TR7000R - Θέρμανση BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικός στιγμιαίος θερμοσίφωνας
Μάρκα	Bosch
Μοντέλο	TR7000R
Κατηγορία	Θέρμανση
Ονομαστική ισχύς	18/21 kW ή 24/27 kW (ανάλογα με την παραλλαγή)
Ονομαστική τάση	400 V
Ασφάλεια (προστασία με ασφάλειες)	32 A (18/21 kW) ή 40 A (24/27 kW)
Ελάχιστη διατομή καλωδίου	4 mm² (18/21 kW) ή 6 mm² (24/27 kW)
Παροχή ζεστού νερού (ΔT 12°C έως 38°C, χωρίς περιοριστή)	9,8 έως 14,6 l/min ανάλογα με την ισχύ
Παροχή ενεργοποίησης	2,5 l/min
Πίεση ροής κατά την ενεργοποίηση	0,04 MPa (0,4 bar)
Μέγιστη ονομαστική πίεση	1,0 MPa (10 bar)
Μέγιστη θερμοκρασία εισόδου	55 °C
Ελάχιστη ειδική ηλεκτρική αντίσταση νερού (στους 15 °C)	1300 Ω·cm
Κατηγορία ενεργειακής απόδοσης	AAAA
Προφίλ απορρόφησης	S
Ετήσια κατανάλωση ενέργειας	477 έως 479 kWh
Στάθμη ηχητικής ισχύος	15 dB
Ενεργειακή απόδοση παρασκευής ζεστού νερού	39 %
Ηλιακή λειτουργία	Ναι (με θερμοστατικό προμίκτη, μέγιστη θερμοκρασία εισόδου 55 °C)
Ρυθμιζόμενος περιοριστής θερμοκρασίας	53 °C (προεπιλογή)
Ειδικά αξεσουάρ	Διακόπτης προτεραιότητας BZ 45L21, Κιτ τοποθέτησης BZ 45K23, Θερμοστατικός προμίκτης
Ασφάλεια	Αποσύνδεση ασφαλείας σε περίπτωση υπερβολικής θερμοκρασίας, προστασία IP ?
Εγκατάσταση	Από εξειδικευμένο επαγγελματία, σύνδεση νερού και ηλεκτρικού, υποχρεωτική εξαέρωση
Συντήρηση	Μη χρησιμοποιείτε καθαριστικό ατμού ή επιθετικά απορρυπαντικά· δεν απαιτείται τακτική συντήρηση

Συχνές ερωτήσεις - TR7000R BOSCH

Πώς να εγκαταστήσω τον θερμοσίφωνα Bosch TR7000R;

Η εγκατάσταση πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο επαγγελματία. Ακολουθήστε τις οδηγίες τοποθέτησης: στερεώστε τη συσκευή στον τοίχο, συνδέστε τους σωλήνες νερού (προσέξτε τις κατευθύνσεις εισόδου/εξόδου) και στη συνέχεια κάντε την ηλεκτρική σύνδεση. Υποχρεωτική εξαέρωση τουλάχιστον ενός λεπτού πριν από τη θέση σε λειτουργία.

Ποια είναι η απαιτούμενη ηλεκτρική ισχύς για το TR7000R;

Ανάλογα με την παραλλαγή, η ονομαστική ισχύς είναι 18/21 kW ή 24/27 kW στα 400 V τριφασικό. Η ασφάλεια πρέπει να είναι 32 A (18/21 kW) ή 40 A (24/27 kW) και η ελάχιστη διατομή καλωδίου 4 mm² ή 6 mm² αντίστοιχα.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το TR7000R με νερό προθερμασμένο από ηλιακούς συλλέκτες;

Ναι, το μοντέλο TR7000R είναι συμβατό με ηλιακή λειτουργία. Η θερμοκρασία εισόδου δεν πρέπει να υπερβαίνει τους 55 °C. Εάν η θερμοκρασία ξεπεράσει τους 60 °C, ενεργοποιείται η ασφάλεια. Συνιστάται η εγκατάσταση ενός θερμοστατικού προμίκτη ανάντη για περιορισμό της θερμοκρασίας.

Τι να κάνω αν το νερό δεν ζεσταίνεται ή η ροή είναι ανεπαρκής;

Ελέγξτε ότι η συσκευή τροφοδοτείται σωστά με ηλεκτρικό ρεύμα και ότι ο διακόπτης κυκλώματος δεν έχει πέσει. Βεβαιωθείτε ότι η ροή νερού είναι επαρκής (τουλάχιστον 2,5 l/min). Εάν η ροή είναι πολύ χαμηλή, αφαιρέστε τον περιοριστή ροής ή τον αεριστή. Εξαερίστε τη συσκευή για ένα λεπτό.

