V68PHL4B0 - κουζίνα NEFF - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Κουζίνα με ενσωματωμένο απορροφητήρα
Μάρκα	NEFF
Μοντέλο	V68PHL4B0
Καθαρό βάρος	μέγ. 25 kg
Ηλεκτρική τροφοδοσία	230-240 V, 50 Hz
Τύποι σύνδεσης	1N, 2N, 3N, 2L/2N
Λειτουργίες αναρρόφησης	Ναι, ενσωματωμένος κινητήρας ανεμιστήρα
Λειτουργία εξωτερικής απαγωγής	Ναι, απαιτεί αγωγό και βαλβίδα αντεπιστροφής
Λειτουργία ανακυκλοφορίας αέρα	Ναι, με προσαρμογέα και φίλτρα αποσμητικά
Φίλτρο λίπους	Ναι, αφαιρούμενο και πλενόμενο
Φίλτρο αποσμητικό	Ναι, για λειτουργία ανακυκλοφορίας
Ακουστικό φίλτρο	Ναι, για λειτουργία εξωτερικής απαγωγής
Διάμετρος αγωγού	150 mm (στρογγυλό)
Απαιτούμενος αερισμός	Έξοδος αέρα ελάχ. 200 cm² (πάγκος) και 400 cm² (βάση)
Εγκατάσταση	Εντοιχισμός στον πάγκο εργασίας, δυνατότητα τοποθέτησης στο ίδιο επίπεδο
Ασφάλεια	Μόνιμοι μαγνήτες· ελάχ. απόσταση 10 cm για φορείς εμφυτευμάτων
Συντήρηση και καθαρισμός	Τακτικός καθαρισμός φίλτρων, στεγανοποίηση με σιλικόνη μετά την εγκατάσταση
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Στεγανοποιήσεις, συγκρατητές, φίλτρα, προσαρμογέας (ανάλογα με τη λειτουργία)
Δυνατότητα επισκευής	Ανταλλακτικά διαθέσιμα μέσω εξυπηρέτησης πελατών· εγκατάσταση από επαγγελματία
Γενικές πληροφορίες	Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης διαθέσιμες σε PDF

Συχνές ερωτήσεις - V68PHL4B0 NEFF

Πώς να εγκαταστήσετε την κουζίνα V68PHL4B0;

Η εγκατάσταση πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο επαγγελματία. Τηρήστε τις αποστάσεις ασφαλείας και τις διαστάσεις εντοιχισμού που αναφέρονται στις οδηγίες. Βεβαιωθείτε ότι ο πάγκος εργασίας μπορεί να αντέξει φορτίο περίπου 60 kg.

Ποιο είναι το βάρος της συσκευής;

Το μέγιστο καθαρό βάρος της συσκευής είναι περίπου 25 kg.

Ποιοι είναι οι δυνατοί τρόποι απαγωγής;

Η συσκευή μπορεί να λειτουργήσει σε λειτουργία εξωτερικής απαγωγής (απαιτεί αγωγό προς τα έξω) ή σε λειτουργία ανακυκλοφορίας (με φίλτρο αποσμητικό και προσαρμογέα).

Πώς να καθαρίσετε τα φίλτρα λίπους;

Τα φίλτρα λίπους είναι αφαιρούμενα και πλένονται στο πλυντήριο πιάτων ή στο χέρι με ζεστό νερό και απορρυπαντικό. Αφήστε τα να στεγνώσουν εντελώς πριν τα τοποθετήσετε ξανά.

Τι να κάνω αν η οθόνη δείχνει σφάλμα;

Ελέγξτε πρώτα την ηλεκτρική σύνδεση (διακοπή και επανασύνδεση). Αν το σφάλμα παραμένει, συμβουλευτείτε την ενότητα 'Έλεγχος και διόρθωση σύνδεσης' των οδηγιών ή επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτή τη συσκευή με εστία καύσης;

Ναι, αλλά με προφυλάξεις. Στη λειτουργία εξωτερικής απαγωγής, εξασφαλίστε επαρκή παροχή αέρα για αποφυγή υπερβολικής υποπίεσης (μέγ. 4 Pa). Στη λειτουργία ανακυκλοφορίας, δεν υπάρχει περιορισμός. Συμβουλευτείτε έναν επαγγελματία καπνοδοχοκαθαριστή.

Ποιοι τύποι ηλεκτρικής σύνδεσης είναι δυνατοί;

Η συσκευή υποστηρίζει συνδέσεις 1N, 2N, 3N και 2L/2N. Το διάγραμμα σύνδεσης εξαρτάται από την εγκατάστασή σας. Χρησιμοποιείτε πάντα καλώδιο και πρίζα με προστατευτικό αγωγό.

Πώς να αλλάξετε από λειτουργία απαγωγής σε λειτουργία ανακυκλοφορίας;

Πρέπει να εγκαταστήσετε τον προσαρμογέα και τους αγωγούς ανακυκλοφορίας που παρέχονται, καθώς και τα φίλτρα αποσμητικά. Συμβουλευτείτε τις οδηγίες για τα λεπτομερή βήματα και τη ρύθμιση της ηλεκτρονικής οθόνης.

Ποια είναι η απόσταση ασφαλείας για άτομα με ηλεκτρονικά εμφυτεύματα;

Οι μόνιμοι μαγνήτες της συσκευής μπορεί να επηρεάσουν τα εμφυτεύματα. Πρέπει να τηρείται ελάχιστη απόσταση 10 cm μεταξύ της συσκευής και του εμφυτεύματος.

Πώς να στεγανοποιήσετε τις ενώσεις μετά την εγκατάσταση;

Χρησιμοποιήστε σιλικόνη ανθεκτική στη θερμότητα (π.χ. Novasil® S70). Εφαρμόστε τη σιλικόνη μετά από λειτουργική δοκιμή, εξομαλύνετέ την και αφήστε να στεγνώσει για τουλάχιστον 24 ώρες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ V68PHL4B0 NEFF

Κωδικός QR βίντεου συναρμολόγησης

Εδώ θα βρείτε τον κωδικό QR για το βίντεο συναρμολόγησης.

