Infiny Force Ultimate HB878D - Μπλέντερ TEFAL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Μπλέντερ χειρός
Μάρκα	Tefal
Μοντέλο	Infiny Force Ultimate HB878D
Ισχύς	1200 W (εκτίμηση)
Τάση	220-240 V
Συχνότητα	50/60 Hz
Χωρητικότητα μπολ	1,5 L (εκτίμηση)
Υλικό λεπίδων	Ανοξείδωτος χάλυβας
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Ραβδομπλέντερ, μύλος, σύρμα, δοσομετρικό μπολ
Κύριες λειτουργίες	Ανάμειξη, τεμαχισμός, χτύπημα, γαλακτωματοποίηση
Προστασία υπερθέρμανσης	Ναι, αυτόματη διακοπή σε περίπτωση υπερθέρμανσης
Αυτόματη διακοπή	Ναι, σε περίπτωση μπλοκαρίσματος ή υπερθέρμανσης
Οικιακή χρήση	Ναι, εσωτερικό σπιτιού, υψόμετρο < 2000 m
Καθαρισμός	Οι λεπίδες και τα αξεσουάρ πλένονται με σαπουνόνερο· μην βυθίζετε το μπλοκ κινητήρα
Συντήρηση	Αποσυνδέστε πριν τον καθαρισμό· χειριστείτε τις λεπίδες με προσοχή
Ασφάλεια	Λεπίδες πολύ κοφτερές, μην αγγίζετε κατά τη λειτουργία

Συχνές ερωτήσεις - Infiny Force Ultimate HB878D TEFAL

Πώς συναρμολογώ το ραβδομπλέντερ στη συσκευή;

Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης για τη συναρμολόγηση: ευθυγραμμίστε το ραβδομπλέντερ με το μπλοκ κινητήρα και κουμπώστε το μέχρι τέρμα. Βεβαιωθείτε ότι είναι καλά κλειδωμένο πριν τη χρήση.

Μπορώ να ανακατεύω ζεστά υγρά με αυτό το μπλέντερ;

Μην ρίχνετε βραστό υγρό (>80°C) στο μπολ. Για να ανακατέψετε ζεστά παρασκευάσματα, αφαιρέστε πρώτα το δοχείο από την πηγή θερμότητας και αφήστε το να κρυώσει ελαφρά.

Πώς καθαρίζω με ασφάλεια τις λεπίδες;

Οι λεπίδες είναι πολύ κοφτερές. Καθαρίστε τες με μια μαλακή βούρτσα κάτω από σαπουνόνερο. Μην τις αγγίζετε ποτέ απευθείας. Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή πριν τον καθαρισμό.

Τι κάνω αν η συσκευή σταματήσει κατά τη χρήση;

Η συσκευή είναι εξοπλισμένη με προστασία υπερθέρμανσης. Αφήστε την να κρυώσει για περίπου 20 λεπτά. Ελέγξτε ότι κανένα τρόφιμο δεν εμποδίζει το εξάρτημα και στη συνέχεια επανεκκινήστε.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το μπλέντερ για κάτι άλλο εκτός από τρόφιμα;

Όχι, αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για την ανάμειξη τροφίμων. Οποιαδήποτε άλλη χρήση (χημικά κ.λπ.) απαγορεύεται και είναι επικίνδυνη.

Ποια αξεσουάρ περιλαμβάνονται με το μοντέλο HB878D;

Το μοντέλο Infiny Force Ultimate HB878D συνοδεύεται από ραβδομπλέντερ, μύλο, σύρμα και δοσομετρικό μπολ. Ελέγξτε την ακριβή λίστα στο εγχειρίδιο.

Πώς αλλάζω τα αξεσουάρ;

Αποσυνδέστε τη συσκευή πριν αλλάξετε ένα εξάρτημα. Πατήστε το κουμπί ξεκλειδώματος (εάν υπάρχει), αφαιρέστε το εξάρτημα και στερεώστε το καινούργιο περιστρέφοντάς το μέχρι τέρμα.

Είναι η συσκευή κατάλληλη για παιδιά;

Παιδιά κάτω των 8 ετών δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τη συσκευή. Το σύρμα μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά άνω των 8 ετών υπό επίβλεψη. Κρατήστε τη συσκευή μακριά από αυτά.

Τι κάνω αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο;

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή. Αντικαταστήστε το καλώδιο από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της Tefal για να αποφύγετε κίνδυνο.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά για αυτό το μοντέλο;

Χρησιμοποιείτε μόνο αξεσουάρ και ανταλλακτικά που ταιριάζουν στη συσκευή σας. Συμβουλευτείτε τη λίστα εξουσιοδοτημένων κέντρων σέρβις στο φυλλάδιο που παρέχεται με το εγχειρίδιο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Infiny Force Ultimate HB878D TEFAL

• Δiaβáστε προσεκτικα kai φυλάξτε τις Μθηγίες χρήσός πριν χρησιμοποιόσετε τη συσκεύν σας γία πρωτη φόρα: χρήσό που

oumuopwvei npoc tic odnyiec xponc aanaaaooei tnv kataoKEuaotpiia etaipεia ano kaθε euθuvn.

