OCS 50BTB - ηχείο OK - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Μπάρα ήχου με ενσωματωμένο υπογούφερ
Μάρκα	OK
Μοντέλο	OCS 50BTB
Διαστάσεις (Μ x Υ x Β)	810 x 98,5 x 66 mm
Τροφοδοσία	Τροφοδοτικό 100-240 V~, 50/60 Hz, έξοδος 12 V / 0,5 A
Κατανάλωση ρεύματος	6,0 W (χωρίς φορτίο: 0,09 W)
Bluetooth	Έκδοση 2.0, προφίλ A2DP/AVRCP/HFP/HSP/OPP/HID/SPP/PBAP/GATT/SM, εμβέλεια 10 m
Είσοδοι ήχου	HDMI ARC, οπτική (TOSLINK), είσοδος γραμμής 3,5 mm, USB (ανάγνωση)
Ισχύς εξόδου	2 x 5 W RMS (στερεο)
Λειτουργίες ήχου	Ταινία, Μουσική, Διάλογος
Τηλεχειριστήριο	Ναι, με μπαταρία CR2025 συμπεριλαμβανόμενη
Μπαταρία τηλεχειριστηρίου	1 x CR2025, 3 V
Καθαρισμός	Ελαφρώς υγρό πανί, μη χρησιμοποιείτε διαλύτες
Ασφάλεια	Διπλή μόνωση, προστασία από υπέρταση, αυτόματη απενεργοποίηση σε περίπτωση βλάβης
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή ή εξουσιοδοτημένο επισκευαστή· μην το ανοίγετε μόνοι σας

Συχνές ερωτήσεις - OCS 50BTB OK

Πώς συνδέω την μπάρα ήχου μου μέσω Bluetooth;

Πατήστε το κουμπί Bluetooth στο τηλεχειριστήριο έως ότου η μπλε LED αναβοσβήνει. Ενεργοποιήστε το Bluetooth στη συσκευή σας (smartphone, tablet) και αναζητήστε συσκευές. Επιλέξτε OCS 50BT-B από τη λίστα. Μόλις γίνει σύζευξη, η σύνδεση θα είναι αυτόματη στις επόμενες χρήσεις.

Τι κάνω αν δεν ακούω καθόλου ήχο;

Ελέγξτε ότι η μπάρα ήχου είναι ενεργοποιημένη και η ένταση δεν είναι στο ελάχιστο. Πατήστε ΣΙΓΑΣΗ για να ενεργοποιήσετε ξανά τον ήχο. Βεβαιωθείτε ότι η επιλεγμένη πηγή (HDMI, οπτική, κλπ.) αντιστοιχεί σε αυτή της τηλεόρασής σας. Αν χρησιμοποιείτε HDMI, ελέγξτε ότι η υποδοχή TV είναι συμβατή με HDMI ARC.

Πώς καθαρίζω την μπάρα ήχου μου;

Αποσυνδέστε πρώτα τη συσκευή. Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, ελαφρώς υγρό πανί για να σκουπίσετε την επιφάνεια. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ οινόπνευμα, βενζίνη ή λειαντικά προϊόντα. Αποφύγετε την είσοδο υγρού από τα ανοίγματα.

Πώς αντικαθιστώ την μπαταρία του τηλεχειριστηρίου;

Ανοίξτε τη θήκη μπαταριών στο πίσω μέρος του τηλεχειριστηρίου. Αφαιρέστε την παλιά μπαταρία CR2025 και τοποθετήστε τη νέα τηρώντας την πολικότητα (+/-). Κλείστε τη θήκη. Αν το τηλεχειριστήριο εξακολουθεί να μην λειτουργεί, ελέγξτε την απόσταση και την απουσία εμποδίων.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την τυπική είσοδο HDMI της τηλεόρασής μου;

Όχι, η είσοδος HDMI της μπάρας ήχου είναι σχεδιασμένη για υποδοχές HDMI ARC (Audio Return Channel). Μια σύνδεση σε τυπική είσοδο HDMI δεν θα μεταδώσει ήχο. Χρησιμοποιήστε αντί αυτού την οπτική έξοδο ή την υποδοχή ακουστικών της τηλεόρασής σας με κατάλληλο καλώδιο.

Τι κάνω αν το τηλεχειριστήριο δεν ανταποκρίνεται;

Ελέγξτε ότι η μπαταρία έχει τοποθετηθεί σωστά και δεν έχει αποφορτιστεί. Μειώστε την απόσταση μεταξύ του τηλεχειριστηρίου και της μπάρας ήχου και βεβαιωθείτε ότι κανένα εμπόδιο δεν εμποδίζει το υπέρυθρο σήμα. Κατευθύνετε το τηλεχειριστήριο προς τον δέκτη που βρίσκεται στην μπάρα.

