Mini Compact VC1331 - Ατμομάγειρας TEFAL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ατμομάγειρας
Μάρκα	Tefal
Μοντέλο	Mini Compact VC1331
Αριθμός μπολ	3 αριθμημένα μπολ (1, 2, 3) + μπολ για ρύζι
Χωρητικότητα δεξαμενής	Περίπου 1,2 L (γεμίστε μέχρι τη μέγιστη στάθμη)
Ισχύς	900 W
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50/60 Hz
Διαστάσεις (Μ x Β x Υ)	28 x 28 x 30 cm (εκτίμηση)
Βάρος	2,2 kg (εκτίμηση)
Υλικό μπολ	Πλαστικό κατάλληλο για τρόφιμα
Σχάρες	Αφαιρούμενες σχάρες που κουμπώνουν στα μπολ
Οθόνη	Οθόνη LCD με ψηφιακό χρονόμετρο (20 έως 60 λεπτά)
Λειτουργία μαγειρέματος	Μαγείρεμα στον ατμό, μαγείρεμα ρυζιού (παρέχεται μπολ για ρύζι), μαγείρεμα αυγών (ενσωματωμένες θήκες)
Χειριστήρια	Πλήκτρα +/-, κουμπί Έναρξη/Διακοπή, διακόπτης On/Off
Αυτοματισμοί	Αυτόματη διακοπή στο τέλος του μαγειρέματος, μετάβαση σε αναμονή μετά από 10 λεπτά αδράνειας
Ασφάλεια	Αυτόματη διακοπή, θερμές επιφάνειες, ζεστός ατμός – χρησιμοποιείτε γάντια
Καθαρισμός	Αφαιρούμενα εξαρτήματα που πλένονται στο πλυντήριο πιάτων (εκτός από τη βάση ρεύματος) – αφαλάτωση κάθε 8 χρήσεις με λευκό ξύδι
Ανταλλακτικά	Καπάκι, μπολ 1/2/3, σχάρες, μπολ ρυζιού, δίσκος συλλογής υγρών, δεξαμενή
Αποθήκευση	Στοιβάζονται: τα μπολ και το καπάκι τοποθετούνται ανάποδα στη βάση
Εγγύηση	Εγγύηση κατασκευαστή (επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών)

Συχνές ερωτήσεις - Mini Compact VC1331 TEFAL

Πώς ρυθμίζω τον χρόνο μαγειρέματος;

Αφού συνδέσετε τη συσκευή και θέσετε τον διακόπτη στη θέση I, χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα + και - για να ρυθμίσετε το χρονόμετρο (20 έως 60 λεπτά, προεπιλογή 20 λεπτά). Πατήστε το κουμπί Έναρξη/Διακοπή για να ξεκινήσει το μαγείρεμα.

Μπορώ να μαγειρέψω φαγητά σε πολλά μπολ ταυτόχρονα;

Ναι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε 1, 2 ή 3 μπολ. Τοποθετήστε πάντα το μπολ Νο.1 πάνω στο δίσκο συλλογής υγρών και στη συνέχεια τα μπολ Νο.2 και Νο.3 από πάνω. Μην υπερφορτώνετε τα μπολ για βέλτιστο μαγείρεμα.

Πώς μαγειρεύω ρύζι με αυτόν τον ατμομάγειρα;

Τοποθετήστε το ρύζι και το νερό στο παρεχόμενο μπολ για ρύζι και στη συνέχεια βάλτε αυτό το μπολ σε ένα από τα μπολ ατμού. Ανατρέξτε στον πίνακα μαγειρέματος για ποσότητες και χρόνους (π.χ. 125 γρ. ρύζι + νερό: 30-40 λεπτά).

Μπορώ να μαγειρέψω αυγά σε αυτόν τον ατμομάγειρα;

Ναι, τοποθετήστε τα αυγά στις ενσωματωμένες θήκες αυγών στον πάτο ενός μπολ. Ο πίνακας αναφέρει 4 αυγά: 30-40 λεπτά για σφιχτά αυγά.

Τι κάνω αν η συσκευή δεν ζεσταίνεται;

Ελέγξτε ότι ο διακόπτης είναι στη θέση I, ότι η δεξαμενή περιέχει νερό πάνω από το ελάχιστο επίπεδο και ότι το χρονόμετρο έχει ενεργοποιηθεί. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

Πώς καθαρίζω τα εξαρτήματα;

Πλύνετε τα μπολ, τις σχάρες, το καπάκι και το δίσκο συλλογής υγρών με χλιαρό νερό και υγρό πιάτων ή στο πλυντήριο πιάτων (εκτός από τη βάση ρεύματος). Μην βυθίζετε ποτέ τη βάση ή τη δεξαμενή στο νερό.

