Pixma TR4540 - εκτυπωτής CANON - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Pixma TR4540 CANON

Διαβάστε πρώτα τις Πληροφορίες για την ασφάλεια και σημαντικές πληροφορίες (συμπλήρωμα).

Εγκατάσταση του εκτυπωτή......οελίδα 1

Installera skrivaren......sida 1

Installere skriveren ....side 1

Installation af printeren......side 1

Σύνδεση με υπολογιστή και Smartphone/Tablet......σελίδα 4

Πώς να κρατάτε τον εκτυπωτή

Ρύθμιση του εκτυπωτή

Διαδικτυακή ρύθμιση http://ij.start.canon

1. Περιεχόμενα συσκευασίας

• CD-ROM εγκατάστασης

• Δομοστοιχειωτό καλώδιο

• Πληροφορίες για την ασφάλεια και σημαντικές πληροφορίες
• Ξεκινώντας (αυτό το εγχειρίδιο)

2. Αφαίρεση υλικών συσκευασίας

1 Αφαιρέστε και απορρίψτε τα υλικά συσκευασίας από τη συσκευή.

- Φροντίστε να αφαιρέσετε κάθε ίχνος, της πορτοκαλί ταινίας.

2 Ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα και το κάλυμμα εξόδου χαρτιού.

3 Αφαιρέστε και απορρίψτε τα προστατευτικά υλικά.

- Τραβήξετε την πορτοκαλί ταινία για να αφαιρέσετε το προστατευτικό υλικό.

graph TD
    A["Printer"] -->|①| B["Recycle Bin"]
    B -->|②| C["Trash Bin"]

4 Κλείστε το κάλυμμα εξόδου χαρτιού και το μπροστινό κάλυμμα.

3. Ενεργοποίηση του εκτυπωτή

1 Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας.

Πισω μέρος

Σημαντικό

• Τοποθετήστε τον εκτυπωτή σε απόσταση τουλάχιστον 5 cm από τον τοίχο.
  • Προς το παρόν, μη συνδέσετε άλλα καλώδια.

2 Πατήστε το κουμπί ΟΝ.

Εάν εμφανιοτεί η ακόλουθη οθόνη, πατήσε το κουμίτ ΟΝ για να πραγματοποιήσετε απενεργοποίηση και επαναλάβετε τη διαδικασία από το βήμα 2 της ενότητας «2. Αφαίρεση υλικών συσκευασίας».

3 'Ο ταν εμφανιστεί η ακόλουθη οθόνη, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ◀ και ▶ για να επιλέξετε γλώσσα, και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ΟΚ.

Ρύθμιση του εκτυπωτή

4 Αν εμφανιστεί η ακόλουθη οθόνη, επιλέξτε τη χώρα ή την περιοχή σας και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ΟΚ.

Country or region *Others

4. Τοποθέτηση των φυσιγγίων FINE

1 Ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα και το κάλυμμα εξόδου χαρτιού.

2 Αφαιρέστε το έγχρωμο φυσίγγιο FINE από τη συσκευασία και αφαιρέστε την προστατευτική ταινία.

- Μην αγγίζετε τη μελάνη που παραμένει στην προστατευτική ταινία. Μπορεί να λερώσετε τα χέρια σας ή τα γύρω αντικείμενα.

• Mην αγγίζετε τις περιοχές που υποδεικνύονται στην εικόνα. Διαφορετικά, ο εκτυπωτής ενδέχεται να μην εκτυπώνει σωστά.

3 Τοποθετήστε το έγχρωμο φυσίγγιο FINE.

- Το έγχρωμο φυοίγγιο FINE τοποθετείται στα αριστερά. - Γείρετε το φυοίγγιο FINE σε ανοδική κλίση και τοποθετήστε το στη θήκη φυοιγγίου FINE.

- Τοποθετήστε το τελείως μέσα και πιέστε το προς τα πάνω μέχρι να εφαρμόσει.

Μη χτυπάτε το φυσίγγιο FINE, Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία.

4 Επιβεβαιώστε ότι το φυσίγγιο FINE είναι ίσιο και επίπεδο.

5 Επαναλάβετε τα βήματα 2 έως 4 για να τοποθετήσετε το μαύρο φυσίγγιο FINE.