Πώς ρυθμίζω τη θερμοκρασία εξόδου του νερού;

Η θερμοκρασία εξόδου περιορίζεται στους 53 °C από προεπιλογή μέσω του ρυθμιζόμενου περιοριστή θερμοκρασίας. Για να το αλλάξετε, κόψτε την τροφοδοσία, αφαιρέστε το κάλυμμα και ρυθμίστε τον περιοριστή στην επιθυμητή θέση (μέγιστο 55 °C για ντους). Κλείστε το κάλυμμα πριν θέσετε ξανά υπό τάση.

Ποιες είναι οι τακτικές εργασίες συντήρησης;

Η συσκευή δεν απαιτεί ιδιαίτερη συντήρηση. Αποφύγετε τη χρήση καθαριστικών ατμού ή επιθετικών απορρυπαντικών. Σε περίπτωση μείωσης της ροής, ελέγξτε τα φίλτρα και τον αεριστή. Συνιστάται έλεγχος της εγκατάστασης από επαγγελματία κάθε 2 χρόνια.

Είναι δυνατή η εγκατάσταση του TR7000R σε εξωτερικό χώρο;

Όχι, η συσκευή πρέπει να εγκατασταθεί σε χώρο προστατευμένο από τον παγετό (παραμένει νερό). Είναι σχεδιασμένη για εσωτερική χρήση μόνο, έως 2000 μέτρα υψόμετρο.

Ποια αξεσουάρ είναι διαθέσιμα για αυτόν τον θερμοσίφωνα;

Τα ειδικά αξεσουάρ περιλαμβάνουν: διακόπτη προτεραιότητας BZ 45L21 (ρελέ εκφόρτωσης), κιτ τοποθέτησης BZ 45K23 (για εγκατάσταση σε σοβά) και θερμοστατικό προμίκτη για ηλιακή λειτουργία.

Τι να κάνω σε περίπτωση διαρροής νερού;

Διακόψτε αμέσως την παροχή κρύου νερού και την ηλεκτρική τροφοδοσία. Καλέστε επαγγελματία. Μην ανοίγετε τη συσκευή υπό τάση. Η διαρροή μπορεί να προέρχεται από τις συνδέσεις ή από την ίδια τη συσκευή.

Πώς μπορώ να ανακυκλώσω τον παλιό μου θερμοσίφωνα Bosch TR7000R;

Οι μεταχειρισμένες ηλεκτρικές συσκευές δεν πρέπει να απορρίπτονται με τα οικιακά απορρίμματα. Παραδώστε τις σε κατάλληλο σημείο συλλογής (χώρος απόρριψης, κατάστημα) ή στείλτε τις πίσω μέσω συστήματος επιστροφής. Τα υλικά είναι ανακυκλώσιμα. Τηρείτε την τοπική νομοθεσία.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TR7000R BOSCH

el Hλεκτρικοί ταχυθερμοσίφωνες Οδηγίες συναρμολόγησης ....67

Περιεχόμενα 1 Υποδείξεις ασφαλείας

1 Υποδείξεις ασφαλείας ....67
2 Οδηγίες συναρμολόγησης....69

2.1 Τοποθέτηση....69

3 Τεχνικά χαρακτηριστικά ....70

3.1 Λειτουργία ηλιακού ....71

4 Ειδικός εξοπλισμός....72
5 Προστασία του περιβάλλοντος και απόρριψη ....72
6 Ειδοποίηση σχετικά με την προστασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ....72

Η συσκευή αυτή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση και άλλες παρόμοιες χρήσεις.

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες τοποθέτησης, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και φυλάξτε τις! Σε περίπτωση μεταβίβασης της συσκευής παραδώστε και τις παρούσες οδηγίες τοποθέτησης.

• Η συσκευή επιτρέπεται να συνδέεται και να τίθεται σε λειτουργία μόνο από ειδικό τεχνικό.
• Η τοποθέτηση και ο χειρισμός της συσκευής πρέπει να γίνεται όπως περιγράφεται στο κείμενο και στις εικόνες. Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για ζημιές που προκαλούνται από τη μη τήρηση αυτών των οδηγιών.
• Χρησιμοποιήστε οπωσδήποτε τα συνοδευτικά στόμια σύνδεσης και τοποθετήστε τα, όπως περιγράφεται στο συνοδευτικό φυλλάδιο. Βεβαιωθείτε ότι στην παροχή κρύου νερού έχει τοποθετηθεί μια βαλβίδα αντεπιστροφής.
• Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση σε ύψος έως 2 000 m επάνω από το επίπεδο της θάλασσας.
• Η εγκατάσταση και αποθήκευση της συοκευής πρέπει να γίνεται μόνο σε χώρο που προστατεύεται από τον παγετό (υπολειπόμενο νερό).

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κινδυνος ηλεκτροπληξίας!

Σε περίπτωση σφάλματος διακόψτε αμέσως την τάση δικτύου!