Πώς εναλλάσσω μεταξύ των διαφορετικών λειτουργιών ήχου;

Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά MOVIE, MUSIC και DIALOG του τηλεχειριστηρίου για να επιλέξετε την κατάλληλη λειτουργία για το περιεχόμενό σας. Η λειτουργία MOVIE ενισχύει τα ηχητικά εφέ, MUSIC βελτιστοποιεί τη μουσική και DIALOG βελτιώνει την καθαρότητα των φωνών.

Η μπάρα ήχου δεν ανάβει, τι κάνω;

Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι σωστά συνδεδεμένο στην μπάρα και σε πρίζα. Ελέγξτε ότι η πρίζα λειτουργεί με άλλη συσκευή. Αν το πρόβλημα επιμένει, αποσυνδέστε και επανασυνδέστε μετά από λίγα δευτερόλεπτα. Αν δεν ανάβει καμία ενδεικτική λυχνία, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

Πώς χρησιμοποιώ την είσοδο USB;

Συνδέστε ένα USB stick με αρχεία ήχου (MP3, WMA, κλπ.) στη θύρα USB στο πίσω μέρος της μπάρας ήχου. Πατήστε το κουμπί USB στο τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε αυτήν την πηγή. Η αναπαραγωγή ξεκινά αυτόματα.

Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης των μπαταριών;

Ναι, σε περίπτωση κακού χειρισμού. Μην φορτίζετε, αποσυναρμολογείτε ή εκθέτετε τις μπαταρίες σε υπερβολική θερμότητα. Αντικαθιστάτε πάντα με τον ίδιο τύπο (CR2025) και τηρείτε την πολικότητα. Σε περίπτωση διαρροής, αποφύγετε κάθε επαφή και απορρίψτε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες σε κατάλληλο σημείο συλλογής.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ OCS 50BTB OK

Σας ευχαριστούμε για την αγορά του προϊόντος ok.. Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ.

1.

Το φλας που αναβοσβήνει με την κεφαλή τόξου μέσα σε ένα ισόπλευρο τρίγωνο προορίζεται στο να προειδοποιεί τον χρήστη για την παρουσία μη μονωμένης "επικίνδυνης τάσης" στο εσωτερικό του περιβλήματος του προϊόντος, η οποία μπορεί να είναι επαρκούς έντασης έτσι ώστε να αποτελεί κίνδυνο ηλεκτροπληξίας πους και ζώα.

1. Το θαυμαστικό στο εσωτερικό του ισόπλευρου τριγώνου προορίζεται στην

προειδοποίηση του χρήστη για την παρουσία σημαντικών οδηγιών λειτουργίας και συντήρησης στη βιβλιογραφία που συνοδεύει τη συσκευή.

1. Γα λόγους ασφαλείας, το προϊόν αυτό κλάσης Πι παρέχεται με διπλή ή με ενισχυμένη μόνωση όπως δείχνεται με αυτό το σύμβολο.

1. Κινδυνος! Τυχόν υπερβολική πίεση ήχου από ακουστικά και ηχεία μπορεί να

προκαλέσει απώλεια της ακοής. Αν ακούτε μουσική δυνατά για μεγάλο χρονικό διάστημα, η ακοή σας μπορεί να υποστεί επιβλαβείς συνέπειες. Ρυθμίστε σε μια μέτρια ένταση ήχου.

1. Το προϊόν αυτό προορίζεται για ψυχαγωγία ήχου και μόνο. Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν αυτό για σκοπό διαφορετικό από εκείνο που περιγράφεται σε αυτό το εγχειρίδιο για να αποφύγετε την οποιαδήποτε επικίνδυνη κατάσταση. Η ακατάλληλη χρήση είναι επικίνδυνη και θα καταστήσει άκυρη την οποιαδήποτε εγγύηση.

2. Για οικιακή χρήση και μόνο. Να μη χρησιμοποιείται σε εξωτερικούς χώρους.

3. Κίνδυνος! Τυχόν υπερβολική πίεση ήχου από ακουστικά και ηχεία μπορεί να προκαλέσει απώλεια της ακοής. Αν ακούτε μουσική δυνατά για μεγάλο χρονικό διάστημα, η ακοή σας μπορεί να υποστεί επιβλαβείς συνέπειες. Ρυθμίστε σε μια μέτρια ένταση ήχου.

4. Κίνδυνος ασφυξίας! Φυλάξτε όλα τα υλικά συσκευασίας μακριά από τα παιδιά.

