YT-82104 - μύλος Yato - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ YT-82104 Yato

Δευτηρι τάξηνλεκτρικήσοςαφαλείας

Παράμετρος Μονάδα μέτηρος Εγιή
Αρίθμός καταλόγου Αγτ-82104
Τάση δικτύου [V~] 220 - 240
Σιχνότητα δικτύου [Hz] 50/60
Οναμαστική σταχύς [W]	2000
Οναμαστικές στροφές	[mi:n-1]	8500
Διαμετρος διακου λειανός	[mm]	180
Διαμετρος στής του διακου λειανός	[mm]	22
Απόληξη ατράκου		M14
Βάρος	[kg]	2,36
Στάθμη θερύβου
- ηχητική πίεση L_pA ± K_pA	[dB (A)]	92,5 ± 3,0
- ιαχύς L_wA ± K_wA	[dB (A)]	103,5 ± 3,0
Στάθμη δονήσεων_ah_AG ± K	[m/s2]	7,03 ± 1,5
Κλάη μόνωνης		II
Βαθμός προστασίας		IPX0

ENIKE Σ ΠPOEΙΟΝΟΙΗΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚA M E THN ΑΣΦΑΛΕΙA

IPOEIIOIHSH! Kata n diapkeia tnc epyaioac me to epyaleio uviotatai va tnpite Tavta touc baoikouc kavoce aopaaiae npiaac ouptipalaabavovevw twv avapeoepewv npakatw, ia va peiwoteTov kivuvo Tupkayiac, nektpnllxiac kai va anopuyete Tpaumatouc.

Ipoeiobtoinon! IpTei va diaafoe ole ts npoeiooioeis aopaleia, tic iKovc kai tnc poiaypae c nou npexovtai e auto to nektpko evyaleio / mnxavna. Mn oumuoppwon e autec oonyie c tropevi va tpokaoleoi nektpotlaqia, TpuKayia n tpaumatio.

Φuλαβε ολες τις προειδοποιησείς και τις σθηγίες για μελλοντική χρόση.

O oipooc 四 ektpko epyaio / unxavnaa Tou xpoaiotoiieitai otic poeiodtoinoeic ioxuei yia ola ta epyaaia / unxavnmuata Tou kiovuvtae nEktpko peua, tooo evupuata ooo kai aupuata.

Aoαλειστοχωρεργασιας

KpatnoTe To xwpo Epyaoia KaA wTiopeo Kai KaBapo. H akataotia Kaikakos wTioo TIOPOv va Ppokaeeouv

atuxhmuata.

ev πeTRei va xpnoiomoeite nAektpoepyaleia / mnxavnmuata oTo xwpo Me auqnevo kivduvo ekpns, Tou TEpiexei eueAekta uypa, aepia n atouc. Ta nAektpika epyaaleia / mnxavnmuata oNmuoyov otivthnpes Tou mtopouv va Tpoka- aeouv avapEgtns oKovns n twv atuWv.

Mny eTtpeTTE Ota Tnlaia Kai Ota Tpita TpOoWnta va TnAoiQouv to Xwpo Epyoiaac. H aIwAia Tns autoouyKevtpwnc mtopei va onnynoe o anwAia eEyxou.

AoPaeiae nAekpikn Evpeyia

To uou kawoiou tropoobosiaac npetie va taipiae ie nTv pioa. Ev npentie va tpoitnoiote to oic e onioovonotorepno. Mn xpoiooite note kantoio pooapoyea oTo buoqa neyeiwueva nAektpoepyaeia / mnxavnmuata. Ev a buaouxwpis kantoia tpoonoinon taipiae otnv piae meiwvEIOV Kivduvo nAektpoanlqia.

Anopuyete TnV Etnaipne Yeiwpeves Etniapaveies oTWC OwLnves, Eepuotpec kai yyeia. H yeiwn Tou oWmuoc auavaei Tov Kivouvo nAekptpnnxiac.

Mny EKETETa nAekptiKa epyaia / uynavnmaTa oBpoxn h ypaia.To vepo kai n uypaia Tou iEepxovtai meaa oTo nAekptiKO epyaio / uynavnaauagavouv to Kivuo nAekptponlqia.

Mny utepoortwe to kalwio tropofoosiaoc. Mn xnoiopoTIOAeTe to kalwio tropofoosiaoc yia va metapepe, va tpaBnEte n va atouuvdeoe To buoqa aTO tv npia.Atopuyete Tnv eTAPn Tou kalwoiu tropofoosiaac me 0epmuTnta, Aiaxnpes akpcs kai kivouveva epn. H bAlaBn n n EumloKn Tou kalwoiou tropofoosiaac auXavei Tov Kivuvo nAektpanxiac.

TnV TepiTTwO npEpyaiaocTouc EwTEPIKoC Xwpous, XpnoIpoOnIOte eva KaWdo ETEKtaoNtou TPOoPiOZovTai ia
epyaoia otous eWTEPIKoC Xwpous. H xpOe ooc KALWDiou ETEKtaoNtpoapuoou vua epyaie c touc EwTEPIKoC
Xwpous meiwvTo Kovivu oAektpoTAnxiac.

Σην πεπιτωπου Μχροσιου Μλεκτριού εργαλείου / μχανηματος Ευρό περβαλλον εἰναι ανατόφεικτη, για την προστασία στό Μχροσιου Μλεκτριούσεις Ευρό περβαλλον εἰναι ανατόφεικτη, για την προστασία στό Μχροσιου Μλεκτριούσεις Ευρό περβαλλον εἰναι ανατόφεικτή, για την προστασία στό Μχροσιου Μλεκτριούσεις Ευρό περβαλλον εἰναι ανατόφεικτη, για την προστασία στό Μχροσιου Μ λεκτριούσεις Ευρό περβαλλον εἰναι ανατόφεικτη, για την προστασία στό Μχροσιου Μ λεκτριούσεις Ευρό περβαλλον εἰναι aνατόφεικτη, για την προστασία στό Μχροσιου Μ λεκτριούσεις Ευρό περβαλλον εἰναι aνατόφεικτη, για την προστασία στό M χροσιου Μλεκτριούσεις Ευρό περβαλλον εἰναι aνατόφεικτη, για την προστασία στό M χροσιου Μλεκτριούσεις Ευρό περβαλlambda, για την προστασία στό M χροσιου Μλεκτριούσεις Ευρό περβαλlambda, για την προστασία στό M χροσιου Μλεκtprənla, g

PpOoWtIKn aσφαλει

XpnoiopoioWvTAC eva nEeKpiko epyaieo / mnxavna va eote ka' 0n tn diapkeia tnc epyaia c npoeKTko kai oyoikoi. Mn xpoaiooite eva nEeKpiko epyaieo / mnxavna evw eote koupaoevoi n uto tvv entpeia vapkwtkov, akooh npapakwv. Akoun kai iia otiyun atppoeia cata tn diapkeia ts epyaia c mtopei va onnynei oe oobapo tpaupatioo. Epapuoote metpa atoipicn pootaaic. Xpnoiopoioieote ravta ppoateutik opoewc. Eapuoyn metpwv atopiknc pootaaic oTWC paoka evaviw Tns oKovnc, avtioiaonntika untobnmuata, kpavoC kai ppoateutik ta nC akons meiwouv tokivuo oobapou tpaupatioou.