Πριν από το άνοιγμα της συσκευής διακόψτε την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος προς τη συσκευή. Αν η συσκευή παρουσιάζει διαρροή, κλείστε αμέσως την παροχή κρύου νερού.

Οι παρούσες οδηγίες εγκατάστασης απευθύνονται σε ειδικούς υδραυλικών εγκαταστάσεων, συστημάτων θέρμανσης και ηλεκτρολογικών εγκαταστάσεων. Οι οδηγίες που υπάρχουν σε όλα τα εγχειρίδια πρέπει να τηρούνται. Η μη τήρηση μπορεί να οδηγήσει σε υλικές ζημιές και τραυματισμούς ή ακόμα και να θέσει σε κίνδυνο τη ζωή ατόμων.

▶ Διαβάστε τις οδηγίες εγκατάστασης (για το λέβητα, τους θερμοστάτες κ.τ.λ.) πριν από την εγκατάσταση.
▶ Τηρείτε τις υποδείξεις ασφαλείας και προειδοποίησης (→ κεφάλαιο 2).
▶ Τηρείτε τις εθνικές και τοπικές προδιαγραφές, τους τεχνικούς κανόνες και τις οδηγίες.

• Οι νομικοί κανονισμοί της εκάστοτε χώρας, της τοπικής εταιρείας προμήθειας ηλεκτρικού ρεύματος και της υπηρεσίας ύδρευσης πρέπει να τηρούνται.
• Ο ταχυθερμοσίφωνας είναι μια συσκευή της κατηγορίας προστασίας I και πρέπει να συνδέεται στον προστατευτικό αγωγό.
• Προσοχή: Οι γειωμένες υδραυλικές σωληνώσεις μπορούν να προσομοιώσουν την ύπαρξη προστατευτικού αγωγού.
• Η συσκευή πρέπει να είναι μόνιμα συνδεδεμένη σε σταθερά τοποθετημένους αγωγούς. Η διατομή του αγωγού πρέπει να αντιστοιχεί στην ισχύ της εγκατάστασης.
  • Για την εκπλήρωση των σχετικών κανονισμών ασφαλείας πρέπει να υπάρχει μια διάταξη πλήρους αποσύνδεσης από την πλευρά της εγκατάστασης (→ κεφάλαιο 3). Το άνοιγμα επαφής πρέπει να είναι τουλάχιστον 3 mm.
• Ελέγξτε αν η πίεση εισόδου νερού, μέγιστη και ελάχιστη, συμφωνεί με τις απαιτήσεις του κατασκευαστή (→ κεφάλαιο 3).
• Για τα μοντέλα TR 4000, TR 5000 και TR 5000R η παροχή κρύου νερού επιτρέπεται να πραγματοποιείται από άλλα συστήματα ζεστού νερού.
• Για τα μοντέλα TR 6000R, TR 7000R και TR 7000 δεν επιτρέπεται η υπέρβαση της θερμοκρασίας παροχής 55 °C.
• Η συσκευή είναι κατάλληλη μόνο για κλειστή (ανθεκτική στην πίεση) λειτουργία.
• Σύμφωνα με το ευρωπαϊκό πρότυπο EN60335-2-35:2016 οι ταχυθερμοσίφωνες, που χρησιμοποιούνται για εφαρμογές ντους, πρέπει να περιορίζονται στους 55 °C.
• Οι βάνες πρέπει να είναι εγκεκριμένες για τη λειτουργία με κλειστούς (ανθεκτικούς στην πίεση) ταχυθερμοσίφωνες.
• Η ειδική αντίσταση του νερού δεν πρέπει να είναι κάτω από 1 300 Ωστ. Ενημερωθείτε για την αντίσταση του νερού από την τοπική εταιρεία ύδρευσης.

• Η συσκευή είναι κατάλληλη για σύνδεση σε πλαστικούς σωλήνες με πιστοποίηση DVGW.

• Πριν από την τοποθέτηση, διακόψτε την παροχή τάσης στο καλώδιο ηλεκτρικής σύνδεσης και διακόψτε την παροχή νερού!

• Πραγματοποιήστε την ηλεκτρική σύνδεση μετά τη σύνδεση νερού.
• Στο πίσω τοίχωμα δημιουργήστε μόνο το άνοιγμα που απαιτείται για την τοποθέτηση. Αν επαναληφθεί η τοποθέτηση, τα ανοίγματα που δεν χρησιμοποιούνται πρέπει να σφραγιστούν με τρόπο υδατοστεγή.
• Μετά την τοποθέτηση δεν επιτρέπεται να αγγίζετε τα εξαρτήματα από τα οποία διέρχεται τάση.
• Μην χρησιμοποιείτε διαβρωτικά ή διαλυτικά καθαριστικά μέσα.
• Μην χρησιμοποιείτε καθαριστικά με ατμό.

