Infiny Force Ultimate HB878D - Mixer TEFAL - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Stabmixer
Marke	Tefal
Modell	Infiny Force Ultimate HB878D
Leistung	1200 W (geschätzt)
Spannung	220-240 V
Frequenz	50/60 Hz
Schüsselkapazität	1,5 L (geschätzt)
Klingenmaterial	Edelstahl
Enthaltenes Zubehör	Stabmixerfuß, Zerkleinerer, Schneebesen, Messbecher
Hauptfunktionen	Mixen, Zerkleinern, Schlagen, Emulgieren
Überhitzungsschutz	Ja, automatische Abschaltung bei Überhitzung
Automatische Abschaltung	Ja, bei Blockierung oder Überhitzung
Haushaltsgebrauch	Ja, im Innenbereich, Höhe < 2000 m
Reinigung	Klingen und Zubehör in Seifenwasser waschbar; Motorblock nicht eintauchen
Wartung	Vor Reinigung Netzstecker ziehen; Klingen vorsichtig behandeln
Sicherheit	Sehr scharfe Klingen, während des Betriebs nicht berühren

Häufig gestellte Fragen - Infiny Force Ultimate HB878D TEFAL

Wie montiere ich den Stabmixerfuß am Gerät?

Beachten Sie die Bedienungsanleitung für den Zusammenbau: Richten Sie den Stabmixerfuß am Motorblock aus und rasten Sie ihn bis zum Anschlag ein. Stellen Sie sicher, dass er vor Gebrauch richtig verriegelt ist.

Kann ich mit diesem Mixer heiße Flüssigkeiten mixen?

Gießen Sie keine kochenden Flüssigkeiten (>80°C) in die Schüssel. Für heiße Zubereitungen nehmen Sie den Behälter von der Wärmequelle und lassen Sie ihn leicht abkühlen.

Wie reinige ich die Klingen sicher?

Die Klingen sind sehr scharf. Reinigen Sie sie mit einer weichen Bürste unter Seifenwasser. Berühren Sie sie niemals direkt. Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker.

Was tun, wenn das Gerät während des Gebrauchs stoppt?

Das Gerät ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet. Lassen Sie es etwa 20 Minuten abkühlen. Überprüfen Sie, ob kein Lebensmittel das Zubehör blockiert, und starten Sie es dann neu.

Kann ich den Mixer für andere Zwecke als Lebensmittel verwenden?

Nein, dieses Gerät ist ausschließlich zum Mixen von Lebensmittelzutaten bestimmt. Jede andere Verwendung (Chemikalien usw.) ist untersagt und gefährlich.

Welches Zubehör ist im Modell HB878D enthalten?

Das Modell Infiny Force Ultimate HB878D wird mit Stabmixerfuß, Zerkleinerer, Schneebesen und Messbecher geliefert. Die genaue Liste finden Sie in der Anleitung.

Wie wechsle ich das Zubehör?

Ziehen Sie vor dem Wechseln eines Zubehörs den Netzstecker. Drücken Sie die Entriegelungstaste (falls vorhanden), entfernen Sie das Zubehör und befestigen Sie das neue, indem Sie es bis zum Anschlag drehen.

Ist das Gerät für Kinder geeignet?

Kinder unter 8 Jahren dürfen das Gerät nicht benutzen. Der Schneebesen kann von Kindern über 8 Jahren unter Aufsicht verwendet werden. Bewahren Sie das Gerät außerhalb ihrer Reichweite auf.

Was tun, wenn das Netzkabel beschädigt ist?

Verwenden Sie das Gerät nicht. Lassen Sie das Kabel von einem autorisierten Tefal-Kundendienstzentrum austauschen, um Gefahren zu vermeiden.

Wo finde ich Ersatzteile für dieses Modell?

Verwenden Sie nur für Ihr Gerät geeignetes Zubehör und Ersatzteile. Die Liste der autorisierten Kundendienstzentren finden Sie im Heft, das der Anleitung beiliegt.

