NM 2255 Latte Art - Αφροποιητής γάλακτος ECG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Αφρογαλακτωματοποιητής
Μάρκα / Μοντέλο	ECG NM 2255 Latte Art
Τάση λειτουργίας	220-240 V~, 50/60 Hz
Ονομαστική ισχύς	550 W
Χωρητικότητα θέρμανσης (Γάλα)	300 ml (max)
Χωρητικότητα αφρισμού (Ζεστό/Κρύο)	150 ml (max)
Λειτουργίες	Ζεστός αφρισμός, Κρύος αφρισμός, Θέρμανση γάλακτος, Παρασκευή ζεστής σοκολάτας
Εξάρτημα αφρισμού	Σύρμα ελατηρίου στη βάση
Εξάρτημα ανάδευσης	Αναδευτήρας (χρησιμοποιείται χωρίς τον αφρογαλακτωματοποιητή για θέρμανση)
Σύρμα σοκολάτας	Αναδευτήρας σοκολάτας (χρησιμοποιείται με τον αναδευτήρα)
Εύρος θερμοκρασίας γάλακτος (Θέρμανση)	55-75 °C (ανάλογα με τη λειτουργία)
Χρόνος αφρισμού (Ζεστό)	150-290 δευτερόλεπτα
Χρόνος αφρισμού (Κρύο)	120 δευτερόλεπτα
Χρόνος θέρμανσης (Γάλα)	200-450 δευτερόλεπτα
Έλεγχος	Δύο κουμπιά: ζεστό (κόκκινη ένδειξη) / κρύο (μπλε ένδειξη)
Χαρακτηριστικά ασφαλείας	Αυτόματη απενεργοποίηση όταν ανυψώνεται το δοχείο, προστασία υπερχείλισης (ενδείξεις μέγιστης στάθμης)
Υλικό περιβλήματος	Πλαστικό με ανοξείδωτη πλάκα θέρμανσης (βάση)
Καθαρισμός	Πλύσιμο στο χέρι δοχείου, καπακιού και εξαρτημάτων; σκουπίστε τη βάση με στεγνό πανί
Κατάλληλο για πλυντήριο πιάτων	Όχι
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Βάση ισχύος, μπολ, καπάκι με στεγανωτικό, βάση αναδευτήρα, αφρογαλακτωματοποιητής, αναδευτήρας, αναδευτήρας σοκολάτας
Γλώσσες εγχειριδίου	Αγγλικά, Γερμανικά, Τσεχικά, Εσθονικά, Κροατικά, Λετονικά, Λιθουανικά, Ουγγρικά, Πολωνικά, Ρουμανικά, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Σερβικά
Βάρος (κατά προσέγγιση)	1.2 kg (εκτιμώμενο)
Διαστάσεις (κατά προσέγγιση)	12 x 12 x 25 cm (χωρίς τη βάση)

Συχνές ερωτήσεις - NM 2255 Latte Art ECG

Πώς μπορώ να αφρίσω κρύο γάλα με το ECG NM 2255;

Τοποθετήστε το εξάρτημα αφρισμού στη βάση αναδευτήρα. Ρίξτε γάλα μέχρι τη γραμμή max (150 ml). Πατήστε το κουμπί αφρισμού κρύου γάλακτος έως ότου ανάψει η μπλε ένδειξη. Ο αναδευτήρας περιστρέφεται για περίπου 120 δευτερόλεπτα. Όταν η ένδειξη αναβοσβήνει, ανασηκώστε το δοχείο.

Μπορώ να ζεστάνω γάλα χωρίς αφρισμό;

Ναι. Αφαιρέστε το ελατήριο αφρισμού από τη βάση αναδευτήρα και τοποθετήστε τον αναδευτήρα. Ρίξτε γάλα μέχρι τη γραμμή MAX (300 ml). Πατήστε το κουμπί αφρισμού ζεστού γάλακτος έως ότου ανάψει η κόκκινη ένδειξη. Ο αναδευτήρας περιστρέφεται και ζεσταίνει το γάλα έως ότου η ένδειξη αναβοσβήνει.