Ασφάλεια ηλεκτρικών συσκευών για οικιακή και άλλες παρόμοιες χρήσεις

Για την αποφυγή κινδύνων από ηλεκτρικές συσκευές ισχύουν σύμφωνα με το πρότυπο EN 60335-2-35 οι παρακάτω προδιαγραφές:

«Η χρήση αυτής της συσκευής από παιδιά άνω των 3 ετών καθώς και από άτομα με μειωμένες φυσικές, αισθητηριακές και νοητικές δεξιότητες ή ελλιπή εμπειρία και γνώση επιτρέπεται, εφόσον βρίσκονται κάτω από επιτήρηση ή έχουν ενημερωθεί για την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που απορρέουν από τη χρήση της. Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τη συσκευή ως παιχνίδι. Ο καθαρισμός και η συντήρηση εκ μέρους του χρήστη δεν επιτρέπεται να εκτελούνται από παιδιά χωρίς επιτήρηση.»

«Αν υπάρχει βλάβη στη γραμμή ηλεκτρικής τροφοδοσίας θα πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή το σχετικό τμήμα εξυπηρέτησης πελατών ή από άτομο με κατάλληλη κατάρτιση, προκειμένου να αποφευχθούν οι κίνδυνοι.»

2 Οδηγίες συναρμολόγησης

- Τοποθετήστε τη συσκευή όπως περιγράφεται στο τμήμα του σχήματος. Προσέξτε τις υποδείξεις στο κείμενο.

2.1 Τοποθέτηση

Αφαίρεση συσκευασίας/αφαίρεση καλύμματος (Σχ. 1)

• Βγάλτε τη συσκευή από τη συσκευασία και ελέγξτε τη για ζημιές που μπορεί να προκλήθηκαν κατά τη μεταφορά. Αν υπάρχει ζημιά, μην συνδέστε τη συσκευή.
- Έλεγχος περιεχομένου συσκευασίας: συσκευή, σετ τοποθέτησης με συνοδευτικό φυλλάδιο, οδηγίες τοποθέτησης, οδηγίες χρήσης.
- Απορρίψτε με τρόπο οικολογικό τη συσκευασία και παλιές συσκευές.
- Κατά την αφαίρεση του καλύμματος λάβετε υπόψη τον τύπο ή πον τύπο : Έο κάλυμμα τύπου στερεώνεται με κεντρική ασφάλιση πίσω από το κλαπέ σέρβις.

Το κάλυμμα τύπου έτερεώνεται με 2 βίδες στην κάτω πλευρά του καλύμματος.

Προετοιμασία τοποθέτησης (Σχ. 2)

Σημαντικό: Χρησιμοποιείτε μόνο το συνοδευτικό σετ τοποθέτησης. Τα παρεχόμενα στόμια σύνδεσης νερού πρέπει να τοποθετηθούν οπωσδήποτε!

• Κλείστε την παροχή νερού. Στο σύστημα ηλεκτρικής σύνδεσης (καλώδιο σύνδεσης) πρέπει να έχει διακοπεί η τάση. Ξεβιδώστε ή απενεργοποιήστε τις ασφάλειες.
• Τοποθετήστε τα στόμια σύνδεσης νερού σύμφωνα με τις οδηγίες του συνοδευτικού φυλλαδίου.
• Ο αγωγός σύνδεσης μπορεί να εισαχθεί κατ' επιλογή επάνω (Χ) ή κάτω (Υ).
  • Το πίσω τοίχωμα πρέπει να στηρίζεται στο προβλεπόμενο σημείο στο στόμιο κρύου νερού (8.).

Τοποθέτηση σε τοίχο (Σχ. 3)

• Ο μαστός πρέπει να περιβάλλει σφιχτά το καλώδιο σύνδεσης. Αν υποστεί ζημιά κατά την τοποθέτηση, οι οπές πρέπει να σφραγιστούν στεγανά.
  • Ο ακροδέκτης σύνδεσης δικτύου μπορεί να τοποθετηθεί επάνω (Χ) ή κάτω (Υ). Το κάλυμμα του καλωδίου σύνδεσης πρέπει να προεξέχει τουλάχιστον 40 mm στη συσκευή.
  • Η απόσταση από τον τοίχο είναι μεταβλητή. Έται μπορούν να εξισορροπηθούν ανομοιομοφίες στην επιπεδότητα του τοίχου. Για απόσταση από τον τοίχο 8–16 mm τοποθετήστε τους αποστάτες και τοποθετήστε την προέκταση (3.–5.).
• Η συσκευή πρέπει να είναι σταθερά τοποθετημένη στον τοίχο. Στερεώστε την ενδεχομένως στις κάτω ρυθμιστικές βίδες (6.).

Σύνδεση νερού (Σχ. 4)

• Πραγματοποιήστε τη σύνδεση νερού, στη συνέχεια ανολξτε την παροχή κρύου νερού.
• Η συσκευή πρέπει να εξαιερωθεί. Για τον σκοπό αυτό ανοίξτε εντελώς τη βάνα ζεστού νερού και ξεπλύνετε τη συσκευή για 1 λ ε π τ ό.