Πόσο συχνά πρέπει να αφαλατώνω τη συσκευή;

Αφαλατώστε κάθε 8 χρήσεις. Ρίξτε 600 ml κρύο νερό και 200 ml λευκό ξύδι στη δεξαμενή, αφήστε το να δράσει για 6 ώρες και στη συνέχεια ξεπλύνετε αρκετές φορές με χλιαρό νερό.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω καρυκεύματα ή ζωμό στη δεξαμενή;

Όχι, χρησιμοποιήστε μόνο νερό στη δεξαμενή. Μην προσθέτετε αλάτι, καρυκεύματα ή υγρό εκτός από νερό, διαφορετικά μπορεί να προκληθεί ζημιά στη συσκευή.

Πώς αποθηκεύω τη συσκευή μετά τη χρήση;

Μετά τον καθαρισμό, τοποθετήστε το δίσκο συλλογής υγρών πάνω στη δεξαμενή και στη συνέχεια το μπολ για ρύζι ανάποδα από πάνω. Αναποδογυρίστε τα τρία μπολ με σχάρες και στοιβάξτε τα στη βάση και στη συνέχεια βάλτε το καπάκι από πάνω. Φυλάξτε σε ξηρό και δροσερό μέρος.

Τι κάνω σε περίπτωση εκτόξευσης ατμού ή εγκαύματος;

Απομακρύνετε εύθραυστα αντικείμενα. Κατά το άνοιγμα, χρησιμοποιήστε προστατευτικά γάντια. Ανοίξτε το καπάκι από τη λαβή κρατώντας το πρόσωπό σας μακριά από τις εξόδους ατμού. Σε περίπτωση εγκαύματος, ξεπλύνετε με κρύο νερό και συμβουλευτείτε γιατρό.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Mini Compact VC1331 TEFAL

1. Καπάκι
2. Δοχεία 1, 2, 3
3. Αφαιρούμενες σχάρες
4. Δοχείο ρυζιού
5. Στόμιο εξόδου χυμών
6. Θερμαινόμενο στοιχείο

7. Δοχείο νερού

8. Ηλεκτρική βάση

9. Εσωτερική ένδείξη στάθμης νερού
   10.Πλήκτρο +
   11.Πλήκτρο -
   12.Οθόνη LCD
   13.Έναρξη/σταμάτημα μαγειρέματος
   14.Διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης

Πριν από τη χρήση

• Πλύνετε όλα τα αφαιρούμενα εξαρτήματα κο το εσωτερικό του δοχείο νερού με ζεστό νερό και υγρό πιάτων. Σχ. 1 & 2
• Ξεβγάλτε και στεγνώστε. Σχ.3

Μην βυθίζετε σε νερό τη βάση του προϊόντος και το δοχείο νερού κατά τον καθαρισμό. Όλα τα στοιχεία μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων εκτός από τη βάσηξ. 1 & 4

EL

Τοποθέτηση του ατμομάγειρα

- Τοποθετήστε τη βάση του προϊόντος επάνω σε σταθερή επιφάνεια.

Γέμισμα του δοχείου νερού με νερό

• Βάλτε νερό στο δοχείο νερού ως τη μέγιστη στάθμη Προσοχή, μην γεμίζετε το δοχείο νερού βάζοντάς το κάτω από τη βρύση. Σχ. 5, 6 & 7
• Βάλτε το συλλέκτη χυμών κάτω από το δοχείο νερού προσέχοντας να είναι απόλυτα σταθερή. Σχ. 9

Γεμίστε το δοχείο με καινούργιο νερό πριν από κάθε χρήση.

Απομακρύνετε τα αν- τικείμενα που ενδέχε- ται

να υποστούν ζημία από τον ατμό.

Μην χρησιμοποιείτε καρυκεύματα ή άλλα υγρά στο δοχείο νερού – μόνο νερό.

Τοποθέτηση των αφαιρούμενων σχαρών και των δοχείων

Τοποθετείτε πάντοτε το δοχείο αρ. 1 επάνω στο συλλέκτη χυμών. Σχ. 10

Μπορείτε να χρησιμο- ποιήσετε το προϊόν με 1, 2 ή 3 δοχεία, ανά- λογα με τις ανάγκες σας.