Πώς να φτιάξω ζεστή σοκολάτα χρησιμοποιώντας σοκολάτα σε μπάρα;

Χρησιμοποιήστε τον αναδευτήρα με το σύρμα σοκολάτας συνδεδεμένο (χωρίς αφρογαλακτωματοποιητή). Προσθέστε 300 ml πλήρες γάλα και 60 g ψιλοκομμένη σοκολάτα σε μπάρα στο δοχείο. Πατήστε το κουμπί ζεστού γάλακτος. Το σύρμα αναδεύει και ζεσταίνει μέχρι να αναβοσβήσει η κόκκινη ένδειξη. Σερβίρετε και απολαύστε.

Ποιος τύπος γάλακτος είναι καλύτερος για αφρισμό;

Για τον καλύτερο αφρό, χρησιμοποιήστε πλήρες γάλα με περιεκτικότητα σε λιπαρά άνω του 3%. Αυτό παράγει πιο πλούσιο και σταθερό αφρό.

Πώς καθαρίζω τον αφρογαλακτωματοποιητή μετά τη χρήση;

Αποσυνδέστε και αφήστε να κρυώσει. Αφαιρέστε το δοχείο από τη βάση. Πλύντε το δοχείο, το καπάκι και τα εξαρτήματα με ζεστό σαπουνόνερο και ένα μαλακό πανί. Ξεπλύνετε και στεγνώστε. Σκουπίστε τη βάση ισχύος μόνο με στεγνό πανί. Μην βυθίζετε ποτέ τη βάση σε νερό.

Γιατί σταματάει ξαφνικά να λειτουργεί ο αφρογαλακτωματοποιητής;

Πιθανές αιτίες: Ο αφρογαλακτωματοποιητής μπορεί να έχει υπερθερμανθεί – ξεπλύντε το δοχείο με κρύο νερό. Ο άξονας κίνησης μπορεί να είναι φραγμένος από υπολείμματα γάλακτος – καθαρίστε τον και περιστρέψτε τον χειροκίνητα. Εάν ο κινητήρας έχει υποστεί βλάβη, επικοινωνήστε με ένα κέντρο σέρβις.

Τι σημαίνει η αναβοσβήνουσα ένδειξη;

Όταν η ένδειξη αναβοσβήνει για 5 δευτερόλεπτα, σηματοδοτεί ότι ο κύκλος έχει ολοκληρωθεί. Ανασηκώστε το δοχείο για να σταματήσετε τη λειτουργία. Εάν και οι δύο ενδείξεις αναβοσβήνουν ταυτόχρονα, ο αφρογαλακτωματοποιητής βρίσκεται σε λειτουργία αναμονής μετά την αφαίρεση του δοχείου.

Μπορώ να βάλω τον αφρογαλακτωματοποιητή στο πλυντήριο πιάτων;

Όχι. Το εγχειρίδιο αναφέρει ρητά: Μην πλένετε στο πλυντήριο πιάτων. Πλύντε μόνο στο χέρι το δοχείο, το καπάκι και τα εξαρτήματα. Η βάση δεν πρέπει ποτέ να βυθιστεί.

Ποια είναι η μέγιστη χωρητικότητα γάλακτος για αφρισμό;

Για αφρισμό (ζεστό ή κρύο), γεμίστε γάλα μέχρι τη γραμμή max μέσα στο δοχείο – αυτό είναι 150 ml. Μόνο για θέρμανση, μπορείτε να γεμίσετε έως 300 ml (σημειώνεται ως MAX). Η υπερπλήρωση μπορεί να προκαλέσει υπερχείλιση.

Είναι ρυθμιζόμενη η θερμοκρασία γάλακτος;

Όχι. Ο αφρογαλακτωματοποιητής θερμαίνει το γάλα σε προκαθορισμένο εύρος: 60-75 °C για αφρισμό/θέρμανση και 55-70 °C για θέρμανση μόνο γάλακτος. Αυτή είναι η ιδανική θερμοκρασία για καφέ.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ NM 2255 Latte Art ECG

ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΑΦΡΟΓΑΛΑ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

МОЛОКОЗБИВАЧ

1. Βάση με κινητήρα

2. Κουμπί για ζεστό αφρόγαλα

3. Κουμπί για κρύο αφρόγαλα

4. Καπάκι

5. Στεγανωτικό καπακιού

6. Мпол

7. Φορέας μίξερ

8. Χτυπητήρι σοκολάτας

9. Φορέας

10. Αναδευτήρας

11. Εξάρτημα για αφρό

12. Φορέας για το χτυπητήρι

Українська мова

Διαβάστε προσεκτικά και φυλάξτε για μελλοντική χρήση!