5. Η χρήση πρέπει να γίνεται μόνο κάτω από τις κανονικές συνθήκες θερμοκρασίας και υγρασίας.

6. Το προϊόν είναι κατάλληλο για χρήση μόνο σε μεσαία γεωγραφικά πλάτη. Μην το χρησιμοποιείτε σε τροπικές χώρες ή σε ιδιαίτερα υγρά κλίματα.

7. Μὴ μετακινείτε το προϊόν από ζεστά σε κρύα μέσα και αντίστροφα. Η συμπύκνωση ατμών μπορεί να επιφέρει ζημία στο προϊόν και στα ηλεκτρικά του μέρη.

8. Μη χρησιμοποιείτε προσαρτήματα ή εξαρτήματα άλλα από εκείνα που συνιστώνται από τον κατασκευαστή ή πωλούνται με το προϊόν αυτό. Η εγκατάσταση πρέπει να γίνεται σύμφωνα με αυτό το εγχειρίδιο χρήστη.

9. Μην κάνετε την εγκατάσταση κοντά σε πιηγές θερμότητας όπως καλοριφέρ, αερόθερμα, σόμπες ή άλλα προϊόντα (συμπεριλαμβανομένων των ενισχυτών) που παράγουν θερμότητα.

10. Μη μετατοπίζετε ή μετακινείτε το προϊόν όταν βρίσκεται σε λειτουργία.

11. Μην αγγίζετε, μην σπρώχνετε ή ξύνετε την επιφάνεια του προϊόντος με οποιαδήποτε αιχμηρά ή σκληρά αντικείμενα.

12. Κίνδυνος! Μην εκθέτετε το προϊόν σε βροχή ή υγρασία για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.

13. Το προϊόν δεν πρέπει να εκτίθεται σε σταγόνες και σε πιτσιλίσματα και δεν πρέπει να τοποθετούνται αντικείμενα γεμάτα με υγρά, όπως τα βάζα, πάνω στο προϊόν.

14. Πρέπει να λαμβάνεται πρόνοια έτσι ώστε να μην εισέρχονται στο περίβλημα αντικείμενα ή υγρά μέσω των ανοιγμάτων.

15. Δεν πρέπει να τοποθετούνται γυμνές φλόγες, όπως αναμμένα κεριά, πάνω στο προϊόν.

16. Κάθε είδους σέρβις πρέπει να γίνεται από τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του σέρβις. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε το προϊόν μόνοι σας. Απαιτείται σέρβις όταν το προϊόν έχει υποστεί ζημιά οποιουδήποτε τύπου, όπως ζημιά στο καλώδιο τροφοδοσίας ή στο φις, έχει στάξει υγρό, έχουν πέσει αντικείμενα στο προϊόν, το περίβλημα έχει υποστεί ζημιά, το προϊόν έχει εκτεθεί σε βροχή ή σε υγρασία, δεν λειτουργεί κανονικά, ή έχει πέσει.

17. Πριν να συνδέσετε το προϊόν σε μια πρίζα παροχής ηλεκτρικού ρεύματος, βεβαιωθείτε ότι η τάση που υποδεικνύεται πάνω στο προϊόν αντιστοιχεί στην τοπική σας τάση τροφοδοσίας.

28

1. Χρησιμοποιείτε πάντοτε τον παρεχόμενο προσαρμογέα.

2. Ελέγχετε σε τακτική βάση αν το καλώδιο τροφοδοσίας, το προϊόν ή η επέκταση του καλωδίου έχουν υποστεί ζημία. Σε περίπτωση που βρεθεί το οποιοδήποτε ελάττωμα, μη θέσετε το προϊόν σε λειτουργία. Βγάλτε αμέσως το φις από την πρίζα.

3. Τοποθετήστε το καλώδιο τροφοδοσίας και, αν χρειάζεται, μια κατάλληλη επέκταση καλωδίου κατά τέτοιο τρόπο ώστε να μη μπορεί να βγει από την πρίζα ή να σκοντάψει κάποιος επάνω του. Μην αφήνετε το καλώδιο τροφοδοσίας να κρέμεται στα πλαίσια της άμεσης πρόσβασης.

4. Μην εμπλέκετε, μη λυγίζετε και μη τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας πάνω από κοφτερές άκρες.

5. Το φις τροφοδοσίας χρησιμοποιείται ως η διάταξη αποσύνδεσης· η διάταξη αποσύνδεσης θα παραμένει άμεσα λειτουργίσιμη. Για να διακόψετε τελείως την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος, αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας.