• Το μαύρο φυοίγγιο FINE τοποθετείται στα δεξιά.

Black

6 Κλείστε το κάλυμμα εξόδου χαρτιού.

Εάν εμφανιστεί η ακόλουθη οθόνη, επιστρέψτε στο βήμα 3 στην ενότητα «4. Τοποθέτηση των φυσιγγίων FINE» και επίβεβαιώστε ότι το έγχρωμο και το μαύρο φυσίγγιο FINE έχουν τοποθετηθεί σωστά.

Install the cartridges pro 168A

5. Τοποθέτηση χαρτιού

1 Τραβήξτε προς τα έξω την κασέτα μέχρι να σταματήσει.

2 Σύρετε τους οδηγούς χαρτιού ώστε να τους διαχωρίσετε.

- Πιάστε τον δεξιό οδηγό χαρτιού και μετακινήστε τον στο δεξιό άκρο.

3 Τοποθετήστε χαρτί.

- Τοποθετήστε απλό χαρτί μεγέθους LTR ή A4 με την πλευρά εκτύπωσης στραμμένη προς τα κάτω.

- Σπρώξτε το χαρτί τελείως, μέσα στην κασέτα και, στη συνέχεια, σύρετε τον δεξιό οδηγό χαρτιού στην άκρη της οτοίβας χαρτιών.

4 Σπρώξτε μέσα την κασέτα.

- Το βέλος ( ▶ ) στο μπροστινό κάλυμμα πρέπει να είναι ευθυγραμμισμένο με το μπροστινό άκρο του εκτυπωτή.

5 Τραβήξτε έξω την υποστήριξη εξόδου χαρτιού της θήκης εξόδου χαρτιού.

6 Ανοίξτε την προέκταση θήκης εξόδου.

7 Ελέγξτε ότι εμφανίζεται η ακόλουθη οθόνη και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ΟΚ.

Τι συσκευή σκοπεύετε να συνδέσετε;

Επιλέξτε μια συσκευή και ακολουθήστε τις οδηγίες στη σχετική ενότητα.

Υπολογιστής Υπολογιστής

kai smartphone

Smartphone Καμία συσκευή

(Ο εκτυπωτής χρησιμοποιείται αυτόνομα ή ως φαξ)

6-b σελίδα 6

Πατήσε το κουμπί Στοπ (Stop) και, στη συνέχεια, επιλέξετε Μην γίνει σύνδεση (Do not connect) > Nαι (Yes), με αυτή τη σειρά. Για να ρυθμίσετε το φαξ ανατρέξε το στην ενότητα «Χρήση της λειτουργίας φαξ» στη σελίδα 8.

6-a

Σύνδεση με υπολογιστή

Εάν χρησιμοποιείτε πολλούς υπολογιστές, εκτελέστε αυτά τα βήματα σε κάθε υπολογιστή. Υπάρχουν δύο μέθοδοι: «Αρύθμιση online» και «Βήση του παρεχόμενου CD-ROM εγκατάστασης (Μόνο για Windows)».

Ρύθμιση online

1 Μεταβείτε στη διαδικτυακή τοποθεσία της Canon από έναν υπολογιστή.

http://ij.start.canon

2 Επιλέξτε Εγκατάσταση.
3 Kataxwpríste to óvoma μοντέλου του εκτυπωτή σας και κάντε κλικ στην επιλογή Μετάβαση.
4 Κάντε κλικ στο Έναρξη.

5 Κάντε κλικ στο Αν έχετε ήδη προετοιμάσει τον εκτυπωτή σας, μεταβείτε στη Σύνδεση.

Σημείωση

Όταν χρησιμοποιείτε υπολογιστή με Windows (εκτός από Windows 10 S) ή macOS, προχωρήστε στο επόμενο βήμα. Όταν χρησιμοποιείτε υπολογιστή με άλλο λειτουργικό σύστημα, συνεχίστε τη ρύθμιση ακολουθώντας τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.

6 Κάντε κλικ στο Λήψη.

• Γίνεται λήψη του αρχείου εγκατάστασης στον υπολογιοτή οας.
7 Εκτελέστε το ληφθέν αρχείο.
8 Προχωρήστε στο βήμα 9 στη σελίδα 5.

