CDM1147P - τρυπάνι Ferm - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματο κρουστικό δράπανο-κατσαβίδι
Μάρκα	Ferm
Μοντέλο	CDM1147P
Ονομαστική τάση	20 V
Χωρητικότητα τσοκ	1,5 - 13 mm
Ταχύτητα χωρίς φορτίο (θέση 1)	0 - 450 min⁻¹
Ταχύτητα χωρίς φορτίο (θέση 2)	0 - 1700 min⁻¹
Ρυθμός κρούσης χωρίς φορτίο (θέση 1)	0 - 7200 min⁻¹
Ρυθμός κρούσης χωρίς φορτίο (θέση 2)	0 - 27200 min⁻¹
Μέγιστη ροπή	50 N·m
Ρυθμίσεις ροπής	21 + λειτουργία διάτρησης
Βάρος (χωρίς μπαταρία)	1,26 kg
Τύπος μπαταρίας	Ιόντων λιθίου 20 V (μοντέλα CDA1132P / CDA1133P)
Συνιστώμενος φορτιστής	CDA1131P (είσοδος 100-240 V AC, έξοδος 20 V 2 A)
Χρόνος φόρτισης μπαταρίας 2 Ah	60 min
Χρόνος φόρτισης μπαταρίας 4 Ah	120 min
Στάθμη ηχητικής πίεσης	92 dB(A) (K=3 dB(A))
Στάθμη ηχητικής ισχύος	103 dB(A) (K=3 dB(A))
Δονήσεις (διάτρηση κρούσης σκυροδέματος)	3,60 m/s² (K=1,5 m/s²)
Δονήσεις (διάτρηση μετάλλου)	<2,93 m/s² (K=1,5 m/s²)
Διπλή μόνωση (κατηγορία II)	Ναι
Λειτουργίες	Βίδωμα, διάτρηση, κρουστική διάτρηση
Φωτισμός	Ενσωματωμένος LED προβολέας εργασίας
Συμπεριλαμβανόμενα αξεσουάρ	Γάντζος ζώνης, φορτιστής, μπαταρία (ανάλογα με την έκδοση)
Συντήρηση	Καθαρίζετε με ένα μαλακό πανί ελαφρώς υγρό (χωρίς διαλύτες)
Προβλεπόμενη χρήση	Ξύλο, μέταλλο, κεραμικό, πλαστικό, τούβλο, πέτρα, τοιχοποιία

Συχνές ερωτήσεις - CDM1147P Ferm

Πώς φορτίζω την μπαταρία του δραπάνου Ferm CDM1147P;

Αφαιρέστε την μπαταρία από το μηχάνημα, τοποθετήστε την στον φορτιστή CDA1131P, συνδέστε τον φορτιστή σε πρίζα. Οι ενδείξεις LED του φορτιστή δείχνουν την κατάσταση φόρτισης (κόκκινο σταθερό = αναμονή, πράσινο που αναβοσβήνει = φόρτιση σε εξέλιξη, πράσινο σταθερό = φόρτιση ολοκληρώθηκε). Ο χρόνος φόρτισης είναι περίπου 60 λεπτά για μπαταρία 2Ah.

Πώς ρυθμίζω την ταχύτητα περιστροφής;

Χρησιμοποιήστε τον διακόπτη επιλογής ταχύτητας (θέση 1 ή 2) που βρίσκεται στο επάνω μέρος του μηχανήματος. Θέση 1: 0-450 σ.α.λ. για αργές διατρήσεις μεγάλης διαμέτρου ή για βίδωμα. Θέση 2: 0-1700 σ.α.λ. για γρήγορες διατρήσεις μικρής διαμέτρου. Μην αλλάζετε ποτέ ταχύτητα όταν ο κινητήρας λειτουργεί.

Πώς αλλάζω τη φορά περιστροφής;

Ο διακόπτης φοράς περιστροφής βρίσκεται πάνω από τον διακόπτη λειτουργίας/διακοπής. Ρυθμίστε τον στη θέση με το αριστερό βέλος (←) για βίδωμα ή διάτρηση, στη θέση με το δεξί βέλος (→) για ξεβίδωμα. Η κεντρική θέση κλειδώνει τον διακόπτη λειτουργίας/διακοπής.

Πώς ρυθμίζω τη ροπή βιδώματος;

Γυρίστε τον δακτύλιο ρύθμισης ροπής που βρίσκεται πίσω από το τσοκ. Διαθέτει 21 βαθμίδες συν μια λειτουργία διάτρησης. Επιλέξτε μια χαμηλή ρύθμιση για μικρές βίδες και μαλακά υλικά, μια υψηλή ρύθμιση για μεγάλες βίδες και σκληρά υλικά. Η μέγιστη ροπή είναι 50 N·m.