BEDIENUNGSANLEITUNG Infiny Force Ultimate HB878D TEFAL

• Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme der Gerätes aufmerksam durch und bewahren Sie sie auf: Bei unsachgemäß Gebrauch entgegen der Bedienungsanleitung übernimmt der Herstelle keine Haftung.
  -itte stellen Sie sichere, dass die auf dem Gerat angegebene Netzspannun jener Ihrer Steckdose übereinstimmt.

Bei fehlerhaftem Anschluss erlischt die Garantie.

• Dieses Gerät ist ausschließlich für den haushaltsüblichen Gebrauch geschlossenen Räumen und in Höhenlagen unter 2000 m vorgesehen.
• Die Garantie gilt nicht im Falle eines gewerblichen oder unsachgemäßigen Gebrauchs oder bei Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung.
• Trennen Sie das Gerät stets vom Netz, wenn Sie es unbeaufsichtigt lasser bevor Sie es aufstellen, abbauen oder reinigen. Lassen Sie das Gerät vor de Reinigung abkühlen.
• Achtung: Bei unsachgemäßem Gebrauch des Geräts besteht Verletzungsges
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es nicht richtig Funktioniert oder wei beschädigt wurde. Wenden Sie sich in diesen Fall an eine autorisi

Kundendienstwerkstatt (siehe Beste im Serviceheft).

• Alle Eingriffe, die über die Reinigung und die normale Pflege durch den Kühnausgehen, müssen von einem autorisierten Kundendienst ausgeüld werden.
• Benutzen Sie das Gerät ausschließlich zum Mischen und Mixen von Nahrungsmitteln und keinerlei sonstigen Dingen.
• Verwenden Sie das Gerät nie im unbefüllten Zustand.
• Benutzen Sie die Schüsseln nicht als Behälter zum Tiefgefrieren, Kochen Sterilisieren.
• Vermeiden Sie hefty Erschüttungen des Gerats während des Betriebs.
• Zum Mixen von bereits Zubereitungen muss der Behälter von der Kochplatzgenommen werden.
• Um ein Überlaufen zu vermeiden, befüllen Sie die Schüssel nicht über den angegebenen Höchst/fullstand hinaus.
• Fassen Sie niemals Teile an, die in Bewegung sind (Messer usw.).
  Die Schneiden des Messers am Mixstab, am Mayonnaise-Stab (je nach Modell und am Zerkleinerer (je nach Modell) sind sehr scharf: Gehen Sie vorsicht damit um, damit Sie sich nicht beim Leeren der Schüssel, beim Anbringen/Entfernen der Schneiden in der Schüssel, beim Anbringen/Ent des Mixstabs oder des Mayonnaise-Stabs (je nach Modell) oder bei Reinigung verletzen.
• Tauchen Sie das Gerät, das Stromkabel oder den Stecker nicht in Wasser or sonstige Flüssigkeiten.
• Stellen Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf und lasser das Stromkabel niemals in Reichweite von Kindern hangen.
• Lassen Sie das Stromkabel niemals in die Nähe von oder in Berührung mit gegebenen Geräteilen, einer Wärmequelle oder einer scharfen Kante kommt.
• Bringen Sie das Stromkabel während des Betriebs nicht in Berührung mit beweglichen Teilen (Schneiden).
• Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts nicht am Kabel aus der Steckdose.
• Lassen Sie lange Haare, Schals, Krawatten usw. nicht über das in Betrieb befindliche Gerät oder seine Zubehörteile hangen.
• Wenn Stromkabel oder Stecker beschädigt sind, damit das Gerät keinesfalls verwendet werden. Aus Sicherheitsgründen)dürfen diese Teile nur in eine

autorisierten Kundendienstwerkstatt ausgetauscht werden (siehe League im Serviceheft).