Anotpee mia tuaia evpyooin. Ipotaou ouvdoet eva nAektpoepyaeeio / unxavnma oTo peuama kai/n otnv mtatapia, va to aovankwosete n va to metaepete, Bbetaoiathe ot i nAektpikoc diakontns bpiketai ot n then «EKTOS LEITOUPyia>. H metakivnon Tou nAektpoepyaeiou / unxavnatoc me To daxtuAo stoi diakotttn nguvdeon oTo peuma evoc nAektpoepya-aeiou / unxavnatoc otav o diakottnc bpiketai ot n then «ouvdoenq», mtopei va odnynoe ie ooapopraumio.

IpoTOU eVeyoTIOINeTe To nEeKTPiKO epyaleio / unxavnu, aepiapeote 6a Ta KkEiDi Ka kA Aa Epyaleia Tou xpnoioToInOekav kata tv nu pueoiou. To kEiDi Tou Tnapaevei Ota TEPiotpepoeva npn Tou epyaleiou / unxavnuatoC mTopei va Tpokaeeoi oobapouc Tpaumaiouc.

Mny npoatae va qaoet e kai n yepve tnpolikakpi. diatnpnoTe n ootn taon kai ooppotria 0an tnv wpa.Auro aoc sntppeyie va ekyete TIO EkoA to naektpoepyaleio / mnxavna otnv pittwn atipooevnc katotaangkata n diapkeia ts epyaiaac.

Ntue oata. Mn opate xaapapouka kai koummuata. Kpatote ta paalia kaowc kai ta pouxa pacia anto ta ki vouvea epn tou epyaleiou / mnxavmuatoC. Xaapapouxa, koumura n pacia paalia mtopouv va tiaouv ta kivoupeva npou.

TnV Tepiwn Tou To Epyaleio Oac Exei Oxbiaote i va mtopei va ouvodetai e nTv anoppopnon n nnouloyn okovns, Bbaowthe ot to ouvdeate kai xepiote owta. H xpion tou atoppopntnpa okovnc meiwve Tou Kivduvouc Tou oxetizovtai e tokovn.

Mny eTIPeWETe n Tnpoa Tou anoktnoate aTo n Ouxv npon Tou epyaleiou / unxavnuatos va oynoei otnv atpoeeia kai ony ayvonon twv kavovwva oepaiaoc. OI aTPOEKTcE vEPYEIEc MTOpouv va Tpokaeaouv oapouc tpaupatioouc 0Eva Kkaa Tou deutepeoAeTTou.

Xpno kai povtida tou nkektpoepyaaeiou /nxaavmaos

Mny utepoopwve to nAekptoepyaleio / unxavnua. Xpnoiotnoieote eva nAektoepyaleio / unxavnu kataaannlo yia tn ouykepimevn epyaia. Eva katalnnAo nAektoepyaleio / unxavnu aou exei oxediaotei yia to ouykekipevo opptio, 0a oac eaaqaioei tv avtn kai aapaa h npyaia.

Mn xpoiopoioieite eva nAekptoepyaeeio / mXavna, otav nAektpikoc diakottnc dev etitpttei tn ouvdoon kai tv aTOouo. Eva epyaleio / mXavna, n xpnoi tou oToiou dev mtpeite va eEyEeTe to diakottn, ivai etikivuvo kai pTei va to oTeiaTE yia etiakeun.

Ipotou kaveTn puoi, avikataoTOn Tou aegouap n anoKeun Tou epyaieou / mnxavmuos, aoovdeote

GR

to uou a to n v npia tou peuatoa kaih aioovapuooynoe tn mataia - evn mataipia atoovdeete a to epyaleio / unxavna. Auta ta paoanntik aetpa oac einnpeouv va atopuyete katoia tuaia evpyotoinon tou nekptoepyaleiou / unxavnuatoc.

To epyaieio pentei va aonkneutee eva epoc anpooito ota naia, myn apnoete va to xpnaiotoiouv atoua Tou dev ywpiouv toxepioo tou nektpoepaeiou / unxavnmuotc n autc s odnyies. Ta nekptika epyaia / unxavnmuata evai etikivouva ota xepia towu n ktaideeuveuv xnpotwv.

Ta nλeKtpoepyαλeia / μnxavμata kai εapntμata attaiov ouvtnpnσ. Ελeγετο εpyαλeio / μnxavμia via avavtoiXieç ἡ μπλokες των κινητων εξαπμatwv, ζμia στa εαρπμata kai γia otnoiδπtote aλλη πapáμεpto Tou μtopei va επηpeáσει τλ eitoupyia tou nλeKtpiokou εpyαλeiou / μnxavμatos. Tic ζμiες πρεπειν επidiopθωeTE potoù xρσiμoTOIóTe to nλeKtpoepyαλeio / μnxavμα. Πολλα atuxμata opéiaovtau σε akatáλλα ouvtnpμéva εpyαλeia / μnxavμata.

Ta epyaIeia kontnc kpatnntoe kaapacai akovioeva. Eva epyaIeio konnc meta ano tny opnouvtnpnonkai e aixnppecakpc, evai liyotepo etiippentneepn cai va ekyetai nio ukoata n th iapkeia n ts epyaoc

Xpnoiotoeite nAekptika epyaleia / unxavnmuata, aesouap kai eaptnmuata K.AT. Ouowva e autes tic odnyiecs, laubavovtac utoyn to EIDoc kai Tc ouvthke c epyaioac. H xponepyaeeiou ia epyaia diaopetikn ato ekivn Tou exei oxediaotei thavov thpokalaei pi tnikovn kataotaan.