Χρήση του παρεχόμενου CD-ROM εγκατάστασης (Μόνο για Windows)

1 Τοποθετήστε το CD-ROM εγκατάστασης στον υπολογιστή σας.

2 Ακολουθήστε τις οδηγίες για την έκδοση των Windows που διαθέτετε.

Windows 10/Windows 8.1

1 Κάντε κλικ στο ακόλουθο μήνυμα όταν εμφανιστεί στη δεξιά πλευρά της οθόνης του υπολογιοτή σας.

Εάν δεν εμφανιστεί το μήνυμα (ή δεν είναι πλέον ορατό), κάντε κλικ στο εικονίδιο [Εξερεύνηση αρχείων (File Explorer) στη γραμμή εργασιών. Στην αριστερή πλευρά του παραθύρου, κάντε κλικ στην επιλογή Αυτός ο υπολογιστής (This PC). Κάντε δίπλό κλικ στο εικονίδιο του CD που εμφανιζεται στη δεξία πλευρά (όταν εμφανιστούν τα περιεχόμενα του CD, κάντε δίπλό κλικ στο αρχείο Msetup4.exe). Προχωρήστε στο ③.

2 Кáντε klik ото Ектéлесн Msetup4.exe (Run Msetup4.

3 Ακ εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου 'Ελεγχος λογαριασμού χρήστη (User Account Control), κάντε κλικ στην επιλογή Nαι (Yes).

Windows 7

1 Κάντε κλικ οτο Εκτέλεση Msetup4.exe (Run Msetup4.exe).

• Όταν εμφανιστεί η οθόνη Αυτόματη αναπαραγωγή (AutoPlay), κάντε κλικ οτο Εκτέλεση Msetup4.exe (Run Msetup4.exe).

Εάν δεν εμφανιστεί η οθόνη Αυτόματη αναπαραγωγή (AutoPlay) στο μένού Έναρξης, κάντε κλικ στην επίλογή Υπολογιστής (Computer). Στη δεξιά πλευρά του παραθύρου, κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο του CD (όταν εμφανιστούν τα περιεχόμενα του CD, κάντε διπλό κλικ στο αρχείο Msetup4.exe).

2 Εάν εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου 'Ελεγχος λογαριασμού χρήστη (User Account Control), κάντε κλικ στην επιλογή Συνέχεια (Continue).

3 Προχωρήστε στο βήμα 9 παρακάτω.

9 Κάντε κλικ στο Εκκίνηση ρύθμισης (Start Setup).

10 Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

- Αυτές οι λειτουργίες ενδέχεται να χρειαστούν κάποιο χρόνο.

11 'Οταν εμφανιστεί η ακόλουθη οθόνη, κάντε κλικ στο Έξοδος (Exit).

• Ο εκτυπωτής σας είναι πλέον συνδεδεμένος με τον υπολογιστή σας. Για να συνδέσετε και ένα smartphone, αναπρέξτε στην ενότητα «6-b. Σύνδεση με Smartphone» στη σελίδα 6.
  • Για να ρυθμίσετε το φαξ, ανατρέξτε στην ενότητα «Χρήση της λειτουργίας φαξ» στη σελίδα 8.

6-b

Σύνδεση με Smartphone

Εάν χρηοιμοποιείτε πολλά smartphone, εκτελέστε autá τα βήματα σε κάθε smartphone.

Προετοιμάστε τα εξής προτού ξεκινήσετε.

① Ενεργοποιήστε τη ρύθμιοη Wi-Fi στο smartphone σας*.
2 Συνδέστε το smartphone σας στον ασύρματο δρομολογητή* (εάν έχετε ασύρματο δρομολογητή).
* Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στα εγχειρίδια του smartphone και του ασύρματου δρομολογητή σχετικά με αυτές τις διαδικασίες.

1 Εγκαταστήστε την εφαρμογή «Canon PRINT Inkjet/SELPHY» στο smartphone σας.

ios

Κάντε αναζήτηση για το «Canon PRINT» στο App Store.

Android

Κάντε αναζήτηση για το «Canon PRINT» οτο Google Play.

Σημείωση

Μπορείτε να μεταβείτε στη διαδικτυακή τοποθεσία της Canon σαρώνοντας τον κωδικό QR που εμφανίζεται στα δεξιά για να προβείτε σε λήψη της εφαρμογής.