Προειδοποίηση: Τα μέτρα και οι οδηγίες ασφάλειας που περιέχονται στο παρόν εγχειρίδιο δεν περιλαμβάνουν όλες τις συνθήκες και τις δυνητικές περιστάσεις. Ο χρήστης πρέπει να κατανοήσει ότι η κοινή λογική, η προσοχή και η φροντίδα είναι στοιχεία που δεν μπορούν να ενσωματωθούν σε κανένα προϊόν. Συνεπώς, αυτά τα στοιχεία πρέπει να διασφαλιστούν από τον χρήστη που λειτουργεί και χειρίζεται την εν λόγω συσκευή. Δεν φέρουμε ευθύνη για ενδεχόμενες ζημίες που προκλήθηκαν κατά τη μεταφορά ή λόγω εσφαλμένης χρήσης, διακυμάνσεων τάσης ή τροποποίησης ή μετατροπής οποιουδήποτε μέρους της συσκευής.

Για προστασία έναντι κινδύνου πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, πρέπει να λαμβάνονται βασικές προφυλάξεις κατά τη χρήση των ηλεκτρικών συσκευών, συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων:

1. Βεβαιωθείτε ότι η τάση της παροχής ρεύματος στον χώρο σας αντιστοιχεί στην τάση που αναφέρεται στην ετικέτα της συσκευής, καθώς και ότι η πρίζα είναι γειωμένη σωστά. Η παροχή ρεύματος πρέπει να είναι εγκατεστημένη σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς και τα πρότυπα για ηλεκτρικές εγκαταστάσεις (ΕΝ).

2. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή εάν το καλώδιο ρεύματος έχει βλάβες. Όλες οι επισκευές, συμπεριλαμβανομένων των αλλαγών καλωδίων, πρέπει να διεξάγονται σε επαγγελματικό κέντρο επισκευών! Μην αφαιρείτε τα προστατευτικά καλύμματα από τη συσκευή· υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

3. Προφυλάξτε τη συσκευή από απευθείας επαφή με νερό ή άλλα υγρά για να αποτρέψετε ενδεχόμενη ηλεκτροπληξία.

4. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικούς χώρους ή σε υγρό περιβάλλον. Μην αγγίζετε το καλώδιο ρεύματος ή τη συσκευή με υγρά χέρια. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

5. Μην συνδέετε τη συσκευή στο ρεύμα και μην χρησιμοποιείτε τους μηχανισμούς ελέγχου με υγρά χέρια.

6. Σας συνιστούμε να μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επίβλεψη όταν είναι συνδεδεμένο το καλώδιο ρεύματος. Αποσυνδέστε το καλώδιο από την πρίζα ρεύματος πριν από οποιαδήποτε εργασία συντήρησης. Μην αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα τραβώντας βίαια το καλώδιο. Αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα πιάνοντας το φις.

7. Όταν θέλετε να αποσυνδέσετε τη συσκευή, απενεργοποιήστε την πρώτα και κατόπιν αποσυνδέστε το φις από την πρίζα. Να αποσυνδέστε πάντα τη συσκευή όταν δεν χρησιμοποιείται.
8. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλους σκοπούς εκτός από αυτούς για τους οποίους προορίζεται.
9. Μην αφήνετε το καλώδιο ρεύματος να αγγίζει καυτές επιφάνειες ή να διέρχεται επάνω από κοφτερές ακμές.
10. Να χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια αξεσουάρ.
11. Η συσκευή δεν πρέπει να αφήνεται χωρίς επίβλεψη όταν λειτουργεί.
12. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε παιδιά. Μην επιτρέπετε ποτέ στα παιδιά να χρησιμοποιούν μόνα τους τη συσκευή για να τα προστατέψετε από ενδεχόμενο κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Τοποθετήστε τη συσκευή για αφρόγαλα μόνο σε σημεία στα οποία δεν μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση τα παιδιά. Μην αφήνετε το καλώδιο να κρέμεται πάνω από την άκρη του τραπεζιού ή του πάγκου εργασίας όπου βρίσκεται η συσκευή.
13. Μην τοποθετείτε τη συσκευή επάνω σε καυτή επιφάνεια και μην την χρησιμοποιείτε κοντά σε πηγές θερμότητας (π.χ. εστίες κουζίνας).
14. Να χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες στο παρόν εγχειρίδιο. Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για ενδεχόμενες ζημιές που προκλήθηκαν λόγω ακατάλληλης χρήσης της συσκευής.
15. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για τοποθέτηση στο ψυγείο ή στον καταψύκτη και δεν μπορεί να πλυθεί στο πλυντήριο πιάτων.
16. Μην θέτετε σε λειτουργία τη συσκευή για αφρόγαλα όταν δεν περιέχει γάλα.