Ηλεκτρική σύνδεση/τοποθέτηση (Σχ. 5)

Περιορισμός της θερμοκρασίας εξόδου στους 53 °C.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Πώς τοποθετείτε τον διακόπη περιορισμού θερμοκρασίας,

▶ Πριν από το άνοιγμα της συσκευής διακόψτε την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος προς τη συσκευή.
▶ Αφαιρέστε το κάλυμμα της συσκευής.
▶ Μετακινήστε τον διακόπτη περιορισμού θερμοκρασίας στη θέση 53 °C (→ Σχ. 9).

• Μόνο σε συσκευές με επιλογή ισχύος:

Πριν από τη σύνδεση των αγωγών στον ακροδέκτη σύνδεσης δικτύου ρυθμίστε την ισχύ με τον διακόπτη επιλογής ισχύος: ονομαστική ισχύς αριστερά, μειωμένη ισχύς δεξιά (1.) και σημειώστε τη ρυθμισμένη ισχύ στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών.

• Βιδώστε του αγωγούς στον ακροδέκτη σύνδεσης δικτύου.
- Ενεργοποίηση περιοριστή ασφαλείας (3.)
• Τοποθέτηση καλύμματος, λάβετε υπόψη τον τύπο Α ή Β (4.-7.)

Υπόδειξη εγκατάστασης

- Η εγκατάσταση συσκευών μη βυσματωτής σύνδεσης πρέπει να πραγματοποιείται από τον εκάστοτε πάροχο του δικτύου ή από καταχωρισμένη τεχνική εταιρεία, που θα σας βοηθήσει επίσης στη λήψη της συγκατάθεσης του εκάστοτε παρόχου του δικτύου για την εγκατάσταση της συσκευής.

Πρώτη θέση σε λειτουργία (Σχ. 6)

Η συσκευή συμμορφώνεται με το ΙΕС 61000-3-12.

Πρώτη έναρξη λειτουργίας

• Ενεργοποιήστε τις ασφάλειες.
  • Ρύθμιση θερμοκρασίας.
• Αρχικό ξέπλυμα: ανοίξτε εντελώς τη βάνα ζεστού νερού και αφήστε το νερό να τρέξει για τουλάχιστον 1 λεπτό. Για λόγους ασφαλείας η συσκευή αρχίζει τη θέρμανση μετά από αυτό.

Συμβουλή: Η συσκευή δεν εκκινείται λόγω πολύ μικρής ροής, αφαιρέστε τη σήτα της βάνας, την κεφαλή της ντουζιέρας ή κάποιο παρόμοιο εξάρτημα για την έναρξη και επαναλάβετε τη διαδικασία.

- Εξηγήστε στον χρήση τον τρόπο χειρισμού της συσκευής.

Πρόσθετες πληροφορίες (Σχ. 7)

• Αν η συσκευή δεν επιτυγχάνει επαρκή ροή λόγω πολύ χαμηλής πίεσης στις υδραυλικές σωληνώσεις της οικιακής σας εγκατάστασης, αφαιρέστε τον περιοριστή ροής (1.-3.).
• Κύκλωμα προτεραιότητας για συνδυασμό με ηλεκτρικές συσκευές θέρμανσης νερού: Για λειτουργία με κύκλωμα προτεραιότητας απαιτείται ένα ειδικό ρελέ μείωσης φορτίου BZ 45L21 (ειδικός εξοπλισμός). Άλλα, ήδη υπάρχοντα ρελέ μείωσης φορτίου, εκτός των ηλεκτρονικών ρελέ μείωσης φορτίου, μπορεί να παρουσιάζουν δυσλειτουργίες (ηλεκτρολογικό σχέδιο).
• Κατά τη λειτουργία με το ρελέ μείωσης φορτίου πρέπει να κωδικοποιηθεί το ηλεκτρονικό ρύθμισης. Αφαιρέστε τη μύτη κωδικοποίησης από το ηλεκτρονικό (4.).