Πώς χρησιμοποιώ τη λειτουργία κρούσης;

Ρυθμίστε τον δακτύλιο επιλογής λειτουργίας στο σύμβολο κρουστικής διάτρησης (σφυρί). Αυτή η λειτουργία προορίζεται για διάτρηση σε τούβλο, πέτρα και υλικά τοιχοποιίας. Βεβαιωθείτε ότι η φορά περιστροφής είναι στο ←.

Τι κάνω αν το δράπανο σταματήσει απότομα;

Το μηχάνημα διαθέτει ηλεκτρονική προστασία υπερφόρτωσης. Αν σταματήσει, περιμένετε τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα για να επανενεργοποιηθεί η διάταξη, στη συνέχεια μειώστε την πίεση στο εργαλείο ή αλλάξτε σε χαμηλότερη ταχύτητα.

Πώς ελέγχω την κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας;

Πιέστε στιγμιαία το κουμπί που βρίσκεται στην μπαταρία. Οι τρεις ενδείξεις LED δείχνουν το επίπεδο φόρτισης: όσο περισσότερες ενδείξεις είναι αναμμένες, τόσο πιο φορτισμένη είναι η μπαταρία.

Ποια τρυπάνια χρησιμοποιώ για διάτρηση σε μέταλλο;

Χρησιμοποιήστε τρυπάνια HSS (ταχυχάλυβας) ειδικά σχεδιασμένα για μέταλλο. Για καλύτερα αποτελέσματα, λιπάνετε το τρυπάνι με λάδι κοπής. Αυτά τα τρυπάνια μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν σε πλαστικό.

Πώς καθαρίζω το δράπανο Ferm CDM1147P;

Πριν από κάθε καθαρισμό, αφαιρέστε την μπαταρία. Καθαρίστε το σώμα του μηχανήματος με ένα μαλακό πανί ελαφρώς βρεγμένο με σαπουνόνερο. Μην χρησιμοποιείτε επιθετικά προϊόντα όπως βενζίνη, οινόπνευμα ή αμμωνία. Βεβαιωθείτε ότι οι οπές εξαερισμού δεν είναι φραγμένες.

Ποιες μπαταρίες είναι συμβατές με το δράπανο CDM1147P;

Μόνο οι μπαταρίες της πλατφόρμας Ferm FI20V είναι συμβατές: μοντέλα CDA1132P (20V, 2Ah) και CDA1133P (20V, 4Ah). Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τον φορτιστή CDA1131P για τη φόρτιση αυτών των μπαταριών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CDM1147P Ferm

1. OAHΓIΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Aiaaote Tc eoKkaiote TPOeIOIoioei aopaaieiac, TIC PooBETc POeIOIoioei

aαφαλεια και τις Μθηγίες. H μη τήρηση των mπροειδοτοιησεων ααφαλείας και των Μθηγίων μπορείνα εχει ως αποτέλεσμα ηλεκτροπλξί, πυρκayία και/η σοβάρο τραυμαπόμό. Φύλαξε TIG προειδοτοιησεις αφαλείας και τις Μθηγίες για μελλοντική αναφορά.

Ta Tou akoalouoovxpnoiotiouovTAt OTo EYXeipidio xpnOtn n Navw OTo Ppoiov:

AiaβaσTE to eYχεiρiδio xρηση.

Ynohawvei kivduvo tpaumatouou, aWaleias zwns n cnmuac oTo epyaeeio, 0e npittwn m npnans twv odnyiwv 0to npov Exyeiipio.

Kivouos nEktpoTnIg

HAektpovikapuogmuizóevnraxtutnta

περιστοφή, αριστερά/δεξία

MnV to XpnoiopoToieIr UTO BpoXn

Xpno n ovo e oowepiko xwpo

Mnxavma Klaonc II-Me dIin movon -Ev xpeiaZerai va xpnoiopoioane Veiomega φiC.

Méy. θεροκρασια 40° C

Max 40^

Mny TnEeT nV mntapia o e wnta

Mny nraeTe nnu mntapia ovepo

Mnv aToppipiyTe to poiov o ekataaAnouc kaouc aToppipmuatwv.

xwpiotn diaikacia oUaoyns iYv matarapia Aioiuov-ovw (Li-ion).

Miv aopalaia a i a s mIg

To npoiov oumuopwveai Ta
εφαρóσιμa πρότια aσφαλείας Οις
Eupωπaikéς Oθηγες.