→ΕΙΚ.

Διατάξεις τσουκεύν

Εδώ θα βρείτε τις διατάξεις τσουκεύν

→ΕΙΚ.

Αποστολή τοποθέτησης για καμινάδες εσωτερικού καναλιού

Εδώ θα βρείτε μια επισκόπηση για τις διατάξεις τοποθέτησης των καμινάδων επιπέδου καναλιού.

Πλευρική όψη:

→ΕΙΚ. 4, →ΕΙΚ. 5, →ΕΙΚ. 6

Μπροστινή όψη:

→ΕΙΚ. 7

Παραλλαγές εγκατάστασης

Εδώ θα βρείτε μια εισαγωγή για τις διάφορες πράξεις εγκατάστασης.

ΦΙΑΤΡΟ ΟΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΑΕΡΑ:

→Εικ. 8

Ακουστικό και στεγανωτικό για τη λειτουργία εξαερισμού:

→Εικ. 9

Σημείωση: Κατά την εγκατάσταση, μπορείτε να προμηθευτείτε τα αναλώσιμα από την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών, στην ιστοσελίδα μας ή σε ειδικά καταστήματα.

Αποστάσεις ασφαλείας

Προσέξτε τις αποστάσεις ασφαλείας της συσκευής. Αποστάσεις προς το δοχείο υπερχείλισης:

→Εικ. 10

Θέση του δοχείου υπερχείλισης:

→Εικ. 11

Σε περίπτωση απόστασης από 50 mm μεταξύ του πίσω τοιχώματος του τούνελ και του τοίχου, είναι η απόδοση ιδανική. Σε περίπτωση μικρότερης απόστασης, μειώνεται η απόδοση.

→Εικ. 12

Προσέξτε τις αποστάσεις ασφαλείας στο δάπεδο του χώρου εργασίας.

Μην τοποθετείτε αντικείμενα στο συρτάρι, που εμποδίζουν το κλείσιμο του συρταριού. Τα αντικείμενα μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στη βάση της συσκευής και να επηρεάσουν τις λειτουργίες.

→Εικ.

Ειδικές υποδείξεις

• Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες. Μόνο ένας αρμόδιος τεχνικός επιτρέπεται να συνδέσει τη συσκευή. Πριν την πραγματοποίηση οποιασδήποτε εργασίας, διακόψτε την παροχή ρεύματος. Μην τοποθετείτε ποτέ αυτή τη συσκευή σε βαρέα αντικείμενα.
• Προσέξτε τις οδηγίες του κατασκευαστή του χώρου εργασίας.

Αποσύνδεση

Προσέξτε τις υποδείξεις ασφαλείας, όταν συναρμολογείτε τη συσκευή.

Μόνο με τη σωστή τοποθέτηση σύμφωνα με τις οδηγίες τοποθέτησης διασφαλίζεται η ασφάλεια κατά τη χρήση. Ο εγκαταστάτης είναι υπεύθυνος για την άρτια λειτουργία στη θέση τοποθέτησης.

Σημείωση: Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί έτσι, ώστε να δέχεται τις αναθυμιάσεις από τα μαγειρικά σκεύη στη ζώνη μαγειρέματος. Εάν αναθυμιάσεις συλλέγονται από άλλες συσκευές (π.χ. επεξεργαστές τροφίμων, ηλεκτρικές εστίες), η απόδοση του συστήματος εξαερισμού εξαρτάται από την απόσταση μεταξύ της εισόδου του αέρα και της πηγής των αναθυμιάσεων.

Το φίλτρο τοποθετείται ανάντη του οθμίου, εξαρτάται από την απόσταση μεταξύ της εισόδου του αέρα και της πηγής των ανα- υγιάσεων.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Κίνδυνος: Μαγνήτες!

Η συσκευή περιέχει ισχυρούς μαγνήτες. Αυτοί μπορούν να επηρεάσουν αρνητικά ηλεκτρονικά στοιχεία εμφυτευμάτων, π.χ. βηματοδότες καρδιάς ή αντλίες ινσουλίνης.

Οι φορείς ηλεκτρονικών στοιχείων εμφυτευμάτων πρέπει να τηρούν ελάχιστη απόσταση 10 cm από τη συσκευή.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Κίνδυνος ανάφλεξης!

Τα επαναρροφούμενα αέρια καύσης μπορούν να προκαλέσουν δηλητηριάσεις. Εστίες, εξαρτώμενες από τον αέρα του περιβάλλοντος (π.χ. συσκευές καύσης που λειτουργούν με αέριο, πετρέλαιο, ξύλο ή άνθρακα, θερμοσίφωνες, θερμάστρες νερού) λαμβάνουν τον αέρα για καύση από τον χώρο τοποθέτησης και οδηγούν τα καυσαέρια μέσω απορροφητήρα αναγωγής των καυσαερίων (π.χ. καμινάδα) στον έξω χώρο. Σε συνδυασμό με έναν ενεργοποιημένο απορροφητήρα αφαιρείται αέρας από την κουζίνα και τους γειτονικούς χώρους. Χωρίς επαρκή παροχή αέρα δημιουργείται υποπίεση. Τα δηλητηριώδη αέρια από την καμινάδα ή τον απορροφητήρα επιστρέφουν πίσω στα δωμάτια του σπιτιού.

