X5C - Βιντεοκασετόφωνο EZVIZ - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ψηφιακός καταγραφέας βίντεο (NVR)
Μάρκα	EZVIZ
Μοντέλο	X5C
Διαστάσεις (κατά προσέγγιση)	260 x 220 x 45 mm
Βάρος (κατά προσέγγιση)	1,2 kg
Τροφοδοσία	12 V DC, 2 A
Διεπαφές βίντεο	1 x VGA, 1 x HDMI
Διεπαφές ήχου	1 x είσοδος ήχου, 1 x έξοδος ήχου
Διεπαφές δικτύου	1 x Ethernet RJ45 (LAN)
Διεπαφές USB	1 x USB (για ποντίκι)
Εσωτερική αποθήκευση	1 x SATA για σκληρό δίσκο 3,5 ιντσών (δεν παρέχεται)
Ανάλυση εγγραφής	Έως 1080p
Αριθμός υποστηριζόμενων καμερών	Έως 4 κάμερες (ανάλογα με το μοντέλο)
Συνδεσιμότητα καμερών	Ενσύρματη (Ethernet) και ασύρματη (Wi-Fi)
Εφαρμογή κινητού	EZVIZ (iOS και Android)
Κύριες λειτουργίες	Συνεχής εγγραφή, ανίχνευση κίνησης, συναγερμός, απομακρυσμένη προβολή
Εγγύηση	1 έτος (ανταλλακτικά και εργασία)
Συντήρηση και καθαρισμός	Αποσυνδέστε πριν τον καθαρισμό· χρησιμοποιήστε μαλακό, στεγνό πανί
Ασφάλεια	Ελάχιστη απόσταση 20 cm μεταξύ της συσκευής και του σώματος
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Σκληρός δίσκος αντικαταστάσιμος από τον χρήστη· άλλες επισκευές από εξουσιοδοτημένο επαγγελματία

Συχνές ερωτήσεις - X5C EZVIZ

Πώς να εγκαταστήσω έναν σκληρό δίσκο στο X5C;

Αφαιρέστε το κάλυμμα ξεβιδώνοντας τις έξι βίδες (αριθ. 1-6). Συνδέστε το καλώδιο δεδομένων και το καλώδιο τροφοδοσίας στον σκληρό δίσκο, στη συνέχεια βιδώστε τον με τις βίδες αριθ. 7-10. Κλείστε το κάλυμμα.

Πώς να συνδέσω ασύρματες κάμερες στο X5C;

Μεταβείτε στο Menu > Camera > Search. Όταν η κάμερα είναι έτοιμη να συνδεθεί στο Wi-Fi, κάντε κλικ στο Search και στη συνέχεια στο + για να την προσθέσετε.

Πώς να επαναφέρω τις εργοστασιακές ρυθμίσεις του X5C;

Εισαγάγετε μια καρφίτσα στην οπή επαναφοράς (RESET) και κρατήστε την πατημένη για 8 δευτερόλεπτα έως ότου η λυχνία αναβοσβήσει κόκκινο.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την εφαρμογή EZVIZ για να ελέγξω το X5C;

Ναι, κατεβάστε την εφαρμογή EZVIZ σε iOS ή Android, δημιουργήστε έναν λογαριασμό και στη συνέχεια προσθέστε το X5C σαρώνοντας τον κωδικό QR που βρίσκεται στη συσκευή.

Τι να κάνω αν η λυχνία LED είναι σταθερά κόκκινη;

Μια σταθερή κόκκινη λυχνία υποδεικνύει ανωμαλία ή συναγερμό της συσκευής. Ελέγξτε τις συνδέσεις και συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο για περισσότερες λεπτομέρειες.

Ποια είναι η μέγιστη απόσταση μεταξύ της κάμερας και του X5C;

Η κάμερα πρέπει να βρίσκεται σε απόσταση μικρότερη των 10 μέτρων (32,8 πόδια) από το X5C για βέλτιστη ασύρματη σύνδεση.

Μπορεί το X5C να λειτουργήσει χωρίς σκληρό δίσκο;

Το X5C μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς σκληρό δίσκο για ζωντανή προβολή, αλλά η εγγραφή απαιτεί εγκατεστημένο σκληρό δίσκο SATA.

Πώς να απενεργοποιήσω σωστά το X5C;

Στη διεπαφή της οθόνης, μεταβείτε στο Menu > Shutdown και κάντε κλικ στο Yes. Μην αποσυνδέετε τη συσκευή κατά τη λειτουργία της.

Ποιοι τύποι καμερών είναι συμβατοί με το X5C;

Το X5C είναι συμβατό με ασύρματες και ενσύρματες (Ethernet) κάμερες EZVIZ. Οι κάμερες πρέπει να βρίσκονται σε απόσταση μικρότερη των 10 m για ασύρματη σύνδεση.

Τι να κάνω αν η οθόνη δεν εμφανίζει καμία εικόνα;

Ελέγξτε ότι το καλώδιο VGA ή HDMI είναι σωστά συνδεδεμένο και ότι η οθόνη έχει ρυθμιστεί στην αντίστοιχη είσοδο. Βεβαιωθείτε επίσης ότι το X5C είναι ενεργοποιημένο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ X5C EZVIZ

Vault Live (x1) Τροφοδοτικό (x1) Quick Start Guide

Εξαρτήματα (x1) Ποντίκι (x1) Οδηγός γρήγορης εκκίνησης (x1)

GR

Για μοντέλα που είναι εξοπλισμένα με μονάδα σκληρού δίσκου, τα εξαρτήματα δεν περιλαμβάνονται στα περιεχόμενα κουτιού.

Προβολή προϊόντος

Επισκόπηση πίσω πλευράς

Για Pickup Για δρομολογητή Υποδοχή τροφοδοσίας ρεύματος (12V) Είσοδος ήχου Θύρα VGA Θύρα LAN 12V === AUDIO IN AUDIO OUT VSA HDMI LAN RESET Εξοδος ήχου Θύρα HDMI Διασύνδεση USB Οπή ΕΠΑΝΑΦΟΡΑΣ Για ηχείο (π.χ.) Για την οθόνη Τοποθετήστε και κρατήστε ένα αιχμηρό αντικείμενο για 8 δευτερόλεπτα, έως ότου η ένδειξη αρχίσει να αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα.

Τα καλώδια που σημειώνονται με στικτή γραμμή δεν παρέχονται.

Καλωδίωση

Εάν θέλετε να εγκαταστήσετε μόνοι σας τον σκληρό δίσκο, ανατρέξτε στο Παράρτημα.

Σύνδεση καλωδίου

1. Συνδέστε τη θύρα LAN του Vault Live με εκείνη του δρομολογητή χρησιμοποιώντας καλώδιο δικτύου.
2. Συνδέστε το ποντίκι στη θύρα USB του Vault Live.

LAN LAN

1. Συνδέστε το Vault Live στην οθόνη χρησιμοποιώντας καλώδιο VGA ή HDMI.

Καλώδιο VGA (πωλείται ξεχωριστά) Καλώδιο HDMI (πωλείται ξεχωριστά)

Επιλέξτε την αντίστοιχη πηγή σήματος της οθόνης ανάλογα με τις συνδέσεις.

Ρύθμιση

Ενεργοποίηση

Η κάμερα πρέπει να βρίσκεται σε απόσταση 10 μέτρων από το Vault Live.

1. Ενεργοποιήστε το Vault Live χρησιμοποιώντας τροφοδοτικό και πρίζα.

Χρησιμοποιήστε σταθερή τροφοδοσία για να αποφύγετε την εξαιρεση της συσκευής ή ζημιές.

GR

1. Περιμένετε μέχρι να εμφανιστεί το περιβάλλον του Οδηγού εγκατάστασης στην οθόνη και ορίστε τον κωδικό πρόσβασης (για την πρώτη πρόσβαση).
2. Συνδεθείτε στο Vault Live.

(Προαιρετικά) Τερματισμός λειτουργίας

1. Στο περιβάλλον εργασίας του Vault Live (οθόνη), μεταβείτε στην επιλογή Shutdown (Τερματισμός λειτουργίας) μέσω της επιλογής Menu (Μενού) → Shutdown (Τερματισμός λειτουργίας) και κάντε κλικ στην επιλογή.

1. Κάντε κλικ στην επιλογή Yes (Nαι).

i Για την προστασία της ουσκευής, μην την απενεργοποιείτε όταν παραμένει σε λειτουργία.

Σύνδεση

Σύνδεση μέσω της οθόνης

Ενεργοποιήστε όλες τις συσκευές πριν ξεκινήσετε.

Γρήγορη σύνδεση για ασύρματη κάμερα

Επαναφέρετε την κάμερα, αν ήταν προηγουμένως συνδεδεμένη στο Wi-Fi

B2VIZ Εντός απόστασης 10 μέτρων

Επιλογή 1:

1. Μεταβείτε στην επιλογή Camera Management (Διαχείριση κάμερας) επιλέγοντας, Menu (Μενού) → Camera (Κάμερα).

1. 'Οταν η κάμερα είναι έτοιμη για σύνδεση με το δίκτυο Wi-Fi, κάντε κλικ στην επιλογή Search (Αναζήτηση).

Η κάμερα θα συνδεθεί αυτόματα στο Vault Live.

1. Κάντε κλικ στην επιλογή "+" για να προσθέσετε τη συνδεδεμένη κάμερα.

Επιλογή 2:

A. Συνδέστε την κάμερα στο δίκτυο Wi-Fi από το δρομολογητή μεταφόρτωσης ή τον διακόπτη του Vault Live.
B. Επαναλάβετε τα Βήματα 1 και 3 της Επιλογής 1.

Γρήγορη σύνδεση για ενσύρματη κάμερα

A. Συνδέστε την κάμερα στον δρομολογητή μεταφόρτωσης του Vault Live ή συνδεθείτε με καλώδιο δικτύου.
B. Επαναλάβετε τα Βήματα 1 και 3 της Επιλογής 1.

Κατάσταση ενδεικτικής λυχνίας LED

Πράσινο συνεχώς αναμμένο φως: Κανονική λειτουργία Κόκκινο συνεχώς αναμμένο: Γέαιρέσεις συσκευής ή συναγερμός Κόκκινο αναλάμπον φως: Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων

Σύνδεση μέσω τηλεφώνου

1. Πραγματοποιήστε λήψη της εφαρμογής στο τηλέφωνό σας (προαιρετικό).

2. Κάντε αναζήτηση για "EZVIZ" στο App Store/Google Play™ για να πραγματοποιήσετε λήψη και εγκατάσταση της εφαρμογής.

3. Κάντε εκκίνηση της εφαρμογής.

4. Καταχωρίστε έναν λογαριασμό χρήστη EZVIZ.

5. Προσθέστε το Vault Live.

6. Συνδεθείτε στην εφαρμογή EZVIZ.

7. Κάντε κλικ στο “+” στην επάνω δεξιά γωνία για να μεταβείτε στο περιβάλλον σάρωσης κωδικού QR.

- Σαρώστε τον κωδικό QR του Vault Live με την εφαρμογή EZVIZ και προσθέστε το.

RSVUE Microsoft Video Processor Model 100000 F: 200 SIN: 300000 MEN: 500 PPT: 100000 C: 100 C: 200

1. Ανοίξτε το Vault Live στην εφαρμογή EZVIZ.
2. Κάντε κλικ στο “+” για να προσθέσετε κάμερα(ες).

Παράρτημα

Εγκατάσταση μονάδας σκληρού δίσκου

1. Χαλαρώστε τις έξι βίδες με αρ. 1 έως 6 στο πίσω μέρος και στις δύο πλευρές της συσκευής για να αφαιρέσετε το κάλυμμα.

1 2 3 4 5 6

1. Συνδέστε το καλώδιο δεδομένων και το καλώδιο τροφοδοσίας του Vault Live με τον σκληρό δίσκο.

1. Χρησιμοποιήστε τις βίδες (αρ. 7, 8, 9, 10) για να στερεώσετε τον σκληρό δίσκο.

7 8 9 10

1. Επανασυναρμολογήστε το Vault Live με τις βίδες (αρ. 1 έως 6).

1 2 3 4 5 6

Základní informace

Obsah balení

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ

Σας ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων EZVIZ. Η παρούσα περιορισμένη ευθύνη παρέχει σε εσάς, τον αρχικό αγοραστή του προϊόντος EZVIZ, ειδικά νομικά δικαιώματα. Ενδέχεται να έχετε κι άλλα νομικά δικαιώματα που ποικίδλουν ανάλογα με το κράτος, την περιοχή ή τη δικαιοδοσία σας. Οι αποποιήσεις, εξαιρέσεις και περιορισμοί ευθύνης βάσει της παρούσας περιορισμένης εγγύησης δεν ιοχύουν στον βαθμό που απαγορεύεται από το εφαρμοστέο δικαιο. Κανένας διανομέας, μεταπωλητής, αντιπρόσωπος ή εργαζόμενος δεν είναι εξουσιοδοτημένος να προβεί σε οποιαδήποτε τροποποίηση, επέκταση ή προσθήκη στην παρούσα περιορισμένη εγγύηση.

Το προϊόν σας EZVIZ καλύπτεται με εγγύηση ενός (1) έτους από την ημερομηνία αγοράς του έναντι ελαττωμάτων σε υλικά και στην ποϊότητα κατασκευής ή για μεγαλύτερη χρονική περίοδο, όπως ενδεχομένως απαιτείται από τη νομοθεσία στη χώρα ή στο κράτος πώλησης αυτού του προϊόντος, εφόσον χρησιμποιείται υπό κανονικές συνθήκες σύμφωνα με το εγχειρίδιο χρήστη.

