IZI GO - مقعد سيارة BESAFE - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم IZI GO BESAFE

تركيب احلزام •ميكن تركيب مقعد iZi Goعلى مجموعة متنوعة من عربات األطفال. للحصول على قائمة كاملة بأنواع العربات ،يُرجى االطالع على هذا املوقع: www.besafe.com

تركيب املقعد على عربة أطفال

•قم مبحاذاة غرفة مهايئ عربة األطفال فوق مهايئات عربة األطفال ،ثم قم بتحريكها في خط مستقيم ألسفل ،طقطقة ()2x) !(19

إزالة املقعد من عربة األطفال

1.1قم بتحريك يد احلمل إلى وضع احلمل. 2.2ادفع أيدي حترير عربة األطفال إلى أعلى في كال االجتاهني أثناء رفع مقعد الطفل عن العربة في اجتاه عمودي)20( . 3.3ميكن فصل املقعد عن عربة األطفال أيضا ً عن طريق دفع أيدي التحرير املوجودة بجوار يد احلمل إلى مقدمة املقعد)21( .

إزالة الغطاء وإعادة تركيبه

•يجب االنتباه عند إزالة الغطاء ،ألن تركيب الغطاء يتم بوضعه بطريقة عكسية.

! !حتذير :إساءة االستخدام احملتملة

•ليس من املسموح تركيب املقعد أمام مقعد الراكب مع وجود كيس هوائي نشط. دائما .تأكد من دفع •يجب استخدام الدعامة األرضية ً الدعامة األرضية نحو األسفل بالكامل. •عند تركيبها مع :ISOfixتأكد من أن املؤشرات بلون أخضر قبل أن تقوم بالقيادة.

•إذا ثبت وجود عيوب في هذا املنتج خالل 24شهرًا من تاريخ الشراء بسبب عيب في املواد أو التصنيع ،ما عدا األغطية وأربطة الطقم ،فالرجاء إعادته إلى مكان الشراء األصلي. •هذا الضمان غير ساري املفعول إال عندما تستخدم مقعدك بشكل صحيح وبحرص .الرجاء االتصال بالبائع ،وهو سيقرر ما إذا كان يجب إعادة املقعد إلى املصنّع للتصليح أم ال .ال ميكن املطالبة باالستبدال أو اإلعادة .ال يتم متديد الضمان خالل اإلصالح. •تنتهي صالحية الضمان في احلاالت التالية :عند عدم وجود إيصال ،أو عندما تكون العيوب ناجتة عن االستخدام اخلطأ أو غير املناسب ،أو عندما تكون العيوب ناجتة عن اإلساءة أو إساءة االستخدام أو اإلهمال.

()1a •يد احلمل ()1b •مسند الرأس •أزرار حترير اليد ()1c( )2x •حماالت الكتف ()1d( )2X ()1e •خطاف حزام الورك ()1f •وسادة الطفل ()1g •إبزمي تثبيت الطقم •املظلة الواقية من الشمس ()1h •أيدي حترير عربة األطفال ()1i( )4x ()1j •خطاف حمالة الكتف ()1k •أداة ضبط الطقم ()1l •غرفة مهايئ عربة األطفال

تركيب املقعد في قاعدة ISOfix 1.1حتقق دائما مما إذا كانت مؤشرات ISOfixمضيئة باللون األخضر أم ال ،قبل وضع املقعد على القاعدة)2( . 2.2ضع املقعد في الوضع الصحيح في القاعدة حتى يتالءم مع القاعدة واملؤشر في املقدمة يظهر باللون األخضر)3( . 3.3اترك يد احلمل في وضع احلمل. 4.4عندما يكون املقعد في وضعية الواجهة اخللفية في املقعد اخللفي للسيارة، يجب عليك دفع املقعد األمامي من السيارة إلى اخللف ،إذا كان ذلك ممكنًا ،بحيث مالمسا ملقعد الطفل .وإذا لم يكن من املمكن مالمسته مبقعد الطفل، يكون ً اضغط على السناد اخللفي للمقعد األمامي للسيارة لألمام بقدر اإلمكان)4( .

فك املقعد من قاعدة ISOfix base

•من املمكن فك املقعد من خالل شد مقبض حترير املقعد في مقدمة القاعدة.

تركيب احلزام 1.1ضع املقعد على مقعد السيارة .تأكد من أن يد احلمل في وضع احلمل)5( . 2.2قم بتحريك حزام الورك من احلزام ذي الثالثة محاور فوق اجلزء األزرق من خالل خطاطيف حزام الورك ،ثم اربط حزام األمان اخلاص بالسيارة على أن تسمع صوت ‘طقطقة’)6( . 3.3قم بتحريك حمالة الكتف فوق اجلزء األزرق من خالل خطاف حمالة الكتف باجلزء اخللفي من املقعد)7( . 4.4شد احلزام ذا الثالثة محاور عن طريق سحب احلزام من خالل خطاطيف حزام الورك ومن خالل خطاف حمالة الكتف حتى يكون محكما ً بالفعل)8( . 5.5اترك يد احلمل في وضع احلمل.