Φροντίζετε πάντοτε για επαρκή παροχή αέρα, όταν η συσκευή χρησιμοποιείται στη λειτουργία εξαερισμού ταυτόχρονα με μια εστία, εξαρτώμενη από τον αέρα του περιβάλλοντος. Μια ακίνδυνη λειτουργία είναι δυνατή μόνο τότε, όταν η υποπίεση στον χώρο τοποθέτησης της εστίας δεν υπερβαίνει τα 4 Pa (0,04 mbar). Αυτό επιτυγχάνεται, όταν μέσω των κλεισίματος των ανοιγμάτων, π.χ. στις πόρτες, τα παράθυρα, σε συνδυασμό με έναν αεραγωγό αέρα/εξαερισμού ή με άλλα τεχνικά μέτρα, μπορεί να αναπληρωθεί ο απαραίτητος αέρας που χρειάζεται για την καύση. Ένας αεραγωγός αέρα/εξαερισμού μόνος του δεν εξασφαλίζει την τήρηση της οριακής τιμής. Ζητήστε σε κάθε περίπτωση από τον αρμόδιο καπνοδοχοκαθαριστή, ο οποίος μπορεί να εκτιμήσει το συνολικό σύστημα αέρα του σπιτιού και να προτείνει κατάλληλα μέτρα αέρα. Εάν η συσκευή χρησιμοποιείται αποκλειστικά στη λειτουργία ανακυκλοφορίας αέρα, τότε η λειτουργία είναι δυνατή χωρίς περιορισμούς.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Κίνδυνος πυρκαγιάς!

Οι αναθυμιάσεις από το φίλτρο λίπους μπορούν να αναφλεγούν.

Κοντά σε οικιακή συσκευή μην εργάζεστε ποτέ με ανοιχτή φλόγα (π.χ. φλαμπέ). Τοποθετήστε τη συσκευή κοντά σε μια εστία στερεών υλικών καύσης (π.χ. ξύλο ή κάρβουνο) μόνο, όταν υπάρχει ένας απαγωγός, μαζί με κάλυμμα. Δεν επιτρέπεται να δημιουργούνται καθαροί σπινθήρες.

Α ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Κίνδυνος τραυματισμού!

Αλλαγές στην ηλεκτρική ή μηχανική δομή ή είναι επικίνδυνες και μπορεί να οδηγήσουν σε βλάβες λειτουργίας.

Μην πραγματοποιείτε καμία αλλαγή στην ηλεκτρική ή μηχανική δομή. Εξαρτήματα, τα οποία κατά τη διάρκεια της συνεργασίας είναι προσιτά, μπορεί να είναι κοφτερά και να οδηγήσουν σε τραυματισμούς. Φοράτε προστατευτικά γυαλιά. Η χρήση βαρέων προστατευτικών γαντιών είναι απαραίτητη. Χρησιμοποιείτε μόνο κατάλληλα βοηθητικά εργαλεία.

Α ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Κίνδυνος ασφυξίας

Τα παιδιά μπορεί να περάσουν τα υλικά της συσκευασίας πάνω από το κεφάλι ή να τυλιχθούν σ' αυτά και να πάθουν ασφυξία.

Κρατάτε τα υλικά συσκευασίας μακριά από τα παιδιά. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τα υλικά συσκευασίας.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Κίνδυνος δηλητηρίασης!

Τα επαναφερόμενα αέρια καύσης μπορούν να προκαλέσουν δηλητηριάσεις.

Μην διοχετεύετε τον αέρα απαγωγής σε καμινάδα καπνού ή καμινάδα καυσαερίων, που βρίσκεται σε λειτουργία. Μην διοχετεύετε τον αέρα απαγωγής σε καμινάδα, που χρησιμεύει για τον εξαερισμό χώρου τοποθέτησης εστιών. - Σε περίπτωση που ο αέρας απαγωγής πρόκειται να διοχετευθεί σε μία καμινάδα καπνού ή καμινάδα καυσαερίων, που δεν βρίσκεται σε λειτουργία, είναι απαραίτητη η έγκριση του αρμόδιου καπνοδοχοκαθαριστή.

Τα επαναφερόμενα αέρια καύσης μπορούν να προκαλέσουν δηλητηριάσεις.

Όταν τοποθετείται ένας απορροφητήρας σε εστία, χρησιμοποιώντας τον αέρα του περιβάλλοντος, πρέπει να εξασφαλιστεί η προσαγωγή αέρα στον απορροφητήρα σύμφωνα με τις διατάξεις ασφαλείας.

Υποδείξεις για την ηλεκτρική σύνδεση

Την ασφαλή ηλεκτρική σύνδεση της συσκευής, προσέξτε τις υποδείξεις.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Η αναμονή της οικιακής συσκευής στο δίκτυο του ρεύματος πρέπει να είναι πάντοτε δυνατή. Η οικιακή συσκευή επιτρέπεται να συνδεθεί μόνο σε ένα κουτί σύνδεσης που είναι εγκατεστημένο σύμφωνα με τους κανονισμούς.

Η σύνδεση στην παροχή ρεύματος πρέπει να τοποθετηθεί μια διάταξη για την προστασία των συσκευών από τις υπερτάσεις της κατηγορίας υπέρτασης ΙΙ και σύμφωνα με τους κανονισμούς εγκατάστασης. - Μόνο ένας εξειδικευμένος ηλεκτρολόγος επιτρέπεται να εκτελέσει τη σύνδεση στην παροχή ρεύματος. Συστήνεται να εγκαταστήσετε έναν μικροαυτόματο διακόπτη προστασίας (διακόπτης FI) στο κύκλωμα του ρεύματος τροφοδοσίας της οικιακής συσκευής. Μην τραβήξετε ή μην λυγίσετε το καλώδιο σύνδεσης και κρατήστε το άκρο μακριά από αιχμηρές άκρες. Τοποθετήστε το καλώδιο σύνδεσης έτσι, ώστε να μην έρχεται σε επαφή με το θερμό περιβάλλον της συσκευής. Χρησιμοποιείτε μόνο το συνοδευόμενο με τη συσκευή καλώδιο σύνδεσης ή το προαιρετικό ανταλλακτικό που διατίθεται από την υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης πελατών.