Tic aae c kaoos kai tnv emipaveia kpatnons npentei va biatnpite oEvvec, kaapecs, xwpi lacia kai aiin. Oiooepc s aec kai oi etikaviec piaoiuotc, dev eitrtpouv tnv aoqan xpnoant ote tov eleyxo tou epyaleiou / mnxavnmuoc oe tnikivduvec kataotaceis.

EuVTnpnO

H eiokeun tou nektpoepyaaleiou / unxavmuotc etipetetai mvo e eva esouoiobotnevo ouvepyeio tou xnoioutoi i movo yvnoia avtaaaktik. Aut oyyuatai tnv enapkeia oqalieia epyaoic to nektpoepyaieio.

IPOZOETE OAHIEA ZAANAEIAZ IATPIBEIA KAI ZTIABQTES

To epyaieio npoopicietai movo yia aeavon, aeavon me yuaoxapto, tpiuio me oumuativec BOuptoe cai konn. Aiaabaote oaes tic npoeidooinoeic, odnyies, eikovec kai npodiyapae tsou napexovtae to nEKTPIKO epyaleio. H mtnpnan oawv twv oyiwv xphong Tou avapeovtai napakatw mtopei va npokaloei nEKTPOTTA, TUPKAYIA KAI/n onmuavtkouc paupatiouc.

Mny metatpente auto to epyaieio oe epyaia yia tnv oioia deve exei oxediaotei kai kaohopiotei aro tov kataokeuaotn. H metatpotn anu mtopei va exi wc atnteaeega ta n v wlaea eevyou kaoepaprpaupatio.

H xpnon Tou epyaieiou wG stiBwnn n e OTOIOVbONrE aALo TpOTo aTO autov Tou pIpypaFetai OTc obnyies xpnoC aTAYopeuETai. Epyaia u To epyaieio u To oKoTio yia Tov otioia To epyaieio dEv TPOopiTeai mTOpei va TpokaAeTei TpauaTIOUc OwmuToC.

ev etipentai va xnpoiomoeite ta aegouap Tou dev oxediotnKav kai dev poteivovtai ao tov kataoekuaotn. To yeyovoc tio to aegouap mtopei va ekataotaet oTo eyaiao auto dev eyyuatai tvn aopaln epyaia.

Meyiotn taxutnta nepiotpoqns twv aeeouap npenei va eivai ioia n meyauptepn ato tn meiyotn taxtnta nepiotpophns tou epyaieiou. Ta aeeouap me tnv taxutnta nepiotpoqnc iikpotepn atto tv axutnta tou epyaieiou mtopouv va otiaouv kata tn aeitoupyia.

H eWTEPIKNI BIAETPOC KAI TO TAOXOS TOWA EEOUAP TPENTI AV TEPIEXETAI OTO PAOJA TWV BIAOTAOEW VIO KABOPIQovTAYI TO EpyaIeio. Ta aEEOUAP ME AKAATAALNAEIS BIAOTAOEIG DEV MTPOUV VA TPOOTATEUOV KAI VA XPOIOTIOINBOUV OWTA.

To e e o tou tok tpoxw, biokwv, phavzw kai aaaa aegouap npetne va taipiaei oto meyegoctou agovatpaaieiou. Ta aegouap twv oioiwv to meyegoctou took Tou dev taipiaei oto meyegoctTtu agovtou epyaleiou, mta ato nvepeyotoinan apxiouv Tg dovnieic, payma Tou mtopei va pokaaleoi n Eayyou Tou pyaleiou.

Mny xnpoiomoeiote otraeva aegouap. niv ato kahe xpnon eayxete tvkataotaon twv aegouap yia eepaoudiouata,pwye, tpiec kai opa. zTne pinnwn TOU TEOTE KAIO aegouap TPETIE VA TO EAYEETE YI BAEc h va ouvapuoloynote eva kainoupio aegouap xwicp bace.APOU EkTeLEOTe Tov EAYXO KAI Ouvapuoloynote Ta aegouap TPETIE VA ANOAPKUVtheta MCI PE Tpitouc Ew anr TIV ENIAPVEIA TWV PEPOTPOWv TWV aegouap KAI OTN OUVEXEA VA EVPoyotoinote To evyaleio ia eva lettoe Tn MEYOTNS Taxutnta PEPOTPONS. KaTn DOKiH ta otaoeva aegouap kataotpeovtai.

Xpnoiopoioie tce aotouiknc ppoataiaac. Avaloya me nvyavaykn xnpoiopoioite paoka, evioxueva yuaia nyuaia TPOOATAIAC.VAATAIEITAI XpnoiopoIOeIe MAcKa OKovns, WtaoTIDc, YAVTA KAI TOBiec TOU TPOOTATEUOV ATIO MIPa KOpatiaTwv aEosouap n twv ulikowv ta otioia dnioupyuovtai kata nTv epyaia. H TPOOATAW vauw patiwv pTei va eivai OEon va stauatnei ta 0paouata TPO TAYOVTAI KAI DNIUPyovtai KATA TNDiAPKEIA TNC EpyaiaC. H Maoka oKovn TpeTl VA FIATPapei Tn OKovn TOn DNMIOPYEitai kata nTv epyaia. H EkToGn OTo BOpuBo YIA TAPA TOAU MEYALo XpvIKo diaaTmu ATOpei va POKaAeoi atwlaia akong.

AiaTnpnoTe pia aopaaan anooataon metagu tou xwpou epyaoias kai twv napepiokoevw. Ta TPOoWTA Tnou eioepovtai otov xwpO epyaoias npentie va opouv mea atoikns pootaoiaac. Ta opauaqata Tou dnioupyouvtai katnepyaoia n ta koupatia xaalaoevuvxegouap mto v tiaouv exw anto to TIO KOVtio Tpeiaaov Tou toTou epyaoiaac.

Kata nV epyaia onore o biokoc mtopei va mtei oe enaqn me kantoio kpumuevno nAekpiKO kaawdo uto taon h eva Kaawdo tpofoobosia, TpeTtva Kpatate to epyaleio mvo ano tic movwvecs aae. O biokoc kat a nV enaqn te to ka

GR

λωδιο utó ταση μπορείν απιρολεσεότι τα εταλλίκα εξαρτήματα ης συσκεύς πθανώςν βρεθουν utó ταση και auto μπορείν απρολεσείν λεκτροπληξία tou xειριότης συσκεύς.