17. Μην αγγίζετε τα περιστρεφόμενα εξαρτήματα, υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού.

18. Μην γεμίζετε υπερβολικά τη συσκευή· εάν υπερβείτε τη χωρητικότητα του δοχείου, το αφρόγαλα μπορεί να υπερχειλίσει.

19. Να χρησιμοποιείτε τη συσκευή για αφρόγαλα μόνο με την παρεχόμενη βάση.
20. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή για αφρόγαλα σε ανώμαλη επιφάνεια. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι τοποθετημένη επάνω σε μια οριζόντια, ομαλή και σταθερή επιφάνεια και μην χρησιμοποιείτε το προϊόν μέσα σε νεροχύτη, δίσκους στάλαξης ή άλλες ανώμαλες επιφάνειες.
21. Η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση.
22. Μην τοποθετείτε τη συσκευή στον τοίχο ή επάνω σε άλλες συσκευές. Αφήστε τουλάχιστον 10 εκ. ελεύθερου χώρου στην πίσω πλευρά και στα πλάγια, και 10 εκ. ελεύθερου χώρου επάνω από τη συσκευή. Μην τοποθετείτε αντικείμενα επάνω στη συσκευή.
23. Η συσκευή είναι σχεδιασμένη για χρήση από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και άτομα με μειωμένες φυσικές ή νοητικές ικανότητες, ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εφόσον επιβλέπονται από ενήλικα ή έχουν εκπαιδευτεί να χρησιμοποιούν τη συσκευή με ασφάλεια και κατανοούν τους δυνητικούς κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση που πραγματοποιείται από τον χρήστη δεν πρέπει να γίνεται από παιδιά, εκτός εάν είναι μεγαλύτερα των 8 ετών και επιβλέπονται. Τα παιδιά κάτω των 8 ετών δεν πρέπει να πλησιάζουν τη συσκευή και την παροχή ρεύματος.

Do not immerse in water! – Mην βυθίζετε σε νερό!

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Πριν από την πρώτη χρήση

• Αποσυσκευάστε τη συσκευή και φυλάξτε όλα τα υλικά και τις μεμβράνες συσκευασίας για μελλοντική χρήση.
• Ελέγξτε εάν η συσκευή είναι πλήρης και άθικτη.
  • Πλύνετε το δοχείο και τα αξεσουάρ της συσκευής για αφρόγαλα πριν από την πρώτη χρήση, όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο «Συντήρηση και καθαρισμός».

Επιλογή/εγκατάσταση του σωστού προσαρτήματος

Παρασκευή αφρού γάλακτος με ή χωρίς ζέσταμα: εξάρτημα για αφρό χωρίς το χτυπητήρι σοκολάτας.

Ζέσταμα γάλακτος: αναδευτήρας χωρίς το χτυπητήρι σοκολάτας και το εξάρτημα για αφρό.

Παρασκευή ζεστής σοκολάτας: αναδευτήρας με το χτυπητήρι σοκολάτας, χωρίς το εξάρτημα για αφρό

Πίνακας λειτουργίας

Προσάρτημα Λειτουργίες		Ποσότητα γάλακτος	Διάρκεια	Θερμοκρασία γάλακτος
	Παρασκευή αφρού γάλακτος και ζέσταμα	150 ml	150–290 δευτ.	60–75 °C
	Παρασκευή αφρού γάλακτος	150 ml 120 δευτ.		-
	Ζέσταμα γάλακτος 300 ml		200–450 δευτ.	55–70 °C
	Παρασκευή ζεστής σοκολάτας από σκόνη	300 ml + 60 γρ. σοκολάτας σε σκόνη	200–450 δευτ.	55–70 °C
	Παρασκευή ζεστής σοκολάτας από μπάρα σοκολάτας	300 ml + 60 γρ. σοκολάτας σε μπάρα	200–450 δευτ.	60–75 °C

Ανάλογα με την αρχική θερμοκρασία του γάλακτος και του αφρού, η χρονική διάρκεια μπορεί να διαφέρει. Οι δοκιμές για τα παραπάνω στοιχεία έγιναν με θερμοκρασία γάλακτος 5–10 °C και θερμοκρασία δωματίου άνω των 25 °C.

