WXMPS MS - μηχανή συγκόλλησης Weller - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Κολλητήρι (για σταθμό συγκόλλησης WX)
Μάρκα	Weller
Μοντέλο	WXMPS MS
Εύρος θερμοκρασίας	100 °C - 450 °C (200 °F - 850 °F)
Απορροφούμενη ισχύς	40 W
Τάση τροφοδοσίας	12 V AC
Χρόνος ανόδου θερμοκρασίας (50°C σε 350°C)	3 s
Τύπος συμβατής μύτης	RTMS MS (σειρά Pico/Micro Ultra)
Βάση ασφαλείας	WSR 208
Συμβατή μονάδα τροφοδοσίας	WX Smart Station
Κύριες λειτουργίες	Συγκόλληση και αποκόλληση, αυτόματη απενεργοποίηση (stand-by) μέσω αισθητήρα χρήσης, αντιστατικός σχεδιασμός (ESD)
Συντήρηση και καθαρισμός	Αλλάξτε τη μύτη μόνο όταν είναι κρύα· αντικαταστήστε τα ακροφύσια όταν είναι κρύα· μην χρησιμοποιείτε φραγμένα ακροφύσια· ελέγχετε τακτικά τα καλώδια και τους σωλήνες.
Ασφάλεια	Μην καλύπτετε τη συσκευή· μην τη χρησιμοποιείτε σε υγρό περιβάλλον· μην εργάζεστε σε εξαρτήματα υπό τάση· κρατήστε μακριά από παιδιά· χρησιμοποιείτε μόνο γνήσιες μύτες Weller· φοράτε προστατευτικό εξοπλισμό (γυαλιά, ρούχα).
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά· επισκευές από εκπαιδευμένο προσωπικό Weller.
Εγγύηση	12 μήνες από την παράδοση (εκτός ελαττωμάτων κατασκευής)
Πρότυπα και συμμόρφωση	Σήμανση CE, βρετανική συμμόρφωση, οδηγία DEEE 2012/19/ΕΕ
Βάρος	Περίπου 200 g (εκτίμηση)
Διαστάσεις	Δεν προσδιορίζεται

Συχνές ερωτήσεις - WXMPS MS Weller

Ποιο είναι το εύρος θερμοκρασίας του κολλητηρίου Weller WXMPS MS;

Το εύρος θερμοκρασίας είναι από 100 °C έως 450 °C (200 °F έως 850 °F).

Πώς αλλάζω τη μύτη του κολλητηρίου;

Η αλλαγή μύτης πρέπει να γίνεται μόνο όταν είναι κρύα. Περιμένετε τουλάχιστον 3 λεπτά μετά την απενεργοποίηση, έως ότου κρυώσει η μύτη και σβήσει η οθόνη LED.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτό το κολλητήρι με άλλους σταθμούς;

Όχι, αυτό το κολλητήρι είναι σχεδιασμένο για χρήση αποκλειστικά με μονάδες τροφοδοσίας Weller, ειδικά με τον WX Smart Station.

Ποια είναι η ισχύς του WXMPS MS;

Η απορροφούμενη ισχύς είναι 40 W.

Πώς ενεργοποιώ τη λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης;

Το εργαλείο διαθέτει εσωτερικό αισθητήρα χρήσης που επιτρέπει τη ρύθμιση λειτουργίας αυτόματης απενεργοποίησης (stand-by). Οι ρυθμίσεις βρίσκονται στο εγχειρίδιο του σταθμού τροφοδοσίας.

Ποιες προφυλάξεις ασφαλείας πρέπει να λάβω;

Μην εργάζεστε σε εξαρτήματα υπό τάση, μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο σε υγρό περιβάλλον, κρατήστε τα παιδιά μακριά, φοράτε προστατευτικά γυαλιά και κατάλληλα ρούχα, και χρησιμοποιείτε πάντα γνήσιες μύτες Weller.

