IZI GO - Asiento de coche BESAFE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Sillita de coche bebé grupo 0+ (0-13 kg)
Orientación	Solo a contramarcha
Instalación	Sobre base iZi Go ISOfix o con cinturón de 3 puntos del vehículo
Edad recomendada	Desde el nacimiento hasta aproximadamente 12 meses (hasta 13 kg)
Sistema de arnés	Arnés de 5 puntos con imanes para mantener las hombreras
Ajuste de altura del arnés	Sí, mediante una manija en la parte trasera del asiento
Cojín para bebé	Desmontable, ajustable en grosor, retirar progresivamente según el tamaño del niño
Parasol	Integrado, desplegable
Asa de transporte	Sí, con posiciones de transporte y uso
Compatibilidad con cochecito	Sí, mediante adaptadores (lista en www.besafe.com)
Mantenimiento y limpieza	Funda desmontable, lavado a mano o en máquina (ciclo suave). No usar productos agresivos.
Seguridad	Nunca instalar en un asiento delantero con airbag activado. Reemplazar después de cualquier accidente. Vida útil máxima: 7 años.
Norma	UN/ECE R44/04 (grupo 0+)
Garantía	2 años (excluyendo funda y correas)

Preguntas frecuentes - IZI GO BESAFE

¿Puedo instalar la silla IZI GO en el asiento delantero?

No, está prohibido instalar la silla en un asiento delantero con airbag activado. Debe instalarse a contramarcha en la parte trasera del vehículo.

¿Cómo instalar la silla con el cinturón de 3 puntos?

Pase el cinturón abdominal por los ganchos azules y el cinturón diagonal por el gancho trasero, luego apriete bien. El asa de transporte debe estar en posición alta.

¿Cuándo quitar el cojín para bebé?

Retire el cojín del asiento cuando el niño mida más de 60 cm o tenga más de 4 meses. Retire el cojín del asiento y las protecciones laterales cuando el niño mida más de 65 cm o tenga más de 6 meses.

¿Cómo ajustar la altura del arnés?

Tire de la manija situada en la parte trasera del asiento y deslice el reposacabezas y las hombreras a la altura de los hombros del niño.

¿Se puede usar la silla como hamaca?

Sí, pero con precaución: no la use sobre una superficie elevada, y deje de usarla tan pronto como el niño se siente solo. No está diseñada para períodos prolongados de sueño.

¿Cómo limpiar la funda de la silla?

La funda es desmontable. Lávela a mano o en máquina a 30°C con un ciclo suave. No use productos agresivos, podrían dañar la tela de seguridad.

¿La silla es compatible con un cochecito?

Sí, el BeSafe IZI Go Modular puede adaptarse a muchos cochecitos mediante adaptadores. Consulte la lista completa en www.besafe.com.

¿Qué hacer después de un accidente de coche?

La silla debe ser reemplazada incluso si parece intacta. Los materiales pueden haberse debilitado y ya no protegerán correctamente al niño en un segundo impacto.

¿Puedo usar accesorios no suministrados?

No, nunca agregue accesorios no originales. Esto anularía la garantía y podría comprometer la seguridad del niño.

¿Cuál es la vida útil de esta silla de coche?

La silla no debe usarse más de 7 años después de su fabricación. Los materiales envejecen y pierden su eficacia protectora.

MANUAL DE USUARIO IZI GO BESAFE

Gracias por elegir BeSafe iZi Go.

! Es importante que leas este manual del usuario ANTES de instalar tu asiento. La instalacion Incorrecta puede poder enpeligro a tu hijo.