Τηρείτε τη σειρά το- ποθέτησης των δο- χείων.Σχ. 10

Για καλύτερα αποτε- λέσματα, μην στρι- μώχνετε τα τρόφιμα μέσα στα δοχεία τρο- φίμων.

- Τα δοχεία διαθέτουν αφαιρούμενες σχάρες, οι οποίες επιτρέπουν την αύξηση της χωρητικότητας τροφίμων για το μαγείρεμα τροφίμων μεγάλου μεγέθους.

Τοποθέτηση των σχαρών:

• Στερεώστε τις σχάρες στις εγκοπές τους στο εκάστοτε δοχείο. Σχ. 8
  • Τα δοχεία είναι αριθμημένα: 1, 2 και 3.
• Τοποθετήστε στη συνέχεια τα δοχεία αρ. 1, αρ. 2 και τέλος αρ. 3. Σχ. 10
• Τέλος, βάλτε το καπάκι που ταιριάζει με όλα τα δοχεία. Σχ. 11

Για να μαγειρέψετε τρόφιμα μεγάλου μεγέθους, αφαιρέστε τη σχάρα αρ. 2 ή/ και τη σχάρα αρ. 3, κατόπιν τοποθετήστε απευθείας το δοχείο αρ. 2 και το δοχείο αρ. 3 επάνω στο δοχείο αρ. 2. Στη συνέχεια, βάλτε τα τρόφιμα μέσα στον ατμομάγειρα και βάλτε το καπάκι.

Μαγείρεμα στον ατμό

Επιλογή του χρόνου μαγειρέματος

• Βάλτε τη συσκευή στην πρίζα.
- Θέστε το διακόπτη στη θέση « I » και θα ηχήσει ένα μπιπ ηλεκτροδότησης. Σχ. 12
- Στην οθόνη εμφανίζεται ο προεπιλεγμένος χρόνος 20 λεπτών, ενώ η μέγιστη διάρκεια του μαγειρέματος είναι 60 λεπτά. Ο χρόνος μαγειρεματος θα αναβοσβήνει μέχρι να τον επιβεβαιώσετε.
- Ρυθμίστε τα λεπτά μαγειρέματος ανάλογα με τους συνιστώμενος χρόνους, με τα πλήκτρα + και - (βλ. πίνακα χρόνων μαγειρέματος). Στη συνεχεια, ξεκινηστε το μαγείρεμα με το πλήκτρο ①, το οποίο θα φωτιστεί με πορτοκαλί χρώμα για να υποδείξει την έναρξη του μαγειρέματος. 13

Χωρίς να πρέπει να κάνετε τίποτα, επί 10 λεπτά, η συσκευή περνά αυτόματα σε λειτουργία αναμονής, ενώ ο προρυθμισμένος χρόνος μένει στη μνήμη.

Μαγείρεμα

- Για άριστο μαγείρεμα, φροντίστε ώστε η στάθμη του νερού να βρίσκεται κατά προτίμηση πάντοτε πάνω από την ελάχιστη στάθμη. Σχ. 14 Κατά το μαγείρεμα, δεν πρέπει να σηκώσετε το καπάκι ούτε να βάλετε το χέρι σας στις εξόδους ατμού, προσοχή στους κινδύνους εγκαύματος: Φροντίστε να τοποθετήσετε τις εξόδους ατμού του καπακιού στο πίσω μέρος. Σχ. 15 & 16

Τέλος μαγειρέματος

• Ακούγεται ένα ηχητικό σήμα.
• Το μαγείρεμα σταματά αυτόματα.

Χωρίς να πρέπει να κάνετε τίποτα, επί 10 λεπτά, η συσκευή περνά αυτόματα σε λειτουργία αναμονής.

EL

Αφαίρεση των τροφίμων από τα δοχεία ατμού

Χρησιμοποιήστε προ- στατευτικά γάντια για να πιάσετε τα δοχεία, τις σχάρες, το καπάκι και για να βγάλετε τα τρόφιμα.