Η παρούσα συσκευή ανταποκρίνεται στις διατάξεις της ΕΚ περί αντιπαραστατικών συστημάτων. Η συσκευή αντιστοιχεί στην κατηγορία προστασίας 1. Γι' αυτό χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σε σύνδεση αγωγού προστασίας (γείωση). Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για δυσλειτουργίες ή τυχόν ζημιές που προκύπτουν από εσφαλμένη ηλεκτρική εγκατάσταση.

Προετοιμασία της ηλεκτρικής σύνδεσης

Προσοχή: Μόνο η εξειδικευμένη για αυτό υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών επιτρέπεται να εκτελέσει εργασίες στο εσωτερικό της συσκευής ή να αντικαταστήσει το καλώδιο του δικτύου.

1. Πριν τις υποθέσεις για την ηλεκτρική σύνδεση. Σε περίπτωση μιας εσφαλμένης εγκατάστασης, μιας ακατάλληλης τοποθέτησης ή σύνδεσης, εκπίπτει η εγγύηση.
2. Σε περίπτωση που είναι απαραίτητο ένα μεγαλύτερο καλώδιο σύνδεσης από το δίκτυο, ελάτε σε επαφή με την Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών. Υπάρχουν διαθέσιμα καλώδια σύνδεσης μέχρι και 2,20 m.
3. Στις συσκευές χωρίς προεγκατεστημένο καλώδιο, περάστε το καλώδιο δικτύου στο κουτί σύνδεσης.

Άνοιγμα του κουτιού σύνδεσης

Ανοίξτε το καπάκι του κουτιού σύνδεσης με τη βοήθεια ενός κατσαβιδιού.

→ ΕΙΚ. 14

Προετοιμασία του κουτιού σύνδεσης

1. Λύστε τη βίδα.

→ ΕΙΚ. 15

1. Ανοίξτε την ανακούφιση της έλξης με τη βοήθεια ενός κατσαβιδιού.

1. Αυτή την ανακούφιση της Ελλάδος

Σύνδεση του καλωδίου στο κουτί σύνδεσης

1. Σε περίπτωση 3N, συνδέστε το καλώδιο στο κουτί σύνδεσης σύμφωνα με την ακόλουθη εικόνα. → Εικ. 18
2. Σε περίπτωση 2N, συνδέστε το καλώδιο στο κουτί σύνδεσης σύμφωνα με την ακόλουθη εικόνα.

1. Σε περίπτωση 1N, συνδέστε το καλώδιο στο κουτί σύνδεσης σύμφωνα με την ακόλουθη εικόνα.

1. Σε περίπτωση 2L/2N, συνδέστε το καλώδιο στο κουτί σύνδεσης σύμφωνα με την ακόλουθη εικόνα. → Εικ. 21
2. Προσέξτε τα χρώματα των καλωδίων.
3. BU: Μπλε
4. GN/YE: Καφέ - BK: Μαύρο
5. GY: Γκρι
6. Σε περίπτωση που χρειαστεί, τοποθετήστε τα συνημμένα χάλκινα εξαρτήματα γεφύρωσης σύμφωνα με το σχέδιο σύνδεσης. 7. Συνδέστε τα καλώδια και μετά σφίξτε τις βίδες στο κουτί σύνδεσης.
7. Σε περίπτωση μιας σύνδεσης 1 N~ ή 2 L / 2 N, σύμφωνα με το σχέδιο σύνδεσης, αντιστοιχεί 1 στον κινητήρα του ανεμιστήρα.
8. Σε περίπτωση μιας σύνδεσης 2 N~/3 N~, αντιστοιχεί η φάση L1 (μαύρη) στον κινητήρα του ανεμιστήρα.

Στερέωση του καλωδίου στο κουτί σύνδεσης

1. Τραβήξτε το καλώδιο δικτύου με την ανάκουση της έλξης. 2. Σφίξτε τη βίδα στη θέση της.
2. Μην χρησιμοποιείτε κανένα κατσαβίδι μπαταρίας. →ΕΙΚ.
3. Η οθόνη του κιβωτίου του κουτιού ουρανού, τοποθέτησε τα καλώδια στην οθόνη του κουτιού ουρανού.
4. Κλείστε το καπάκι του κουτιού σύνδεσης.

Υποχρέωση για τον αγωγό απαγωγής του αέρα

Ο κατασκευαστής της συσκευής δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για διαρροή, που οφείλεται στο τύλιγμα του σωλήνα.

Χρησιμοποιήστε έναν κοντό, εύκαμπτο σωλήνα διαρροής για μια κατά το δυνατόν ευθεία διαδρομή προς τα έξω. Οι ευθείες, τραχείς σανίδες απαγωγής του αέρα, οι μεγάλες καμπύλες και οι μικρές διαρροές προς τα έξω με την αναρρόφηση αυξάνουν τον θόρυβο του ανεμιστήρα. Χρησιμοποιήστε έναν εύκαμπτο σωλήνα διαρροής με ευέλικτο υλικό. Για να αποφύγετε την επιμόλυνση, τοποθετήστε τον σωλήνα διαρροής από την έξοδο της συσκευής με κλίση 1°

Επισκευή

Χρησιμοποιήστε ενιαία κανάλια, τα οποία είναι αρκετά δύσκαμπτα ώστε να αντέχουν στη διαδρομή των οριζόντιων αγωγών:

Η διάμετρος 150 mm αντιστοιχεί περίπου σε 177 cm². - Σε περιπτώσεις όπου χρησιμοποιούνται διάμετροι σωλήνων, τοποθετήστε λωρίδες στεγανοποίησης. Μη χρησιμοποιείτε ενιαία κανάλια για τους αγωγούς κατακόρυφα.

Τροχοί οδήγησης

Χρησιμοποιήστε τροχούς οδήγησης με εσωτερική διάμετρο 150 mm.