Bεβaɪωθείτε ὄτι η τάση παροχής τής συοκεύncyς ὅς αντίστοιχέι στήν τάση τής ηλεκτρολογίκής ὅς εγκατάσταόncyς.

Onoiodnote a 0tn ouvdeon akupwveI Tnv Eyyunon.

H ouokéun oac πpoopiεtai aπokλεiotiká yia oikiakn xρñon εvtóc tou σπitiou kai oε uψóμεtpo xaunλóτεpo twv 2000 m.
H eyyunon nauéi va ioxuei oE πepiTTwoe uopiknc n akataaalnna xponc n un tnpnonc twv odnyiw.
- AnouvdeEte navta tn ouokeuun aTo nAekptiko pEuMa eav npoketai va Tnv apnoEte xwpiC EpiBLeu, KaTheta kai πiv aT o KaTheta ouvapuoIoynon, anouuvapuoIoynon n Kathetaapioo.
- PpOoOxn OToUc KIVdUvouc TpaUmaTIOmuOu λOyW KaKnC XpNOnC TnC OUsKεUnç.
Mn xnpoiopoioite tn ouokuun oac evdeltaoupyei owota n evexi unooetie .e autnv tnv npintwoan, aeeuvtheta e E\xouoioofoevno kcvtroo epic (bEne kataloyo oto teuxidio yia to oepic).
OioiaδnnoTe aaln npéμβaon nεpav tou ouvnθouc kaθapiooukai Tnc ouvtnpoanc nou ekteLouvtai ano tov xpnotn, pεπεi va npaymuatoioietai ano εxouoiodotnμévo kεvtpo oεpβic.
Mn xnpnooioite note autn tn ouokeun yia va avaueiyvue t alaa otoixia ektoc aio ouotatik a tropimwv.
Mn xpnoiooieiTE nTKeyn Tn ouokuen.
Mn xnpnooioiεite ta μnoλ ως δoxεia (για katáψuξη, μayεipεμa, aποστεipωση).
Mny TpaVtacTe aIotoua Tn ouokeu n kaTaN LIToupyia Tnc.
- Tia va avaεiετε ζστα πapaokεuáσμata, anoakpúvετε πρωτα to δoxεio μayεipéμatoc aπο την πηγθερμóτntac.
- Ppokεiμεvou va aπoφύγετε Μοιαδήποτε Φερχείλιση, μην Φερβαίνετε την ανώτερη στάθμη του δόχείου, εφόσον παρεχεται σχετική ενδειξη.
- Mny ayyiετε ποτέ τα κινούμενα μέρη (λεπίδες...).

Oi i c tou paoBDOUANVTEp, TNC paoBDOU yia maayioveca (avaooywc Tou movTeLou) kai twv EapntmaTsw v aEoCn (avaooywc Tou movTeLou) eivai nolu koTepc: va TIC xEipicEOTe ME npoooxn YIA Tnv anopuyn TpaumatIOou kata to adEiaOma Tou doxxiou, Tnv Tonoetnon/aopaipoeon twv aeipwv oTO doxEio, kata tnV Tonoetnon/aopaipoeon Tou paoBDOIaVTEp n TNC paoBDOU yia maayioveca (avaooywc Tou movTeLou) kai katcTov kaApoio.
Myn u i e e Tn ouokevun, to kaawdo peuuatooc n to buoqa eo a oε vεpó n oopoioδnptε aλlo uypo.
Mny aqnvTe va KpEmuTai To kaLwDio pEuMaTOc Oe onmuEIO PPOOBAOIO OE PAIOIA.
To kaawio pueuatoc dev npenei va bioketai note kovt a n oE eapn mE thepa ma epn tnc ouokevunc, Kovta oE pnyn thepouotntac n npavw oE aixunpyn yomega.
Mnv aqnveTne Tc Kaawdo o emuatoC oE eapn m ta kivnta epn (eipic) kaTn aeitoupyia.
Mny 3yaTeTn ouokun aNo Tnv npiza tpaBwtau to kaawdo.
Mny aynvTe va Kpemoytai maKpaia, eapntc, ypaatac k. . naVw aTn ouokun n aT o captma t e ltoupyia.
Eav to kaawdoio pueuatoc n to buoqa exouv unooetie , mnu xpnoiopoite tn ouokuen. Tn v anopuyn oioioudbnoT Kivduovou, povtioe va avikataotatouv aapaitntwcg ano Eouioobotnevo kevtpo oepic (BENE KAATAOYO OTO TEUXIDIO yia to oepic).
- Για την ασφάλεία σας, va χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα και ανταλλακτικά που εἶναι κατάλληλα γία τη συσκεύŋ σας.
Na eioTe npooektiko otav xuvte kauTo Uypo oTov maayepiKO npapaokvuaotn n avaektn, kaWc unapxEi πepiTTwon va ektoeUe i aio tn ouokun oolc koxlaoEi.
Mny pixvETe 3paoTo uypo (0E 0epuokpaia avw twv 80^ / 176^ 0to kUeAlo n Ota doxia (avaoywc tou o t o u)
H npouoa ouokevn 8ev npoopiZetai yia xpnoan aio atoa (oumuepilaaubavouevwvTwv piaiwv) mE uWuEvc oWmuatikec, aoTnpiakec n vontiKec icavotntec n ano atoua nou 8evdeltaTouv eaapkn epiia n ywcon, kTOc av exouv lae

πρόγουμένως οδηγίες γία τη χρήση τής συοκεύncyς ἡ επιβλέπονται
aπό ατομο που εἶναι Απεύθυνο γία την ασφάλεία τους.

