IZI GO - Car seat BESAFE - Free user manual and instructions

USER MANUAL IZI GO BESAFE

Thank you for choosing BeSafe iZi Go

It is important that you read this user manual BEFORE installing your seat. Incorrect installation could endanger your child.

! Vital information

• The child seat MUST NOT be installed in a front passenger seat WITH AN ACTIVATED AIRBAG.
• iZi Go can be installed rearfacing on iZi Go ISOfix base or can be installed rearfacing with a 3-point car belt, approved according to UN/ECE Regulation No.16 or other equivalent standards.
• iZi Go is approved for group 0+ , rearward-facing from 0-13 kg.
• The harness straps must always be locked when the child is in the seat.
• The harness straps must be tightened without slack and not twisted.
• The shoulder pads contain magnets. Magnets can influence electronic equipment such as pacemakers.
• Protect any part of the child's body which is exposed to the sun.
• Remove the baby cushion (bottom part) when the child is taller then 60~cm , or over 4 months.
• Remove the baby cushion (bottom part) and body hugger (upper part) when the child is taller than 65~cm , or over 6 months.
• After an accident, the seat must be replaced. Although it may look undamaged, if you were to have another accident, the seat may not be able to protect your child to the level to which it was designed.
• Prevent the seat from becoming trapped or weighed down by luggage, seats and/or slamming doors.
• Make sure you can fit no more than one finger between the harness and your child (1 cm).
• DO NOT attempt to dismantle, modify or add any part to the seat. Warranty will be void if non-original parts or accessories are used.
• Never leave your child unattended in the seat.
• Make sure all passengers are informed about how to release your child in case of emergency.
• Make sure luggage or other objects are properly secured. Unsecured luggage may cause severe injuries to children and adults in case of accidents.
• Never use the seat without the cover. The cover is a safety feature and may only be replaced by an original BeSafe cover.

• Do not use any aggressive cleaning products; these may harm the construction material of the seat.
• BeSafe advises that child seats should not be bought or sold second-hand.
• KEEP this user manual for later use with the seat.
• DO NOT use the seat for longer than 7 years. Due to ageing, the quality of the material may change.

!Warnings (EN 12790-2009): using

the seat as a reclined cradle

• Do not use the seat as reclined cradle once your child can sit unaided.
• This seat is not intended for prolonged periods of sleeping.
• It is dangerous to use this seat on an elevated surface.
• If in doubt, consult either the car seat manufacturer or the retailer.
  t sleeping.
  rface.
  rer or the retailer.

Preparing to install

• Carrying handle (1a)
  Head cushion (1b)
• Handle release buttons (2x) (1c)
  Shoulder straps (2x) (1d)
• Hip belt hook (2x) (1e)
• Baby cushion (1f)
• Harness buckle (1g)
  Sun canopy (1h)
• Pushchair release handles (4x) (1i)
  Shoulder belt hook (1j)
• Harness height adjuster (1k)
• Pushchair adapter housing (1l)

Installation of the seat on the ISOfix base

1. Always check if the ISOfix indicators are green, before positioning the seat on the base. (2)
2. Position the seat in the correct position on the base until it clicks with the base and the indicator at the front shows green. (3)
3. Leave the carrying handle up in the carrying position.
4. When the seat is positioned rearfacing on the back seat of the vehicle, you should, if possible, push the front seat of the vehicle backwards, so that it is in contact with the child seat. If it is not possible to obtain contact with the child seat, push the back rest of the front seat of the vehicle forward as far as possible. (4)

Removal of the seat of the ISOfix base

• The seat can be taken off by pulling the seat release handle at the front of the base.

Belt installation

1. Position the seat on the vehicle seat. Make sure the carrying handle is up in the carrying position. (5)
2. Guide the hip belt of the 3-point-belt over the blue sections under the hip belt hooks and fasten the seat belt with a 'click'. (6)
3. Guide the shoulder belt over the blue section through the shoulder belt hook at the rear side of the seat shell. (7)
4. Tighten the 3-point belt by pulling the belt through the hip belt hooks and through the shoulder belt hook until it is as tight as possible. (8)
5. Leave the carrying handle up in carrying position.

