NM 2255 Latte Art - Piena putotājs ECG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta tips	Piena putotājs
Zīmols / Modelis	ECG NM 2255 Latte Art
Nominālais spriegums	220-240 V~, 50/60 Hz
Nominālā jauda	550 W
Sildīšanas jauda (piens)	300 ml (maks.)
Putošanas jauda (karsts/auksts)	150 ml (maks.)
Funkcijas	Karstā putošana, Aukstā putošana, Piena sildīšana, Karstās šokolādes pagatavošana
Putošanas stiprinājums	Atsperes putotājs uz turētāja
Maisīšanas stiprinājums	Maisītājs (lietojams bez putotāja sildīšanai)
Šokolādes putotājs	Šokolādes putotājs (lietojams ar maisītāju)
Piena temperatūras diapazons (sildīšana)	55-75 °C (atkarībā no funkcijas)
Putošanas laiks (karsts)	150-290 sekundes
Putošanas laiks (auksts)	120 sekundes
Sildīšanas laiks (piens)	200-450 sekundes
Vadība	Divas pogas: karstā (sarkans indikators) / aukstā (zils indikators)
Drošības īpašības	Automātiska izslēgšanās, kad trauks pacelts, pretpārplūdes aizsardzība (maksimālās atzīmes)
Korpusa materiāls	Plastmasa ar nerūsējošā tērauda sildīšanas plāksni (pamatne)
Tīrīšana	Rokas mazgājams trauks, vāks un stiprinājumi; noslaukiet pamatni ar sausu drānu
Drošs trauku mazgājamajā mašīnā	Nē
Iekļautie piederumi	Strāvas pamatne, bļoda, vāks ar blīvi, putotāja turētājs, putotājs, maisītājs, šokolādes putotājs
Lietošanas instrukcijas valodas	Angļu, vācu, čehu, igauņu, horvātu, latviešu, lietuviešu, ungāru, poļu, rumāņu, slovāku, slovēņu, serbu
Svars (aptuveni)	1,2 kg (aptuveni)
Izmēri (aptuveni)	12 x 12 x 25 cm (pamatne nav iekļauta)

Bieži uzdotie jautājumi - NM 2255 Latte Art ECG

Kā es varu putot aukstu pienu ar ECG NM 2255?

Uzstādiet putošanas stiprinājumu uz putotāja turētāja. Ielejiet pienu līdz maksimālajai atzīmei (150 ml). Nospiediet aukstā piena putošanas pogu, līdz iedegas zilais indikators. Maisītājs griežas apmēram 120 sekundes. Kad indikators mirgo, paceliet trauku.

Vai es varu sildīt pienu bez putošanas?

Jā. Noņemiet putotāja atsperi no putotāja turētāja un ievietojiet maisītāju. Ielejiet pienu līdz MAX atzīmei (300 ml). Nospiediet karstā piena putošanas pogu, līdz iedegas sarkanais indikators. Maisītājs griežas un silda pienu, līdz indikators mirgo.

Kā pagatavot karsto šokolādi, izmantojot šokolādes tāfelītes?

Izmantojiet maisītāju ar piestiprinātu šokolādes putotāju (bez putotāja). Ielejiet traukā 300 ml pilnpiena un 60 g sasmalcinātas šokolādes tāfelītes. Nospiediet karstā piena pogu. Šokolādes putotājs maisa un silda, līdz mirgo sarkanais indikators. Ielejiet un baudiet.

Kāda veida piens ir vislabākais putošanai?

Lai iegūtu vislabākās putas, izmantojiet pilnpienu ar tauku saturu virs 3%. Tas rada bagātīgākas un stabilākas putas.

Kā tīrīt putotāju pēc lietošanas?

Atvienojiet no elektrotīkla un ļaujiet atdzist. Noņemiet trauku no pamatnes. Nomazgājiet trauku, vāku un stiprinājumus ar siltu ziepjūdeni un mīkstu drānu. Noskalojiet un nosusiniet. Noslaukiet strāvas pamatni tikai ar sausu drānu. Nekad neiegremdējiet pamatni ūdenī.

Kāpēc putotājs pēkšņi pārstāj darboties?

Iespējamie iemesli: Putotājs var būt pārkarsis – noskalojiet trauku ar aukstu ūdeni. Piedziņas vārpsta var būt aizsērējusi ar piena atliekām – notīriet to un manuāli pagrieziet vārpstu. Ja motors ir bojāts, sazinieties ar servisa centru.