! información importante

• Queda prohibida la instalacion del asiento en el asiento delantero del pasajero CON AIRBAG ACTIVADO.
• iZi Go pueda instalarse a contra marcha en la base iZi Go ISOfix o con un cinturón de seguridad de 3+puntos que estáaprorado por la normativa n.916 de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa (UNECE) o porothersestandaresequivalentes.
• El asiento infantil iZi Go está homologado para su uso con niños pertenecientes al grupo 0+ (de 0 a 13 kg) y de应在larse en el asiento de pasajero de un vehiculo deforma que este orientado hacia la parte trasera del本身就是.
• Los arnes deben estar siempre cerrados cuando el niño está en el asiento.
• Los arnesches deben estar ajustados sin que queden flojos ni torcidos.
• Las almohadillas de los hobbies incluyen imanes, queSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEEO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSE AO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEAO SEOEEOSEADO
• Protegerial partedel cuero del nio que este expuesta al sol.
• Retira el cojín para/bebe (parte inferior) cuando la alta del niño supere los 60 cm oonga mas de 4磨损.
• Retira el cojín para bebé (parte inferior) y el protector del cuerpo (parte superior) cuando la alta del niño supere los 65 cm o tengá más de 6 meSES.
• Después de un accidente, el asiento debe reemplazarse,尤其是在 no presente daño algouno. En el caso de otro posible accidente, el asiento podrá no proteger a tu hijo de la manera debida.
• Evita que el asiento quede atrapada o bloqueado por bultos y/o portazos.
• Asegúrate de mantener una holgura Tmaxima del grosor de un dedo (1 cm) entre el arnés y el bebé.
• NO intentes desarmar, modifier o.agregar piezas al SRI. La garantia caducará si se utilizes piezas o accesorios no originales.
• Nunca dejes a tu hijo sin supervisión en el SRI.
• Asegúrate de que todos los pasajeros estén informados acerca de la

manera de liberar a tu hijo en una emergencia.

• Asegúrate de que el equipaje y otros objetivos se encuentran correctamente asegurados. El equipaje no protego para causar heridas graves a niños y a adultos si occurs un accidente.
• Nunca uses el SRI sin el tapizado. El tapizado es un accesorio de seguridad y solo puede reemplazarse por otro original de BeSafe.
• No uses products of limpieza agresivos, ellos poder darar el material con el que está fabricado el SRI.
• BeSafe recomienda no comprar ni vendr este tipo de SRI usados.
• CONSERVA estemanualpara su posterioruso con el SRI.
• NO Utilities el SRI por un periodo mayor a 7 años. La calidad del material puedacaejardebidoalpaso del tiempo.

ADVERTENCIA (EN 12790-2009): uso de la silla como hamaca reclinable

• No recommendable para niños que se pueda incorporar por si solos.
• Este asiento no esta disnado para que el bebé duerma periodos largos.
• Es peligioso colocar esta hamaca reclinable sobre una superficie elevada.
• Anterialquierduda,puedesconsultar tantoal fabricante comoa tu distribuidor.

Preparación de la instalación

• Asa para transporte (1a)
• Cojín para lackeza (1b)
• Botones de desbloqueo del asa (2x) (1c)
• correas para+hombres del arnes (1d)
• Gancho de la banda del regazo (1e)
  Cojín para el bebé (1f)
• hebilla de arnes (1g)
• Parasol (1h)
• Asas de desbloqueo del carrito de paseo (4x) (1i)
• Gancho de la banda del hombre (1j)
• Regulador de alta del arnes (1k)
• Enganche del adaptor del carrito de paseo (11)

Instalación de la silla en la base ISOfix

1. Siempre debe verificar si losindicadores ISOfix está en color verde,antesde colocar el asiento sobre la base.(2)
2. Coloca la silla en la posicion correcta en la base hasta que quedeperfectamente ajustada y el indicator delantero aparezca encolor verde.(3)
3. Deja el asa para transporte en la posicion de transporte.
4. Si la silla está colocada a contra marcha en el asiento trasero del vehiculo, empuja hacer進一步 es作为一种 delantero, si es possible, para que entre en contacto con la silla del niño. Si no es possible que el asiento entree en contacto con la silla del niño, empuja todo lo possible hacela delante el respaldo del asiento delantero del vehiculo. (4)

Extracción de la silla de la base ISOfix

• La silla pueda extraerse tirando del asa de liberacion situada en la parte delantera de la base.