PpooeTeC TpoEiooioeic aOgaaiaac yia dpattava kai kaTsigmaia

Pnoeiooioei aoeaia yipatava

a) Opate TPOOTATEUTIKA aKoNc KATA TIC epyaioe KPOUOTIKnC DIATPNOs. H EkOeON oE topuo mTOpEi va TPOKaAeOeI aTwAeia aKoNc.

β) Kpatate to nlektpiok epyaaleio aTIO movwneves eTIPaveies aBnC otav kTeAite MIA epyaia oTou to aEeouap KOtnc MTOpei va epoEi OE TAPH ME aOeata KAawla. Av eva aEosouap KOntc pOeI O E TAPH ME KAWBOU TO raON, TPOei va OeOeI UTO taoN kAI TA EKTeEIEVA MUATAAIAKAp EN Tou nLEKPTKOv epyaieou kai va PpOKaLoei NLEKTPoTTAnxiA OTO Xeipiotn.

y) KpatnoTe owoTa to epyaeeio npiv tn xpno. Auto to epyaeeio napayei uynn potn eoou, kai av dev kparate owaotaoe pyaleio kaTn xpnoTou, mTopei va pokupsi aWia eEyxou e anotetaeosma tpaumatio.

Odbyiec aopaaia c kata n xphon Tpuavivu v myalou mknouc

a) Noté μη χροιροίeite τρυπαvi σε ταχύτητα ηψηλότηρη από τη μέγιση διαβαθμιοι ταχύτητας του τρυπαίου. Σε χψηλότερες ταχύτητες, το τρυπαvi μπορείνα λυγίσει av tou επιρέψετεν περιστραφεί ελεύθερα χωρίς εἶναι σε επαφή μετονικίμενο εργασίας, με αποτέλεσμα τραμματό.
3) NaVtva apxizETn diatpnon oE xaunAn taxutnta kai eTo tputnvi OE eTaaepn e To avtkeiEvO epyaiaC. uynloTepeS taxtntc, to pumavi mOpei va luyoiv av tou EITIpepsiE VA TEPiOpaei ELEUtheta paXwpic va Eiva oE eTAApH eTo avtkeiEvO epyaiaC, eAOTeLaepaTpaupatio.
y) AOKeITe TIEoN mOvo oE uOeia ypaun n To TPuTTAVI KAI mNv aOKeITe UTEPBoAikn TIEoN. Ta rpuTAvia mnpei va LuyiQouv npokaawVtac Opaun n anwAeia eLeyxou, e antotelEoPa Tpaumaio.

PpoeioToiOneIs aopaaiaac yia TnV mTataipia

a) Mny avoiEte Tny mTaTApia. KivuvoC pauxukkawatoC.
3) Ipootateuete nV mTatapia aTOno 0eepoTnTa, T.x. aTOn ouvexEc Evtovo nAikO ,aTOn oWtiA,vePo kai Uypaia.KivduvoS EkpnEns.
y) TEPiTTwON ZnmuIac KAI akataaALnAns XpnoNc Tns pTATapiAc, mTOpEi va avaTTuxoouv avaBupiaoei. AepioTe Tnv TEPioxkai zntnoTE IatpiKbnOeia o TEPiTTwON Tnou UtnapXouv Eoxlaoeic. OI avaBupiaoei mTOpEi va evai epeoiotikEc yia to avattveuotiko ouotma.
5) Xpnoiopoioite TnV pntapia mvo o e ouvuao To ouykekipievo Tpoiov Ferm Industrial. Auto to npo kai movo PPOOATEUEI TnV pntapia aTIO ENIKIVou n UTEPOPtown.
ε) H μπatapia πtopéi va untoTei ζημia aTó μutepá avtikeiéva oTTωc kαφiá n kaσaβiδia, n aTó tny ακηοι Εξωτeρikns δuvaŋç. Mtopéi va πpoküψεi εωτepiók βpaayukkλωμa kai n μπatapia πtopéi va kαei, va avadibεi katvó, va εkpayεi n va untpθερμavθεi.

Ppoeiooioeic aov

PpOeTnXpn

Φορτιζετε μόνο τύπου CDA1132P και CDA1133P εΤαναφορτιζόμενα πακετα μπαταρίας με αυόν tov φορτισή.

XpnoiopoioiteMovoTcakoloueCmuatapieC TnC
TtAtpopucmuatapiwV Ferm Industrial FI20V.
HxnpoontooiovdntoteaawvmuatapiwvOa
muTopouevaTpokaloei oobapo Tpaumatoo n
Znua oTo epyaleio.