Ko nozīmē mirgojošs indikators?

Kad indikators mirgo 5 sekundes, tas norāda, ka cikls ir pabeigts. Paceliet trauku, lai apturētu darbību. Ja abi indikatori mirgo vienlaikus, putotājs ir gaidīšanas režīmā pēc trauka noņemšanas.

Vai es varu ievietot putotāju trauku mazgājamajā mašīnā?

Nē. Lietošanas instrukcijā ir skaidri norādīts: Nemazgājiet trauku mazgājamajā mašīnā. Trauku, vāku un stiprinājumus mazgājiet tikai ar rokām. Pamatni nekad nedrīkst iegremdēt.

Kāda ir maksimālā piena ietilpība putošanai?

Putošanai (karstai vai aukstai) piepildiet pienu līdz maksimālajai atzīmei trauka iekšpusē – tas ir 150 ml. Tikai sildīšanai varat piepildīt līdz 300 ml (atzīmēts kā MAX). Pārpildīšana var izraisīt pārplūdi.

Vai piena temperatūru var regulēt?

Nē. Piena putotājs silda pienu līdz iepriekš iestatītam diapazonam: 60-75 °C putošanai/sildīšanai un 55-70 °C tikai piena sildīšanai. Šī ir ideāla temperatūra kafijai.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA NM 2255 Latte Art ECG

1. Pamatne

2. Karsta piena putošanas poga

3. Auksta piena putošanas poga

4. Vāks
5. Vāka blīve
6. Bloda
7. Miksera turētājs
8. Šokolādes slotina
9. Turētājs
10. Maisītājs
11. Putotājs
12. Slotinas turētājs

Lietuvių kalba

Rūpīgi izlasiet un saglabājiet turpmākai uzziņai!

Bridinājums: Šajā rokasgrāmatā aprakstītie drošības pasākumi un norādījumi neietver visas iespējamās situācijas un apstāklus. Lietotājam ir jāsaprot, ka veselais saprāts, piesardzība un rūpība ir faktori, ko nevienā ierīcē nav iespējams integrēt. Par tiem ir jāparūpējas ierīces lietotājiem. Mēs neesam atbildīgi par bojājumiem, kas radušies pārvadāšanas laikā, vai ko izraisījusi nepareiza lietošana, sprieguma svārstības vai jebkuras ierīces daļas modificēšana vai regulēšana.

Lai aizsargātu elektriskas ierīces pret aizdegšanās vai strāvas trieciena risku, ir jāievēro pamata drošības pasākumi, tostarp šādi:

1. Pārliecinieties, kajūsu rozetes spriegums atbilst uzierīces marķējuma norādītajam, un ka rozete ir atbilstoši iezemēta. Rozetei ir jābūt uzstādītai saskaņā ar attiecināmajiem EN elektrības kodeksiem.
2. Nekad neizmantojiet ierīci, ja barošanas vads ir bojāts. Visi remontdarbi, tostarp vada nomaiņa, ir jāveic profesionālā apkopes centrā! Nenoņemiet ierīces aizsargvākus – strāvas trieciena risks!
3. Aizsargājiet ierīci no tiešas saskares ar ūdeni un citiem šķidrumiem, lai nepieļautu strāvas trieciena risku.
4. Nelietojiet ierīci ārpus telpām vai mitrā vidē. Nepieskarieties ierīcei vai barošanas vadam ar slapjām rokām. Strāvas trieciena risks.
5. Nespraudiet ierīces kontaktdakšu un neizmantojiet ierīci ar slapjām rokām.
6. Mês iesakâm neatstāt ierīci nepieskatītu, kamēr ir pieslēgts barošanas vads. Pirms apkopes veikšanas atvienojiet vadu no rozetes. Neatvienojiet barošanas vadu no rozetes, raujot to. Atvienojiet vadu, satverot kontaktdakšu.
7. Izslēdzot, vispirms izslēdziet ierīci un pēc tam izraujiet kontaktdakšu no sienas rozetes. Vienmēr izraujiet no sienas rozetes ierīci, kad tā netiek izmantota.