Positioning of the child

1. Check that the shoulder strap slots are level with your child's shoulders. (9)
2. Pull the shoulder straps up while pressing the button of the central adjuster. (10)
3. Open the harness buckle. (11)
4. The height of the shoulder straps and the head cushion can be adjusted by pulling the release handle upwards at the back of the seat and pulling the handle up or down. (12)
5. Position the shoulder straps over the marking at the sides of the seat to use the magnets to keep the harness open while you position the child. (13)
6. When the child is positioned, place the shoulder straps over the child's shoulders and close the buckle: CLICK! (14)
7. Pull the harness strap through the central adjuster in the direction of the arrow straight up/forwards. Continue pulling until the harness is a comfortable but a firm fit. (15)
8. You can protect your child against the sun by raising the sun canopy.

Baby cushion

The baby cushion offers extra comfort for young babies. As baby grows the thickness of the baby cushions can be adjusted.

• 0-4 m (16)
  4-6 m (17)
• 6m + (18)

Using the iZi Go with a pushchair

The iZi Go can be installed on a range of pushchairs. For a complete list check www.besafe.com

Installation on a pushchair

• Align the stroller adapter housings above the adapters of the pushchair and push straight down, click! (2x) (19)

Removing from a pushchair

1. Move the carrying handle into carrying position.
2. Push the pushchair release levers up at both sides while lifting the seat vertically from the pushchair. (20)
3. You can also release the seat from the pushchair by pushing the release levers beside the carrying handle towards the front of the car seat. (21)

Removing and refitting the cover

• Do take care when you remove the cover, as re-fitting the cover is done in reverse.

! Warning: potential misuse

• The child seat MUST NOT be installed in a front passenger seat WITH AN ACTIVATED AIRBAG.
• The floor support must always be used. Make sure that the floor support is fully pushed down.
• Make sure the indicators are green before you drive.

Guarantee

• Should this product prove faulty within 24 months of purchase due to materials or manufacturing fault, except covers and harness straps, please return it to the original place of purchase.
• The guarantee is only valid when you use your seat appropriately and with care. Please contact your retailer, they will decide if the seat will be returned to the manufacturer for repair. Replacement or return cannot be claimed. The guarantee is not extended through repair.
• The guarantee expires: when there is no receipt, when defects are caused by incorrect and improper use, when defects are caused by abuse, misuse or negligence.

Takk for at du valgte BeSafe iZi Go

! Det er meget viktig at du leser dette brauksanvisingen FØR du begyninger á montere stolen din. Feilmontering kan i verste fall skade ditt barn.

!Viktig informasjon

• 0-4 mec (16)
  4-6 mec (17)
• 6 mec + (18)

IcnoJIb3OBaHne aBtOKpeCna BMeCTe C KOJIaCKoN

ABToKpeCnIO iZi Go MoXHO yCTaHaBnBaBbTa H a KOnaCKax paaJIuHbIX BInOB. IOnHbI cnCOK cmOTpuTe Ha caIte www.besafe.com

YctaHOBKa Ha KOJIrCKe

• YctahOBHTe nepexoHNK ABTOKpeCna Ha KOnLcKe Ha OJHOM yPObHe NaI nepexoHNkAMn KOnrCKn IN pRmO onyCTNe, UeNtOK! (2x) (19)

ChrTne aBToKpeCJa c KJIaCKn

1. NocTabte pyky dny nepeHockn B noLoXeHne dny nepeHockn.
   2.ПоднIMITE BBePx pyKIN OTCoeINHeHn OTKoJIaCKn C ObeNX CTOpOH, BeTpIkaJIbHO ПОДнIMЯ ABToKpeCnO C KOJIaCKn. (20)
2. OTcoeHINHb ABTOKpeCnO TO KOLRACKM OMOHO TaIOKe, BblDInHyB pyKm DnIg OTcoEHNHeHnO T KOJRACKM, KpOMe pUckN DnIg NpeHoNcKn, BpeepoTHOHCNTeJIbHO ABTOKpeCnA. (21)