CDA1132P 20 V, 2 Ah ivovw viiou

a) Bλαβες Οτην έγεία Σιο Προκύπουν αἰτό Σιν εκτομτήκραδαμων σε Περίπτωση Σιο Σιρονητρικό εργαλείοχρησιμοτοίειαι γία παρατεταμένοχρον ἡδεγ γίνεται επαρκής διαχείριση και σωστήσυντήροση του.
b) Tpaumaiooi kai uikic znmuic loyewktoeuaonc 0paoupatwv aTOnaouevaaegouap.

Ipoeioo! AuTo nEeKtpiO epyaleio npayei nEeKtpoayvntiko TEO KA ta th aeitoupyia tou. AuTo TEOIIOpei uno opioeves ouvthkecs va IPOkaleoei napeueoic stn aeitoupyia evpyw v naTNIKWv IATPIKWv EpuTuMav.Via th meiwn Tou KIVovou oopapnc h Bavatnpopou BalaCns ts uyeias, auviotoue ta atopa ueiPikc euputeuura va oumbouLeurouV to yiato touc kairov kataaKeuaotn Tou IATPIKOU euputeuatoC priv tn xpnon autou tou nEeKTPiOU epyaleiou.

Avtikataaon kawoiou eupatoC

Av to kaawio peuuatoc exi utootei znmuia, PPETIE va avtikataaotaei anto tov kataokeuaotn, Tov avtippoomega tou yia eepic n napoia aToa, yia nV aTOOuykivou.

2. ΠΑHPOΦΟPIΕΣ ΓΙA TO MHXANHMA

NpOβλεπóμενn χρησ

To x pnoopiezai yia biomega kai
Ebiomega biodwv, kaowc kai yia diatpnoan oE xuAo,
mTaAlo, Kepaikoc kai TAAOTIKo, kai yia KPOAUtki
diATPNO n e ToUbao, kataoKEuec u TOUbao kai
eDn ToixoTolia.

TexikeπpObiaypaΦε

Mnxávnμα	CDM1147P
Táση 20 V
Xwpntikótnτa tou tóok 1,5-13 mm
Taxúnteta xwpiç φoptio
Θεση 1:	0-450 /min
Θεση 2:	0-1700 /min
Puθμός κρούσεων xwpiç φoptio
Θεση 1:	0-7200/min
Θεση 2:	0-27200/min
Méy. Potn 50 Nm
Puθμίσεις potnç	21 + Λειουργία δίαπρησης
Báρος (xwpiç πακέτο μπαταρίας) 1,26 kg
Στάθμη ηχπικής πίεσης	LdA 92 dB(A), K=3 dB(A)
Στάθμη ηχπικής σχύος	LwA 103 dB(A), K=3 dB(A)
Kραδαμοι συστήματος xεριου-βραχονα, ah (Kρουσικήδιρηση σε ακυρόδεμα)	3,60 m/s2K=1,5 m/s2
Kραδαμοι συστήματος xεριου-βραχονα, ah,D(Διρηση σε μέταλλο)	<2,93 m/s2K=1,5 m/s2
Φρτιστής CDA1131P
Eíσoboc φροτισή 100-240 V AC 50-60 Hz,50 W
Εξδος φροτισή 20 V 2 A
Xρóvoc φροτισής μπαταρίας2 Ah	60 λεπτά
Xρóvoc φροτισής μπαταρίας4 Ah	120 λεπτά

Συνιστώμενες μπαταρίες CDA1132P, CDA1133P
Βάρος 0,36 kg
Μπαταρία	CDA1132P
Τύτος μπαταρίας	Ioντων λιθίου
Τάση	20 V
χωρητικότητα	2,0 Ah
Συνιστώμενος φόρτιστής	CDA1131P
Βάρος 0,38 kg

Eππεδo kpaδaμωv

To eTITIEO EKTIOTINC KpAdaou TOU avapepetai OTO TAPOV EYXeipioo odnyiwv Exi TPNei OUMWVA TE TNV TUOTOnIeVN DOKiun TPO avapepetai OTO EN 62841. MTOpei va XpnoiIOIOINei YIA TN OUYKPION EVOC EPyAAEIou ME aALo KAI Wc TPOkATApKTIKN EKTIJUNON TNS EK0EAnC SE KpAdaouc KATA N xPon Tou EPyAAEIou YIA TIC AVaepoVEc EFAPUoyEc.