8. Neizmantojiet ierīci citiem nolūkiem kā vien paredzētajiem.

9. Neļaujiet barošanas vadam pieskarties karstām virsmām, un neļaujiet tam iet pār asām malām.

10. Izmantojiet vienīgi oriğinālos piederumus.

11. Neatstājiet ierīci bez uzraudzības, kamēr tā darbojas.

12. Izmantojot ierīci bērnu tuvumā, nepieciešama rūpīga uzraudzība. Nekad neļaujiet bērniem izmantot ierīci vieniem, lai nepieļautu strāvas trieciena risku. Novietojiet putotāju tikai tādā vietā, kurai bērni nevar pieklūt. Neļaujiet vadam nokarāties pār galda vai darba virsmas malu.

13. Nenovietojiet ierīci uz karstas virsmas, un nelietojiet to siltuma avota tuvumā (piem., pie plīts).

14. Izmantojiet ierīci tikai saskaṇā ar šajā rokasgrāmatā sniegtajiem norādījumiem. Ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem, kas radušies, ierīci lietojot neatbilstoši.

15. lerīce nav piemērota ievietošanai ledusskapī vai saldētavā, un to nedrīkst mazgāt trauku mazgājamā mašīnā.

16. Neieslēdziet putotāju bez ielieta piena.

17. Neaiztieciet rotējošās detaļas, pastāv savainojumu risks.

18. Nepārpildiet, pārsniedzot putotāja trauka tilpumu, tas var pārplūst.

19. Izmantojiet putotāju vienīgi ar komplektā iekļauto pamatni!

20. Neizmantojiet putotāja uz nelīdzenas virsmas. Pārliecinieties, ka ierīce ir novietota uz horizontālas, līdzenas un stabilas virsmas, neizmantojiet ierīci izlietnēs, uz pilienu savākšanas tvertnēm vai uz citām nelīdzenām virsmām.

21. Šī ierīce ir paredzēta tikai mājas lietošanai.

22. Nenovietojiet ierīci uz sienas vai uz kādas citas ierīces. Atstājiet vismaz 10 cm brīvas vietas ierīces aizmugurē un sānos un 10 cm brīvas vietas virs ierīces. Nenovietojiet uz ierīces nekādus priekšmetus.

23. Ierīci drīkst lietot bērni no 8 gadu vecuma un cilvēki, kam ir mazinātas fiziskās vai garīgās spējas vai trūkst pieredzes un zināšanu, ja tiem tiek nodrošināta pieaugušā uzraudzība vai ir sniegtas instrukcijas par ierīces drošu lietošanu un tie saprot iespējamās briesmas. Bērni nedrīkst ar ierīci spēlēties. Bērni nedrīkst veikt ierīces tīrīšanu un

apkopi, ja vien tie nav vismaz 8 gadus veci un nav nodrošināta uzraudzība. Nodrošiniet, ka bērni, kas jaunāki par 8 gadiem, nevar pieklūt ierīcei un tās barošanas vadam.

Do not immerse in water! – Neiegremdējiet üdenī!

IERİCES LIETOŠANA

Pirms pirmās lietošanas reizes

• Izpakojiet ierīci un saglabājiet iepakojuma materiālu un foliju turpmākai izmantošanai.
  • Pârbaudiet, vai ierîce ir vesela un nebojāta.
• Nomazgājiet putotāja trauku un piederumus pirms pirmās lietošanas reizes, kā aprakstīts sadalā “Apkope un tīrīšana”.

Pareizā piederuma izvēle / uzstādīšana

Putošana vai putošana un uzsildišana: putotājs bez šokolādes slotiņas.

Piena uzsildišana: maisitājs bez šokolādes slotiņas un putotājs.

Karstās šokolādes pagatavošana: maisītājs ar šokolādes slotinu, bez putotāja.

Funkciju tabula

Pielikums Funkcija Piena daudzums Ilgums				Piena temperatūra
	Piena putošana un uzsildišana	150 ml 150–290 s 60–75 °C
	Putošana 150 ml 120 s			-
	Piena uzsildišana 300 ml 200–450 s 55–70 °C
	Karstās šokolādes pagatavošana no pulvera	300 ml + 60 g šokolādes pulvera	200–450 s 55–70 °C
	Karstās šokolādes pagatavošana no šokolādes tāfelītes	300 ml + 60 g šokolādes	200–450 s 60–75 °C

Atkaribā no sākotnējās piena un putu temperatūras, laika ilgums var atšķirties. lepriekš minētie laiki tika pārbaudīti ar piena temperatūru 5–10 °C un istabas temperatūru – 25 °C.