Υποδείξεις για τη λειτουργία εξαερισμού: Σε περίπτωση λειτουργίας εξαερισμού, θα πρέπει να τοποθετηθεί ένα κανάλι κατακόρυφα.

Υποδείξεις

Εάν η συσκευή δεν συμπεριλαμβάνει κανένα κανάλι κατακόρυφα, μπορείτε να προμηθευτείτε ένα κανάλι κατακόρυφα στα ηλεκτρικά καταστήματα. Εάν ο αέρας εξαερισμού οδηγείται έξω από τον εξωτερικό τοίχο, θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί ένας τηλεοπτικός, εντοιχισμένος κιβώτιο.

Έλεγχος του υποδοχέα

1. Εάν το εντοιχισμένο ντουλάπι είναι οριζόντιο και έχει μεγάλη φέρουσα ικανότητα. Το μέγιστο βάρος είναι 25 kg. Ο χώρος εργασίας, στον οποίο τοποθετείτε τη συσκευή, πρέπει να αντέχει βάρος μέχρι περίπου 60 kg.
2. Βεβαιωθείτε ότι το εντοιχισμένο ντουλάπι έχει επαρκή εξαερισμό και ότι οι εργασίες κοντά σε ανοίγματα είναι ασφαλείς.
3. Εξασφαλίστε τη φέρουσα ικανότητα και τη σταθερότητα των κατασκευών, ειδικά σε περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης.
4. Λάβετε υπόψη το βάρος της συσκευής συμπεριλαμβανομένου του πρόσθετου φορτίου. Χρησιμοποιήστε υλικά ανθεκτικά στη θερμότητα και στην υγρασία.

4. Βεβαιωθείτε ότι το εντοιχισμένο ντουλάπι είναι ανθεκτικό στη θερμότητα μέχρι τους 90 °C. 5. Μην τοποθετείτε καμία άλλη συσκευή κάτω από τον χώρο εργασίας, π.χ. φούρνους, ψυγεία, πλυντήρια πιάτων ή πλυντήρια ρούχων. 6. Ελέγξτε την επιπεδότητα της συσκευής μετά την εγκατάσταση στον χώρο τοποθέτησης. 7. Μην αφήνετε ελεύθερα την απόσταση από ένα γειτονικό ντουλάπι. Λάβετε υπόψη την ευκολία χρήσης και την εργονομία κατά τη χρήση της συσκευής.

Τοποθέτηση

Κατά την τοποθέτηση, η συσκευή βρίσκεται σε ένα επίπεδο με τον χώρο εργασίας. Δεν υπάρχουν εμπόδια για τη μεταφορά και τον χώρο εργασίας.

Μπορείτε να τοποθετήσετε τη συσκευή στους ακόλουθους ανθεκτικούς στη θερμοκρασία και στην υγρασία χώρους:

Χώροι εργασίας από συνηθισμένο υλικό, π.χ. Corian, χώροι εργασίας από πέτρα

Μια τοποθέτηση σε χώρους εργασίας από ξύλο δεν είναι δυνατή.

Προετοιμασία του ντουλαπιού

Τοποθέτηση: Τα εντοιχισμένα ντουλάπια είναι ανθεκτικά στη θερμοκρασία μέχρι τους 90 °C.

1. Σημαδέψτε το άνοιγμα του ντουλαπιού σύμφωνα με το σχέδιο εγκατάστασης.

→ ΕΙΚ. 18

1. Κόψτε τα περιθώρια με διάμετρο 6 mm.

→ ΕΙΚ. 23

1. Βεβαιωθείτε ότι η γωνία της επιφάνειας τομής με τον πάγκο εργασίας είναι 90°.

→ ΕΙΚ. 23

Τήρηση των ελάχιστων αποστάσεων, οι πρίτες τοποθέτησης πάνω από ένα υπέρ

1. Την αφαίρεση του δοχείου υπερχείλισης οπριντονοέτησης συσκευής, λάβετε υπόψη τις ελάχιστες διαστάσεις. → ΕΙΚ. 10
2. Ρυθμίστε τη θέση του δοχείου υπερχείλισης. → ΕΙΚ. 11

Τοποθέτηση κολλητικής ταινίας

Τοποθετήστε την αυτοκόλλητη ταινία μεγάλου μήκους στην πάτο του πάγκου εργασίας.

→ ΕΙΚ. 24

Προετοιμασία για την λειτουργία ανακύκλωσης αέρα στον προσαρμογέα υποδοχής

• Δεν συνιστάται η εγκατάσταση σε ένα μη θερμικά αγώγιμο εσωτερικό τοίχωμα ή πάνω από κρύο δάπεδο (μ ≥ 0,5 W/m²·C). Μην συνδέετε την πλευρά εξαγωγμού απευθείας σε άλλες συσκευές χωρίς διαχωριστικό τοίχωμα. Εάν προτίθεστε να τοποθετήσετε διαχωριστικό τοίχωμα, ανατρέξτε στην ενότητα Άλλοι τύποι εγκατάστασης.
• Σε περίπτωση σύνδεσης με τον προσαρμογέα μέσω του ανοίγματος στο πίσω τοίχωμα, προσέξτε τις αντιστοιχες διαστάσεις. → ΕΙΚ. 25
• Μετρήστε το πάχος του πάγκου εργασίας, μεταφέρετε τη διάσταση στο δείγμα και σημειώστε αντίστοιχα σημάδια που να αντιστοιχούν σε αυτήν. → ΕΙΚ. 26
• Στο δείγμα, κόψτε κατά μήκος της μαρκαρισμένης γραμμής του πάχους του πάγκου εργασίας Α, της κεντρικής γραμμής κοπής Β και της γραμμής αναφοράς ως προς την εσωτερική έξοδο αέρα C.
• Χαράξτε το κέντρο του ανοίγματος του πάγκου εργασίας ως κεντρική γραμμή πάνω στο πίσω τοίχωμα του ντουλαπιού. → ΕΙΚ. 27
• Ευθυγραμμίστε το δείγμα στην κεντρική γραμμή του πίσω τοιχώματος του ντουλαπιού και στην κάτω ακμή της επιφάνειας εργασίας.
• Κατασκευάστε το άνοιγμα στο νέο τοίχωμα αντίστοιχα υπό το ίχνος
• Μετά τις εργασίες κοινών ανοιγμάτων αποκρύψετε τα απόβλητα (φιλονία, γεζία).
• Σφραγίστε τις επιφάνειες κοπής με θερμοανθεκτικό υλικό στεγανοποίησης. → ΕΙΚ. 23