H xpnon tou epyaaleiou e aalces epapouyec n aaan kakosuvtnpneva aeeouap mTopei va einnpeaei onauvtikato tntie do ekthetaonc.
Oi xpovo Tou To epyaieio evai aTVEpyoToInevo n aeitoupyei Xwpi c va EKTLEe pyaia, mTOpEvi maewoov onmaVTiKa TO EITIEdo EKTeonc.

Pooatauteite evavTuw Etnipaoewv Tuv Kpaadouov uvtnpwVtac to epyaio kai ta aEouap Tou, diatnpwVtac ta xepia oac zetara kai opayawovtac ta oxnatae pyaaiaoc.

πeippaφ

Oi apio oKeueo avapeovta 0a diaypauata otic eia6c2-3

Eik.A

1. MnXávμα
2. Mntatapia
3. Koupi aTaaqaiion Tataipas
4. Evδειη φόρτιας μπαταρίας
   5.Φoptiotns
5. Evδειξεις LED φορτισή
6. Took
7. Diakottns EIIoyns taxtntas
8. Diakottns Etnioyng kateuohvong
9. āiakóTTnS On/Off
10. Aktuioς ρύθμιος της ποτής

11. Aktuioεπiloyngpontou λeitoupyiag

12. Γάντζος ζώνης

13. εργασίας

3. AEITOYPTIA

H npatapia npetnei va oopriotei npiv tnV npwtnxphon.

ApaieoTns matapiaacnro to unxavnu EIK.B

KpatnoTe to mnxavnua (1) 0Ta0epa eTo evaxEpi
Me to aA lo xepi, TIEOTe TPOc ta KATOW To koupti aTaaqaliong mTatapiac (3) Tou Bpioketai OTNV TIOw TLEUPa TNS MTTATAPIAC (2).
KpatnoTe To koupti (3) TATnnevo TPOc Ta KAtw KAI TEPaote TIV MItatapia TPOc Ta Tiaw EKToc Tou mXavmuToG, OINWG paivetai OTNV EIK. B.

Eioaywn nC mntapiaac oTo uNxavnpa EIK.B

Bεβaiωθειτοιημπατρία εivalkaθapn έξωτερικα καισεγνπρινησυδεσετ Στο φορτισήστομηχανημα.

KpatnoTe to mnxavna (1) oTaepa eTo evaxEpi
Eioayente nV mTatapia (2) eoa otn baoon tou nXavnuatoosotwoc paivetai otnv Eik. B.
PiEOTe TnV pTatapia aKoMa TPOc Ta eMTPoC EwO otou aoqaioei OTn Theon Tns Me nxo kIAK.

ELeyxoc Tns kataoans optns Tns mataipias

EIK.C

H TepiIaIauBavOeVn Mntapia TapaabiEeai E V epefoptioevn.

Tia va eleye Tnv kataoataon option ts nS ptapiaac, tioe ouvtopa to koupi (4) otny ptapia.
H I atapia exi 3 auviic tou utoideikvuov to einnedeo option. Ooo TIO TnAeC auviE c evai avaueves, too eyautepn evai n UTOAEITIOpevno pOtonn Tns ptatapiac.

ΦoPTion Tns μTataipac (με To φoptiOtn) EK.C

ApaipoeTe nV mntatapia (2) ano to nXavna

• TupioTe TnV mTatapia (2) avantoba kai toTIOeTnOte TnV TAVW OTo FOptiOt (5) otwC E .C.
• ΣπρωξE ην μΠαταρία ἀως ὄτου ἐχει εἰσαχθεί πλήρως σην έτοῦδόχή.
  Σuvδεοτε Σ φις του φορτιοήσε μία πρία ρεύματος δικτύου και περιμένετε λίγο.Οι ενδεiktikες λυχίες LED στο φορτιοή (6)θα ανάψει δείχοντας τήν κατασταη φόρτιοής.

EvEIKKcLuxVieLED(6)

EIK.C

O φορτιστής διαθέτει 2 ενδεικτικές λυχίες LED (6) Που δείχνουν τὴν κατάσταση τής διαδικασίας φόρτιης:

Kataσταση κόκινης LED:	Kataσταση πράσινης LED:	Kataσταση φορτισή
Σβησή Σβησή	Δεν Απάρχει ρεύμα	Φόρτιση Κης μπατίας σε εξελίŋ
Avaμμένη Σβησή	Δεν ἐχει εἰσαχθεί μπατίας ἀχει εἰσαχθεί μπατίας αλλά η φόρτιση Ολοκλρωθηκε Περίσοσότηρο από 2 ωρες Πρίν	H φόρτιση Κης μπατίας τέλεώς, η μπατίας εἶνι Πλήρως φορτισόνη
Avaβοσβήνει	Δεν Απάρχει βαβη σημιατίας	H μπατίας ἐχεί Απερθερμανθεί, η διαδίασία φόρτισης ἀχεί σταματήσει προσωρίνα.
Avaμμένη Αναβοσβήνει	Δεν Απάρχει ρεύμα	H φόρτιση Θα μπατίας σε εξελίŋ
Avaμμένη Αναβοσβήνει	Δεν Απάρχει ρεύμα	H μπατίας ἐχεί Απερθερμανθεί, η διαδίασία φόρτισης ἀχεί σταματήσει προσωρίνα.
Avaβοσβήνει	Δεν Απάρχει ρεύμα	H φόρτιση Θα αρχίσει autόματα φαρύ κριώσει η μπατίας.

Tia nTv nnp npopion nC mTatapiac mtopei va xpeiaotouv EwC 60 eTTa.
Apoou oopioTei PnnpwC n pTatapia, aopaieoTo qic Tou oopioTn ao Tnv TpiCa kai aopaieoTe Tnv mTatapia ao To oopioTn.
H mntatapia mtopéi va φuλaxtéi n va ειαxθeí áεσα στο μnxávnμα.

Oi kupeles lioiou-ovtwv mtopouv va aantoynkeutouv ia yeaan xpovikn peio do xwpic va xaouuv yeyalo epoc ts φoprians touc. Otav to nxyavna δev xpnoipoiietai ia yeaan xpovikn peio do, eivai kalutepo va qulaosotnv matapiia o φopniouevn katotaon.

TtoeTnO n kai aapieon npunavv n putov kaotaaiboi

Eik.A

Flavva aqaipieire nvi niatapia npiv totoeetnoe eva eouap.

To took (7) tou dpattavou eivai katalnnlo yia
tputtavia kai mutec katosbiiou e oTpoyyuAo aaaa
kai exaywvo agova.

KpatnoTe To unxavna OToaThepa Me To eva xepi
AvoiTE TO TOOK (7) TOU dpattavou TEPIOPTpeovotacTO XITWIO TOU TOOK ME TO aALX OePI OE DEIooTPOpn KATEUuvon EWCOTOU ExI avoIEApkETaYia TnV EIaywyn Tns MuTNS.
EiayeTeTov aOva Tou TpuTaviou n Tn mUTn kaTaQaBIOU
ΣφίεTE πάλI TO TαOK TOUT δραΠΑνΟU ΠΕριστέφοντας Σαθερά TO xITωVIO TOUT ΣαK aIσTepoσTPOΦa.
- Patnote yia liyo To diakottn on/off Tou mnxavmuatc yia va eayeTe av n mutn evai KEvtpapioevn owoTa.

Puroionrw taxutntw

Eik.A

Not a taxutna otav to
muTep kiveirai yiati a npoknthei 0 x .

Ioté mnuTOnoTeiNoTeTo diakotti nTo
muo eTaXuTwv dUo TeeewyaiTeaO a
PpoknEi Znmu aTo uXavna oac

To n a n a ex2 taxutntc dpantavou, TICOTIOIECS MTOPEITE va ETIAEETE KIVWVTAC TO 0IaKoTTN taxutntwV (9) PPOs ta EPTPOs n PPOs TA Tioaw. O apiOos oTO biaKoTTN taxutntwv (9) 0ExVEI IOA EOEN exE1eIAEyEi.

• Θεση 1: Για αργή διατρονη, διατρονη μεγαλης διαμετρου ἡβδωμα. Εε χαμηλή ταχύτητα το μηχάνημα ἡχει υψηλή σχύ.
• Θεση 2: Για ταχεία διατρηση ἡδιατρηση μικρής διαμέτρου

Puroion ts kateuovon Tepiotpocns EIK.A

• Θεστε to διακόπην κατεύθυνος (10) στη θέση.
  ' ← γι αβίδωμα ἡίαρηση.
• Θεστε to διακόπηκατεύθυνας (10) στη θέση →' γι αξεβίδωμα

EvpyoToinn kai aTevpyoToinn tou unxavmuos

EIK.A

Odeltaon/off (evpyoioinoc/
aTVEpyoioinoc)11xnpoiotoiietai yia
eVeyoioiOn Tou unxavnauoC kui pu0uion TnC
Taxtntac TEPiOTPOPnC.