Piena putošana un uzsildišana

1. Uzstādiet putotāju uz slotinu turētāja.
2. lelejiet pienu putotājā. Pārliecinieties, ka piena daudzums nepārsniedz maksimālo atzīmi tvertnes iekšpusē.
3. Nospiediet karstā piena putošanas pogu, līdz iedegas sarkanais indikators.
4. Maisītājs tvertnē sāk griezties un karsēšanas plāksne uzkarst. Deg sarkanais indikators.
5. Kad indikators sāk mirgot 5 sekundes, paceliet tvertni. Sarkanais indikators automātiski nodziest un putotājs beidz putot karsto pienu. Tad varat izliet saputoto pienu no tvertnes.

Piena putošana (bez karsēšanas)

1. Uzstādiet putotāju uz slotinu turētāja.
2. lelejiet pienu putotājā. Pārliecinieties, ka piena daudzums nepārsniedz maksimālo atzīmi tvertnes iekšpusē.
3. Nospiediet aukstā piena putošanas pogu, līdz iedegas zilais indikators.
4. Slotina tvertnē sāk griezties. Deg zilais indikators.
5. Kad indikators sāk mirgot 5 sekundes, paceliet tvertni. Zilais indikators automātiski nodziest un putotājs beidz putot auksto pienu.
6. Tad varat izliet saputoto pienu no tvertnes.

Piena uzsildišana (bez putošanas)

1. Izmantojiet maisītāju bez putotāja – ir nepieciešams noņemt putotāja atsperi no tā turētāja un ievietot vietā maisītāju.
2. lelejiet pienu putotājā. Pārliecinieties, ka piena daudzums nepārsniedz maksimālo atzīmi tvertnes iekšpusē.
3. Nospiediet karstā piena putošanas pogu, līdz iedegas sarkanais indikators.
4. Tagad maisītājs tvertnē sāk griezties un karsēšanas plāksne uzkarst. Deg sarkanais indikators.
5. Kad indikators sāk mirgot, paceliet tvertni. Sarkanais indikators nodziest un putotājs beidz maisīt uzsildīto pienu.
6. Tad varat izliet uzsildīto pienu no tvertnes.

Karstās šokolādes pagatavošana

1. Pēc šokolādes slotiņas pareizas ievietošanas atbilstoši iepriekš sniegtajiem norādījumiem ielejiet 300 ml piena un ievietojiet 60 g šokolādes tāfelītes tvertnē.
2. Nospiediet un turiet nospiestu karstā piena putošanas pogu, līdz iedegas sarkanais indikators.
3. Tiklīdz slotiņa sāk griezties, karsēšanas panelis sāk uzkarst, līdz mirgo sarkanais indikators.
4. Indikators mirgos 5 sekundes. Tad paceliet tvertni un sarkanais indikators nodzisīs. Pēc maisīšanas pabeigšanas ielejiet karsto šokolādi krūzē.

Gaidstāves režīms

Nospiežot jebkuru pogu, kamēr noņemat tvertni no pamatnes, putotājs paliks gaidstāves režīmā. Zilais un sarkanais indikators vienlaicīgi mirgos 5 sekundes.

PADOMI UN IETEIKUMI

Turpmākie padomi Įaus pagatavot gardas piena putas.

• Kamēr piena putotājs darbojas, nekavējoties jāpagatavo kafija vai karstā šokolāde.
• Piena putu pagatavošanai labāk ir izmantot pilnpienu (ar tauku saturu virs 3%).
• Šis putotājs ľauj putot aukstu pienu. Darbības laikā ierīce izdala nelielu siltumu, kādēļ saputotais piens nebūs tik auksts kā iepriekš.

• Pienu var uzsildīt līdz maksimums 60-70 °C, kas ir ideālā temperatūra kafijas pagatavošanai.

• Putotājs un tā piederumi ir salīdzinoši mazi. Tāpēc ierīce ir jāuzglabā drošā vietā, lai novērstu piederumu pazaudēšanu vai apdraudējumu bērnu veselībai.

• Putotājs ir jānotīra uzreiz pēc lietošanas. Izmantojiet sausu drānu, lai noslaucītu putas.