• 0-4 mec (16)
  4-6 mec (17)
• 6 Mec + (18)

3aKpenBaHe Ha iZi Go Bbpxy DeTcKa KOIIuKa

KoшчetoZi Go moke da 6bnde MOHTIPAHO Bbpxu wacnTa ha pa3nHn DetcKn KOIyKn. 3a nbLeh cncbK, npOBepTe Ha cneHn aDpeB v INTEpHeT: www.besafe.com

MOnTnpaHe Bbpxy DeTcKa KOJInuKa

-Плоравн electe кожуха на щадпетера над щадпетерite на детската колчka npemecteTe npabo Na donoly,uzpak! (2MbTn) (19)

CbaJHHe OTeTcKa KOJIuYka

1. Pa3rBHeTe DpBxKkTa B nO3nIy 3a HocHe.
2. Hatachete 6byoHTe 3a OcbO6xdaBaHe OT DBeTe CtpaHn Ha KOJIyKaTa, DOkato NOBUNrATE KOUHeTo BEPTKAnHO OT HeR. (20)
3. Moxete da ocbo6oJnte KOUHTO OT IaCnTO Ha KOnuKata N KaTo HAnChTe OCBO6OJdaBaIHTe NaIIN HeNOCpeDCTBeHO Do IpBxxKaT a 3a HoCeH e B Nocoka Hanpei KbM cedalKaTa. (21)

CbaIaHe n IOBTOPOH cIaHa He KaIbΦa Ha ceJaIkaTa

BHHMaaTe npi cBaIaHe Ha KaIbΦa, Tb Kato NoCTaBHeTo My CTaBA B o6paTHnpe.

! BHIMAHNE: Bb3MOxHa HnepaBnHa ynoTpe6a

HE CE PA3PEWABA NOCTABHETO Ha ceaJIKAta HnpeIHO mAcTo 3a nTbTHnka IPIN AKTINBIVPAHA Bb3DyUHBA Bb3rJIABHILJCA.
BnHaHn 3nOJ3BaIte OnpaTa KbM nOJa. YBepeTe ce, ye onopata KbM nOJa e HaNJIHo N3dIbnpaHa NaJoIy.
- Пи мот tak заедно с ISofix:Уверете сe, Ye Иndикаторпсе сa зелени пedingдашфирate.

Fapanz

-Пи DepeK T B MaTePnAla IIN NauHnHa H nPoI3BOJCTBO HacTbIINB pamKnTe Ha 24 Mececa CneI dataTa Ha NOKyNka, MoJIr BbPHeTe IpOdyKTa Ha opRnHaJIHnI npoDaBaUc. He BaXn 3a NOKpRbAIn a KOnaHn.
-「gapanzmaT e bainna caMo, aKo n3no3Bate Baata cedanka npabnHIO HBMATEINO. MoN, cBpXeTe ce C BAunr TbproBeu. Toi ue peu nn dAne HnykHO cedankata da 6bDe BbpHATA na npOIN3BOUHTe 3a peMOHT. He moKe de I ppeTeHNpTa 3aAMHa INBpUa He aKO mBa B3MOXHOCT 3a peMOHT.
-「gapanzmaT he CE ydbJxaba cnE peMOHT.
- Tapaunzeta e Hebaindha: npn Iinca Ha Kacoba 6eJekka, npn Depektn npuHHeH OTHenpabInHa HneDoxOJa 7yOnTe6a, nIN Ako DepeKTeTa ca npoJeH OIN3NoI3BaHe Ha CIna, HnpabInHa yOnTe6a INn He6peXHOCT.