2 Ελέγχετε την οθόνη του εκτυπωτή καθώς προχωράτε στα βήματα.

Αν εμφανιστεί η ακόλουθη οθόνη

Πατήστε το κουμπί Ρύθμιση (Setup) 81 και ελέγξτε την οθόνη που εμφανίζεται.

• Αν εμφανιστεί η ένδειξη μι-πι
• Αν δεν εμφανιστεί η ένδειξη

Αν εμφανιστεί η ακόλουθη οθόνη → D Συσκ. έτοιμη για σύνδεση Ready to connect -or details on now to cor

Σημείωση

Η οθόνη του εκτυπωτή αβήνει όταν ο εκτυπωτής βρίσκεται σε αδράνεια για 10 λεπτά. Πατήστε ένα κουμπί (εκτός από το κουμπί ON) στον πίνακα λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε την οθόνη.
- Αν εμφανιστεί το εικονίδιο ×πος κτυπωτής δεν μπορεί να επικοινωνήσει με σύνδεση Wi-Fi. Για λεπτομέρειες, δείτε τις «Συχνές ερωτήσεις» στη διεύθυνοη «http://ij.start.canon».

3 Ανοίξτε την εγκατεστημένη εφαρμογή.

4 Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να προσθέσετε τον εκτυπωτή σας.

5 Βεβαιωθείτε ότι εμφανίζεται η ακόλουθη οθόνη.

• Ο εκτυπωτής σας είναι πλέον συνδεδεμένος με το smartphone σας. Για να εκτυπώσετε φωτογραφίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Τοποθέτηση φωτογραφικού χαρτιού» στη σελίδα 8.
  • Για να ρυθμίσετε το φαξ, ανατρέξτε στην ενότητα «Χρήση της λειτουργίας φαξ» στη σελίδα 8.

Οι διαδικασίες διαφέρουν για iOS και Android. Ακολουθήστε τις οδηγίες, για το λειτουργικό σύστημα που διαθέτετε.

iOS

3 Πατήστε Ρυθμίσεις (Settings) στην αρχική οθόνη του smartphone και μετά πατήστε Canon_ij_XXXX στις ρυθμίσεις Wi-Fi.

Settings Wi-Fi Wi-Fi Canon_ij

Σημείωση

Εάν δεν εμφανιστεί η επιλογή Canon_ij_XXXX, ακολουθήστε τη διαδικασία στο Ε και επαναλάβετε την αναζήτηση για το Canon_ij_XXXX.

4 Ανοίξτε την εγκατεστημένη εφαρμογή.

- Ο εκτυπωτής δηλώνεται με την καταλληλότερη μέθοδο σύνδεσης για το περιβάλλον που χρησιμοποιείτε.

5 Βεβαιωθείτε ότι εμφανίζεται η ακόλουθη οθόνη.

3 Ανοίξτε την εγκατεστημένη εφαρμογή.

- Ο εκτυπωτής δηλώνεται με την καταλληλότερη μέθοδο σύνδεσης για το περιβάλλον που χρησιμοποιείτε.

Σημείωση

Εάν το μήνυμα «No printer has been added. Perform printer setup?» δεν εμφανιστεί αμέσως μετά την έναρξη της εφαρμογής, ακολουθήστε τη διαδικασία στο Ε και επιστρέψτε στις λειτουργίες του smartphone.

4 Βεβαιωθείτε ότι εμφανίζεται η ακόλουθη οθόνη.

Canon PRINT http://SEPRY TENCER series

• Ο εκτυπωτής σας είναι πλέον συνδεδεμένος με το smartphone σας. Για να εκτυπώσετε φωτογραφίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Τοποθέτηση φωτογραφικού χαρτιού» στη σελίδα 8.
  • Για να ρυθμίσετε το φαξ, ανατρέξτε στην ενότητα «Χρήση της λειτουργίας φαξ» στη σελίδα 8.

E

3 Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Μενού (Menu)/Ασύρματη σύνδεση (Wireless connect) για περίπου 3 δευτερόλεπτα.