• Zu Ihrer eigenen Sicherheit)durfen Sie nur Zubehör- und Ersatzteile verwe die für Ihr Gerät geeignet sind.
• Es ist Vorsicht geboten, wenn eine heiße Flüssigkeit in das Kuchengerät den Mixer gelangt, da diese aufgrund eines plötzlichen Siedens vom Gerä wegspritzen kann.
• Geben Sie keine siedende Flüssigkeit (oberhalb von 80^ / 176^ ) in den Mixkrug oder die Schüsseln (je nach Modell).
• Dieses Gerät ist nicht zur Handhabung durch Personen (einschließlich Kirmit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder durch Personen mit mangelnder Erfahrung bzw. mangelnden Kenntnvorgesehen, es sei dessn mit Unterstützung und unter Aufsicht einer Pers die für ihre Sicherheit verantwortlich ist und die vorab Anweisungen zur Handhabung des Gerätes gegeben hat.
• Kinder mussen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht m dem Gerät speien.
• Kinder dürfen das Gerät nicht unbeaufsichtigt verwenden.
• Dieses Gerät ist nicht für folgende Verwendungen vorgesehen (für eine so Verwendung gilt die Garantie nicht):
• Kuchennischen in Läden, Büros und ähnlichen gewerblichen Umgebun
• in landwirtschaftlichen Betrieben;
• Benutzung durch Fälle von Hotels, Motels oder anderen Unterkünften
• in Pensionen und Privatunterkünften.
• Wenn das Gerät, während der Zubereitung einer Speise blockiert, schalter es aus, behmen Sie es vom Netz und prüfen Sie, ob das eingesetzte Zubel verstopt ist. Ist dies der Fall, so entfernen Sie die Lebensmittel, die die Blockierung verursichen; achten Sie darauf auf die Messer.
• Das Gerät ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet (je nach Mo Bei einer Überhitzung schaltet sich das Gerät ab. Lassen Sie das Gera ungefahr 20 Minuten abkühlen, dann konnen Sie es wieder benutzen.
• Schalten Sie das Gerät ab undziehen Sie den Netzstecker,bevor Sie das zu wechseln oder sich jenen Teilen nahern, die sich im Betrieb bewegen.

• Halten Sie sich bezüglich der Einstellung der Geschwindigkeit und Betriebsdauer für jeder Zubehörteil an die Bedienungsanleitung.

• Halten Sie sich beim Aufbau des Geräts und beim Aufsetzen des Zubehörns die Bedienungsanleitung.

• Halten Sie sich bezüglich der Reinigung vor dem Erstgebrauch und regelmäßigen Reinigung der Teile mit Lebensmittelkontakt sowie bezüglich Reinigung und Pflege des Geräts an die Bedienungsanleitung.

NUR FÜR DEN EUROPAISCHEN MARKT

• Das Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden; dies gilt für den Gebrau mit allen Zubehörteilen außer dem Schneebesen. Bewahren Sie das Gerät mitsamt Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Das Gerätarf nur dann von Kindern ab 8 Jahren und Personen nereingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oedurch Personen mit mangelnder Erfahrung bzw. mangelnden Kenntnissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder Anweisungen zur sicheren Bedienung des Geräts erhalten haben und die damit verbundene Gefahren verstehen.
• Das Zubehrönteil Schneebesen (je nach Modell) kann von Kindern ab 8 Jahr verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder Anweisungen zur sicheren Bedienung des Geräts erhalten haben und die damit verbundene Gefahren verstehen. Die Reinigung und Pflege durch den Benutzer darf ni von Kindern ausgeführrt werden, es sei dann sie sind mindestens 8 Jahre und werden von einem Erwachsenen beaufsichtigt. Bewahren Sie das Gera mitsamt Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.

Denken Sie an den Schutz der Umwelt!

Ihr Gerät enthalt wertvolle Rohstoffe, die wiederverwertet oder recyceilt werden können. Geben Sie Ihr Gerät deshalbitte bei einer Sammelstelle ihrer Stadt oder Gemeinde ab.

NL

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN