MagPower4 201695 - Εξωτερική μπαταρία HAMA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Εξωτερική μπαταρία με ασύρματη φόρτιση
Μάρκα	Hama
Μοντέλο	MagPower4 201695
Χωρητικότητα μπαταρίας (τύπος)	5000 mAh / 18,5 Wh
Χωρητικότητα μπαταρίας (ελάχ.)	4995 mAh / 18,48 Wh
Χρήσιμη χωρητικότητα (στα 5V/2A)	3266 mAh
Τύπος μπαταρίας	Li-Po 3,7 V
Είσοδος USB-C	5 V 2 A / 9 V 1,5 A
Έξοδος USB-C	5 V 2 A / 9 V 1,5 A / 12 V 1,1 A
Έξοδος επαγωγής	10 W max
Συνολική έξοδος	5 V 2 A
Ασύρματη φόρτιση	Ναι, συμβατό με MagSafe
Ένδειξη χωρητικότητας	4 LED (25% ανά LED)
Περιεχόμενα συσκευασίας	PowerPack, καλώδιο USB-C, εγχειρίδιο χρήσης
Προτεινόμενος φορτιστής	Κατάλληλος φορτιστής USB (δεν περιλαμβάνεται)
Συντήρηση και καθαρισμός	Μη χνουδωτό πανί ελαφρώς υγρό, αποφύγετε επιθετικά απορρυπαντικά
Ασφάλεια	Προστασία από υπερθέρμανση, υπερφόρτιση, βραχυκύκλωμα· μην ανοίγετε, μην πετάτε στη φωτιά
Ανακύκλωση	Ενσωματωμένη μπαταρία, απορρίψτε σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς
Θερμοκρασία λειτουργίας	Αποφύγετε ακραίες θερμοκρασίες και πολύ χαμηλή ατμοσφαιρική πίεση
Παρατεταμένη αποθήκευση	Φορτίζετε τουλάχιστον κάθε τρεις μήνες

Συχνές ερωτήσεις - MagPower4 201695 HAMA

Πώς ανάβω το PowerPack MagPower4;

Πατήστε το κουμπί Power στο PowerPack. Η μπλε LED λειτουργίας ανάβει στιγμιαία για να υποδείξει ότι η συσκευή είναι έτοιμη. Το PowerPack απενεργοποιείται αυτόματα μετά από περίπου 40 δευτερόλεπτα αχρησίας.

Πώς φορτίζω το PowerPack;

Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο USB-C στη θύρα USB-C του PowerPack (σημειωμένο με IN) και σε έναν κατάλληλο φορτιστή USB. Η διαδικασία φόρτισης ολοκληρώνεται αυτόματα. Η χωρητικότητα εμφανίζεται συνεχώς από τις 4 LED (κάθε LED = 25%).

Πώς φορτίζω το smartphone μου ασύρματα;

Αρχικά ανάψτε το PowerPack μέσω του κουμπιού Power. Τοποθετήστε το πίσω μέρος του smartphone σας στην περιοχή επαγωγικής φόρτισης (B). Για iPhone συμβατά με MagSafe, οι μαγνήτες ευθυγραμμίζουν αυτόματα τη συσκευή. Η μπλε LED κατάστασης ανάβει κατά τη διάρκεια της φόρτισης.

Ποια είναι η χωρητικότητα της μπαταρίας;

Η τυπική χωρητικότητα είναι 5000 mAh (18,5 Wh). Η διαθέσιμη χρήσιμη χωρητικότητα στην έξοδο (5V/2A) είναι 3266 mAh.

Μπορώ να φορτίζω πολλές συσκευές ταυτόχρονα;

Συνιστάται να μην χρησιμοποιείτε ταυτόχρονα την ασύρματη φόρτιση και τη φόρτιση μέσω USB-C, καθώς αυτό μπορεί να υπερφορτώσει το PowerPack. Χρησιμοποιήστε μία μέθοδο κάθε φορά.

Πώς μαθαίνω το επίπεδο φόρτισης του PowerPack;

Πατήστε το κουμπί Power για να ανάψει η ένδειξη. Οι 4 LED δείχνουν την υπολειπόμενη χωρητικότητα: κάθε αναμμένη LED αντιπροσωπεύει 25%. Αν ένα LED αναβοσβήνει, αντιστοιχεί στο επίπεδο που φορτίζεται.

Τι κάνω αν η ασύρματη φόρτιση δεν λειτουργεί;

Ελέγξτε ότι το smartphone σας υποστηρίζει επαγωγική φόρτιση. Για συσκευές μη MagSafe, μετακινήστε ελαφρά το τηλέφωνο πάνω στην περιοχή φόρτισης για να βρείτε τη βέλτιστη θέση. Βεβαιωθείτε ότι το PowerPack είναι αναμμένο.

Μπορώ να χρησιμοποιώ το PowerPack ενώ φορτίζεται;

Ναι, η φόρτιση του PowerPack και η χρήση της επαγωγικής φόρτισης είναι δυνατές ταυτόχρονα. Το κουμπί Power είναι τότε ανενεργό και η ασύρματη φόρτιση ξεκινά αυτόματα όταν τοποθετηθεί ένα smartphone στην περιοχή.

Πώς απενεργοποιώ χειροκίνητα το PowerPack;

Πατήστε δύο φορές διαδοχικά σύντομα το κουμπί Power. Οι LED σβήνουν για να επιβεβαιώσουν την απενεργοποίηση. Διαφορετικά, το PowerPack απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 40 δευτερόλεπτα αχρησίας.

Τι κάνω αν το PowerPack υπερθερμαίνεται ασυνήθιστα;

Σταματήστε αμέσως τη χρήση. Αποφύγετε τη φόρτιση κοντά σε πηγές θερμότητας ή σε άμεσο ηλιακό φως. Μην τοποθετείτε μεταλλικά αντικείμενα στο πίσω μέρος του PowerPack (π.χ. μαγνητική πλάκα) καθώς μπορεί να υπερθερμανθούν έντονα. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MagPower4 201695 HAMA

1. Eπεξηγση προειδοποιητικών συμβόλων και Ανοδείξεων

Pnoeioi

Eπiαivei πoεiδοποηεic aαφaλεiaç ἡ φιστá tyn προoxn σac Ειδiaitepouc kivdvouc kal ρίσka.

Ynodειη

EπiαiveπpóθετεcπλnpoΦopiec n Μημavtikec unodεiεic.

2.IeipieXoEvooKeuaoiaC

• PowerPack, MagPower5"
  kaλωδιοφόρτιοηςUSB-C
• topano'oveyxεipidiooδηγiωv

3.IpoetIOnoioueicaoaaia

• PpOaTeUeTo Tpoiov ano tvn aKaapoiia, uypoiia kai unepEepuavon kai xpnaiomoiite To npoiovmoE npanepiAalovta.
  To ouyekpiévo npoiov, onwc kal ola ta nEktpiKa npoiovta, npenv a pfuaooetai paepia ano tanaia!
  Mny aphiveTe to npoiov va neptei kai mny to ekthetae o ixupouc kpaadaoouc.
  Myn xnpoiponoieite to npoiov ektoc twv oipw anodooanc tou nou avaepovtai ota texvika otoixia.
  Mnv avoiyete to npoiov kai nouvexiTe va to xpnoiouoieite, av exouv npokn0ei Znuec.
  AnoppinTe ta uikoukeuaiaac aoeoc, ouuovc tokooc kavovioouc yiatvantoppi.
  H enavaopotioevn npatapia evai evomegaatwveyn kai devmuopei va aphiipEe. OloK npo to npoiov npentie va anoppintetai ouwva e tic vouikec diataeic.
  Mny npoBaivete oE tpononoioeic tou npoiovtoc. Kat' autov tov tpono, nauei va loxuei ne Eyyunon.
  Mn pixveTe tnv enavafopticouevn mntapia n to pioov o e wia.
  Mny mertepene kai/n nyn npapopphiwve/0epuaivete/aoviyte tic anlEc/entavaoapticoe μntatapiεc.
  Mny xnpoioite to npoiov kov ta oe themuavikc owata, aalec nye c thepuavoc n otyn apen niajknaktivoBolia.
  Mynxpoiouoie to npoiov o nepioxoc onou dev nittpnoovtai nAektpovikec ouokuec.
  Mny eipnoe va npoite muoi oac oe pyaoiec ouvtnpnnc n EIOKEUNC OTO npoiov. O epyaoe c uvtnpnnc npenei va yivovta ano Eeiikuemuva atoua.

Ppoetdoonoinon-Mayntc

• Atoua E Nmuato6otn Ev NtpeTetai va Poxvtai oE Naq n e Touc naVntec. OI naVntec nopoeivaennpaeaoovvtnaitoupyiatouBnuato6otn.
  Mny tootheite tranieikc n npopoiec kaptc me yayntke taivie oute kal avikei eva euaioia oouc mayvntec naov oto pioov. Ta deodoeva tnc kaptac mnpoi va unootouv opan v a d aypaouv.

Ppoetdoon

Bεβaiωθεite oti Μτην πιοι πλευρα της συσκεύπες ας δεν Φιαρχουν μεταλικά εξαρτήμata (π.χ. μεταλική πλάκα γία μαγνητική θήκη). To μεταλό θερμαίνεται πολύ στην περίοχή του επαγωγικό φόρτισή και μιροείνα βλάψει τη συσκεύŋ ἡ/Και ορωραίνεται στην περίοχή του επαγωγικό

4.Aetoupyia

Ynóδειξη-Evεργοηoinη/Anενεργοηoinη

• Patno to koupi Tou Power Pack, ia va to evpyoioe ta va maote tnv tpexoua xwpntikotnta tou ka va ekivnoete tnvaupmuat itoupyia.

To Power Pack anevpyoioietai autouata, ta ano nepiou 40 deupeolta, otav dev xpoioioitai. Patote duo opec to koupi Ieitoupyia yia va anevpyoiooetex eipokivnta to Power Pack. Eav to Power Pack anevpyoiointhetai, ohye i enionc kai n oovn LED.

4.1.ΦóptiŋtouMagPower5

• Ekinote tn diakiaia opionc tou Power Pack, ouvdeovtac to napexoevo kaawio USB-C otn ouvdson USB-C tou Power Pack (IN 5V/2A n 9V/1.5A) kai oE katalno ophiotnt USB. Tnpite tic odnyie c xepiou tou ophiotnt USB nou xpnoiopoite.
  Hdeltaikaia sophionc Ekiva kal ooknnpwetai autouata.
• Piv ano tyn npwn xpnon, aphiote to Power Pack va φoptioεi μia φopá πλnpωc.

Ynóδειξη-Xwpntikóτητa

• Kata tη διαδικοίασι φόρτιας του Power Pack, εμφάνιζεται διαρκώς η χωρπικότητα.
• Kaθε λυχvia LED (4) avτιοιχει στο 25% της χωρπικότητας. Mia λυχvia LED που είαι σταθεράναμενη, Ασηματόθει τήν τρέχουσα χωρπικότητα. Šταν είαι αναμένες τρείς λυχίες LED και avαβοβήνει η τέταπη, τότε το Power Pack ἐχει φόρτοει touλχ. κατα 75%.
• Otav ειναναμενες καιο τέοεπρις λυχίες LED (4), τότη χωρπικότητα ειναλήρης.

PnoεIδonoinη-EnavaΦoptióμενημnatapia

• Mn φόptiζετο Power Pack μέωνιολογίση ἡ notebook. To ρεύμα φόptiας μιροείνα προκαλέσει ζημίση Θύρα USB τουνιολογίση ἡ tou notebook.
• Tia tn φóption xρησιμοπoieite μόνo katαλληλouc φóptiαtεç n unöðoxεc USB.
  Mn xnpoioie te yevka eattwpatikouc optiotc n upecs USB kai mny npooanaeite va ta ETIIOKEUaoet.
  Mny aphiyete to npoiov va unepphioticietai na aa ophioticietai npipwc.
• Anofoyete nvaonkeuon, tn option kai tn xphon oe akpaiec 0epkoapoe c kal oE faipetikaxaunnianieonaepa(onwcoeeyalaupsiotpa).
  Eav to npoiov npaueiv aiooNkEuvévo ia eya lo xpvikó δiaotma, va to opticietakiká (touλ.avatpiunvo).

4.2.OpToIaOKeUwV

4.2.1.Aospuatnfoptione enaywyikneploxnfoptionc:

• Apxika evpyoioiote to Power Pack xpnaiouoiwvtac to kouuni eitoupyiac (3).
  H mIe luxvia eitoupia c LED (2) onmuatootei yia liyo o to Power Pack eivai etoio ka anevyponoiitei
  Toio8eTnate t n ouokun oac me tn viow nIeupa tnc otyn peipoxn enaywyikc foptonc (B).
  To „MagPower 5" - Power Pack éivai ouβato με την τεχολογia Apple MagSafe. H ωωτή ευθυραμιση και τοποθέτηση της συακεύκεπη πραγματοίειαι autóμata από touς μαγνήτες που είναινοωματωμενοιtoPowerPackkaiostoPhone.

Mtopeite enionc va tonoe tnoe olea ta aaaa smartphone nou uonotnpizov tn aeitoupia enaywyikn c optionc otny enaywyikn nepioxh optionc (B). autnv tvn ppiwn, wotoo, dev anaitiatautouatn kevtipki tonoetnon tnc oukeunc.
Hdeltaikaoia φóptiαncξekiva otav δnμioupyηεi ενεργο επaywyiko πεδio. Hluxvia kataoataonc LED (2) aváβeι μπλε. Htpéxouoa kataoataon tnc φóptiαnc εμφaviεtaɪ έnt ōuokéun.
Eav dEv dnmuovpye i enaywyikn ouvdeon, aalalete tn theoan tnc oovkeunc oac (B), evxpeiazetal. (ia ola ta smartphone nou dEv diaetouv texvooloyia MagSafe)
- Otav n μπatapia tnc συακεύnc εieval πλήρως φορτισμένη, n λυχvia katασταός LED katασταός (2)σβήνειμόνοσταναφαίειτηνούκεύŋ.
Aphiéote t n oukeun oac ano tnv enaywki npiopio n optionc tou Power Pack kai anevepyonoiote tnv, kpatwvtac natnuevo to kouuni aeitoupyiac. OI luxvi c LED (4) bivovu.

YnO6eIgN

Eivai duvatn n tautoxpovn fopion tou Power Pack kai n xphon eanaywiknc fopionc. To koupi i eitoupyiaac (3) eivai avevepyo. H aeitoupyia aupuatnc fopionc Eekiva autouata, otav toioeetnoitsmartphoneoeauto.

4.2.2.ΦóptiημεσωτηςξδδουUSB-CtouPowerPack:

• Euνδεοτε to παρεχόμενο καλώδιο φόρτιος USB-C στη θύρα USB-C του Power Pack (OUT 5V/2A, 9V/1.5A, 12V/1.1A) και με τη θύρα USB-C της συσκεύης σας (κίνητο τηλέφωνo, smartphoneκ.λπ.)
• Εοιμένες περπτωείς, το παρεύμενο καλώδιο φόρτισκ / σύνδεοῦς δεν εἶαι κατάληλο γία τήν Ανοδόχιν USB τής συσκεύκες ας. Εαutή τήν περπτωη, χρησιμοποίητε το καλώδιο USB τής συσκεύκεύςας.
  Hdeltaikaaia optionc Ekiva autouata. Katatndeltaikaaia optionc, oI luxviec LED (4) ePhiaviocovvtnpexouoaxpntikotntatouPowerPack.
  Eeki ephiavietai n tpexouoa kataotaon foptionc tnc enavaopotioevnC mntapiaac tnc ouakeunc oac.
• Σαμαποτητη φόρτης και απενεργοποίησε to Power Pack πατώντας το κουμι πλειούργιας δύο φόρες διαδοχικα.Ολυχίες κατάσταοής LED σβήνουν.
  Eav ouvdeoeTe kuaoukeun, to Power Pack anevepyonoieital autouata.

Pnoetdoonoino-ovdsouokuwv

• Pnotou ouvdeoeiueiaoukeun, eayeav noxuc tou Power Pack etapkei.
• Beβaiωθειτε οτι ηυνολική καταναλωηρεύματος τής συνδεδεμένης συσκεύης δεν Απερβαίνειτa2000mA.
  -TnpnoTeTicunTo0EiEicTouEvxEipidiouO8nyiwvtnocuaKeunocac.
  Tnpite onwohnte ta avaypafoeva otoxia kai tic unodoeic aofaaleiac yia tnv npoxn peuatoctwovoukeuvwaac.
  MnV xnpoiopoieite tautoxpova kai tic duo eiloyc foptionc, dnaa n tv aoupmat foption kai to USB-C. anotetelga, to Power Pack vdsxetai va unepfoptwthetai.

Yπδειξη-Bελτιστηφόριο

Kata tN 9EeTtN fOpTio, to Power Pack avaywpiCei Tn ouvDcEevn ouokcun, npexei Tn BELiTn IOxU pEuMaTO Cai EToI eWveI Tn diAdikaoia fOpTIOc OTo ElambdaIO. AaBete UInOyN oTI N eviotniOxucpeuMaTOcTOuPowerPackavEpyTeaioe2000mA.

5.Συντήρησηκαφροντιδα

Kaθapiotε to προιν με ενα ελαφρως vωπο πανί που δεν αφήνει χνούδia. Mην χρησιμοιοιειτε οχυράκαθapiοικα.

6.Anonoinojuovnc

H Hama GmbH & Co KG avala abeia kaiia eovun n yyunon yia znueic oioeic npoknknav ano eoalevn eykataotaon kai ouvapuooynon, ano eoalcvn xpnon tou pioivoc n ano mntpnoantoueyxepidoioudyiw/kaitwnpoeiDOnioeewvaosfaiaac.

7.TexvikáxapaktnpioTKa

Eiioδoc USB-C	5 V = 2 A, 9 V = 1.5 A
'EiioδocUSB-C5V	-2 A, 9 V = 1.5A,12V1.1A
'Eiioδocεπayωγίς10W(μέγ.)
Συνολικήεδοδος5 V	= 2 A
Τύποςμπαταρίας3,7V / Πολιμερώνλιθίου
Ελάχ. χωρητικότητα	4995 mAh / 18,48Wh
Τύπος. χωρητικότητα	5000 mAh / 18,5Wh
Ωφέλιμη χωρητικότητα*	3266 mAh @ 5V = 2 A

H ωφέλιμη χωρπικότητα εῖαι Κχωρπικότητa που ὄρχει στίς ὄποδοχές ἔξόδου και ἐχει μετρηθεί μετάσηξόδου5VkaipεύμαφόρτIONÇA.

8.△nλωσησμρφωσκ

Me tnv napouoa o/n Hama GmbH & Co KG, ot i o paioeOionioooc [00201585, 00201695] nnpoi tnv odnyia 2014/53/EU. To npc Kieu evo tn c noe Omuopphiong EE diatthetai stn yakovtioe:

Zówŋ συχνοτήτων/Zówες συχνοτήτων	110kHz - 205kHz
Μέγιση ἐκπεμπόμενη ιαχύς	1.24 dBμA/m Οα τa 3 m