KpatnoTe to kalwoio tpooobooiaac jakpi aTo ta Tepiotpeooeva eapntmuata nG oukeun. Se Tepinwn anw waeiaoc
eayou naw otn ouokeun, to kalwoio mtopei va kotei niaotei evw to xepi n o bpaxiovac tou xepiotn mtopei va TpaBnxtouv
ota Tepiortpeooeva eapntmuata nG oukeun.

Note mnu baeke kattou n ouakeun npiv otatnoou evteaw ta nepiotpeoevea epn. Ta Tepiotpeoepoeva eapntmuata uTTOPOUv va Tpabngouv to UTOOtpwua kai va aptaegouv tn ouakeun EKTOC tou Eleyxou.

Mny xpoiopoieite nC oukeun otav n tetaepepe. Tuxia eTnepaH e Ta Tneipotpepuva Eapntmuata mtopeiv a Tpokalee i n Aynkai to npabnyma evoumaia c kai nV eTnepn nC oukeunc e To wma Tou Xeiptn.

Takika penteva kaopapieteta avoimuata eepioou. O avpiotnpac tou kivtnpaa tnpoopaei tn okvntou noiuoyeitara nvepaia, eo aon ouakeun. Ytepoaiikn oukyevtpwn oomegaiowv etalauou Tnepeixovta otn okvna uacei tov Kivduvo nektpoanlxiac.

Mny epyaceote me To epyaleio Kovta oE ukekta uiká. OI OTIVhnpc Tnou dnioupyouvtau kata n λeitoupyia tns oukeunc mTPOei va TpokaAeouv TUPKayia.

Mn xpoiouite aoeouap tou aattouv tvuugn uypo. To vepo n to yuktiok oeoo mtopoov va pokaoleouv nAekptpnnxiia.

To meyegoTou oTeipuatoTsw aegouap Tpentei va taipiae i OTO oTeipwma Tou agoa Tou otIawtn. Te pittwn To w agoeouap Tou ouvapmooyouvtai e xpono twv phavzwy, to avoiya ouvapoloyoncTwv aegouap Tpeiena Taipiaei oTo meyegoTnc favzac Tou ouvapoloyeite. Ta aegouap Tou dev taipiaouv oTo ook Tou nAektpoepyaleioutheta POKaEsouv tvn atwlaia iooppomiac, utepboAkec dovnoic kui mtopovva TPOKAeouv tvn atwlaea Eevyou.

Ipoeiobtoinoeis oxetikαμeTov Kivduvo KaWToHmuato TPOs TIV KATEUuvon Tou Xeipiotn

H avakoune kateuunv an trox eipotn eivai ia faovn avtipoaon loyw emloknc n ouptieons tou piotpopoikou biakou, tnc taivias otiaawns, tsn bouptoan naalou aegouap. H epiokn n ouptieon tpokaei gavko otamatma tou piotpeoevou aoeouap kai auto npokalei tvneptpoqn tou nektpoepyaleiou oe kateuuvan atiethn trops oopaoua

Tia napadeiyma, otav o biakos leiavans evai mlokapioevo n ouptieouevo ato to unkatepyaia avtikeiuevo, n akpn tou biakou, no tioia eisepxetai sto aneio ouutiean, mtopei va eiaelvntv etikaveia tou ulikou pokawvtac n v ecodoc n tvn atoppiwn tou biakou.

O biokoc mtopei akoun va eEeThei oe kateuuvon TpoC tov xeiptn avalova ie nV kateuuvon tou biakou leiaanoc o anieo oumuieans. Obiokoi laivons mtopei va otaoovu uto autes tic uuvhkec.

To KaWToJmae KATEUeBuvon TPOC TOV XEIPOTn Eivai aTOnTeAeaoua akataaannc xPnOnc kai/n un TnpoNc Tov oyniuvxPnOnc. MTopeite va attoquyete To qaiVOpEvo, TnpwVtac Tt napakTu ouotaeic.

Egopaiaote Tava otaepo triaio Tou epyaleiou kai nTv katannn thon Tou oomegaatc kai twv xepiwv, etoi mtopeite va kaataoaeane tig duvaiei Tou dnioupyouvtai kata nTv avtipaaon kawtonpatoc. Navra xpnoiopoite tn potoBETn aan av aut npexetai paiz me to epyaleio, etoi diaoepaizete to meviTo eleyxo kata to kawtonma nTv Eaovikn TEpiotpOKn kata to Eekivna tou epyaleiou. O xepiotnc mTopei va eleyxei nTv TEPiOTPOHn to kawtonma tou epyaleiou, av eapupozkataaennla maetpa npootaoiac.

Note unv baZete To xepi oac Kovta oTa TEPIOPTPEOpeva np tou epyaieou. Ta TEPIOPTPEOpeva Eapntmuata mTopei, kata nTv avakpoun, va tiaivouv oE TApn u To xepi.

Mn otkeote otn zwn onou to epaiao metakiveitai kata nv avtipaaon kawtohpatos.To kawtonpa kateuovte to epya- 1eio stny kateuohvon avtiotn tn opapou diokou aeavon tounneiou ts emlokns tou.

Aωte iiaitepn onpaia kata nTv εpyaia δiIα οe ywies, aixμnpε ákpe κπ. ATOpeuyete nTv avakpouon kai nTv εμλokn tou biokou λeiavonç. KaTaNv ETESEpyaio Tuv ywivw n Tuv akpv TAPouoiáζetai auηvevos KIVduvoS εμλokns Tou biokou Tpiβnc kai auto Tpokaéi Eλεiμη Eλeyxou πaw oTo εpyaéio n oTo Kλθoŋma Tou εpyaéiou.

Mny xnpoiopoioite diokouc me aluoia konnc yia tnv katepyaia eulou, tmuatikouc diokouc diauavvi u PEpiepioko kevo etagu twv tmuatwveyalutepo a10 mm n oovtwa piovia. Teioi diakoi npokalouv ouxvo kawtonkaai atwlaea eleyou tou epyaaiou.

Ppoeioboinoeic oxetikae n aeiaov kai tvkotn

Xpnoiopoioie TMO Toug biokou TPOoPiOvTai yia Epyaiae To Epyaiao kai Ta TPOoTeutika oxbiaoEv aia Tov ouykeipievo tuio biokou. Oiaikoi ia Touc otioou n ouakeun dev eivai oxdeltaevn dev mTPOuV v TPOoTeuovTai owa tai ev iai aqaleic.