• Βγάλτε το καπάκι πιάνοντάς το από τη λαβή του. Σχ. 17
  • Βγάλτε το/τα δοχείο/α ατμού. Σχ. 18

Μπορείτε να βράσετε αυγά

- Τοποθετήστε τα αυγά στην ενσωματωμένη ειδική βάση για αυγά. Σχ. 19

Μπορείτε να βράσετε ρύζι

• Βάλτε το ρύζι και το νερό μέσα στο δοχείο ρυζιού (βλ. πίνακα χρόνων μαγειρέματος για τις ποσότητες).
• Βάλτε το δοχείο ρυζιού μέσα στο δοχείο ατμού.Σχ. 20

Μετά τη χρήση

• Απενεργοποιήστε τη συσκευή θέτοντας το διακόπτη στη θέση « Ο »
  • Βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα.
• Αφήστε την να κρυώσει εντελώς πριν να την πλύνετε.

Πίνακας μαγειρέματος

- Οι χρόνοι που δίνονται είναι ενδεικτικοί για το μαγείρεμα στο Δοχείο 1. Μπορούν να διαφέρουν ανάλογα με το μέγεθος των τροφίμων, το χώρο ανάμεσα στα τρόφιμα, τις ποσότητες, το προσωπικό σας γούστο και την τάση του ηλεκτρικού σας δικτύου.

		200 g 20 - 30	λεπτά
	***	200 g	20 - 30 λεπτά
		200/300 g 20 - 30	λεπτά
		200 g 20 - 30	λεπτά
		6	20 - 30 λεπτά
		125 g +	30 - 40 λεπτά
		300 g 30 - 40	λεπτά
	***	300 g 40 - 50	λεπτά
		150 g 20 - 30	λεπτά
		300 g 50 - 60	λεπτά
		150 g 30 - 40	λεπτά
		300 g 50 - 60	λεπτά

(1) Νερό

		300 g 40 - 50	λεπτά
		300 g 30 - 40	λεπτά
		300 g 40 - 50	λεπτά
		300 g 50 - 60	λεπτά
		300 g 30 - 40	λεπτά
		300 g 30 - 40	λεπτά
		300 g 30 - 40	λεπτά
		300 g 30 - 40	λεπτά
		4	40 - 50 λεπτά
		4	30 - 40 λεπτά

Συντήρηση και καθαρισμός

Συντήρηση της συσκευής

- Μην αποσυναρμολογήσετε τη συσκευή αν πάθει βλάβη, στείλτε την σε ένα κέντρο σέρβις για να την επισκευάσουμε εμείς.

Καθαρισμός της συσκευής

Σημείωση: οι χυμοί ορισμένων τροφίμων με έντονο χρώμα (καρότα, ντομάτες κ.λπ.) ενδέχεται να δημιουργήσουν λεκέδες στο συλλέκτη χυμών, στις σχάρες και στο δοχείο νερού. Αυτό δεν υποβαθμίζει τη σωστή λειτουργία του προϊόντος.

• Μετά από κάθε χρήση, βγάζετε τη συσκευή από την πρίζα.
• Αφήστε την να κρυώσει εντελώς πριν να την πλύνετε.
• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αρκετά κρύα πριν να αδειάσετε το συλλέκτη χυμών και το δοχείο νερού.Σχ.21
• Πλύνετε όλα τα αφαιρούμενα εξαρτήματα με χλιαρό νερό και υγρό πιάτων – Σχ.2, ξεπλύνετε και στεγνώστε την.

Μην χρησιμοποιείτε διαβρωτικά καθαριστικά. Μην βυθίζετε στο νερό το δοχείο νερού. Σχ. 4 & 5

- Μπορείτε να πλύνετε στο πλυντήριο πιάτων όλα τα στοιχεία εκτός από την ηλεκτρική βάση. Σχ.22

Αφαίρεση των αλάτων από τη συσκευή σας \_\_\_\_

• Αφαιρείτε τα άλατα από τη συσκευή σας κάθε 8 χρήσεις. Μην χρησιμοποιείτε άλλα προϊόντα για
• Βγάλτε το στόμιο του συλλέκτη χυμών. Βάλτετην αφαίρεση των στο δοχείο νερού 600 ml κρύο νερό και 200 mαλάτων. λευκό ξύδι.Σχ.23 Αφήστε το να δράσει για 6 ώρες.Σχ. 24 Ξεπλύνετε το εσωτερικό του δοχείο πολλές φορές με χλιαρό νερό.

Φύλαξη των δοχείων

Όλα τα στοιχεία μπορούν να φυλαχ- θούν στο εσωτερικό της συσκευής. Η συσκευή σας πρέ- πει να αποθηκεύεται σε στεγνό και δροσερό χώρο.