Dakujeme, ze ste si vybrali sedačku BeSafe iZi Go

! Je dôležité, aby ste si túo priručku prečitali PRED instaláiou sedadla. Nesprávnia instáláciamöze ohrozit vaše dieta.

! Dôlezité informácie

！PiIroTOBka Do BcTaHOBneHHA

-Pyuka dIa nepeHecHn (1a)
- Pódyuška dny roJIOBn (1b)
- Khonkn pa3bIokyBaHnry puYok (2x) (1c)
-Плесові ремени (2wT) (1d)
- H nanopablaяca noяс Horo peme Ha (2x) (1e)
-Дитяна поушka(1f)
- Пяжka п用电ових ременib (1g)
3axnCTBIDcoNzra(1h)
- Pучки дя BiД'едання BiД коляск (4x) (1i)
- Haprablaюa pneuoboro peemn (1j)
- PerynayTop Bucotn KpinnneHn peMeHn (1k)
- IepexiDnHK abToKpCiNa do KOnIaCKn (11)

BctaHOBHeHHaBtOKpIcHa Ha 6a3y ISOfix

1. Парад зakрпненгам крсна на осны, по сидахларотори ISOfix -Зеленогкольору . (2)
2. Pozmictb ABTOKpICNO B npabINbHOMy NIOJKeHHi Ha 6a3i, NOKn BN He NouyTe KlaaunH i INdkatop H nepeDni NaheIi He CTAHe 3eJeHMM. (3)
3. 3aIIuIte pyUk dy IpeHecEHn B nIoXeHHi dy IpeHecEHn.
   4.ЯкsoаBATOKICNO3HaxoDnTbCBA NOIoxeHHI O6mUyHM H3a3dHa 3aDHBOMy CmDIIHlI BAtOMOJIIB, BN NOBINHI, NO MOxNtBOcTI, HATNCHyTN PepeJHcNdiHnA bTOMOJIy Y 3BOPOTHomY HApRMy, TAK IIOB BOHO 3HaxoDnIOcB K KOHTaKTI 3 DITrHUM KpICnOM.ЯкsoHEMOxNtBO DOcRITN KOHTaKTy 3 DITrHUM KpICnOM, HATNCHiTB CnIHKy NepeDhBOrO CnDIHHA bTOMOJIIB BpePd HacIKlbKNZe MoKJInBO. (4)

3HATTA abTOKpicJa 3 6a3n ISOfix

• ABTOKpicNo MOKHa 3HrTn NotrHyBUn pyUk y po36nOKyBaHHa ABTOKpicNa Ha nepeDni YactuHi 6a3n.

BctaHOBnHeHHpeMeHr

1. Po3mictiB abToKpicno Ha cnDinHb AToTOMobijIy. IpekeOnaHTecs, 0o pyka dIpepeHeceHH 3haxOndtcb B nOIOKeHH dIpepeHeceHH. (5)
2. IpoTayHtIb noRChn peMih 3-TOcKOBoTo peMeHn NOBepx DetaneN CINbOro KOnbOpy B HapPabJrnoi NoCHoro peMeHn i pIncte6HtB peMih6 Be3neKn. Ikcaizrape MeHn 6Bye CynpOBDoKxyBaTmC KnaaHaHm. (6)
3. Постагніть піechовий ремінь поевх DeТani синьоро кольору B Hanравліочу піechово ременя на задni сстори Корпуну вадкіпla. (7)
4. 3aTnHtB 3-TOUkOBm peMHb, BKNABuN IHOr BO HnnpabIauOIOAORCHOpeMeHia CnpMaOByOHy PteOOBm peMihb TAK, Uo6 Bin 6By Turo HaTyrHytn. (8)
5. 3aIIuIte pykU dy IepeHeceHHB nIOJKeHHI dIy pepeHeceHH.

Po3miueHnI dntnHn

1.Пложення п leчовoropemehа 6e3nekn:п lepebipte,шб OTbopnДгп п leчовoropemeha 6e3nekn 3naXoDinncbHaOndHomy pibHi 3п leuima BaIooiДtINHn.(9)
2.Пинimits pibeHb ПпсчOBx рemeHIB 6e3neKn,HaTnCKaOuN Ha KhoNky ceHTpaIbHoro peryIaTopa.(10)
3. BvdkpiTe npjxky nIeYOBOro pemeHa. (11)
4. Bincoty pIeueOBx pemehiB iNoDuyuKnPiIroJINbHnKa moXHa BiDpeYIObATn NotaHyBwn pyKU po36noKyBaHHA Bropy Ha 3BopOTHOMy 6oCi ABTOkPcna i nepemicttnpyKU bropy a60 BHN3. (12)
5. Po3mictiTb IneuOBI pEmeni HAD mapkyBaHHaM 36okiv Kpicna dIy BnKOpncTaHn MaHITIB, 106peMeHI He MOrN 3acti6HyTuCra, POKN Bn 6ynde Peo3MiUyBaTu DInTHNy. (13)
6.Пистя toro,Як дітіна посаджета в abtOKpICnO,ВctahOBiTB ппчови ремeti ha npeyi dітіни i zakpriTe npяЖу:КnaI! (14)
7. IotraHtibIpeuobn peimh uee3 ceHTpaBnH peryJrTOp y hnapMky 3eJeHOi cTpiKn npraMo BBex/BpePeD.IpoDObKyIte HATryBaTn peIMb DO Tnx nip, nOKI peMH he cTaHe Tyro, anE B ToH Jcac KOMΦoPTHO HATrHyTm. (15)
8. Bn moXeTe 3axnCTnBaUy DntnHy bID coNz, po3rOpHyBn 3axnCT bID coHnZ.

Дияча поушka

Дитяна рожушka 3а6e3neуе Ддаткови KMфopt ДпmaньхдITE. По мір Зрстанна рптни Товшина рожушко мося руглобатся.

0-4 Mic (16)
4-6 mic (17)
- 6 Mic + (18)

BnKOpncTaHnHaBToKpIcJa pa30m 3 KOnJcKOIO

ABToKpIcIIO iZi Go MoXHa BCTaHOBJIbATn Ha KOJIaCKax pi3Hnx BVdIb. IobHm cIncok DnBITbcrHa caTi www.besafe.com

BctaHOBJENHHHa KOJIAcI

BctaHObitpepeixiHnKabTOKpicnaHaKoJcuiHaOnHMyPiHiHa nepexoHNkamN KoiRcN i npocTo onyctIb,Knau! (2x) (19)

3HATTA abTOKpicna 3 KOJACKN

1. NocTaBte pyKu dIe nepHeceHn B NOLOKeHHa dIe nepHeceHHA.
   2.Пидимить Bropу рун Bi'd'edнання BiД коляскп 3обхстор,Вертигалho niihimaquNY abTOKpicNo 3 KolясNi.(20)
2. BID'ednATn ABTOKpicNo BID KOJRAck MoXHa TaKoX, BICyHyBwn pyKn dJa BID'EDnAHnB BID KOJRAck, KpIM pyKn dJa nepenecehHn, BpeNd BiDnOCHO abToKpicna. (21)

3HATTA Na HADRAHNA QOXNa

3BepHItb yBary Ha Te, JAK Bn 3HimaTe yOxoI. HAdraHna yOxla 3dIiChHOctBaY 3BOPoTHI nocnIOOBHOCTI.

! Ybara: MoxjInBe HenpaBnIbHe BnKOpncTaHHA

3A5OPOHJCTbCBycTaHOBIOBATn KpICNoHa nepeiNbOmy nacakpcbKOMy cnDinHi 3 YBMKHEHOI IOYUkoIO B3NEKN.
BnKOpncTaHnHn HIXKN DnI niDnOri E o6OB'3KOBm. HixKa dnniDnOri NOBHHa MiHO BNIPAITcC B nIgNory.
- RaKo BnKOpncTObYeTcBc KpInIeHnHaISOf: nepu Hix NoOHnHaTu pyx, nepeBipTe iNdkaTopOn 6e3neKn pyxy. BoH nobHHi 6yTu 3eHnHm.