3 Τεχνικά χαρακτηριοτικά

		-	TR4000 18 EB	TR4000 21 EB	TR4000 24 EB	TR4000 27 EB
Ονομαστική ισχύς [kW] 18 21 24 27
Ονομαστική τάση [V] 400 400 400 400
Ασφάλεια [A] 32 32 40 40
Ελάχιστη διατομή αγωγού* [mm	2] 4	4	6	6
Ποσότητα ζεστού νερού σε ονομαστική ισχύ για αύξηση θερμοκρασίας από 12 °C σε 38 °C (χωρίς περιοριστή ποσότητας ροής)	[l/min]		9,8	11,6	13	14,6
12 °C σε 38 °C (με περιοριστή ποσότητας ροής)	[l/min]		6,5	7,6	8,7	9,3
12 °C σε 60 °C	[l/min]		5,3	6,2	7,1	7,9
Ποσότητα ενεργοποίησης	[l/min]		2,5	2,5	2,5	2,5
Πίεση ροής ενεργοποίησης**	[MPa (bar)]		0,04	0,04	0,04	0,04
			0,4	0,4	0,4	0,4
Για χρήση ποτίσματος Ειδική ηλεκτρική αντίσταση στους 15 °C	[Ωcm]		≥1 300	≥1 300	≥1 300	≥1 300
Ονομαστική πίεση	[MPa (bar)]		1,0 (10)	1,0 (10)	1,0 (10)	1,0 (10)
Μέγιστη επιτρεπόμενη θερμοκρασία παροχής	[°C]		20	20	20	20
Μέγιστη αντίσταση δικτύου στην περιοχή σύνδεσης	[Ω]		0,104	0,104	0,104	0,104
Κλάση ενεργειακής απόδοσης			A	A	A	A
Προφίλ φορτίου			S	S	S	S
Ετήσια ενεργειακή κατανάλωση	[kWh]		479	477	477	479
Ημερήσια κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας	[kWh]		2,204	2,195	2,191	2,204
Στάθμη ηχητικής ισχύος	[dB]		15	15	15	15
Ενεργειακή απόδοση παραγωγής ζεστού νερού	[%]		39	39	39	39

* Ανάλογα με τον τύπο τοποθέτησης μπορεί επίσης να απαιτούνται μεγαλύτερες διατομές αγωγού.

		TR500011/13 EB	TR500015/18 EB	TR5000R18/21 EB	TR500021/24 EB	TR500024/27 EBTR5000R24/27 EB
Ονομαστική ισχύς	[kW]	11/13	15/18	18/21	21/24	24/27
Ονομαστική τάση	[V]	400	400	400	400	400
Ασφάλεια	[A]	25	32	32	40	40
Ελάχιστη διατομή αγωγού* [mm	2]	2,5	4	4	6	6
Ποσότητα ζεστού νερού σε ονομαστική ισχύ για αύξηση θερμοκρασίας από 12 °C σε 38 °C (χωρίς περιοριστή ποσότητας ροής) 12 °C σε 38 °C (με περιοριστή ποσότητας ροής) 12 °C σε 60 °C	[l/min]	6,0/7,1	8,1/9,8	9,8/11,6	11,6/13,0	13,0/14,6
	[l/min]	5	6,5	7,6	8,7	9,3
	[l/min]	3,3/3,8	4,4/5,3	5,3/6,2	6,2/7,1	7,1/7,9
Ποσότητα ενεργοποίησης	[l/min]	2,5	2,5	2,5	2,5	2,5
Πίεση ροής ενεργοποίησης**	[MPa (bar)]	0,04	0,04	0,04	0,04	0,04
		0,4	0,4	0,4	0,4	0,4
Για χρήση ποτίσματος Ειδική ηλεκτρική αντίσταση στους 15 °C	[Ωcm]	≥ 1 300	≥ 1 300	≥ 1 300	≥ 1 300	≥ 1 300
Ονομαστική πίεση	[MPa (bar)]	1,0 (10)	1,0 (10)	1,0 (10)	1,0 (10)	1,0 (10)
Μέγιστη επιτρεπόμενη θερμοκρασία παροχής	[°C]	20	20	20	20	20
Μέγιστη αντίσταση δικτύου στην περιοχή σύνδεσης	[Ω]	0,433	0,067/0,104	0,067/0,104	0,067/0,104	0,067/0,104
Κλάση ενεργειακής απόδοσης		A	A	A	A	A
Προφίλ φορτίου		XS	S	S	S	S
Ετήσια ενεργειακή κατανάλωση	[kWh]	471	479	477	477	479
Ημερήσια κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας	[kWh]	2,160	2,204	2,195	2,191	2,204
Στάθμη ηχητικής ισχύος	[dB]	15	15	15	15	15
Ενεργειακή απόδοση παραγωγής ζεστού νερού	[%]	39-	39TR700015/18 DESOB	39TR6000R18/21 ESOBTR7000R18/21 DESOB	39TR700021/24 DESOB	39TR700024/27 DESOBTR6000R24/27 ESOBTR7000R24/27 DESOB
Ονομαστική ισχύς [kW] 15/18 18/21 21/24 24/27
Ονομαστική τάση [V] 400 400 400 400
Α σ φ ἀ	λ	ε	ι α		[	Α
Ελάχιστη διατομή αγωγού* [mm	2] 4 4 6 6
Ποσότητα ζεστού νερού σε ονομαστική ισχύ για αύξηση θερμοκρασίας από12 °C σε 38 °C (χωρίς περιοριστή ποσότητας ροής)12 °C σε 38 °C (με περιοριστή ποσότητας ροής)12 °C σε 60 °C	[l/min][l/min][l/min]		8,1/9,86,54,4/5,3	9,8/11,67,65,3/6,2	11,6/13,08,76,2/7,1	13,0/14,69,37,1/7,9
Ποσότητα ενεργοποίησης	[l/min]		2,5	2,5	2,5	2,5
Πίεση ροής ενεργοποίησης**	[MPa (bar)]		0,040,4	0,040,4	0,040,4	0,040,4
Για χρήση ποτίσματοςΕιδική ηλεκτρική αντίσταση στους 15 °C	[Ωcm]		≥ 1 300	≥ 1 300	≥ 1 300	≥ 1 300
Ονομαστική πίεση	[MPa (bar)]		1,0 (10)	1,0 (10)	1,0 (10)	1,0 (10)
Μέγιστη επιτρεπόμενη θερμοκρασία παροχής	[°C]		55	55	55	55
Μέγιστη αντίσταση δικτύου στην περιοχή σύνδεσης	[Ω]		0,067/0,104	0,067/0,104	0,067/0,104	0,067/0,104
Κλάση ενεργειακής απόδοσης			A A A A
Προφίλ φορτίου			S	S	S	S
Ετήσια ενεργειακή κατανάλωση	[kWh]		479	477	477	479
Ημερήσια κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας	[kWh]		2,204	2,195	2,191	2,204
Στάθμη ηχητικής ισχύος	[dB]		15	15	15	15
Ενεργειακή απόδοση παραγωγής ζεστού νερού	[%]		39	39	39	39