• Αφού πλύνετε όλα τα εξαρτήματα, φυλάξτε τη συσκευή σας ως εξής :
• Βάλτε το συλλέκτη χυμών μέσα στο δοχείο νερού.Σχ. 25
• Βάλτε τὸ δοχείο ρυζιού ανάποδα επάνω στο συλλέκτη χυμώνΣχ. 26
• Γυρίστε ανάποδα τα τρία δοχεία (με τις σχάρες), κατόπιν τοποθετήστε τα ανάποδα επάνω στη βάσηΣχ. 27 & 28
  Τοποθετήστε το καπάκι πάνω από τα δοχεία που βάλατε επάνω στη βάση της συσκευής. Σχ. 29

Описание

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

Υποδείξεις ασφάλειας

• Διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες και κρατήστε τις σε μέρος που να μπορείτε να τις συμβουλεύεστε εύκολα. Η συγκεκριμένη συσκευή δεν έχει σχεδιαστεί ώστε να τίθεται σε λειτουργία μέσω εξωτερικού χρονοδιακόπτη ή ξεχωριστού τηλεχειριστηρίου.
  Για τη δική σας ασφάλεια, αυτή η συσκευή είναι σύμφωνη με τα πρότυπα και τους κανονισμούς που ισχύουν (Οδηγίες όσον αφορά τη Χαμηλή τάση, την Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα, τα Υλικά που βρίσκονται σε επαφή με τα τρόφιμα, το Περιβάλλον...).
• Ελέγξτε ότι η τάση τροφοδοσίας της συσκευής είναι συμβατή με την αναγραφόμενη στη συσκευή (μόνο για εναλλασσόμενο ρεύμα).
• Λαμβάνοντας υπ' όψιν τους ισχύοντες κανονισμούς ασφαλείας, σε περίπτωση που η συσκευή χρησιμοποιηθεί σε άλλη χώρα από αυτή που αγοράστηκε, κρίνεται απαραίτητο να ελεγχθεί από κάποιο εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο service.
• Μην αφήνετε τη συσκευή κοντά σε πηγή θερμότητας ή μέσα σε ζεστό φούρνο διότι κινδυνεύετε να της κάνετε σοβαρή ζημιά.
• Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο αφού την έχετε τοποθετήσει επάνω σε μια επίπεδη και σταθερή επιφάνεια στήριξης, μακριά από σημεία όπου πετάγονται νερά.
• Ποτέ μην αφήνετε την συσκευή να λειτουργεί χωρίς επίβλεψη.
• Η παρούσα συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) των οποίων οι σωματικές, αισθητήριες ή πνευματικές ικανότητές τους είναι μειωμένες, ή άτομα που στερούνται εμπειρίας ή γνώσης, χωρίς την επίβλεψη ενός ατόμου, το οποίο θα είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους, καθώς και την τήρηση των οδηγιών που αφορούν τη χρήση της συσκευής.
• Είναι υποχρεωτική η επίβλεψη των παιδιών ώστε να διασφαλιστεί ότι δεν θα χρησιμοποιήσουν τη συσκευή ως παιχνίδι.
• Κρατήστε την μακριά από παιδιά.
• Μην αφήνετε το καλώδιο να κρέμεται κάτω.
• Χρησιμοποιείτε πάντα τη συσκευή σε πρίζα τοίχου με γείωση.
• Σας συμβουλεύουμε να μην χρησιμοποιείτε προέκταση καλωδίου (μπαλαντέζα).

Σε περίπτωση που επιθυμείτε με δική σας ευθύνη να χρησιμοποιήσετε μπαλαντέζα, θα πρέπει να βεβαιωθείτε ότι είναι σε καλή κατάσταση, έχει συνδεθεί σε πρίζα με γείωση και η ισχύς της είναι συμβατή με την ισχύ που αναγράφεται στη συσκευή.

• Μην αποσυνδέετε τη συσκευή τραβώντας την από το καλώδιο.
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή στις παρακάτω περιπτώσεις:

- η συσκευή ή το καλώδιο έχουν υποστεί ζημιά.

- η συσκευή έχει πέσει κάτω και φέρει εμφανή σημάδια ζημιάς ή δεν λειτουργεί κανονικά. Σε οποιαδήποτε από τις παραπάνω περιπτώσεις η συσκευή θα πρέπει να σταλεί σε κάποια εξουσιοδοτημένο κατάστημα service, για επισκευή. Ποτέ μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε μόνοι σας τη συσκευή.

