Infiny Force Ultimate HB878D - 블렌더 TEFAL - 무료 사용 설명서

제품 유형	핸드 블렌더
브랜드	테팔
모델	Infiny Force Ultimate HB878D
전력	1200W (추정)
전압	220-240V
주파수	50/60Hz
볼 용량	1.5L (추정)
칼날 재질	스테인리스 스틸
포함 액세서리	믹서기 다리, 초퍼, 거품기, 계량컵
주요 기능	믹싱, 초핑, 휘핑, 유화
과열 보호	예, 과열 시 자동 차단
자동 차단	예, 막힘 또는 과열 시
가정용	예, 실내 사용, 해발 2000m 미만
청소	칼날과 액세서리는 비눗물로 세척 가능; 모터 블록은 물에 담그지 마십시오.
유지 관리	청소 전 플러그를 빼십시오; 칼날을 조심히 다루십시오.
안전	칼날이 매우 날카로움, 작동 중 만지지 마십시오.

자주 묻는 질문 - Infiny Force Ultimate HB878D TEFAL

핸드 블렌더 다리를 기기에 어떻게 조립하나요?

조립 방법은 사용 설명서를 참조하십시오: 믹서기 다리를 모터 블록에 정렬하고 걸림까지 밀어 넣으십시오. 사용 전에 제대로 잠겼는지 확인하십시오.

이 블렌더로 뜨거운 액체를 믹싱할 수 있나요?

끓는 액체(80°C 이상)를 볼에 붓지 마십시오. 뜨거운 재료를 믹싱하려면 먼저 용기를 열원에서 제거하고 약간 식히십시오.

칼날을 안전하게 청소하는 방법은?

칼날은 매우 날카롭습니다. 비눗물 아래 부드러운 솔로 세척하십시오. 직접 만지지 마십시오. 청소 전 항상 기기를 분리하십시오.

사용 중 기기가 멈추면 어떻게 하나요?

기기에는 과열 방지 안전 장치가 있습니다. 약 20분 동안 식히십시오. 액세서리를 막는 음식물이 없는지 확인한 후 다시 시작하십시오.

블렌더를 식품 이외의 용도로 사용할 수 있나요?

아니요, 이 기기는 식재료 믹싱 전용입니다. 다른 용도(화학 물질 등)는 금지되며 위험합니다.

HB878D 모델에는 어떤 액세서리가 포함되어 있나요?

Infiny Force Ultimate HB878D 모델에는 믹서기 다리, 초퍼, 거품기, 계량컵이 함께 제공됩니다. 정확한 목록은 설명서에서 확인하십시오.

액세서리를 어떻게 교체하나요?

액세서리를 교체하기 전에 기기를 분리하십시오. 잠금 해제 버튼(있는 경우)을 누르고 액세서리를 제거한 후 새 액세서리를 끝까지 돌려 고정하십시오.

이 기기는 어린이에게 적합한가요?

8세 미만의 어린이는 기기를 사용해서는 안 됩니다. 거품기는 8세 이상 어린이가 감독 하에 사용할 수 있습니다. 기기를 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.

전원 코드가 손상된 경우 어떻게 하나요?

기기를 사용하지 마십시오. 위험을 방지하기 위해 테팔 공인 서비스 센터에서 코드를 교체하십시오.

이 모델의 예비 부품은 어디서 찾을 수 있나요?

기기에 맞는 액세서리와 예비 부품만 사용하십시오. 설명서에 포함된 소책자에서 공인 서비스 센터 목록을 참조하십시오.

사용 설명서 Infiny Force Ultimate HB878D TEFAL

• Lisez attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation de votre appare
• Vérifiez que la tension d'alimentation de votre appareil correspond bien à celle de votre installation électrique.