Παρασκευή αφρού γάλακτος και ζέσταμα

1. Εγκαταστήστε το εξάρτημα για αφρό στον φορέα για το χτυπητήρι.
2. Βάλτε γάλα στη συσκευή για αφρόγαλα. Βεβαιωθείτε ότι η ποσότητα του γάλακτος δεν υπερβαίνει την ένδειξη μέγιστης χωρητικότητας στο εσωτερικό του δοχείου.
3. Πατήστε το κουμπί για ζεστό αφρόγαλα μέχρι να ανάψει η κόκκινη ένδειξη .
4. Ο αναδευτήρας μέσα στο δοχείο αρχίζει να περιστρέφεται και η επιφάνεια θέρμανσης να ζεσταίνεται. Ανάβει η κόκκινη ένδειξη.
5. Όταν η ένδειξη αρχίσει να αναβοσβήνει για 5 δευτερόλεπτα, σηκώστε το δοχείο. Η κόκκινη ένδειξη σβήνει αυτόματα και η συσκευή για αφρόγαλα ολοκληρώνει την παρασκευή ζεστού αφρού γάλακτος. Μπορείτε κατόπιν να αδειάσετε το αφρόγαλα από το δοχείο.

Παρασκευή αφρού γάλακτος (χωρίς ζέσταμα)

1. Εγκαταστήστε το εξάρτημα για αφρό στον φορέα για το χτυπητήρι.
2. Βάλτε γάλα στη συσκευή για αφρόγαλα. Βεβαιωθείτε ότι η ποσότητα του γάλακτος δεν υπερβαίνει την ένδειξη μέγιστης χωρητικότητας στο εσωτερικό του δοχείου.
3. Πατήστε το κουμπί για κρύο αφρόγαλα μέχρι να ανάψει η μπλε ένδειξη .
4. Το χτυπητήρι μέσα στο δοχείο αρχίζει να περιστρέφεται. Ανάβει η μπλε ένδειξη.
5. Όταν η ένδειξη αρχίσει να αναβοσβήνει για 5 δευτερόλεπτα, σηκώστε το δοχείο. Η μπλε ένδειξη σβήνει αυτόματα και η συσκευή για αφρόγαλα ολοκληρώνει την παρασκευή κρύου αφρού γάλακτος.
6. Μπορείτε κατόπιν να αδειάσετε το αφρόγαλα από το δοχείο.

Ζέσταμα γάλακτος (χωρίς παρασκευή αφρού)

1. Χρησιμοποιήστε τον αναδευτήρα χωρίς το εξάρτημα για αφρό – χρειάζεται να αφαιρέσετε το ελατήριο του εξαρτήματος για αφρό από τον φορέα του και να εισάγετε τον αναδευτήρα στη θέση του.
2. Βάλτε γάλα στη συσκευή για αφρόγαλα. Βεβαιωθείτε ότι η ποσότητα του γάλακτος δεν υπερβαίνει την ένδειξη μέγιστης χωρητικότητας στο εσωτερικό του δοχείου.
3. Πατήστε το κουμπί για ζεστό αφρόγαλα μέχρι να ανάψει η κόκκινη ένδειξη .
4. Σε αυτό το σημείο ο αναδευτήρας μέσα στο δοχείο αρχίζει να περιστρέφεται και η επιφάνεια θέρμανσης να ζεσταίνεται. Ανάβει η κόκκινη ένδειξη.
5. Όταν αρχίσει να αναβοσβήνει η ένδειξη, σηκώστε το δοχείο. Η κόκκινη ένδειξη σβήνει και η συσκευή για αφρόγαλα ολοκληρώνει την ανάδευση του ζεστού γάλακτος.
6. Μπορείτε κατόπιν να αδειάσετε το ζεστό γάλα από το δοχείο.