PROBLÉMU NOVĚRŠANA

Problēma Cēlonis Risinājums
Indikators nedeg, putotājs nedarbojas	Barošanas vads nav pareizi pievienots. Pareizi pievienojiet barošanas vadu sienas rozetei.
	Slikts kontakts starp putotāju un pamatni. Kārtīgi pievienojiet putotāju pie pamatnes.
	Sienas rozetē nav strāvas. Mēģiniet izmantot citu rozeti.
	Ierīces bojājums. Nogādājiet ierīci servisa centrā.
Pēc palaīšanas putotājs apstājas.	Putotājs ir pārāk karsts. Izskalojiet ar aukstuūdeni.
	Putotājs ir bojāts, iemērcot toūdenī. Nogādājiet ierīci servisa centrā.
Motors nedarbojas Putotājs netika iztīrīts pēc lietošanas, piens aizsērēja mehānismu.		Iztīriet un pēc tam izņemiet motora piedziņas vārpstu ar roku.
		Bojāts motors. Nogādājiet ierīci servisa centrā.
Uzkaršana nenotiek lerīces bojājums. Nogādājiet ierīci servisa centrā.
Piededzis piens Nepareizs piena daudzums Izmantojiet pareizu piena daudzumu
		Putotājs tika izmantots vairākkārt bez izmazgāšanas.

APKOPE UN TİRİŞANA

Vienmēr pirms ierīces tīrīšanas atvienojiet barošanas vadu no sienas rozetes un pagaidiet, līdz ierīce kārtīgi atdziest! Noņemiet putotāju no pamatnes pirms tīrīšanas. Nekad neiegremdējiet pamatniūdenī!

• Putotāja trauks: nekavējoties izmazgājiet pēc katras lietošanas reizes. Mazgājiet sienas ar ūdeni un mazgāšanas līdzekli un mīkstu drānu. Tad izslaukiet sausu.
  • Vāks: nonemiet vāku un silikona blīvi no putotāja. Noskalojiet arūdeni.
• Ārējā virsma: notīriet ar sausu drānu. Neizmantojiet agresīvus tīrīšanas līdzekļus, cietas neilona vai metāla sukas, kas varētu saskrāpēt virsmu. Neizmantojiet nekādus metālu vai asus priekšmetus vai abrazīvus pulverus tīrīšanai.
• Piederumi: iznemiet no putotaja un noskalojiet ar siltu üdeni. Nosusiniet un uzglabājiet tos drošā vietā.

TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

Piena uzsildišana 300 ml

Piena putošana 150 ml

Nominālais spriegums: 220–240 V\~ 50/60 Hz

Nominālā ieejas jauda: 550 W

ATBRIVOŠANAS NO ATKRITUMIEM

letinamais papīrs un kartons – nogādāt pārstrādes punktā. lepakojuma folija, PE maisi, plastmasas daļas – iemest plastmasas škirošanas konteineros.

ATBRIVOŠANAS NO IERICEM KALPOŠANAS LAIKA BEIGAS

Atbrivošanās no elektriska un elektroniska aprīkojuma (attiecas uz ES dalibvalstīm un citām Eiropas valstīm, kur ieviesta pārstrādes sistēma)

Norādītais simbols uz ierīces vai iepakojuma nozīmē, ka ierīci nedrīkst pievienot sadzīves atkritumiem. Nododiet ierīci norādītajā elektriska un elektroniska aprīkojuma pārstrādes punktā. Novērsiet negatīvu ietekmi uz veselību un vidi, parūpējoties par ierīces pareizu pārstrādi. Pārstrāde palīdz taupīt dabas resursus. Lai saņemtu plašāku informāciju par šīs ierīces pārstrādi, sazinieties ar vietējo atbildīgo iestādi, sadzīves atkritumu apstrādes organizāciju vai veikalu, kur ierīci iegādājāties.

Šis izstrādājums atbilst ES direktīvu prasībām attiecībā uz elektromagnētisko saderību un elektrodrošību, kā arī uz smago metālu izmantošanu elektriskajā un elektroniskajā aprīkojumā. Turklāt tas atbilst atbilstošajām energointensitātes un higiēnas prasībām attiecībā uz tiešu saskari ar pārtiku.

08/05

Lietošanas pamācība ir pieejama vietnē www.ecg -electro.eu.

Tiek paturētas tiesības veikt teksta un tehnisko parametru izmaiņas.

SAUGOS INSTRUKCIJOS