Tapaantria

• RaKIO npOraTOM 24 MicuIb 3d Atn PnD6aHnB B Cbomy BnO6i ByDyTB BnAByIe HePekn MaTePiJIb ABO BnROTOBHeHn (KpIM NOKPITr Ta peMeHIB Be3neKn), ByIb NaCKa, NoBepHtB BnIP6 npOabAUio.
  Покупь Мас право на rapантю риме 3a умови дайнворо та налжно викоростанна крисla. Бдь nacka, зерпъсд подавця. Пождавець визданчеси сдловертукicно Виробнкови дя Вираловендафektiv. Пгетенци BiDночо заменхабо nobернени Вирobьн не римаоться. Пслся усунендафektiv rapаhtини ТермIH He подовухустс.
• IapantHa BnpiBtBpaAe YHnHicb B HacTyNHx BnnaIaKax: JaIO BiCyTHiueKHa npDabHHa BnpOby; JaIO depeKTn cnpuHHeHO HeHaleXHM BnKOpNCtAHm; JaIO depeKTn E HaCNIkOM HnPpABNlHoTO BnKOpNCtAHnA b6o He6BaNocti.

#

nnn nn nnnn 24-2

Dipn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

XN. NINrnnn nn nnnnnnnnnnnn

1N.11n 11nn nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

Jynnn nn nnnnnn nnnnn nnnnnnnnnnnn

IN [1] 1

ninn n nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

HIOIyTnZiGo-wn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

www.besafe.com

jhy by npnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

(19) !(X2) nwn,non

Hnnn nn

.1

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

(20)

nT T,nnnn nT nT nT nT nT nn nT nn .3

(21)wnn nn nnn nn nn

UTN INKNIIOIN

.

ywnwynwnnN:nn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

N

NNTU RTI.9ynn nnwnn nn ninn

nnon nnnnn

.ynnn nn nnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

mann npnn

(5) 1

,0nnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn.2

(6)

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

(7)

nnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

(8) nnnn nn nynny, nnnnnnnn 11

.5

Tn nowin

(9) .1

2

(10)

(11).

nT y nnn nn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nann

n nn nnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

wnnnn ninn nn nnnn nn nnnn nn nnnn .5

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

:00n nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn .6

(14) niv

/7

(15). npitn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

unwn nn no n 1y unwn nn ynnn .8

n

nnn nnn nn nnn nnn nnn nnn nnn

n nn nnnnnnnnnnn

(16) 0-4

(17)4-6y

(18) 6 + 3 ·

nnn nnn

(1a)

(1b)

(1c) (X2)

(1d) (X2)

(1e) (X2)

(1f)

(1g)

(1h)

(1i) (X4)

(1j)

(1k)

(1)

ISOfix o'oo by ninoo nnnn

(2).ISOfixwOONNnNn,0oanbWvwnipin .1 1nnnOooynnnynnn nn nnnn nn nnnnnn nn nnnnnn.2

(3).

.3

BeSafe iZi Go- nwnw nTin

1

nNnDnDnDnnpnn

yyn

IN N D Y N T P Y O N K O B BY Y I I N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N

.

By iZi Go Modular nx

nni nn nnn nn nn i,zi Modular w i-Size o

UN/ECENpN TBy Nwixn,OnnNnTip

16 on

wnn nn nnnn nn nnnn 0+ nnnnnn iZi Go win

.0-13

.