O kupto dioKoc TpTei va EykataotaThe iTo Wote n Etnipaveia aeivons va mny Eexei aTo nTv Etnipaveia TnT PPOTAeutikns Phavtc Tou PPOATEUTIKOU. Evac akataaanla eykataotnevoos diokoc Tou Eexie Tavw aTo TO TPOOTATEUTIKO atoteke Kivduvo kata tnv epyaia.

To ppoataeutiko npetie va eivai otepewnevo me aovaleia oto epyaleio kai va eivai otn theon tou diaoaligei tn meviotn aoopaia, wote va atokaluntetai to mikpotepo buvato kou tnc etiaveia c Tou biokou oe kateubuvan npoc tv xepiotn. To ppoataeutiko oubetaaee otny tpooatia tou xepiotn anto otaeva kouatia tou biokou kai ppoataeuei atto tuxia etaqn me tv bioko.

O biokoc npetie va xnpoiomoeitai oupwova e tov npoopioo tou. iapadeiyma: nny npaypatonoeite aeavon

GR

με διοκο Που προρίζεται για κοῦπ.Ολειαντικοι διακοι κοῦπς προρίζονται για περιμετρίκη φόρτωπ,οι πλευρικές ὅναμεις τάνω σε auto τον διοκο μιθοείνα τον στάσουν.

Nava xnpoiotoei tou biokouc otepeowns Tou evai aiaouevoi, exov to owoTo meyecos Tou npoaapozetai Oto bioko leiavons. Owotoi biokoi Tou otepeuwovuov Tou bioko aeivongseiwovuv tv thavotnta bAbaNs Tou biokou aeivans. Obiokoi otepeowns yia tou biokous ktonc mtoepei va diaepoupov antou tou biokouc otepeowns yia tou biokouc aeivans.

Mn xpoiooieite metaxeiioevous diokous aeavoc anto eyalutepa epaia. O diaocos laivoc meyalutepns diaeTpou dev pooopictai ia tvuynolotepn taxutnta uikpotepwv epyaleiw kui nopei va otanei.

Eav xpoiioite biokouc diinlc xponcs, xpoiiooteite nava eva pootateutiko katalno yia totu oypaoi. H xpanl avthetaavou pootateutikou mtopei va exei wc atotelaeopva unv napexetai o etiountoc baohoc pootaaic, veyovoc tiou mtopei va onnyoei oe obaapo tpaumatioo.

Ppoeiobtoinoeis Kootns

Mny «KoAATE» Tov bioko kai mny akeite utepboikn tieon. Mny eixeipeite va Kobete ToAU bαθia. H utepboikn taan oTov bioko leiavanc auéavei to qoptio kai nTv euaiaθnaia oe tpiotpopn n triaoiou tou biokou oTo biakevo konnc, yeyovoc Tou auéavei tov kivuvo kaWtanmuato sipoc tox eipotn n cniua cTov bioko.

Mny tototheite to owa aos ot npaumn ktonkai triow ato tov nepioppeoevo biako aeiaovc. Eav o poxoc aeivan ons atouapukvetai to to owa taou xeiipntkata tn diapkeia ts nlaotupyia, to kawtanma TPOC TIV KATEUUVON TOXEPIOTN mTPOe va kateuubvei tov nepioppeoevo biKO KAI TO EPYAAELIO TPOCS Tov xeipiotn.

Eav o biokoc triaotei n diakotei n konn yia otioovbntne loyo, aeevepyoioane to epyaleio kai kpatnoe to otaoipo ewos otou n nepiotpoqn tou biokou stapatnoei evteaw. Note mnv enixiepeite va odnynoete vov tepipotpeoevo bioko kontns egw atro tvuauakwoon, kaow auto utopei va odnynoe ie Kkawtonpa npoc tnv kateubuvon tou xepiotn. Bpite touc loyouc kai AbetaTe ta katalnaa maetpa yia va atokkeiae to triaoio tou biokou.

Mny ouvexioe tyn konn oUko. Afnote tvod iako va qtaeoi otnv ovuaotikn taxutnta kai tote totoetne tov TPOOeTKIa OTO biakevo KOTnC. O iakoos Tnpoei va ouoxiptei, va npaBnxTei Poc ta eEw n va KaWtAnoei Poc tov xepiotn Eav gava yivetai n konn ooukekipevo uko.

Ta nave kai aaaa unepeyeoh uikapetie va exouv otnpiyn ia va elaxiottoieitai o kivbuvoc ouphieng kai kawtonmuot npoc tnv kateubuvon tou xeiptn. Ta unepeyehuikac teivouv va kaittovtai katw ao to diko touc bapoc. Ta onpiyata ppei va toto uikokovta ot npaumkottnc kai kovta otny akpn tou uikou, otic duo TAEUPES TNS ypaunks KOTNCS.

Na eioTe 1oiaTepe TPOeKTIKOI otav KAVETE BAtiec EYKOTcE o Toixouc kai aAee ayVWOTc ETTiApVEIEc. O TPOeExwv DIOKc MTOpe iva KOUe iOAnyve c aepiou, NkTPIKA KAOWDIA n aAa avtikeiEvva Tnou mTPOUuv va Tpokalaeouv Tnv avTIDpaan KwToHmuTc PTOC TOXeiPiotn.

Mny eipieite va kavete kaTulcs toe. H utepopotwn ts aeiaac auavei to poptio kai tnv euaothnoia oe uotpoh n Etonkntn vkyottn tsounc kai tnv tiavotnta kawtoanuatos npoc tox epiotn n pncns tou biokou, yeyovoc Tou tropei va onynoe o oapo tpaumatio.

Ipoeioboinon oxetikα με ηλeiaovn με Φαρτi λeiaovns

Xpnoiopoioane yuaoxapto oawotou meyebouc. Otav pooapocete tn diapepto, penteva laabeet uonn ti cuoatae tou kataaekuaotn. To xaptiaevanontou eexei onauvtka ato tv biako mtopei va tpokaoleei tpaumatao kai akoun auévei tov kivuvo eptloknc, ontaiuatoq to qaiivoeiou kawtonatoq tpocovxipiotn.

Ipoeiobtoioeic oxetikα μe Tny εpyaia με oupatoboupotα

Na eioTe TPOOeKTIKOI YIaT a 0paouma tKaawdiwV TetayovTa aTO n BoUPToA EINs KaTn Diapkeia TNS KAVOVIKc EpyaiaC. Mnu UTEPooptuwete Ta oumuata aokowtaac UntepBoiikn Duvamn OTN BoUPToA. Ta upuata mTropouv EukoLa va diantepaoouv Eaqpiia poux ka/ n epua.