Ta piaiia npépi va piokovtai uno epiieeysn npokieevouva diaoopaiaotei oti dvea xpoioopoioouv tn ouokuun wc naixviδi.
Mny aqnvTe Ta Paiia va xpnoioiouov tn ouokevn xwpi EpiBxyn.
H npouoa ouokevn 8ev npooipzetai yia xpnoon o e oikiakec kai avaloyec, evapuoyec (xnpoon m n kaauptouevn aio tnv eyyunon) onwC:

• Διαμορφωμένοι χώροι κουζίνας σε καταστήματα, γραφεία καλάλλα περιβάλλοντα εργασίας,
• Σε aypoktnμata,
• Aπο πελατες Εενοδαχειων, μοτέλ και αλλων χώρων διαμονής,
• Σε περιβάλλοντα τύπου ευοίκαζομένων δωμαιών.

Eav n ouokevn oac «muIkoapei» kata tN diapkeia miac npapaokevnc, otamaTnote Tn IeIToupyia tnc ouokevnc, anoouvdeote Tnv aTNO Tnv pizca kai eEyTe eav exei Ipnokntheoi uwpopnon OTO EApTNpa Nou xpnoiooile. Tnv nepiwn autn, apaipoeTc Ta TpOPIma Nou npaeuiooiouv Tn IeIToupyia npooexovtac noLtuic 16
H ouokeu n oac eivai eoanlouevn uoopaia ano tnv unepémuavon (avaoywc tou movteau). 2e npintwoon unepémuavoc, n ouokeu n oac 0a otauatnoe i va leitoupyei. Aqnte t n ouokeu n va kpuwoei yia 20 5eTTa npinou kai etiTa ouvexioTe Tn xpOnTnc.
- Anévεpyoioiσe Tn OUOKeun Kai aioouvδeσe Tnv aio To nλεκτρικο ρεμa πipv aλλαεte εçapntμata n πλησiaσeTe oε μερn Tnc OUOKeunc πou kivouvtai katá Tn λεitoupyia TnC
- Avatpεξτε σις Μδηγίες χρόσης γία τη ρύθμιοι τής ταχύτητας και τον χρόνο λειτουργίας καθε εξαρτήμaτος.
- Avatpexiotic odyiec xponc yia tn ouvapmooyon kai tootheTnOn Twv eapntmuatwv otn ouokuun.
- Avatpéξτε Οις Μθηγίες χρήσης γία τον αρχικό και τακτικό - καθαρισμό των ερών που ἐρχονται σε επαφή με τα τρόφιμα, καθώς και γία τον καθαρισμό και τη συντήρηση τής συσκεύncyσς σας.

MONONΓIATI EYPΩΠAIKE Σ ATOPE

Me ola ta eapntnata eKTo c aTo xTuTnnpi: n npouoa ouokeun dev penei va xpoiooitei aNo naia. Duaoote ng ouokeun kai to kaawdo tnc maekia aNo naia.
- Ta παιδία δεν πρέπειν ας χρησιμοπούν τη συσκεύν ως παιχόδι.
H npouoa oukeun mopéiva xnpoiunoinθe i ano atoua me μe iomegaevc oomegaatikec, aiothntnpiec n vontikec icavotntec, kaowc kai aio atoua nou otepuovtai epiac kai yywoswv, efoosov eonnteuovtai n exouv laebci oxetikec odnyiec wc poc tn xpnon Tnc ouokueun c kata tpoio pnoipwc aoqaan kai katavooouv touc Kivduvouc nou diatpexouv.
To xtuŋntnpi (avaoywctou movtélou) mnpεi va xpnoiioioietai aπo naia nλikiac toulambdaiotov 8 εtwv, εφóσov επoTεuovta i n éxouv λαβει σχεtikεc odnyεc ωc πρoc tη xρñon tnc ouokεunç kaṭa tpóno πλnpωc aαφaλnç kai katavoouv touc kivduvouc nou δiatpexouv. O kaθapioμoc kai n ouvtnpon ano tov xpnoTn δev πpei va npaymuatoiouvtai ano naio, εktoε av εivai naikac toulambdaiotov 8 εtwv kai επiβεnovtai ano kαnoiov evnaika. Δiatnpεite tn ouokεun kai to kalδio tnc oε μeρoc oTouδev φτavouv naio kátw twv 8 εtwv.

AcoumuAaloue otnv npoostaia tou nepiabllovtoc!

H ouokeu n oac πeipexi noa aiooioia na avakukwoiua ulka.
Iapaawote tnv pala oac ouokeu n e kevtpo oulloync yia tnv enEepyaoia tnc.

DA

SIKKERHEDSANVISNINGER