**Επίσης υπάρχει απώλεια πίεσης στην μπαταρία ανάμειξης.

3.1 Λειτουργία ηλιακού

Μόνο για συσκευές, που είναι κατάλληλες για λειτουργία ηλιακού:

Η συσκευή θερμαίνει το ἡδη προθερμασμένο νερὸ σε μὲγ. θερμοκρασία 60 °C. Αν η παροχή κρύου νερού υπερβεί τη θερμοκρασία των 55 °C, το νερὸ δεν συνεχίζει να θερμαίνεται.

Σημαντικό: Η θερμοκρασία παροχής κρύου νερού δεν επιτρέπεται να είναι πάνω από 55 °C!

Αν γίνει υπέρβαση της θερμοκρασίας παροχής κρύου νερού των 60 °C, η συσκευή εκκινεί μια απενεργοποίηση ασφαλείας. Για τον λόγο αυτό στην οικιακή εγκατάσταση πρέπει να έχει τοποθετηθεί ένας προμείκτης με θερμοστάτη, ο οπολος θα περιορίζει την παροχή κρύου νερού σε μέγ. θερμοκρασία 55 °C με ανάμειξη κρύου νερού.

Διαστάσεις (Σχ. 8)

4 Ειδικός εξοπλισμός

• Διακόπτης προτεραιότητας (ρελέ μείωσης φορτίου) BZ 45L21 για λειτουργία με κύκλωμα προτεραιότητας
  • Σετ συναρμολόγησης BZ 45K23 για επιτοίχια εγκατάσταση
• Μόνο για συσκευές, που είναι κατάλληλες για λειτουργία ηλιακού:
  Προμείκτης με θερμοστάτη για τοποθέτηση σε οικιακή εγκατάσταση με χρήση προθερμασμένου νερού.

5 Προστασία του περιβάλλοντος και απόρριψη

Η προστασία του περιβάλλοντος αποτελεί θεμελιώδη αρχή του ομίλου Bosch.

Η ποιότητα των προϊόντων, η αποδοτικότητα και η προστασία του περιβάλλοντος αποτελούν για εμάς στόχους ίδιας βαρύτητας. Οι νόμοι και κανονισμοί για την προστασία του περιβάλλοντος τηρούνται αυστηρά. Για να προστατεύσουμε το περιβάλλον χρησιμοποιούμε τη βέλτιστη τεχνολογία και τα καλύτερα υλικά, λαμβάνοντας πάντα υπόψη μας τους παράγοντες για την καλύτερη αποδοτικότητα.

Συσκευασία

Για τη συσκευασία συμμετέχουμε στα εγχώρια συστήματα ανακύκλωσης που αποτελούν εγγύηση για βέλτιστη ανακύκλωση.

'Óla ta uliká συσκευασίας είναι φιλικά προς το περιβάλλον και ανακυκλώσιμα.

Παλαιά συσκευή

Οι χρησιμοποιημένες συσκευές περιέχουν αξιοποιήσιμα υλικά, τα οποία μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν.

Οι διατάξεις της συσκευής μπορούν εύκολα να διαχωριστούν και τα πλαστικά μέρη φέρουν σήμανση. Τα πλαστικά μέρη φέρουν σήμανση. Έτσι μπορούν να ταξινομηθούν σε κατηγορίες τα διάφορα τμήματα και να διατεθούν για ανακύκλωση ή απόρριψη.