6. Το προϊόν μπορεί να μη λειτουργεί σωστά ή να μην αντιδρά στη λειτουργία οποιουδήποτε ελέγχου λόγω ηλεκτροστατικής εκφόρτισης. Απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε το προϊόν· επανασυνδέστε μετά από λίγα δευτερόλεπτα.

7. Προστατεύστε το καλώδιο τροφοδοσίας ωστε να μη μπορεί να περπατήσει κανείς επάνω του ή να τρυπήσει το φις, ιδιαίτερα, τα πολύπριζα καθώς και το σημείο όπου το αυτό βγαίνει από το προϊόν.

8. Ποτέ μην τραβάτε το φις από το καλώδιο τροφοδοσίας ή με υγρά χέρια.

9. Αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας σε περίπτωση που παρουσιαστούν βλάβες κατά τη χρήση, κατά τη διάρκεια καταιγίδων με αστραπές, πριν από τον καθαρισμό και όταν δεν χρησιμοποιείτε το προϊόν για ένα μακροχρόνιο διάστημα.

10. Κίνδυνος! Πριν από τον καθαρισμό, απενεργοποιήστε το προϊόν και αποσυνδέστε το φις από την πρίζα.

11. Όταν ο χρόνος ζωής του προϊόντος έχει φθάσει στο τέλος του, καταστήστε το ελαττωματικό αποσυνδέοντας το φις από την πρίζα και κόβοντας το καλώδιο στα δυο.

12. Προσοχή! Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης από ακατάλληλη αντικατάσταση των μπαταριών. Αντικαταστήστε τις μπαταρίες μόνο με την ίδια ή με ισοδύναμου τύπου μπαταρία.

13. Να αλλάζετε πάντοτε το ολόκληρο πακέτο μπαταρίας. Μην ανακατεύετε παλιές και καινούργιες μπαταρίες, ή μπαταρίες με διαφορετική κατάσταση φόρτισης.

14. Βεβαιθείτε ότι οι μπαταρίες έχουν εισαχθεί σωστά. Παρατηρείστε την πολικότητα (+) θετική / (-) αρνητική πάνω στην μπαταρία και στο περίβλημα. Μπαταρίες που δεν έχουν εισαχθεί σωστά μπορεί να οδηγήσουν σε διαρροές ή, σε ακραίες περιπτώσεις, σε πυρκαγιά ή σε έκρηξη.

15. Αφαιρέστε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες. Αφαιρέστε τις μπαταρίες αν γνωρίζετε ότι η συσκευή δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Διαφορετικά, οι μπαταρίες μπορεί να παρουσιάσουν διαρροή και να προκαλέσουν ζημιές.

16. Αν υπάρξει διαρροή των μπαταριών, αφαιρέστε τις με ένα κομμάτι ύφασμα και απορρίψτε της ανάλογα. Μην αφήνετε το οξύ της μπαταρίας να έρθει σε επαφή με το δέρμα και τα μάτια. Αν μπει οξύ μπαταρίας στα μάτια σας, ξεπλύντε τα πολύ καλά με πολύ νερό και συμβολευτείτε αμέσως ένα γιατρό. Αν κάποιο οξύ της μπαταρίας έρθει σε επαφή με το δέρμα σας, πλύντε την προσβληθείσα περιοχή με πολύ νερό και σαπούνι.

17. Όταν τοποθετείτε τη συσκευή, αφήνετε επαρκή χώρο για τον εξαερισμό. Μην την τοποθετείτε σε βιβλιοθήκες, εντοιχισμένα ντουλάπια ή παρόμοια σημεία.

18. Μην εμποδίζετε τον εξαερισμό καλύπτοντας τα ανοίγματα εξαερισμού με αντικείμενα όπως εφημερίδες, τραπεζομάντιλα, κουρτίνες κ.λπ. Μην εισάγετε οποιαδήποτε αντικείμενα μέσα στη συσκευή.

19. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Δεν επιτρέπεται η κατάποση της μπαταρίας, Κίνδυνος εγκαύματος από τα χημικά.

20. Κρατήστε τις καινούργιες και τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες μακριά από τα παιδιά.

21. Εάν πιστεύετε ότι ίσως έχει γίνει κατάποση ή τοποθέτηση μπαταριών εντός κάποιου μέλους του σώματος, ζητήστε αμέσως ιατρική βοήθεια.

22. Εάν το διαμέρισμα της μπαταρίας δεν κλείνει σταθερά, διακόψτε τη χρήση του προϊόντος και κρατήστε το μακριά από τα παιδιά.

23. Μην εκθέτετε ποτέ τις μπαταρίες σε υπερβολική θερμότητα (π.χ. λαμπρό ήλιο, φωτιά), και μη τις ρίχνετε ποτέ στη φωτιά. Οι μπαταρίες μπορεί να εκραγούν.