- Notre appareil est destiné uniquement à un usage domestique à l'intérieur de la maison et à une altitude inférieure à 2000m. - La garantie ne s'appliquera pas en cas d'utilisation commerciale, inappropriée, ou non respect de la notice. - Toujours déconnecter l'appareil de l'alimentation si on le laisse sans surveillance et avant montage, démontage ou nettoyage. - Attention aux risques de blessure en cas de mauvaise utilisation de l'appareil. - N'utilisez pas votre appareil s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il a été endommagé. Dans ce cas, adressez-vous à un centre service/agréé (voir liste dans le livret service). - Toute intervention autre que le nettoyage et l'entretien usuel par le client doit être effectuée par un centre service agréé. - N'utilisez jamais cet appareil pour mélanger ou mixer d'autres éléments que des ingrédients alimentaires. - N'utilisez jamais cet appareil sans ingrédient. - Ne pas utiliser les bols comme récipients (congélation, cuisson, stérilisation). - Ne pas secouer brutalement l'appareil lors de son fonctionnement. - Retirez le récipient de cuisson de la source de chaleur pour mixer des préparations chaudes. - Afin d'éviter tout débordement, ne pas dépasser le niveau maximum du bol lorsque celui-ci est indiqué. - Ne touchez jamais les pièces en mouvement (couteaux...). - Les lames du couteau du pied mixeur, du pied mayonnaise (selon modèle) et des hachoirs (selon modèle) sont très coupantes: manipulez-les avec précaution pour ne pas vous blesser lors du

vidage du bol, du montage/démontage des lames sur le bol, lors du montage/démontage du pied mixeur ou du pied mayonnaise (selon modèle) et lors du nettoyage.

• Ne mettez pas l'appareil, le câble d'alimentation ou la fiche dans l'eau ou tout autre liquide.
• Ne laissez pas prendre le câble d'alimentation à portée de mains des enfants.
• Le câble d'alimentation ne doit jamais être à proximité ou en contact avec les parties chaudes de votre appareil, près d'une source de chaleur ou sur angle vif.
• Ne pas mettre en contact le câble d'alimentation avec les parties mobiles (lames) lors du fonctionnement.
• Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon.
• Ne laissez pas pendre les cheveux longs, écharpes, cravates, etc. au-dessus de l'appareil ou des accessoires en fonctionnement.
• Si le câble d'alimentation ou la fiche sont endommagés, n'utilisez pas l'appareil. Afin d'éviter tout danger, faites-les obligatoirement remplacer par un centre service/agréé (voir liste dans le livre service).
• Pour votre sécurité, n'utilisez que des accessoires et des pièces détachées adaptés à votre appareil.
• Être vigilant si un liquide chaud est versé dans le préparateur culinaire ou le mélangeur dans la mesure où il peut être éjecté de l'appareil en raison d'une ébullition soudaine.
• Ne versez pas de liquide bouillant (supérieur à 80°C / 176°F) dans le gobelet ou les bols (selon modèle).
• Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou par des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil.
• Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Ne pas laisser les enfants utiliser l'appareil sans surveillance.
• Cet apparéil n'est pas destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues (utilisation non couverte par la garantie) telles que:
• Zone de travail de cuisine dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail;
• Dans des fermes,
• Par les clients des hôtels, motels et autres environnements de caractère résidentiel,
• Dans des environnements de type chambres d'hôtes.
• Si vous appareil "sebloque" pendant une de vos préparations, arrêtez l'appareil, débranchez-le et vérifiez que l'accessoire utilisé n'est pas encombré. Dans ce cas, dégagez les aliments bloquants en faisant bien attention aux couteaux.
• Voiture appareil est équipé d'une sécurité anti-surchauffe (selon modulo). Dans le cas d'une surchauffe, votre appareil se coupera. Laissez l'appareil refroidir environ 20 minutes puis, reprenez votre utilisation.
• Mettez l'appareil à l'arrêt et déconnectez-le de l'alimentation avant de changer les accessoires ou d'approcher les parties qui sont mobiles lors du fonctionnement.
• Reportez-vous au mode d'emploi pour le réglage des vitesses et le temps de fonctionnement de chaque accessoire.
• Reportez-vous au mode d'emploi pour l'assemblage et le montage des accessoires sur l'appareil.
• Reportez-vous au mode d'emploi pour le nettoyage initial et régulier des parties en contact avec les aliments, et pour le nettoyage et l'entretien de votre appareil

• Avec tous les accessoires sauf le fouet : cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. Conserver l'appareil et son cable hors de portée des enfants.
• Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un jouet.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités

physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisante nent bien les dangers potentiels.

• L'accessoire fouet (selon modèle) peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 an appareil en toute sécurité et qu'ils comprennent bien les dangers encourus. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doit pas être effectué par des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés d'au moins 8 ans et qu'ils soient sous la surveillance d'un adulte. Conserver l'appareil et son câble hors de portée des enfants âgés de moins de 8 ans.

Participons à la protection de l'environnement !

Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.

Confiez celui-ci dans un point de collecte pour que son traitement soit effectué.