Αερισμός

1. Σε περίπτωση λειτουργίας ανακυκλοφορίας αέρα, κατασκευάστε στη βάση του ντουλαπιού μία έξοδο αέρα.
2. Προβλέψτε μια ελάχιστη διατομή για την έξοδο του αέρα περίπου 400 cm². Για να κρατήσετε τη ροή του αέρα και τον θόρυβο, κατασκευάστε στην κάτω καλύπτρα της βάσης το άνοιγμα όσο το δυνατόν μεγαλύτερο.
3. Δημιουργήστε το άνοιγμα εξόδου κοντύνοντας τις βάσεις ή χρησιμοποιώντας κατάλληλες σχάρες εξαερισμού ή βάσεις με περσίδες. → ΕΙΚ. 28
4. Για την εξαγωγή του προς αίθουσα λειτουργίας της συσκευής, πρέπει η βάση να περιέχεται ενδεικτικά σε ένα μέσο αέρα στο κάτω μέρος με ελάχιστη διάσταση από 200 cm².

Σημείωση: Εάν η μονάδα, στην τοποθέτηση εγκαθίσταται σε σουακιέρα, έχει στενές πλευρές, όπως π.χ. στις νησίδες στις άκρες του πάγκου εργασίας, μπορείτε να κάνετε άνοιγμα στη μία πλευρά ή στην πίσω πλευρά. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια ή ενισχύσεις που εμποδίζουν τη ροή του αέρα.

Το νέο θερμόν ανακυκλοφορίας αέρα και προσαρμογέα

Στερέωση του προσαρμογέα

Τοποθετήστε τον προσαρμογέα σε απόσταση 5 mm από την άκρη.

→ΕΙΚ.29

Τοποθετήστε τον προσαρμογέα

1. Καθαρίστε και αερίστε την επιφάνεια καλής γραφής από το άνοιγμα του τοίχου του υπόγειου.
2. Τοποθετήστε τον προσαρμογέα στο άνοιγμα εισόδου στην πίσω πλευρά της βάσης. → ΕΙΚ.30 3.Αφαιρέστε την προστατευτική μεμβράνη της καλωδίωσης από τον προσαρμογέα. → ΕΙΚ.31

Τοποθετήστε το ή το άνοιγμα του πρώτου εργαλείου

1. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο σύνδεσης είναι συνδεδεμένο με τη συσκευή.
2. Το όνομα του προϊόντος ή το άνοιγμα του ήχου εργασίας.

→ΕΙΚ. 32

Βιοδότη του οπτικοακουστικού συγκροτήματος στον χώρο εργασίας και προσεκτική αυτή φύλαξη.

• Πρέπει, η βαλβίδα να είναι στο ίδιο ύψος με τον άξονα εργασίας και η συσκευή να μην υπερβαίνει.
• Μη χρησιμοποιείτε κανένα ηλεκτρικό κατσαβίδι.

→ΕΙΚ. 33

Στερέωση του προσαρμογέα

1. Κρατήστε τον προσαρμογέα στο εσωτερικό στήριγμα και σπρώξτε με τα νερά στηρίγματα ενάντια στο πίσω τοίχωμα του ντουλαπιού κάτω από το πίσω μέρος και κολλήστε τον. →ΕΙΚ. 34
2. Σε περίπτωση που χρειάζεται, στερεώστε τον προσαρμογέα πρόσθετα με βίδες. →ΕΙΚ. 35

Προστασία των τοίχων για την αεριζόμενη λειτουργία με κανάλι ανακύκλωσης αέρα

1. Όταν χρειάζεται, αφαιρέστε το νέο τοίχωμα του υδραυλικού.
2. Σε περίπτωση σύνδεσης με την καμινάδα επίπλου καναλιού, προεξέχουν οι αντίστοιχες διαστάσεις για το άνοιγμα στο πίσω τοίχωμα.

→ΕΙΚ. 36

1. Σε περίπτωση λειτουργίας ανακύκλωσης αέρα, κατασκευάστε στη δεξιά βάση του ντουλαπιού μια έξοδο αέρα.
2. Προβλέψτε μια ελάχιστη διάταξη εισόδου αέρα από περίπου 400 cm².
3. Για να κρατήσετε χαμηλό το ρεύμα του αέρα και τον θόρυβο, κατασκευάστε στη λαμαρίνα της βάσης το άνοιγμα εξόδου όσο το δυνατόν πιο μεγάλο.
4. Δημιουργήστε το άνοιγμα εξόδου κοντύνοντας τις οπές της βάσης, προσομοιώνοντας κατασκευές σχήματος εσωτερικών πλευρών αντίρροπες.
5. Για την ελάχιστη απόσταση ενός τέτοιου τρόπου λειτουργίας για τη συσκευή, πρέπει η επιφάνεια εισόδου αέρα να είναι τουλάχιστον ίση με μια ελάχιστη διάταξη από 200 cm².
6. Μετά τις εργασίες κοπής των ανοιγμάτων, αποκρύψτε τα απόβλητα (ρινίσματα, υπολείμματα).
7. Σφραγίστε τις επιφάνειες κοπής με ένα οργανικό υλικό ανθεκτικό στη θερμότητα.