Παρασκευή ζεστής σοκολάτας

1. Αφού χρησιμοποιήσετε σωστά το χτυπητήρι σοκολάτας σύμφωνα με τις παραπάνω οδηγίες, προσθέστε στο δοχείο 300 ml πλήρους γάλακτος και 60 γρ. μπάρας σοκολάτας.
2. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί για ζεστό αφρόγαλα μέχρι να ανάψει η κόκκινη ένδειξη .
3. Μόλις αρχίσει να περιστρέφεται το χτυπητήρι, το πάνελ θέρμανσης αρχίζει να αυξάνει τη θερμοκρασία μέχρι που ξεκινά να αναβοσβήνει η κόκκινη ένδειξη.
4. Η ένδειξη θα αναβοσβήνει για 5 δευτερόλεπτα. Κατόπιν σηκώστε το δοχείο και η κόκκινη ένδειξη θα σβήσει. Όταν τελειώσει η ανάδευση, αδειάστε τη ζεστή σοκολάτα σε ένα φλυτζάνι.

Κατάσταση αναμονής

Εάν πατήσετε οποιοδήποτε κουμπί ενόσω αφαιρείτε το δοχείο από τη βάση, η συσκευή για αφρόγαλα θα παραμείνει σε κατάσταση αναμονής. Η μπλε και η κόκκινη ένδειξη θα αναβοσβήνουν ταυτόχρονα για 5 δευτερόλεπτα.

ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΚΑΙ ΜΥΣΤΙΚΑ

Οι ακόλουθες υποδείξεις θα σας βοηθήσουν να φτιάξετε απολαυστικό αφρόγαλα.

• Πρέπει να ετοιμάζετε τον καφέ ή τη ζεστή σοκολάτα ενόσω λειτουργεί η συσκευή για αφρόγαλα.
  • Για να παρασκευάσετε αφρόγαλα, είναι καλύτερο να χρησιμοποιείτε πλήρες γάλα (με λιπαρά άνω του 3%).
• Αυτή η συσκευή μπορεί να παρασκευάζει αφρόγαλα από κρύο γάλα. Ωστόσο, η συσκευή παράγει λίγη θερμότητα κατά τη λειτουργία της, με αποτέλεσμα το αφρόγαλα να μην είναι τόσο κρύο όσο στην αρχή της διαδικασίας.
• Το γάλα μπορεί να θερμανθεί έως τους 60-70° C το πολύ, η οποία είναι η ιδανική θερμοκρασία για την παρασκευή καφέ.
  Η συσκευή για αφρόγαλα και τα προσαρτήματά της έχουν σχετικά μικρό μέγεθος. Γι' autó, πρέπει να αποθηκεύετε τη συσκευή σε μια ασφαλή θέση για να αποφύγετε απώλειες ή κινδύνους για την υγεία παιδιών.
• Η συσκευή για αφρόγαλα πρέπει να καθαρίζεται αμέσως μετά από κάθε χρήση. Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί για να σκουπίσετε τον αφρό.

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Πρόβλημα Αιτία Λύση
Η ένδειξη δεν ανάβει και η συσκευή για αφρόγαλα δεν λειτουργεί	Το καλώδιο ρεύματος δεν είναι συνδεδεμένο σωστά στην πρίζα.	Συνδέστε σωστά το καλώδιο ρεύματος στην πρίζα.
	Κακή επαφή μεταξύ της συσκευής για αφρόγαλα και της βάσης.	Προσαρτήστε σωστά τη συσκευή για αφρόγαλα στη βάση.
	Η πρίζα ρεύματος δεν έχει ρεύμα. Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε μια άλλη πρίζα.
	Δυσλειτουργία της συσκευής. Μεταφέρετέ την σε ένα κέντρο επισκευών.
Η συσκευή για αφρόγαλα ξεκίνησε να λειτουργεί, αλλά μετά σταμάτησε.	Η συσκευή για αφρόγαλα είναι υπερβολικά ζεστή.	Ξεπλύνετε με κρύο νερό.
	Η συσκευή για αφρόγαλα έπαθε βλάβη λόγω βύθισης σε νερό.	Μεταφέρετέ την σε ένα κέντρο επισκευών.
Ο κινητήρας δεν λειτουργεί	Η συσκευή για αφρόγαλα δεν καθαρίστηκε μετά τη χρήση και το γάλα μπλοκάρισε τον μηχανισμό.	Καθαρίστε τη συσκευή και κατόπιν γυρίστε με το χέρι τον άξονα μετάδοσης κίνησης του κινητήρα.
	Ο κινητήρας έχει βλάβη. Μεταφέρετέ την σε ένα κέντρο επισκευών.
Η θέρμανση δεν λειτουργεί	Δυσλειτουργία της συσκευής. Μεταφέρετέ την σε ένα κέντρο επισκευών.
Καμένο γάλα Λανθασμένη ποσότητα γάλακτος Χρησιμοποιήστε τη σωστή ποσότητα γάλακτος
			Η συσκευή για αφρόγαλα χρησιμοποιήθηκε επανειλημμένα χωρίς να πλυθεί.	Να την καθαρίζετε μετά από κάθε χρήση.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