وضعية الطفل 1.1وضع حماالت الكتف :تأكد من أن فتحات حمالة الكتف محاذية ألكتاف طفلك)9( . 2.2اسحب حماالت الكتف إلى أعلى مع الضغط على زر أداة الضبط املركزي)10( . 3.3افتح إبزمي تثبيت الطقم)11( . 4.4من املمكن ضبط ارتفاع حماالت الكتف ومسند الرأس من خالل شد مقبض التحرير إلى أعلى في مؤخرة املقعد وشد املقبض ألعلى أو ألسفل)12( . 5.5وضع حماالت الكتف أعلى العالمة املوجودة على جوانب املقعد الستخدام املغناطيس إلبقاء األحزمة مفتوحة عند وضع الطفل)13( . 6.6بعد وضع الطفل داخل املقعد ،ضع حماالت الكتف فوق كتفي الطفل ثم أغلق اإلبزمي :طقطقة! ()14 7.7اسحب حمالة الطقم من خالل أداة الضبط املركزي في اجتاه السهم األخضر في خط مستقيم/لألمام .استمر في السحب حتى يصبح الطقم في وضع مريح ولكن محكم وثابت)15( . 8.8ميكنك حماية الطفل من الشمس عن طريق فرد املظلة الواقية من الشمس.

•يوفر مسند الطفل راحة زائدة للرضع .عند منو الطفل ،ميكن ضبط سمك مساند األطفال. • 0-4شهرًا ()16 • 4-6شهرًا ()17 • 6شهرًا )18( +

شكرا ً لك على اختيار BeSafe iZi Go

! !من املهم أن تقرأ دليل املستخدم هذا قبل تركيب مقعدك .التركيب اخلاطئ قد يعرض طفلك للخطر.

•ليس من املسموح تركيب املقعد أمام مقعد الراكب مع وجود كيس هوائي نشط. •من املمكن تركيب iZi Go Modularفي الواجهة اخللفية على قاعدة Modular i-Sizeأو من املمكن تركيبها في املقعد اخللفي مع ISOfixثالثي النقاط املعتمد طبقً ا للوائح األمم املتحدة واللجنة االقتصادية ألوروبا رقم 16أو طبقً ا ملعايير أخرى املماثلة. • iZi Goهي معتمدة في اجملموعة ،0+املواجهة نحو اخللف من 13 0- كغم. •يجب قفل حماالت الطاقم دائما عندما يكون الطفل في املقعد. •يجب إحكام حماالت الطاقم دون إهمال ودون لفها. •حتتوي الكتافات على مغناطيسات .ميكن أن تؤثر املغناطيسات على األجهزة اإللكترونية مثل أجهزة ضبط نبضات القلب. معرضا ألشعة الشمس. •وحتمي أي جزء من جسم الطفل قد يكون ً •قم بإزالة مسند الطفل (اجلزء السفلي) عندما يكون الطفل أطول من 60سم ،أو يبلغ من العمر أكثر من 4أشهر. •قم بإزالة مسند الطفل (اجلزء السفلي) وحاوية اجلسم (اجلزء العلوي) عندما يكون الطفل أطول من 65سم ،أو يبلغ من العمر أكثر من 6 أشهر. •بعد وقوع حادث ،يجب استبدال املقعد .رغم أنه قد يبدو غير متضرر، فقد يعجز املقعد عن حماية طفلك كما ينبغي به إذا وقع أي حادث آخر. •احرص على منع احتجاز املقعد أو إثقاله باألمتعة و/أو املقاعد و/أو عن طريق سند األبواب املغلقة. •تأكد من أن املسافة بني جهاز التثبيت والطفل ال تسع ألكثر من إصبع واحد (1سم). •ال حتاول تفكيك أو تعديل أو اإلضافة إلى أي جزء إلى املقعد .يصير الغيا إذا مت استخدام أجزاء أو إكسسوارات غير أصلية. الضمان ً •ال تترك طفلك أب ًدا بال مرافق في املقعد. •تأكد من اطالع جميع الركاب على كيفية حترير طفلك في حالة الطوارئ. •تأكد من تثبيت أمتعتك أو األغراض األخرى بإحكام .األمتعة غير املثبتة بإحكام قد تس ّبب إصابات شديدة لألطفال والبالغني في حالة وقوع حوادث. •ال تستخدم املقعد من دون غطاء مطلقً ا .الغطاء هو أحد ميزات السالمة ويجب عدم استبداله إال بغطاء BeSafeأصلي.

•ال تستخدم أب ًدا أية منتجات تنظيف شديدة ،فقد تضر ّ باملواد املكونة للمقعد. •تنصح BeSafeبعدم بيع أو شراء مقاعد األطفال املستعملة. •احتفظ بدليل املستخدم هذا لالستخدام املستقبلي مع املقعد. •ال تستخدم املقعد لفترة أطول من 7سنوات .قد تتغير جودة املواد نتيجة الستخدامها لفترة طويلة. ! !حتذير ( :)EN 12790-2009استخدام املقعد كسرير هزاز منحني •ال تستخدم املقعد كسرير هزاز منحني إذا كان طفلك سيجلس عليه بدون دعم. •هذا املقعد غير ُمخصص للنوم عليه لفترات طويلة. •من اخلطورة مبكان استخدام هذا املقعد على سطح مرتفع. •وإذا كنت في شك حيال ذلك ،ارجع إلى مصنع جهاز تثبيت الطفل أو تاجر التجزئة.