.

y by ynn nn nnnn nn nnn

wnnnn, nny 1y npn y np

60 by n y 1y iin nn (nnn nn) nn nn nn on

4- n nn n

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

JabllosLw

Jck Jcbllgac. gdlj Jcbllsiy

JLal81 Jluo

(16) 0-4

(17)4-6·

(18) + 5_2^2 - 4 ÷ 6 .

1

(1a)

(1b)

(1c) (2x)

(1d) (2X)

(1e)

(1f)

(1g)

(1h)

(1i) (4x) JIb8aJc

(1j)

(1k)

(11)

ISOfix 15cLg

gJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJg

(2).

g 200000000000000000000000000000000

(3) S OBC = S COD + S_ BOC

Jolg jog Jolj 3

aal 131 aall aal 131 aagai gaaing aal 20 Loric 4

Jalal aaoLoo sall no jol g Jalal aai Lloo o

(4)

OE AB

aloeiull JIabla cdo slyg zpeBeSafe

aill go laiiwl plsiuul liis piuiuul jiu bai

jglal oog jgjj 10007 000000000000000000000000000

algobjolglolssxwz

jio jz 10000000000000000000000000000000000000000000

j51! giio jyssseallposiniX

a 1234567890

yjiajdae pgiu yasio jieall iis

.

chwglc allis plsiu wlc gblt no

.

jLjLj, jLjCwA gJLwJj oJx wJx L.4

J 1

(12)

Jg JgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJg

(13) Looaolaiu aJzjLjLgJLjLg

g 1000000000000000000000000000000000000000000000000000

(14)!g:

aaiiipaiii jI 10jI gJyIyIyIyIyIyIyIyIy

gjg jg 4nssLi aolal

(15)

8

Lc

SogS

j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j 5 j

s s 1 s g s llo 1 oJg

(16) 0-4.

(17) 4-6

(18) +joo6

J 5jLwosLoi

(1a)

(1b)

(1c) (2x）

(1d) (2x)

(1e) (2x)

(1h)

(1g)

(1h)

(1i) (4x)

(1j)

(1k)

(11) < w1 S2 + S_3 + D = 0 .

ISOfix base

Sj j Sj, 150 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

(2)

j

2

(3)

1 20

4

LwL, Ld, Jieac CwA! gjgJgJgJgJgJg

L 1.

(4)

ISOfix base

gJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJg

j1 jg

1g04:1wU 5e:1sioolaiu w6o oioi Sly Cg2nooj

J 1

BeSafe

J 1

它恰好 x,y

jolgo cuiosaiw Jlu 7 j jia j

ii 1jg5 Jj4

Jgic 4 Jd j (EN 12790-2009)

a1 = 2,an + 1 = an - an - 1

Sg Sg Sg Sg Sg

i oaiwioaogg jgic 4j

Jg 2yj yj

slih. gaiy cghw jolalaiw

ggyooyLggyooy

1

eellbdo.ogjg j 1 1 1 ！  4uS 5yds yJLdss ..sui LiZiGoISOfixbasegRgRgRgRgRgRg LwJg3gjg 4g jg JLLeuunUN/ECE Regulation No.16 J 1 10-13gjzic0+ogjZi Go 4a 1y y 5g 2j 2j j 5g 4 g loj L g g g g g g g g g g y 1 Jzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzj 15 104j j 60j j 6 1 1 (j) L06j j 65j 6 1 2 (xL Cw) j0 a o g g (jL Cw) SgS a 1 1 45 Lc 100000000000000000000000000000000000000000 LgJg Lg JgJgJgJgJgJgJgJg 12 < S = 12L > 1)LgSg≤gDjRc≤jJjL>JL>JL Lalol (jio jilw jLgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJg JbI JbI IaI aI aI jgJy 100 . SgSgJLwJgig>LyjFLoa4sAsLJLJlcb .12 # cJg jyclLdLj 1s LgJgJgSgS g wj g jg k gk l . d s i oaiw g k g k j j LolBeSafegLsLy

BeSafe®

SCANDINAVIAN SAFETY