• Platwtaç to diakóTTn on/off (11) θα ενεργοTToɪŋθεί to μηχáνnμα. Oso περισσóTepo TTaTATE to diakóTTn, tóso taxúTeρα θa TEPiOTpeTai to δpàntavo.
  EeUepwovot to iakotttn on/off (11) to uynavma aTevpyoioiitai.
  MetakivnoTe to diakottnn avtiopoNc kateuovonc (10) otn mEsigmaa then av thelete va aqaaiaeTo diakottn on/off wote va unv Kiveiata. Ze autn tn theon dev eviai epiKt n Evepyotoinon.

Aφνετε κατω τμχανημα Μόν αν εχεισαματησει τελείωςν κινείαι. Mντο τοπθετείτε πανω σε επιφάνεις με σκόνη, επεδή σωματίδia σκόνης Μα μπορούσαν να εισέλθουν στο μχανισό.

Kaθορισμός Tou Tpόπou λειToupyiας

EIK.A

Bifomega

eotovdaktuio ETIAOyns TpOTou AetoupyiaC (13) oTo ouoAo "iDomega" KAI TOV dakTuio puOmuoc potnC (12) otyn aataoumevnpT.
Iepioppeovtac to daKTulio puthetaion potnics (12), oI biEc mToppuov va biDomegauV 6e TpokaOpioEvo baoos, aeitoupyia idavikni yia ETTavaaalabvovn evyaia. Ooo uynlotepos eivai o apiOsc, tsoo ueyauTepn poTn th a etadibetai.
- Eπiλέξε μια χαμηλήρύθμιση για μικρές βίδες ἡγι αμλακό uλικό εργασίας.
- Eπιλέξτε μία Φηλή ρύθμιση γία μέγαλες βίδες, σκληρά Φιλία εργασίας και ὄταν αφαρείτε βίδες.
- Θα πρεπει κατα προτιμησην α επιλέξετε μα

puOuion ooo to duvatox qanlotepn yia to
biowua. EtnieTe uunlotepn puOuion av
to potep oioaivei piv ouoqixte i npwsc
biδa.

Diatpnon

• Θεστε TOV δακτύλιο επιλογής τρόΠου λειίουργίας (13) στο σύμβολo “διατρηση”.

Kpouotikn diatponon

• ΘεόTE TOV δακτύλιο επιλογής τρότου λειούργίας (13) στο σύμβολo “Kρούθικη διατρηση”.

Bεβaiωθειτοι o διακόπης κατεύθυνος (10) πάντα εχει τεθεί στη ρύθμιση ↔ κατά τη διαρηση.

To unxavnu eivai EgoTlioevo e nE Ktpovikn aeitoupyia npootaoiaac ao utepoipwn. Oav utepoiptwei to unxavnu, o a anevpyoointhetai autouata. Av oumuai auto, ppiivee toulambdaiotov 5 utepoaleTTa yia va apnoete va yiveau Touatn enavaopapouountmaoc npotaaic ao utepoipwn.

εργασίας (15)

EIK.A

To unxavna eivai eoTIAevo wC epyaiac yia to Tns epyaia.

• EvpyoTIOEiTa autOpTa otav TnOe i o diakOtTng on/off.
• ATTEVEpyOTIOIEiTai autOpata otav eAeuθepwthetai πáI o δiaKóTTnS on/off.

Favzoczovns (14)

EIK.A

To unxavnu eivai eioiaouevo e yavtzo wvnc via avaptnon tou unxavmuotc anto tn cwn oac kata tn xpno.

Iavta va putheta to diakottn kateuovonc (10) 0n 0e0aia 0eon yia va aTouy eaean n Ekkivon tou unxavnatoC.

• Kata tvn papaoon, o yavtzoC zwns (14) evat toTtoeTeNmuEvoC stnv apiTePn TLEupa tou mXavmuToC.
  Mtopeiv a apapeoEukola eBovotn biOa otov yavzo kai apapwtaq tv.
  Mtopei va toTOnoTei oTn 8Eia TApa Tou avmuoc av auto pOtiape.

Ytodeseic yia to xpnoTn

OtauBiodwveTe eEuloo,etalkoaiaalauika:

Piv xpnoioutoioeTe n oukeun eEyEe av to pputavn n uutkatoaiboiu exit totoetne iowot kai evtpapiaoevo/ npoa oTo Took Tou dpattavou.
Mutekataoaioudiatievtai eTolaa
xunata kai diaotaceis.Av deviote
betaoi Tioia evai n owtn mtn, piv
xpnoiopoioane to npxavna,doikaoe av
n mtn eapuocei xwpi toyo oTo KepaI Tng
betaac.
Bepaiowte oTo uXavma devivai e Kivnon otav epei oE tna n biia Mia Tepioppeoeyn utn tiopei va yAioptnoe. Auto a mtopoouoe va exi wc anotelaeua Znui a toeupxioepyaiaac.