• Σε περίπτωση που αγγίξετε είτε τη ζεστή επιφάνεια της συσκευής, είτε τα μεταλλικά της μέρη, είτε το βραστό νερό που ρέει σε αυτήν, ή ακόμα την τροφή όταν αυτή είναι καυτή μπορεί να προκληθούν σοβαρά εγκαύματα.
• Μπορεί να πάθετε εγκαύματα αν αγγίξετε τις ζεστές επιφάνειες της συσκευής, το ζεστό νερό, τον ατμό ή τις τροφές.

• Πάντα να αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα:

• αμέσως μετά τη χρήση,

• όταν πρόκειται να μετακινήσετε τη συσκευή,
• πριν τον καθαρισμό ή τη συντήρηση της συσκευής.

- Ποτέ μην βυθίζετε τη συσκευή στο νερό!

• Μην τοποθετήσετε τη συσκευή κοντά σε τοίχο ή ντουλάπι: ο ατμός που παράγεται μπορεύ να κάνει ζημιά στα ντουλάπια.
• Αποφεύγετε να μετακινείτε τη συσκευή όταν αυτή περιέχει ζεστά υγρά ή άλλες τροφές.
• Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί αποκλειστικά για οικιακή χρήση. Σε περίπτωση που χρησιμοποιηθεί για επαγγελματική χρήση, ή με τρόπο διαφορετικό από αυτόν που υποδεικνύεται από τις παρούσες οδηγίες χρήσεως, ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για οποιαδήποτε βλάβη τυχόν προκληθεί στη συγκεκριμένη περίπτωση. Επίσης στην περίπτωση των παραπάνω μη ενδεικνυόμενων χρήσεων παύει να ισχύει και η εγγύηση που συνοδεύει το προϊόν.
• Δεν προορίζεται για χρήση στις παρακάτω εφαρμογές και η εγγύηση δεν θα ισχύει για:
• κουζίνες προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία και άλλα εργασι
• αγροικίες,
• πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλα οικιστικά περιβάλλοντα,
• καταλύματα με πρωινό.
• Οι χρόνοι μαγειρέματος που αναφέρονται είναι απλά ενδεικτικοί και έχουν περισσότερο συμβουλευτικό χαρακτήρα.
• Μην αγγίζετε τη συσκευή όταν αυτή παράγει ατμό και χρησιμοποιείτε προστατευτικά γάντια για να βγάλετε το καπάκι, το μπολ ρυζιού και τα μπολ ατμού.
• Σε περίπτωση που η συσκευή σας παρουσιάσει οποιοδήποτε πρόβλημα θα πρέπει να μεταφερθεί σε κάποιο από τα εξουσιοδοτημένα κέντρα service. Τέλος, για οποιαδήποτε πληροφορία σχετικά με τα προϊόν μπορείτε να συμβουλευτείτε τον ιστότοπο της groupeseb.com.
• Εάν η συσκευή σας διαθέτει αφαιρούμενο καλώδιο: εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει φθαρεί, πρέπει να αντικατασταθεί με ένα καλώδιο ή μια συσκευή που διατίθεται ειδικά από την κατασκευάστρια εταιρεία ή το τμήμα εξυπηρέτησης μετά την πώληση της εταιρείας.
• Εάν η συσκευή σας διαθέτει σταθερό καλώδιο: εάν καταστραφεί το καλώδιο, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή από κάποιο εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις, ώστε να αποφύγετε τυχόν κινδύνους.

Προστασία του περιβάλλοντος

- Η συσκευή σας έχει σχεδιαστεί έτσι, ώστε να λειτουργεί για πολλά χρόνια. Ωστόσο, όταν αποφασίσετε να την αντικαταστήσετε, θυμηθείτε πως μπορείτε να συμβάλλετε στην προστασία του περιβάλλοντος.

- Προτού απορρίψετε τη συσκευή σας, θα πρέπει να αφαιρέσετε την μπαταρία από το χρονοδιακόπτη και να την απορρίψετε σε κάποιο δημοτικό κέντρο συλλογής αποβλήτων της περιοχής σας (σύμφωνα με το μοντέλο).

Προέχει η προστασία του περιβάλλοντος!

① Η συσκευή σας περιέχει πολύτιμα υλικά, τα οποία μπορούν να ξαναχρησιμοποιηθούν ή να ανακυκλωθούν.
- ΘΑφήστε τη σε κάποιο δημοτικό σημείο συλλογής αποβλήτων της περιοχής σας.

Türkçe