Eav ouviotatai n xpion TPOOATEUTIKWV kata tn xpion tnc upuatoBouptoac, aTOPOUYET OTOIAbNTOTE EPTAQUH TNC BOUPTOSKAI TOU TPOOTATEUTIKOU. H oupuatoBouptoa mTOpE i va auqNtioe 6diaetpo loyw tou poptiou kai TNS PQYOKEVTPIKns duvamns.

Ppoeiobtoinoeicotiaawns

Mny aqnvete kaveva xalapo tmu na Tou diokou otaiwongn n Tou kaawdiou otepeowns va Tepiotpetaeai eaehepa. Ox alapes kai Tepiotpeovecs xopdes mtopoov vua Ttouv taiaotouv atto to uto katepyaia uiko.

SYNAPMOAOH ΣTOIXEION EONIAEMOY

Suvapoloyon npoatautikou kaumato tsou diakou laivan

IpoC tOToTTOtOeTnOte To IPOoTaTeutIKo KALUmuA OTo KUAIVbpiKo Mepoc Tou Kopou Tou atpakTu KaikivntotioInote To eXpon Tns BidaC n Tou oPiyktnpa Etoi Wote To KALUmuA va Otepeewthetaia, Yepa kai eaioupiia. H theon Tou KAULmuatoC va Eiva TeToIA wote To akALUTTO Mepoc Tou biokou va aTExei 0oo To duvatov paia aTTO xepiouxepiOTn. Note va unv epyaceote Me TPOxo Xwipc opWc TtIOtOeTnEvo KALUmuA!

Ma'ci to tov poxo napexetai kai to kalumu nou diaoqalizv nTv kataln npootaia kata n aeivon e biokouc aeivan, e

GR

diokouc yuaoxaprou kai e opievec oumuotobouptoe. Eaoc totoeetnevooc tov atpako 1v poeexi nTv PAAivn akpn tou kaumatoC. Zepintwn EKTaleoans aalou iou eiouc etipentoevc npiaac etikoivwnot e tov katakeuaOtn yia tn atoktnan pooateutkou kalmuatoc ppoiqoeuvou ia touykekiuevo eio6 epaiaac.

Eav xnpoiotoiieitai tpoateutiko tuTou A (yia kOt) yia tn aeivan nTs pueipiknc etiapveiac, to TPOATEUTIKO mTopei va Tapeubetaivei oAVkeiueo evpaaicac pokaawvtaqkok eleyxo tou epaaleiou. O'av TPOOATEUTKO TUOTU B (yia aeivon) xnpoiotoiieiTAYeKIOAeiavoc, o Kivduoc ekthetaans 0tivnpec kai oWpatidauevatai, kaowkaiepn Tou diakou eav otanei. Otav xnpoiotoiieiTAtPOATEUTKO TUOTAU A (yia kOt), TUTU B (yia aeivan) n TUTU F (muKTH xPON) yia tv KOn h Tn aeivan nTs PEAUPKNC ETKAPVEAC 0kpupobetopoc n TETPAC, o Kivduoc ekthetaans 0kovn kAIATwEIAIcA TOU EEYxou loywkwtojnatoc npoc Tov xeipotn auvctai. Otav xnpoiotoiieTe TO TPOATEUTKO TUOTAU A (yia kOt), TUTU B (yia aeivon) n TUTU F (muKTH xPON) meoupativn oykoouptoa npockae i npoptoa va TPOEEXE I Tepa aTO KOlApo Tou TPOATEUTKO, ta Kaawda mTopei va triaouv To POATEUTKO, onwyvacs 0e pauon oumuatoC

Euupaoloyon n ts pooeins xepolabns

Otnou xpeiazetai totothe n aBn biowovtac n eoioupia otnv kepaan tou epyaieiou.

XEPII2MO2 ΣIKQN ΛEIAN2H2

PPOOXH! Suvaipouooyon twv biokwv leiavanc mtopei va npaypatotoiietai mvo e aTOouvdeevn taon TpOpoosiaac. ByaTc to qic Tou kALWDiou TpOPOOASIc Tou tpoou aTn Tpica!

Σε εξαρτησιον πάτον τους φρησιοντοίημενούς διακόμες λείανός λεῖτιούς (πάχος ἐως 3,2 mm) η φαρδίοι (πάχος ἀνω των 3,2 mm) η θεοή των φλαντζών στερώσός διαφέρει. (III).

ΣβησεTE TOV TPOXO KAI ANTOAUVDΕΤΟ Φι Σ Tou KAλωδiou Ano TnV πiζα.

Pntne To koupi aopaiionc Tou atpaktou Kai ebiowte Tn Katw phavtza ocepwns ie idko kkei kai otyn ouvexia atoukakpuvete Tov biako ano tv atpakto. Kaapioe To v atpakto kai tic phavtcce c tepewanc ano tn okovn kai aalec akapoeic truipokuyav kata nTv epyaia.

Eiδη διακων Λειανης

Tov ywviakotpoxo eapuocetai oiooohntote biokos leiaovn Tou ppoopieeai xipon me ywiaokous poxouc nEITpeIOeyns tepiepikns taxutnac Touaxiotov 80 m/s kai eiaetpouc oTepeownc kai EwepikoC Tou avapeovta otov TIVAKa TevikwXapaktnpiOTIKW.

Epoosov evac biokoc leavanc deiaotei onn me oetipwua yia tnv totoeitnoi tou pentei va xpnaioiouvtai pfavzcs otepewans.

Duvatn eivai etianc n toTtoeTnAn biokwU eEgWepikc diaptpouc avapepevec oToV nivaka texvikw xapaktipntikwO otiooi fepouv onn me OTEiipomega M14. TeTOIA TEPITIWOn un xpnaIpoTIOIE tAvtce stepewon aaaa Biodovotac tovi kateuBtiaV oTo AtpaKTo, eakvntoToinan Tou mAnktpo, evw o biokos Biowetai yepa KAI aopaaWc u xpnon Tou yepaukiou kEIOU (TO OTIO IO EV TEPIAaBavetai OTOV EOTIAIO TO TPOXU).

Σε πεπιπτωπ Πελματων autoπροσφuαπς Που καθισούν δυναπή την τοῦθετησιδικων γυλαχαρούν Velcro va χρησιμοποίεις μόν διακους γυλαχαρούν με διαμετρους Που προβλεπονται στον πίνακα τέχνικων χαρακηπρισικων. Δισκοι θα πρετειν αὐλωνονται στο Πελμα σμοκεντρίας. Ḥάρη του διακουν va μύν εξέχει αἰτό την ακρη του πελματος.

