha диспліee oTo6bpaXaETCSa «E 10» ИПИ «E 11»	Прибор 3aФиксировал Движение BO Вremя ИЗмерения	Дижения тета могут полиятыНа reзуныТы IЗмерения. Paccna6bteСb, OTdoxнITE МИнTu I 3aTem пrobEDITE ИЗмерiones[eze pa3
	Ha диспліee oTo6bpaXaETCSa «E 20»ИПИ «E 21»	HeTochnoe ИЗмерения	Paccna6bteСb, OTdoxнITE МИнTu I 3aTem пrobEDITE ИЗмерiones[eze pa3
	Ha диспліee oTo6bpaXaETCSa «Eexx»	ПрoinzOшla oShi6ka калibspobkn.	ПрobedITE NOВTOPhoe ИЗмерiones.Если пrobilema NOВТOPЯETCS, CBЖNTeCb CправdцOM TOBapa ИПИ Cпашим OTdeJOM obcNJKJBAHNЯ NOKUpaTeJIe, И Вам OkajyT pOMOuSb. Контактую Информацюи правлaja BOZВрatura TOBapamожно на Най�В в гаразгели.

Ecni np6op no-npexHemy He pa6oTaet, 6paTntecb B mara3nH, rde OH 6bl npno6peTeH. He nbTaItecb camocToaTeNbHO OTKpbBaTb np6op nui peYnilpoBaTb KaKne-ln6o BHyTpehnne KOMNoHeTbl.

Texnueckne xapaKtepncTNKn