Πριν από τον καθαρισμό, να αποσυνδέετε πάντα το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα και να αφήνετε τη συσκευή να κρυώσει καλά! Αφαιρέστε τη συσκευή για αφρόγαλα από τη βάση πριν από τον καθαρισμό. Μην βυθίζετε ποτέ τη βάση μέσα σε νερό!

• Δοχείο συσκευής για αφρόγαλα: Καθαρίστε αμέσως μετά από κάθε χρήση. Καθαρίστε τα τοιχώματα χρησιμοποιώντας νερό με απορρυπαντικό και ένα μαλακό πανί. Κατόπιν σκουπίστε και στεγνώστε.
- Καπάκι: Αφαιρέστε το καπάκι και το στεγανωτικό σιλικόνης από τη συσκευή για αφρόγαλα. Ξεπλύνετε με νερό.
Εξωτερική επιφάνεια: Καθαρίστε με στεγνό πανί. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ «σκληρά» προϊόντα καθαρισμού ή συρματόβουρτσες που θα μπορούσαν να γρατσουνίσουν την επιφάνεια. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ μεταλλικά ή αιχμηρά αντικείμενα ή αποξεστικές σκόνες για τον καθαρισμό.
- Προσαρτήματα: Αφαιρέστε από τη συσκευή για αφρόγαλα και ξεπλύνετε με ζεστό νερό. Στεγνώστε τα και αποθηκεύστε τα σε ασφαλές μέρος.

TEXNIKA ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Θέρμανση γάλακτος 300 ml

Παρασκευή αφρού γάλακτος 150 ml

Ονομαστική τάση: 220–240 V\~ 50/60 Hz

Ονομαστική είσοδος ισχύος: 550 W

ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ

Χαρτί περιτυλίγματος και αυλακωτό χαρτόνι – παραδώστε σε σημείο ανακύκλωσης. Μεμβράνη συσκευασίας, σακούλες ΡΕ, πλαστικά στοιχεία – πετάξτε σε κάδους ανακύκλωσης πλαστικών.

ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥΣ

Απόρριψη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ισχύει σε χώρες μέλη της ΕΕ και άλλες ευρωπαϊκές χώρες που εφαρμόζουν σύστημα ανακύκλωσης)

Το απεικονιζόμενο σύμβολο στο προϊόν ή στη συσκευασία σημαίνει ότι το προϊόν δεν πρέπει να αντιμετωπίζεται ως σύνηθες οικιακό απόβλητο. Παραδώστε το προϊόν στο προβλεπόμενο σημείο για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Αποτρέψτε τις αρνητικές επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον ανακυκλώνοντας σωστά το προϊόν σας. Η ανακύκλωση συμβάλλει στη διατήρηση των φυσικών πόρων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές, τον τοπικό οργανισμό επεξεργασίας απορριμμάτων ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν.

08/05

Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις της οδηγίας της ΕΕ σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και την ηλεκτρική ασφάλεια, καθώς και με το ζήτημα της χρήσης βαρέων μετάλλων σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό. Επιπλέον, καλύπτει τις σχετικές απαιτήσεις έντασης ενέργειας και υγιεινής για απευθείας επαφή με τρόφιμα.

Το εγχειρίδιο χειρισμού είναι διαθέσιμο στην τοποθεσία Web www.ecg -electro.eu.

Με την επιφύλαξη αλλαγών στο κείμενο και στις τεχνικές παραμέτρους.

250 69 Klíčany, Δημοκρατία της Τσεχίας

τηλ.: [phone]

e -mail: [e-mail]

Українська мова

K+B Progres, a. s.

U Expertu 91 tel.: [phone]

250 69 Klíčany, Czech Rep. e -mail: [e-mail]