Duvativai etionn x npon diavteviw biokwv me diaotaeic npoaetioeves a to tv niva kayevikw npodiayapow, TPOOpiovtai ia konh kai leiavon ev npw. H apoohoyon vivetai me tov idio otwoc stnv tepittwn twv biokwv leiavong tpnto. TAYEepyaia metalawouviotatai xponon biokwv leiavong ato uika katalaan yia eTEEepyaia ouykepivou eIDouc metaalou. Papaakawva Esoikeuthe p Teyko paoaptnevo oto bioko leiavang.

GR

Tia nV tEeepyaia Kepaikwv uikwv duvatai va xpnoipoiouv diakoia iavoc npooipoevoia tvv tEepyaoia iown diauvtiveoi dia koia ia nV ev npw aeitoupyia.

Luviotatai oi upmuotobouptoec kai o diokoi e yuaoxapto va xpnaiotiouvtai ia apapeon taalawv EtnkaUwew v aqnc aTIOAALIAKEC EITIAPVEIEC.

ATayopeeTai n TapaToinon Tns OTnC OTEeWong, Tou atpaktou n xpnoen meiWTKov bakTuWv TPOKeIeVou va aavtpoapoootei n diaetpos cns otnc stepewong n Tn diAetpo Tou atpaktou. AAYopeuEaTn npon biokwV aeivans eiaevcns pOstepewang aaan twv opioeewv oTov nivaka texviKwXapaktnpiotikwV. AAYopeeTai n xpnoen biokwV eauoiDWTn oobvtwn TPiovoala dioti auagavov tv KIVUVO KAtofmuoc TPOc Tov xeiipiotn.

Ppooox! A'TayopeuTai n xphon aalww biokw npa autuw tou eTTpeTovtai anto to npov qulaio. Akoun kai otav evai duvatn n tottoeTOnn tou oToV atpakTo Tou poxou. AkataaIaoi biokoi mTipei va mnu vAteXouv optia Tou avattuOovtai kat a tv leitoupyia Tou wviakou troxou. Xalaogevoi kui utio diauon diakoi anoteLouv ateiHn oobapou tpaumatuo n thavatou.

Turoipoxwv IeavonS

Tia to tpoia ma u npnoiopoiouovtai oioiOnote tpoxoi aeivanc eviaxuevoi e Taeouoaba Tou pooipocvtai yia xn ane ywiaka tpiieia me etntpeTouevn Tepieepiaak taouaixotov 80 m/s kai e diaetpouc stepewan cai Ewtepike c Tou kaopicovtai otov nivaaka texvikowdobouv.

Eav o troxoc leiavons eivai epoiaouc me onn xwpi cnteipwma yia nv eykataotan tou, xnpoiotoinote TIC phavctc stepowns.

Eivai etion duvat n eykataoan tpoxw u e ecwepikn diapeto nou kaopiciot oov nivaka uexvka deo eva, eoiauev wu neiue pipwnuon, uyn xnoimuotoe iie phavrcs otepewongc kai biowte tv poxo aTeuthetaic oov atpakto aaoaiaovtac tov eva koupti kai oivyyovtac tov tpoxduvat kai otaepa e vcaenldo kkeidi (Tou dev Tepiaubavetai oov eT).

Tnv TepiTTW an Tpoxw vTou EITPepouv Tnv TOTOnTou dikou yuaoxapou Velcro, 0a TpeTie va xpoioTOIOuVTai mOvo diaikoi yuaoxapou diAetpo Tou kOpiEeai OTOV IVAKa ta Teyika eva. O i dikoTtpeTie va TOIOteOUVTai okevtpa TAV W OTov Tpoxo.To akpo Tou DIOKou TpETeVA TPOEeXeI aTo akpo Tou Tpoxou.

Eivai etian dcuvan npon tpoov aeiaovn diajavviw me diaotaeei Tou kaotopovtai otoivaka me tevika deoboeva, Toun pooipocvtai yia oteyvin kottn kai aeian. H ekataaon npietie va ivetai me tov io potoo otwn otpv w on twv tpoxw aeiaovc. Eav xpanoiotoiuovtai diajavtevoi tunatotoinevoi diakoi, to kevoetaow vtpunatow dev pentei va utepbaive ta 10 mm, oTWC patai otnv npipepeia tou biokou, kai ta unmuata nptei va exouv apvtikn ywvia pooaolns.

Suviotatai n xpnoT npoxw vaiavcns kataoekuaogevw aio uia kou pioovtai yia tvkatepyaia ouykepiievou tttou melaou. AvatpeTe OTnv TEKunpiown TPOIAPeTai ME TOTpoxo AiaVOnC

Tia nTv eEepyaia Kepaikwv uikwv, mTPOUV va xpoiIOIOuVTai TPOXOI EIAVON Tou TPOOPIOVTai YI a TIV ETEepeyaoia Aihw v TPOXOI diaavviu Tnou TPOOPIOVTai yia gn pAouyia.

Suviotatai n xpnoan oumuativwBouptowv kai biokwv yuaoxaptou yia tnv aqapceon Taaiwv ETiXpiaotwv BapnC ato eTaaliká apntjmuata.

Aayopeetai n eivakatepyaia ts otnc otepewons, tou atpaktou n xpono daKTuawv meiwons vi a npouion tnc di aepou ncs otnc otepewons otn diaetpo tou atpaktou. Aayopeeetai n xponan tpxuw viaavons m diapetpo otepewons diapopetikn ant Ekeivn Tou katoi cetai otov trivaka texviikw vdoevw. Aayopeeetai n xponon tpxuw m aluaiboktnc n biakotpiiovw vteid on auavovv tokivuo avakaaans Tou epyaieiou poc toxipiotn.

Ppooox! Atnayopeeetai n xpon Tpoxw diapopetikwv ano autouc Tou exouv Eykithetai yia xpnoan oae autec ts odnyiecs xnpans. Akoua K av mtopei va toTOnTeNthetai stov atpakto Tou tpieiou. OAkataaAAnloi Tpoxoi evexetai va mnv aVtexouv ta qoptia Tou dniuupyoovtau kata n aeitoupyia tou ywiaakou tpieiou. Okateotpaumevoi Tpoxoi aeiaovn napouiaozuv kivduvo oobapou Tpaumatou n bavatou.