Instalación del cinturón

1. Coloque el asiento infantil en el asiento del vehiculo. Asegúrate de que el asa se encuesta en la posición de trasporte. (5)

2. Pasa la banda del cinturón ventral de tres+puntos por encima de las partes azules de los ganchos para la banda ventral e inserte el cinturón hasta que haga "click". (6)

3. Pasa la banda del hombre por encima de las partes azules de los ganchos de la banda del hombre en la parte posterior del armazón del asiento. (7)

4. Ajusta el cinturón de tres+puntos a los ganchos de la banda ventral y los ganchos de la banda del hombre tirando de él hasta que quede bien tenso. (8)
5. Deja el asa para transporte en la posicion de transporte.

Colocacion del niño

1. Posicion de los arneses del hombre: Verifica que las ranuras de los arneses del hombre estén nivelados con los=hombres del niño. (9)
2. Tira de los arneses del hombre hacía averiba cuando se presiona el botón del regulator central. (10)
3. Abre la hebilla del arnes. (11)
4. La alta de los arneses de hombre y del cojín para lackeza se pueda ajustar tirando hacía arriba del asa de liberación situada en la parte trasera de la silla y empujando la palanca hacía abajo o tirando de ella hacía arriba. (12)
5. Coloca los arneses de hombre sobre las MARCAS laterales de la silla para utiliser los imanes que mantienen abierto el arnés cuando senta al niño. (13)
6. Una vez que el niño está colocado, situa los arneses sobre los niños del niño y cierra la hebilla. Escucharás: iclick! (14)
7. Pasa la correa del arnes por el regulador de alta central en la direccion de la flecha verde, hacía arriba y hacía adelante. Continué tirando hasta que el arnes se sienta cómodo, pero este firme. (15)
8. Puedes proteger a tu bebé de los rayos del sol desplegando la capota.

Cojin para el bebé

El cojín para bebé-ofrece una capa extra de comfort para los más pequeños.
A medida que crezca el niño, se podrá ajustar el grosor del cojín.

0-4meses (16)
4-6meses (17)
- 6 meses + (18)

Utilización del asiento infantil iZi Go con un carrito de paseo

El asiento infantil iZi Go pueda instalarse en una amplia variedad de carreitos de paseo. Para Obtener una lista completa visita www.besafe.com

Instalación en carritos de passeo

• Alinea las entradas del adaptordo de la silla con los enganches del carro, conecta hasta que eschuches "click!" (2x) (19)

Extracción del carrito de passeo

1. Coloca el asa de transporte en la posicion de transporte.
2. Pulsa el botón de desbloqueo del carrito de paseo a también lados cuando levantas el asiento verticalmente. (20)
3. La extracción del carrito de paseo también puede realizarse pulsando los botones de desbloqueo situados en los lados del asa de transporte ylickando esta hasta la parte frontal del asiento. (21)

Desinstalación y colocación de la capota

• Presta atencion al quitar la capota, ya que se coloca a la inversa.

! Atencion: possible uso indefinido

• Queda prohibida la instalacion del asiento en el asiento delantero del pasajero CON AIRBAG ACTIVADO.
• Siempre debes utiliser la pata de apoyo. Asegúrate de que el soporte está presionado Completely hacía bajo.
• Cuando se instala con ISOfix: Asegúrate de que los indicadores estan en verde antes de conducir.

Garantía

• Si este producto presenta日在convenrientes Dentro de los 24 meses debido a defectos en los materiales o en su fabricacion, excepto los textiles y las correas de arnés, devuélvelo al lugar donde realizaste la compra.
• La garantía sólo está valida si se usa el asiento apropiadamente y con cuidado. Contacta a tu vendedor, quien decide si el producto debe ser devuelto al fabricante para su reparación. No se podrá Solicitar Cambios ni devoluciones. La garantía no se extiende por reparación.
• La garantía vence: cuando no hay recibo, cuando el uso indebido e inapropiado causa defectos o cuando los defectos derives de abuso, uso Incorrecto o negligencia.

jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai

(14)！aibab:

7

gagabll gaaa aall gaoaalploU/aaiwauo

(15)

ISOfix base aLJ no JdI

aao aeeall jao ao Jyoo aeall jokall no

.

aig<11glljuni aad. odii aaiiio aaiiipaaia 8