Μπορείτε να υποβάλετε αίτηση για επισκευή στο πλαίσιο της παρούσας εγγύησης, στέλνοντάς μας e-mail στη διεύθυνση [e-mail].

Για τυχόν ελαττωματικά προϊόντα ΕΖΖΙΖ που καλύπτονται από εγγύηση, η εταιρεία HANGZHOU HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. ("η Εταιρεία"), κατά την προαίρεσή της, (i) θα επισκευάσει ή αντικαταστήσει το προϊόν σας δωρεάν, (ii) θα ανταλλάξει το προϊόν σας με ένα αντίστοιχο λειτουργικό προϊόν ή (iii) θα επιστρέψει το αντίτιμο της αρχικής τιμής αγοράς, με την προϊπόθεση ότι θα προσκομίσετε την πρωτότυπη απόδειξη αγοράς ή αντίγραφο αυτής με σύντομη επεξήγηση του ελαττώματος του προϊόντος και ότι θα επιστρέψετε το προϊόν στην αρχική του συσκευασία. Κατά τη διακριτική ευχέρεια της Εταιρείας, η επισκευή ή η αντικατάσταση ενδέχεται να πραγματοποιθείε με νέο ή επισκευασμένο προϊόν ή εξαρτήματα. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει ταχυδρομικά έξοδα, ασφάλιση ή άλλες παρεπόμενες δαπάνες, με τις οποίες θα επιβαρυθείτε κατά την επιστροφή τους προϊόντος.

Εκτός αν απαγορεύεται από το εφαρμοστέο δίκαιο, αυτό είναι το μόνο και αποκλειστικό σας ένδικο μέοσο σε περίπτωση παραβίασης της παρούσας περιορισμένης εγγύησης. Οποιοδήποτε προϊόν έχει επισκευαστεί ή αντικατασταθεί δυνάμει της παρούσας περιορισμένης ευθύνης καλύπτεται από τους όρους αυτής της περιορισμένης εγγύησης είτε για διάστημα ενενήντα (90) ημερών από την ημερομηνία παράδοσης, είτε για την εναπομένουσα αρχική περίοδο εγγύησης, όποιο είναι μεγαλύτερο.

Η παρούσα εγγύηση δεν ισχύει ή θεωρείται άκυρη:

• Εάν η αξίωση εγγύησης εγερθεί εκτός της περιόδου εγγύησης ή σε περίπτωση μη προσκόμισης του αποδεικτικού αγοράς.
  Για οποιαδήποτε δυσλειτουργία, ελάττωμα ή βλάβη που προκληθεί από ή οφείλεται σε εμφανή πρόσκρουση, κακό χειρισμό, παραποίηση, χρήση αντίθετη με το σχετικό εγχειρίδιο οδηγιών, εσφαλμένη τάση τροφοδοσίας, ατύχημα, απώλεια, κλοπή, πυρκαγιά, πλημμύρα ή λοιπές θεομηνίες, βλάβη κατά την αποστολή ή ζημιά που απορρέει από επισκευές που πραγματοποιήθηκαν από μη εξουσιοδοτημένο προσωπικά.
  • Για οποιαδήποτε αναλώσιμα εξαρτήματα, όπως οι μπαταρίες, η δυσλειτουργία των οποίων οφείλεται στη κανονική χρήση του προϊόντος με την πάροδο του χρόνου.
  • Για αισθητικές ζημιές, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, γρατζουνιών, βαθουλωμάτων και σπασμένων πλαστικών στις θύρες.
  • Για οποιοδήποτε λογισμικό, ακόμη κι αν συσκευάστηκε ή πωλήθηκε μαζί με το υλισμικό της EZVIZ.
  • Για οποιαδήποτε άλλη βλάβη που δεν οφείλεται σε ελαττώματα σε υλικά και στην ποιότητα κατασκευής.
  • Για συνήθη καθαριομό, φυσιολογική αιοθητική και μηχανική φθορά.

Για τυχόν ερωτήσεις, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε με το κατάστημα πώλησης ή να μας στείλετε e-mail στη διεύθυνοη [e-mail].

ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ©2017 HANGZHOU HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. ME THN ΕΠΙΦΥΛΑΞΗ ΠΑΝΤΟΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΟΣ.

OMEZENÁ ZÁRUKAOMEZENÁ ZÁRUKA