Kata n Ieavon m Iaaivn Etnipaeia diatnpite Tov poxo uto ywvia oxi neyaupe np anto 30 oipc o xeon me tvnto eepyaia emipaeia (V). Supete Tov poxo uolac Kivnoeic nepa-d

KaTnV KOITNOBIOKOS KOTNCS PPTEIva BPIOKETAI UTO OPON yWvia OE xEON ME TTV UTO ETTSEEPYAOIA ETIPAVEIA. Na mnv KoBETe ME diaopoptikn ywia.ATAYOPUEETAI AALayn TNC YWvias Tou bIOKou KOITNS OE xEON ME TO UTO ETTSEEPYAOIA UAIKO KA tN V KOITN. H KOTNI PPTEIva PpayatOnoietai MVO KA TEAUeEOIA YPAUMH. H mUmuOpPwON ME TIC NAPATAVW UTOOEIEC auAvei Tov KIVbUvo OPNVWMaTOCS TOI KIO, Ppayua To OTIOO MPOEVA TPOKAeEOI TO PAIVoMEVO KAAWToIpatoS TPOCS T ov XeipoiT, pwyuouoiou bIOKOU n Opaun.

Kata tyn konn ka0oynyeite tov npoxo TPOC nV kateuovan Twpeipotpwv Tou biokou (VI).

Kata nTv EKTAEsON EPyaoiwv ME Tov TPOxO VA mV aokite UTEPBoAIkN TIEON OTO UTO ETEEpyaia UAiko KAI VA mV kAVETe aItoo- 1civnoic PPOC aTPOuyn oynwmuoc n pwyu kai kataoTPOpoun tou biakou.

Na unv ahpve ToV TPOXo va UTEPPOPTWtEi, n 0epuokpOia Tuv EeTepikwv EINPAVEIW vToE dev u Tnpei va EETepaeeiou 60°C.

Meta to Tepac twv epyaowv atvepeyotoine ToV tpox, va byalete To pic Tou kalwiou aTTO v KAVET NTV EITHEWPnAn.

Ppooox! Diokoc mIoepi va Tepippeetai ia liyn wpa tny aTVEpyoToinon tou poxou. Piv npoeite otny eTlEWPnON va TepieveTe wotou va kpuwoei o biokoc. Kata nTv EKTLEeON epyaowv too o diokoc ooo ka to UTO ETEEPyAia uAIKO evEYETai va aoovs e uynLcEepuokpaoies.

GR

Mn exvate! Kata tyn ekteleon epyaiov meTov Tpoxo:

Iavva va xpooiopoioieT TPOoTeutikα paHv!

Mn xpnaiioiote diokouc leiaovcn e yiotn etipetopevn tpieptk taoynta liotp n 80 m/s!

Mn xpnoiotioie Te iokouc aeavoc epeiotn EITPepoevn taxtnta Tepopnc Aiyotep n aTnv taxtutnta Tepiotpoqns Tou tpoxou.

H onlomegaevn suvoiik n iun ekitouinns dovnoeew v exei eptnphe oupwva meia turotonnevi diaikaia okiu w kai topei va xpniotoinei vi atn oukypan epyaieiw metau touc. H kaopiaevn tiun ekitouincs dovnoeew mtopei etionc va xpnoiotoinei esaywyikn agioywn tnc ekthetaq

Ppoooyn! H tui n EKtiountns doovnoewv kata nV npaypatikx npon Tou nEeKtpiKo epyaleiou mtopeia 0aippeia to Tn oAowmuevn suvoaiki n i diakumavoeic autec eapotwta atto tv ptoTTO xnpoc Tou nEeKtpiKo epyaleiou.

PpOooyn! PpTei va KaOpiotouv metpa aopaleiaac TPOKEIeVou va TPOaTeuETai O xeiipotnc e Baaon Tnv EKtiunon TnC EkOeong UTO paymuAtke s ouVhke c aeToupYia c (UToLoyiQoEvw oawTwv otadiw Tou Kuklau epyaoiac otWc yia TaPadoEiyua Tou Xpovou kata ToTov OTIO to EpyAeio evai aneepeyoToinve n aeToupye i wopic poptio kai Tou xpovou EvpyoToinan).

SYNTHPHESH KAI ENIIEKEYE

IPOZOxH! PIV T EKivna Tn pUOuans, Tn Teyknc Eutnpetnnc n ouvtnpnnc Byale To QIC Tou epyaieou aTO TO NkTPIKO peua. Meta ano tn AHN Tns epyaiaac PteTne Tnv TeyVK kataoan Tou NkTPIKOU epyaleiou meoW TNS EwTEPIKNC Tnapakooung KAI TNC aioyoynoc: Tou okeAeou kai TNS xeipoalBnc, Tou NkTPIKOU KA WIOU ME TO QIC KAI TNV EUEIA, TN LEIToupyia Tou NkTPIKOU KA WIOU, TNIATpepatotnta TuV aepothupidw, TNS TPUDOTNG TW BVouptawv, Tov BOpuBo TNS epyaiaacTwv Twv poueavkai metatpontewv, TNS EKKIVNcKai TNS IOtNTACn Epyaiaac. Kata TNV EyyuntIKN Tepioo O xnoTNC DEV MIOEVEAva aTOOuvapmooyei Ta NkTPIKA epyaiaea, Oute VA KAVI AVTKATAOaON KAVEOC UTOOuvolou n TMnpatWv TNS OLOTNTAC, DIOTI AUTO POKAEi Tnv ATWAAIEA TWV EyyuntIKWv Dkaiomega.TOECS NIAPATUTIEC TAPATNPNEVC KATA TNV ETII-ewpon, n KATA TNI DIAPKEIA TNS epyaiaec, EVAI TO ANaY IVA TIV DIEAYwyN TNS ETIOKEUNG OTO ANeEOETIOKEUW. Meta atto Tn LgN TNC epyaiaic, To TEPIBMA, o AEPOUPIDEC, OIAKOITTC, n PPOOeTN XeipoaBN KAI TA KAUmuata PPETTEI VA KAthetaIOUV TT.X. ME Tn pon Tou aepa (ME TIV TIEON OX1 YEALATEPN anto 0,3 MPa), ME TO TIVELO n OTeyvo TIAV Xwipc TIV XPnON TWV XNMIKW V Meow hTW v APPUPNTIKWv. Ta epyaeia kai ooxloi va kaabapizovtae ie to tseyvo kaahapo navi.

TOYA S.A.