4 'Отаν εμφανιστεί «Ακολουθ. τις οδηγίες στον υπολογιστή ή το smartphone κλπ.» στην οθόνη του εκτυπωτή, προχωρήστε στο D

Τοποθέτηση φωτογραφικού χαρτιού

1 Τραβήξτε προς τα έξω την κασέτα μέχρι να σταματήσει.
2 Σύρετε τους οδηγούς χαρτιού ώστε να τους διαχωρίσετε.

• Πιάστε τον δεξιό οδηγό χαρτιού και μετακινήστε τον οτο δεξιό άκρο.

3 Τοποθετήστε φωτογραφικό χαρτί.

• Τοποθετήστε φωτογραφικό χαρτί σε κάθετη διάταξη με την πλευρά εκτύπωσης στραμμένη προς τα κάτω και και στο κέντρο της κασέτας.
• Σπρώξτε το χαρτί τελείως μέσα στην κασέτα και, στη συνέχεια, σύρετε τον δεξιό οδηγό χαρτιού στην άκρη της στοίβας χαρτιών.

4 Σπρώξτε μέσα την κασέτα.

• Το βέλος ( ▶ ) οτο μπροοτινό κάλυμμα πρέπει να είναι ευθυγραμμιομένο με το μπροοτινό άκρο του εκτυπωτή.
5 Τραβήξτε έξω την υποστήριξη εξόδου χαρτιού της θήκης εξόδου χαρτιού.
6 Ανοίξτε την προέκταση θήκης εξόδου.
7 Όταν εμφανιστεί η ακόλουθη οθόνη, πατήστε το κουμπί ΟΚ.

8 Επιλέξτε το μέγεθος και τον τύπο χαρτιού και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ΟΚ.

Size: *L Type: *Glossy

Χρήση της λειτουργίας φαξ

Η λειτουργία φαξ του εκτυπωτή σας απαιτεί ρύθμιση. Ανατρέξτε σε ένα από τα ακόλουθα εγχειρίδια.

Εγχειρίδιο Online

① Μεταβείτε στη διαδικτυακή τοποθεσία της Canon.

http://ij.start.canon

② Κάντε κλικ στο
3 Καταχωρίστε το όνομα μοντέλου του εκτυπωτή σας και κάντε κλικ στην επιλογή Μετάβαση.
④ Κάντε κλικ οτο 📋 Οδηγός εγκατάστασης ΦΑΞ.

■ Нлектrovикό εγχειρίδιο (είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή σας)

Ακολουθεί ένα παράδειγμα με χρήση Windows 10.

① Κάντε κλικ στο κουμπί 'Εναρξη (Start).
② Κάντε κλικ στο 'Ολες οι εφαρμογές (All apps) > Canon TR4500 series Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο με autή τη σειρά και, στη συνέχεια, ανοίζτε το Εγχειρίδιο Χρήσης.
③ Κάντε κλικ στο Οδηγός εγκατάστασης ΦΑΞ.

Εάν τα αποτελέσματα εκτύπωσης δεν είναι ικανοποιητικά

Εκτελέστε Ευθυγράμμιση κεφαλής εκτύπωσης (Print Head Alignment) εάν οι ευθείες γραμμές είναι στραβές ή τα χρώματα δεν είναι συνεπή ή εάν τα αποτελέσματα της εκτύπωσης δεν είναι αυτά που αναμένατε.

Για λεπτομέρειες, κάντε κλικ οτην επίλογή Συντήρηση οτο Εγχειρίδιο Online και ανατρέξτε οτην ενότητα Εάν η εκτύπωση είναι αχνή ή ανομοιόμορφη > Ευθυγράμμιση της Κεφαλής εκτύπωσης.

Ανατρέξτε στο πίσω εξώφυλλο για να δείτε πώς θα ανοίξετε το Εγχειρίδιο Online.

■ Какή ευθυγράμμιση των γραμμών

■ Ανομοιογενή χρώματα ή χρώματα με paßδώσεις

Ställa in skrivaren

Webbinstallation

http://ij.start.canon

1. Boxens innehåll

Από το πρόγραμμα περιήγησής σας

Från webbläsaren

Fra nettleseren din

Fra din browser

Selaimesta

http://ij.start.canon

Από τη συντόμευοη της επιφάνειας εργασίας «Εγχειρίδιο Online για το Canon TR4500 series (Canon TR4500 series Online Manual)»