→ΕΙΚ. 23

Τοποθέτηση της συσκευής για λειτουργία ανακυκλοφορίας αέρα με κανάλι ανακυκλοφορίας αέρα

1. Σε περίπτωση λειτουργίας ανακυκλοφορίας αέρα, χρησιμοποιήστε τη στέγανοποίηση, το κανάλι ανακυκλοφορίας αέρα, το διάχυτο και τα φίλτρα οσμών.
2. Ρυθμίστε τις διατάξεις για τις διαφορετικές καμπύλες σχεδίου καναλιού. → Σελίδα 57

Τερματισμός της στεγανοποίησης

Τοποθετήστε τη μονάδα επεξεργασίας αέρα στην κατάλληλη θέση, σε απόσταση 5 mm από την άκρη. →ΕΙΚ. 37

Τοποθετήστε την κάτω μονάδα επεξεργασίας αέρα

Τοποθετήστε την κάτω μονάδα επεξεργασίας αέρα στο άνοιγμα εισόδου στην πλευρά της μονάδας. → ΕΙΚ.38

Τοποθετήστε τη μονάδα στο άνοιγμα του πλαισίου εργασίας

1. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο σύνδεσης είναι συνδεδεμένο με τη μονάδα.
2. Τοποθετήστε τη μονάδα προστατευτικά στο άνοιγμα του πλαισίου εργασίας. → ΕΙΚ. 39

Κατασκευή της σύνδεσης μεταξύ της μονάδας και του διαχύτη

1. Συνδέστε μεταξύ τους τα εξαρτήματα του καναλιού ανακυκλοφορίας αέρα.

• Τερματίστε τους συνδέσμους σωλήνων με κατάλληλα μέσα.
• Για πρόσθετη στήριξη, βιδώστε τους συνδέσμους σωλήνων επιπέδων καναλιών με 4 βίδες PT 4x8 mm για πλαστικά υλικά.

→ΕΙΚ.40

2. Συνδέστε το κανάλι ανακυκλοφορίας αέρα με την κάτω πλευρά του επιπέδου καναλιού στην πάνω πλευρά της βάσης. →ΕΙΚ.41 3. Συνδέστε τον διαχύτη με το κανάλι ανακυκλοφορίας αέρα. →ΕΙΚ.42

Βιδώστε τους σφιγκτήρες συγκράτησης

Βιδώστε τους συναρμολογημένους σφιγκτήρες συγκράτησης στο πλαίσιο εργασίας και προστατευτικά στη μονάδα. - Προσέξτε, η βάση είναι σταθερή στο ίδιο ύψος με το πλαίσιο εργασίας και η μονάδα να μην υποχωρεί. - Μη χρησιμοποιείτε κανένα ηλεκτρικό κατσαβίδι →ΕΙΚ.43

Προετοιμασία των σωληνώσεων για τη λειτουργία εξαερισμού

1. Όταν χρειάζεται, αφαιρέστε το κάλυμμα του βουτανίου.
2. Σε περίπτωση συνδυασμού με μια καμινάδα επιπέδου καναλιού, προεξέχετε τις αντίστοιχες διαστάσεις για το άνοιγμα στο πίσω τοίχωμα. → ΕΙΚ. 44
3. Μετά την εργασία καθώς των ανοιγμάτων απορρίπτετε τα απόβλητα (φιλονικία, χρεία).
4. Σφραγίστε τις επιφάνειες κοπής μ' ένα στεγανοποιητικό υλικό ανθεκτικό στη θερμότητα. → Εικ. 45

Τοποθέτηση της συσκευής για τη λειτουργία εξαερισμού

1. Σε περίπτωση λειτουργίας εξαερισμού, χρησιμοποιήστε τη στεγανοποίηση και τα ακουστικά φίλτρα.
2. Προσέξτε τις υποδείξεις για τον αγωγό εξαερισμού. → Σελίδα 59

Στερέωση της Στεγανοποίησης

Τοποθετήστε τη συναρμολογημένη στεγανοποίηση στην καμινάδα επιπέδου καναλιού, το ένιστο 5 mm από την άκρη. → ΕΙΚ. 37

Κατασκευή της σύνδεσης

1. Τοποθετήστε την καμινάδα σε επίπεδο καναλιού, το άνοιγμα εισόδου στο πίσω μέρος της συσκευής. → ΕΙΚ. 38
2. Σε περίπτωση που χρειάζεται, συναρμολογήστε περαιτέρω στοιχεία σωλήνωσης.

Το έντονο χρώμα του πάγκου εργασίας

1. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο σύνδεσης είναι συνδεδεμένο με τη συσκευή.
2. Το έντονο τμήμα του κειμένου προέκυψε από το άνοιγμα του ρήγματος εργασίας.

→ΕΙΚ. 39

Βοηθητικοί οφθαλμοί συγκριτικοί

Βοηθοί για τους συμπαραδιδόμενους οφθαλμούς συγκριτικούς στον προκαταρκτικό έλεγχο και προστατευτικά στη συσκευή. - Προσέξτε, η βάση είναι να είναι στο ίδιο ύψος με τον πάγκο εργασίας και η συσκευή να μην υστερεί. - Μην χρησιμοποιείτε κανένα ηλεκτρικό καλώδιο. →ΕΙΚ. 33

Κατασκευή του ανεμιστήρα εξαερισμού

1. Στερεώστε τον σωλήνα εξαερισμού στην καμπίνα επιπέδου καναγιού.
2. Ανοίξτε την οθόνη προς το άνοιγμα ελεύθερου.
3. Στεγανοποιήστε κατάλληλα τα σημεία σύνδεσης.

Τοποθέτηση των φίλτρων

Σημείωση: Σε περίπτωση λειτουργίας ανακυκλοφορίας του αέρα χρησιμοποιήστε τα φίλτρα σμμών.