Τι να κάνω σε περίπτωση φραγμένου ακροφυσίου;

Μην χρησιμοποιείτε φραγμένα ακροφύσια. Αντικαταστήστε το ακροφύσιο μόνο όταν είναι κρύο.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά;

Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά Weller. Μπορείτε να τα προμηθευτείτε από εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους ή από την ιστοσελίδα www.weller-tools.com.

Ποια είναι η διάρκεια της εγγύησης;

Η εγγύηση για κατασκευαστικά ελαττώματα είναι 12 μήνες από την παράδοση, υπό την προϋπόθεση ορθής χρήσης και χωρίς μη εξουσιοδοτημένες επεμβάσεις.

Πώς καθαρίζω το κολλητήρι;

Μετά την ψύξη, καθαρίστε τη μύτη με ένα υγρό σφουγγάρι ή κατάλληλο καθαριστικό. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα. Ελέγχετε τακτικά τα καλώδια και τους σωλήνες.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ WXMPS MS Weller

GR Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Διαβάστε πλήρως αυτές τις οδηγίες χειρισμού και τις συνημμένες υποδείξεις ασφαλείας πριν τη θέση σε λειτουργία και προτού αρχίσετε την εργασία με τη συσκευή.

Σε περίπτωση μη τήρησης των κανονισμών ασφαλείας υπάρχει κίνδυνος για τη ζωή και την αρτιμέλειά σας.

Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες χειρισμού έτσι, ώστε να είναι προσιτές σε όλους τους χρήστες. Προσέξτε τις εκάστοτε οδηγίες λειτουργίας των συνδεδεμένων συσκευών.

Διαβάστε και προσέξτε τις οδηγίες λειτουργίας του εκάστοτε χρησιμοποιούμενου τροφοδοτικού Weller.

Υποδείξεις ασφαλείας

Για λόγους ασφαλείας δεν επιτρέπεται σε παιδιά και νεαρά άτομα κάτω των 16 ετών καθώς και σε άτομα, τα οποία δεν είναι εξοικειωμένα με αυτές τις οδηγίες λειτουργίας, να χρησιμοποιήσουν τη συσκευή. Τα παιδιά να επιτηρούνται, ώστε να εξασφαλιστεί, πως δεν παίζουν με τη συσκευή.

Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων και των παιδιών, με περιορισμένες φυσικές ή πνευματικές ικανότητες ή με περιορισμένες ικανότητες αίσθησης/ αντίληψης ή με ανεπαρκή εμπειρία και/ή ανεπαρκείς γνώσεις.

Εναποθέτετε το εργαλείο συγκόλλησης σε περίπτωση μη χρήσης πάντοτε στη βάση εναπόθεσης ασφαλείας.

Κρατάτε τα άλλα άτομα μακριά από τη θέση εργασίας σας.

Η παραμονή παιδιών και αναρμόδιων ατόμων στην περιοχή εργασίας δεν επιτρέπεται. Μην αφήσετε άλλα άτομα να ακουμπήσουν το εργαλείο συγκόλλησης ή το καλώδιο.

Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσιες ακίδες συγκόλλησης της Weller!

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ | Ηλεκτροπληξία

Προστατευτείτε από την ηλεκτροπληξία. Στα αντιστατικά κατασκευασμένα εργαλεία συγκόλλησης η λαβή είναι αγώγιμη.

• Αποφεύγετε τη σωματική επαφή με γειωμένες μέρη, π.χ. σωλήνες, θερμαντικά σώματα, ηλεκτρικές κουζίνες και ψυγεία.
• Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο συγκόλλησης σε υγρό ή βρεγμένο περιβάλλον.
  • Μην εργάζεστε σε μέρη που βρίσκονται υπό τάση.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ | Κίνδυνος εγκαύματος!

Η ακίδα συγκόλλησης κατά τις διαδικασίες συγκόλλησης θερμαίνεται πάρα πολύ. Σε περίπτωση επαφής με τις ακίδες, υπάρχει κίνδυνος εγκαύματος. Μετά τη διαδικασία της συγκόλλησης η θερμοκρασία του εργαλείου συγκόλλησης και του φορέα του επεξεργαζόμενου τεμαχίου είναι ακόμα πολύ υψηλή.

• Εναποθέτετε το εργαλείο συγκόλλησης σε περίπτωση μη χρήσης πάντοτε στη βάση εναπόθεσης ασφαλείας. Εξασφαλίστε μια ασφαλή στήριξη της βάσης εναπόθεσης ασφαλείας.
• Μην ακουμπάτε τις καυτές ακίδες συγκόλλησης και κρατάτε μακριά τα αναφλέξιμα αντικείμενα..
• Αλλαγή της ακίδας συγκόλλησης μόνο σε κρύα κατάσταση
• Αλλαγή ακροφυσίου μόνο σε κρύα κατάσταση Κίνδυνος εγκαύματος από τον υγρό κασσίτερο κόλλησης (καλάι). Προστατευτείτε από τις πιτσιλιές του κασσίτερου κόλλησης.
  • Φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυμασία, για να προστατευτείτε από τα εγκαύματα. Προστατέψτε τα μάτια σας και φοράτε προστατευτικά γυαλιά.
• Κατά την επεξεργασία κόλλας πρέπει να προσέξετε ιδιαίτερα τις προειδοποιητικές υποδείξεις του κατασκευαστή της κόλλας.
• Συνδέστε κενό και καυτό αέρα μόνο στις προβλεπόμενες γι' αυτό συνδέσεις.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνος πυρκαγιάς

Η κάλυψη της συσκευής συγκόλλησης ή της βάσης εναπόθεσης ασφαλείας εγκυμονεί κίνδυνο πυρκαγιάς.

• Διατηρείτε τη συσκευή συγκόλλησης και τη βάση εναπόθεσης ασφαλείας πάντοτε ελεύθερες.
- Μη φέρετε εύφλεκτα αντικείμενα, υγρά ή αέρια κοντά στο καυτό εργαλείο συγκόλλησης.
- Μην αποθέτετε τις καυτές ακίδες συγκόλλησης ή αποκόλλησης στην επιφάνεια εργασίας ή σε πλαστικές επιφάνειες και μην τις αφήνετε εκεί.
- Αποφεύγετε την αθέλητη λειτουργία. Θέστε τα μη χρησιμοποιούμενα εργαλεία συγκόλλησης εκτός τάσης.
- Κρατάτε τα εκρηκτικά και εύφλεκτα αντικείμενα μακριά.

Φυλάξτε το εργαλείο συγκόλλησης με ασφάλεια. Οι μη χρησιμοποιούμενες συσκευές και τα μη χρησιμοποιούμενα εργαλεία πρέπει να αποθηκεύονται σε ένα στεγνό, ψηλά ευρισκόμενο ή κλειδωνόμενο χώρο, μακριά από τα παιδιά. Θέστε τα μη χρησιμοποιούμενα εργαλεία συγκόλλησης εκτός τάσης και εκτός πίεσης.

Μη χρησιμοποιείτε το καλώδιο για σκοπούς, για τους οποίους δεν προορίζεται. Μη μεταφέρετε τη συσκευή ποτέ από το καλώδιο. Μη χρησιμοποιείτε το καλώδιο, για να τραβήξετε το φις από την πρίζα του ρεύματος. Προστατεύετε το καλώδιο από ζέστη, λάδι και κοφτερές ακμές

Να είστε προσεκτικοί. Προσέχετε, τι κάνετε. Δείξτε ιδιαίτερη σύνεση στην εργασία. Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο συγκόλλησης, όταν δεν είστε συγκεντρωμένοι.

Αποφύγετε την ασυνήθιστη στάση του σώματος.

Διαμορφώστε τη θέση εργασίας σας εργονομικά σωστά. Αποφύγετε την κακή στάση του σώματος κατά την εργασία, η κακή στάση του σώματος προκαλεί σωματικές βλάβες

Το εργαλείο συγκόλλησης επιτρέπεται να τίθεται σε λειτουργία μόνο σε τεχνικά άψογη κατάσταση. Οι διατάξεις προστασίας δεν επιτρέπεται να τεθούν εκτός λειτουργίας.

Οι βλάβες και τα ελαττώματα πρέπει να αποκαθίστανται αμέσως. Πριν από κάθε χρήση της συσκευής / του εργαλείου πρέπει να ελέγχονται οι διατάξεις προστασίας προσεκτικά για την άψογη και σύμφωνα με το σκοπό προορισμού λειτουργία τους. Ελέγξτε, εάν τα κινούμενα μέρη λειτουργούν άψογα και δε μαγκώνουν ή εάν κάποια μέρη είναι χαλασμένα. Όλα τα εξαρτήματα πρέπει να είναι σωστά συναρμολογημένα και να πληρούν όλες τις προϋποθέσεις, για την εξασφάλιση μιας άψογης λειτουργίας της συσκευής.

Χρησιμοποιείτε το σωστό εργαλείο. Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα ή πρόσθετες συσκευές, που αναφέρονται στον κατάλογο των εξαρτημάτων ή έχουν εγκριθεί από τον κατασκευαστή. Χρησιμοποιείτε εξαρτήματα ή πρόσθετες συσκευές WELLER μόνο στις γνήσιες συσκευές WELLER. H χρήση άλλων εργαλείων και εξαρτημάτων μπορεί να σημαίνει για σας έναν κίνδυνο τραυματισμού.

Ασφαλίστε το εργαλείο. Χρησιμοποιείτε διατάξεις σύσφιγξης για τη συγκράτηση του επεξεργαζόμενου τεμαχίου.

Χρησιμοποιείτε έναν απορροφητήρα του καπνού συγκόλλησης. Όταν υπάρχουν διατάξεις για τη σύνδεση απορροφητήρων του καπνού συγκόλλησης, βεβαιωθείτε, ότι οι απορροφητήρες είναι συνδεδεμένοι και χρησιμοποιούνται σωστά.

Χρήση σύμφωνα με το σκοπό προορισμού

Χρησιμοποιείτε το έμβολο συγκόλλησης αποκλειστικά σύμφωνα με το σκοπό που αναφέρεται στις οδηγίες λειτουργίας για συγκόλληση και αποκόλληση κάτω από τις αναφερόμενες εδώ προϋποθέσεις.

Το έμβολο συγκόλλησης επιτρέπεται να λειτουργήσει μόνο με τα τροφοδοτικά της Weller.

Αυτή η συσκευή επιτρέπτεται να χρησιμοποιηθεί μόνο σε θερμοκρασία περιβάλλοντος και σε εσωτερικούς χώρους. Προστατεύετε τη συσκευή από την υγρασία και την άμεση ηλιακή ακτινοβολία.

Ομάδες χρηστών

Λόγω των διαφορετικών επιπέδων κινδύνου και των πιθανών επικίνδυνων καταστάσεων ορισμένα βήματα εργασίας επιτρέπεται να εκτελούνται μόνο από εκπαιδευμένα εξειδικευμένα άτομα.

Βήμα εργασίας Ομάδες χρηστών

Προεπιλογή των παραμέτρων συγκόλλησης	Τεχνικό προσωπικό με ειδική εκπαίδευση
Αντικατάσταση των ηλεκτρικών ανταλλακτικών	Ειδικευμένος ηλεκτρολόγος
Προεπιλογή των χρονικών διαστημάτων συντήρησης	Ειδικός ασφαλείας
ΧειρισμόςΑλλαγή φίλτρου	Προσωπικό χωρίς ιδιαίτερες γνώσεις
ΧειρισμόςΑλλαγή φίλτρουΑντικατάσταση των ηλεκτρικών ανταλλακτικών	Τεχνικά μαθητευόμενοι κάτω από την καθοδήγηση και επίβλεψη ενός εκπαίδευμένου τεχνικού

Φροντίδα και συντήρηση της συσκευής

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Πριν από την πραγματοποίηση εργασιών στη συσκευή βγάλτε το ρευματολήπτη από την πρίζα. Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.

Ελέγχετε τακτικά όλα τα συνδεδεμένα καλώδια και εύκαμπτους σωλήνες. Αποφύγετε αμέσως οποιαδήποτε περαιτέρω χρήση με ελαττωματικά ηλεκτρικά εργαλεία.

Τα φραγμένα στόμια αναρρόφησης δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθούν.

Οι επισκευές πρέπει να πραγματοποιούνται από άτομα εκπαιδευμένα από τη Weller.

Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά WELLER.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ | Κίνδυνος εγκαύματος!

- Οι ακίδες συγκόλλησης επιτρέπεται να αντικαθίστανται μόνο, όταν είναι κρύες.

Το εργαλείο συγκόλλησης πρέπει να παραμείνει στην απενεργοποιημένη κατάσταση το λιγότερο 3 λεπτά στη βάση εναπόθεσης ασφαλείας, έως η ακίδα συγκόλλησης να έχει κρυώσει. Η ένδειξη κατάστασης της φωτοδιόδου (LED) πρέπει να είναι εκτός λειτουργίας.

Συμπεριφορά της θερμοκρασίας

Το εργαλείο συγκόλλησης διαθέτει έναν εσωτερικό αισθητήρα χρήσης. Μέσω αυτού του αισθητήρα μπορεί να ρυθμιστεί μια αυτόματη λειτουργία απενεργοποίησης (ετοιμότητα). Οι ρυθμίσεις βρίσκονται στις εκάστοτε οδηγίες λειτουργίας του σταθμού.

Εγγύηση

Οι αξιώσεις του αγοραστή για τυχόν ελαττώματα παραγράφονται μετά από ένα έτος από την παράδοση στον αγοραστή. Αυτό δεν ισχύει για αναγωγικές αξιώσεις του αγοραστή σύμφωνα με την §§ 478, 479 BGB.

Για μια εγγύηση που δίνουμε φέρουμε την ευθύνη μόνο, όταν η εγγύηση ποιότητας ή η εγγύηση αντοχής έχει δοθεί από εμάς γραπτά και με τη χρήση του όρου «εγγύηση».

Η εγγύηση εκπίπτει σε περίπτωση ακατάλληλης χρήσης και όταν πραγματοποιήθηκαν επεμβάσεις από μη ειδικευμένα άτομα.

Πληροφορηθείτε παρακαλώ στη διεύθυνση www.weller-tools.com.

Σύμβολα

Προσοχή!

Προειδοποιηση! Κίνδυνος εγκαύματος!

Διαβάστε τις οδηγίες χειρισμού!

ESD συμβατός σχεδιασμός και ESD συμβατή θέση εργασίας

Σήμα CE

Βρετανικό σήμα πιστότητας

Απόσυρση

Μην πετάτε τα ηλεκτρικά εργαλεία στον κάδο οικιακών απορριμμάτων! Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/EU περί ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών και την ενσωμάτωσή της στο εθνικό δίκαιο, τα ηλεκτρικά εργαλεία πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά και να επιστρέφονται για ανακύκλωση με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

Τεχνικά στοιχεία

	Pico / Micro Ultra
Έμβολο συγκόλλησης (κολλητήρι) WXMS	MS WXUPS MS
Περιοχή θερμοκρασίας °C	100 - 450	100 - 450
Περιοχή θερμοκρασίας °F	200 - 850	200 - 850
Κατανάλωση ισχύος 40 W 150 W
Τάση δικτύου 12 V / AC 24 V / AC
Χρόνος θέρμανσης(50 °C σε 350 °C) (120 °F σε 660 °F)	3 s 7 s
Κατασκευαστική σειρά τύπου ακίδας RTMS	MS / RTPS MS RTUS MS
Βάση εναπόθεσης ασφαλείας WSR 208 WSR 200
Τροφοδοτικό WX Smart Station

Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ

Δηλώνουμε, ότι τα χαρακτηρισμένα προϊόντα πληρούν τις διατάξεις των ακόλουθων οδηγιών:

AB uygunluk beyani

Εξουσιοδοτημένος για την κατάρτιση του τεχνικού φακέλου.