Παλαιές ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές

Το σύμβολο αυτό σημαίνει ότι το προϊόν δεν επιτρέπεται να απορριφθεί μαζί με άλλα απορρίμματα, αλλά πρέπει να διατίθεται για διαχείριση, συλλογή, επαναχρησιμοποίηση και απόρριψη στα ειδικά σημεία συλλογής απορριμμάτων.

Το σύμβολο ισχύει για χώρες όπου υπάρχουν προδιαγραφές

για άχρηστα ηλεκτρονικά υλικά, π.χ. "Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΚ σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΝΕ)". Οι προδιαγραφές αυτές ορίζουν τους όρους-πλαίσιο που ισχύουν για την επιστροφή και ανακύκλωση των αποβλήτων ηλεκτρονικού εξοπλισμού σε κάθε χώρα ξεχωριστά.

Δεδομένου ότι οι ηλεκτρονικές συσκευές ενδέχεται να περιέχουν επικίνδυνα υλικά, πρέπει να ανακυκλώνονται υπεύθυνα, έτσι ώστε να ελαχιστοποιούνται πιθανές ζημιές στο περιβάλλον και κίνδυνοι για την ανθρώπινη υγεία. Επιπλέον, η ανακύκλωση ηλεκτρονικών αποβλήτων συνδράμει στην προστασία των φυσικών πόρων.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την οικολογική απόρριψη ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών αποβλήτων απευθυνθείτε στις κατά τόπο αρμόδιες αρχές, στις εταιρείες διαχείρισης αποβλήτων της περιοχής σας ή στον εμπορικό αντιπρόσωπο, από τον οποίο αγοράσατε το προϊόν.

Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε εδώ:

www.weee.bosch-thermotechnology.com/

6 Ειδοποίηση σχετικά με την προστασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα

Η εταιρεία Robert Bosch Α.Ε., ΕΡΧΕΙΑΣ 37, Τ.Κ. 19400 ΚΟΡΩΠΙ, Ελλάδα, υποβάλλει σε επεξεργασία τις πληροφορίες προϊόντος και εγκατάστασης, τα τεχνικά δεδομένα και δεδομένα σύνδεσης, τα δεδομένα επικοινωνίας, τα δεδομένα καταχώρισης προϊόντος και του ιστορικού πελατών με σκοπό την

παροχή των λειτουργιών του προϊόντος [άρθρο 6 (1) στοιχείο 1 (β) ΓΚΠΔ], για την εκπλήρωση της υποχρέωσης μας να επιτηρούμε το προϊόν και για σκοπούς ασφάλειας του προϊόντος [αρ. 6 (1) στοιχείο 1 (στ) ΓΚΠΔ], τη διαφύλαξη των δικαιωμάτων της εταιρείας μας σε σχέση με τις ερωτήσεις που αφορούν την εγγύηση και την καταχώριση του προϊόντος [άρθρο 6 (1) στοιχείο 1 (στ) ΓΚΠΔ] και την ανάλυση των δεδομένων διανομής των προϊόντων μας καθώς και την παροχή εξατομικευμένων πληροφοριών και προσφορών που σχετίζονται με το προϊόν [άρθρο 6 (1) στοιχείο 1 (στ) ΓΚΠΔ]. Αναφορικά με την παροχή υπηρεσιών, όπως είναι οι υπηρεσίες πωλήσεων και μάρκετινγκ, η διαχείριση συμβάσεων, ο διακανονισμός πληρωμών, ο προγραμματισμός, η φιλοξενία δεδομένων και οι υπηρεσίες ανοικτής τηλεφωνικής γραμμής, μπορούμε να τις αναθέτουμε και να μεταβιβάζουμε δεδομένα σε εξωτερικούς παρόχους υπηρεσιών ή/και θυγατρικές επιχειρήσεις της Bosch. Σε ορισμένες περιπτώσεις, μόνο εφόσον διασφαλίζεται η προσήκουσα προστασία δεδομένων, τα προσωπικά δεδομένα ενδέχεται να μεταβιβάζονται σε αποδέκτες με έδρα εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου. Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται κατόπιν σχετικού απήματος. Μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων της εταιρείας μας στην εξής διεύθυνση: Data Protection Officer, Information Security and Privacy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart, ΓΕΡΜΑΝΙΑ.

Διατηρείτε ανά πάσα στιγμή το δικαιώμα να αντιταχθείτε στην εκ μέρους μας επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, με βάση το άρθρο 6 (1) στοιχείο 1 (στ) ΓΚΠΔ, για λόγους που αφορούν την ειδική κατάστασή σας ή εφόσον τα προσωπικά σας δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία για άμεσους εμπορικούς σκοπούς. Για την άσκηση των δικαιωμάτων σας επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση [e-mail]. Για περισσότερες πληροφορίες ακολουθήσετε τον κωδικό QR.