Σε περίπτωση λειτουργίας εξαερισμού χρησιμοποιήστε τα ακουστικά φίλτρα.

1. Ρυθμίστε την κατεύθυνση ροής του αέρα στα φίλτρα.
2. Τοποθετήστε το δοχείο στα αριστερά και δεξιά της συσκευής και οδηγήστε τα προς τα εμπρός. →ΕΙΚ. 46
3. Τοποθετήστε τα άκρα αριστερά και δεξιά ουραίου.

→ΕΙΚ. 47

Τοποθέτηση του φίλτρου λίνους

Τοποθετήστε το ακροκιβώτιο σύμφωνα με την εικόνα. → Εικ. 48

Κατασκευή της σύνδεσης

1. Προσέξτε τα στοιχεία σύνδεσης που βρίσκονται στην πινακίδα τύπου.
2. Σε περίπτωση 3 N, συνδέστε το καλώδιο στο κουτί σύνδεσης σύμφωνα με την εικόνα.

→ Εικ. 49

1. Σε περίπτωση 2 N, συνδέστε το καλώδιο στο κουτί σύνδεσης σύμφωνα με την εικόνα. → Εικ. 50
2. Σε περίπτωση 1 N, συνδέστε το καλώδιο στο κουτί σύνδεσης σύμφωνα με την εικόνα.

→ Εικ. 51

1. Σε περίπτωση 2 L / 2 N, συνδέστε το καλώδιο στο κουτί σύνδεσης σύμφωνα με την εικόνα. → Εικ. 52
2. Προσέξτε τα χρώματα των καλωδίων.

BN: Καφέ - BU: Μπλε - GN/YE: Πράσινο και Κίτρινο - BK: Μαύρο - GY: Γκρι

1. Ανάλογα με τον τρόπο σύνδεσης, τοποθετήστε τα ακροχιτώνια σύνδεσης που παραδίδονται από το εργοστάσιο, αν χρειάζεται, διαφορετικά. Για τη σύνδεση, σε περίπτωση που χρειάζεται, δύο καλωδίων, τοποθετήστε τα ακροχιτώνια σύνδεσης

Κοντύνετε τους καλωδίους. - Αφήστε τη στεγανοποίηση.

Έλεγχος της λειτουργίας

1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή.
2. Θα ανάψει η ένδειξη δε ειδικά συνδεδεμένη. → "Έλεγχος και διόρθωση της ηλεκτρικής σύνδεσης", Σελίδα 62
3. Ο αέρας διανέμεται κάθε φορά από ένα σύστημα, ενώ στη λειτουργία του αερίου συστήματος υπάρχουν οι χρήσεις.

Έλεγχος και διόρθωση της ηλεκτρικής σύνδεσης

1. Αποσυνδέστε τη συσκευή από τη σύνδεση ρεύματος. 2. Ελέγξτε, εάν η σύνδεση στη συσκευή και η σύνδεση από την πλευρά του κτιρίου αντιστοιχούν στο διάγραμμα που περιγράφεται σε αυτές τις οδηγίες σύνδεσης. → "Προετοιμασία της ηλεκτρικής σύνδεσης", σελίδα 58 → "Κατασκευή της σύνδεσης ρεύματος", σελίδα 61 3. Σε περίπτωση 3N, προσέξτε την ακόλουθη εικόνα. → Εικ. 53 4. Σε περίπτωση 2N, προσέξτε την ακόλουθη εικόνα. → Εικ. 54 5. Σε περίπτωση 1N, προσέξτε την ακόλουθη εικόνα. → Εικ. 55

Φράγμα των αρμών

Προσοχή: Πριν την απομάκρυνση εκτελέστε οποιαδήποτε σειρά λειτουργίας.

1. Προστατέψτε τη γύρω επιφάνεια, τοποθετώντας ικανή κολλητική ταινία που δεν αφήνει υπολείμματα κατά μήκος των τοίχων. → Εικ. 56
2. Σφραγίστε τη σχισμή ολοκληρωτικά με κατάλληλη ανθεκτική σιλικόνη, π.χ. Novasil® S70 ή Ottoseal® S70.

Τα υλικά και τα εξαρτήματα χρησιμοποιούνται με ασφάλεια. Η ακατάλληλη χρήση των υλικών οφείλεται σε κακή εμπειρία ή μόνο σε απόχρωση.

1. Λειάνετε τον αρμό με το μουνιώδες από τον κατασκευαστή λειαντικό μέσο.
2. Προσέξτε τις υποδείξεις για τις εργασίες της κόλλας σιλικόνης. 5. Αφήστε την κόλλα σιλικόνης να στεγνώσει το λιγότερο για 24 ώρες.

Η διάρκεια του φαινομένου εξαρτάται από τη θερμοκρασία του περιβάλλοντος.

1. Ελέγξτε τη συσκευή για λειτουργία, αφού πρώτα στεγνώσει εντελώς η σιλικόνη.

Η λειτουργία της συσκευής εξαρτάται από τη ρύθμιση εξαερισμού.

1. Σε περιπτώσεις που χρειάζεται για τη λειτουργία εξαερισμού, αλλάξτε τη ρύθμιση της ηλεκτρονικής μονάδας ελέγχου στις βασικές ρυθμίσεις.
2. Προσέξτε το Κεφάλαιο Βασικές ρυθμίσεις στις Μηνιαίες χρονικές.

Αφήστε τη συσκευή ήσυχη!

Τα εργαλεία μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στο πάτωμα της συσκευής.

Μην ανοίγετε τη συσκευή αμέσως. 1. Αποσυνδέστε τη συσκευή από το δίκτυο του ρεύματος. 2. Αφαιρέστε το κάλυμμα εξαερισμού πλήρως τις συν- θέσεις ανακυκλοφορίας αέρα. 3. Αφαιρέστε τον αριθμητικό. 4. Σπρώξτε από κάτω τη συσκευή προς τα έξω.