Otauaypatotnoitedelta,taa kai aaaa uik:

Me tpuTnavia uikpotepnc diapeTpou, xpnoiopoToinote uynn tan taxutnta diatpnons. Iia tpuTnavia meyaa ncs diapeTpou, xpnoiopoToinote xunn tan taxutnta diatpnons.
- Iα σκληρά Φιλία, επιλέξετε χαμηλή ταχύτητα διαρησς, για μαλακά χιλία επιλέξετε ψηλή ταχύτητα διαρησς.
- Στερεώνετο τέμαχοι εργαίας σωστα, kata προτιμήση με χρόση σφίγκτήρα ἡ μέγγενης.
Kata tn diatponon va avaoupeTe ouxva to TpuTavI aTIO TV OTN WOTe VA aTOnaKpUovTai Ta TpiOviDia n n OkOvTNou TApayovTai Kata tn diatponon.

Kata n iatpnoon o e taaloo:

Xpnoiopoioinote trputavi yia metaalaa (HSS). Ia ta kautepa aotetaleouata 0a npetie va uyETe TO tputavi elambda
Ta rpuntavia yia etaalaa (HSS) mtopouv va xpnoiopoToinoov kai ia diatpnoan e TIAaTIKO.

Kata n diatpono n e Tepa n EiOn Toxotolia:

• NaVTA xPnOaIPOIOIE Te PUPrAvia yia biATpno nE OKupo8eua n EiOToixoTioia.
  EvarpozTe oTo unxavna oan duvaun xpeiaZetai yia va eTTIPTeTai n kALUTepn duvatn kpouotikn leitoupyia, aaaa Tavta v a Bepaiwveote ot to npxavna diatnpei tv taxutnta TEPiotpOphc tou. To npxavna a tha qapei taytepa kai tha xpeiaotei TEPIOOTepoc xpovoc ia tn diATpnon.

Kata n diapkeia tns diatponons, avaoupeTe to TpuTavi kae Liya deutepeoAeTTa. EToI n oKovn ato tn diatponon atnoapkpuvetai ato tvv otn KAI n diatponon yiveta TIO ypnyopa.

4. ΣYNTHPHΣH

Pivrov kathetaofo kai tn ouvtnpon,
Tavva aatevepyoioeite to uxavna
kai va aopaieite to naketo pataia
aTo o xavna.

KaapieTe Ta TepiBnmuTou mynavmaTOs
takikae vaaalako Tavi, kata npotipnon
eta aTko Kxpn. Na 8eBaWveote ot ta
avoiymuata aepiaou eivai eEuOepa atto oKovn kai
akaapoeic. Apaieite kahe eTImovn akapoiia
ue tn xpon evoc maakou TAVIOu TO exETe
uypavei me aattwovdiLupa.Mn xpanioiTte
ottoiovthntoe diautn oTTwC bevzivn, oivontveuPA,
aumwia kT. Ta xnmuA autoTu eIDouc Oa
TPOEevnooV znmuo STAuvTeTKa EApntmuata.

IEPIBAMON

O nEeKpiKoS n eEeKtpovikoc EoTIAOos Tnnpouoiacei BaaBn n exi 0to teloC tswpeaiunc zwns Tou npenv a npadibetai otic katalnaes totoeies avakukawons.

Móvo yia xwpec EK

Mny aToppiTTe Ta nEKTPIKa Epyaia
ota oikia Ka Toppipmuata. Umpwva u Tnv
Eupwnaiok oyia 2012/19/EU Tepi aTROBNTWV
nEKTPIKOU KAI NkETPOVIKO EoTIAOu KAI Tnv
Eapapoyn Tou OTo EVOKO biko, Ta NkETPIKA
epyaleia Tou dev mTropov va xpnoiotoinouv
TLeov TpTeI Va ouAevoytai Exwpiotka KAI
va aToppiTTovTai ME TpOtTO pIAKO TTPOCS TO
TepiBaalov.

EETYH2H

Mtnopeite va Bpeite TIG Poutnoeoeis TNS Eyyunons OTN Xwpiotn eoekaiotn kapta Eyyunons.

To pioov kai To eYxepidio xpnoTn utokevtai
oe aalayn. OI npodiaypaqcs mTPOei va
aalaxouv xwpi c alnn EIDOToinon.

20 2

CDM1147P

Ferm 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Lululil

Aaallll 1yag aegall Aayll l yag 1