24. Απομακρύνετε τις μπαταρίες από το προϊόν πριν το απορρίψετε.

25. Autó to προϊόν (τηλεχειριστήριο) περιέχει "κομβιόσχημη" μπαταρία (μορφή κουμπιού ή κέρματος). Εάν γίνει κατάποση της "κομβιόσχημης" μπαταρίας, μπορούν να προκληθούν σοβαρά εσωτερικά εγκαύματα μέσα σε μόλις 2 ώρες και μπορούν να οδηγήσουν σε θάνατο.

26. Μην επιτρέπετε σε παιδιά να αντικαθιστούνε μπαταρίες χωρίς επιτήρηση ενήλικα.

27. Μη φορτίζετε μπαταρίες.

28. Μην πραγματοποιείτε εξαναγκασμένη αποφόρτιση μπαταριών.

29. Μην πραγματοποιείτε συγκόλληση απευθείας σε μπαταρίες.

30. Μην αποσυναρμολογείτε μπαταρίες.

31. Μην παραμορφώνετε μπαταρίες.

32. Μια μπαταρία λιθίου με χαλασμένο περίβλημα δεν πρέπει να εκτίθεται σε νερό.

33. Μην εγκλωβίζετε ή/και τροποποιείτε μπαταρίες.

ΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ

Το προϊόν αυτό προορίζεται για αναπαραγωγή ήχου μέσω Bluetooth® ή εισόδου ήχου (LINE IN / OPT / HDMI) ή USB. Οποιαδήποτε άλλη χρήση μπορεί να έχει σαν αποτέλεσμα την πρόκληση ζημιάς στο προϊόν ή τραυματισμούς. Το προϊόν αυτό έχει σχεδιαστεί μόνο για οικιακή χρήση και δεν προορίζεται για εμπορική χρήση.

Η Imtron GmbH δεν φέρει καμία ευθύνη για βλάβη στο προϊόν, για καταστροφή περιουσίας ή για προσωπικό τραυματισμό εξαιτίας απρόσεκτης ή ακατάλληλης χρήσης του προϊόντος ή χρήση που δεν είναι σύμφωνη με τον συγκεκριμένο σκοπό χρήσης όπως ορίζεται από τον κατασκευαστή.

E3APTHMATA

Ηχητικό σύστημα

Τηλεχειριστήριο

Α. είσοδος HDMI ARCΒ. είσοδος OPTC. είσοδος USBD. είσοδος ήχου LINE INΕ. είσοδος DC INF. ΗχόμπαραG. Πίνακας ελέγχουH. Κουμπί BluetoothI. κουμπί +J. κουμπί –K. Κουμπί επιλογής λειτουργίας /On / offL. Στερεοφωνικό καλώδιοM. Τροφοδοσία με καλώδιο και βύσμα DC

N. Τηλεχειριστήριο1. Κουμπί τρόπου λειτουργίαςBluetooth®2. Κουμπί Ενεργοποίησης/Απενεργοποίησης POWER [IMAGE]3. Κουμπί LINE IN4. Κουμπί OPTICAL5. Κουμπί MOVIE6. Κουμπί MUSIC7. Κουμπί BASS +8. Κουμπί TREBLE +9. Κουμπί TREBLE –10. Κουμπί BASS –11. Κουμπί μεταπήδησης πίσω [IMAGE]12. Κουμπί Αναπαραγωγής / Παύσης ▶II13. Μπαταρία14. Κουμπί μεταπήδησης μπροστά ▶▶▶15. Κουμπία VOLUME + / –16. Κουμπί DIALOG17. Κουμπί HDMI18. Κουμπί USB19. Κουμπί σίγασης MUTE [IMAGE]

Σημείωση

Η πρόσβαση σε όλες τις κύριες λειτουργίες είναι δυνατή με το τηλεχειριστήριο. Αν το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί, ελέγξτε τα εξής:

• Αν υπάρχει κάποιο αντικείμενο ανάμεσα στο προϊόν και το τηλεχειριστήριο που δημιουργεί εμπόδιο.
• Δοκιμάστε να σκοτεινιάστε το δωμάτιο για να μειώσετε την απόσταση μεταξύ της συσκευής και του τηλεχειριστηρίου.
• Η μπαταρία έχει τοποθετηθεί με τη σωστή πολικότητα (+ σε +,- σε -)?
  • Δοκιμάστε με μια καινούργια μπαταρία.

ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

Βγάλτε το προϊόν και τα εξαρτήματα από την αρχική συσκευασία. Επιθεωρήστε τα περιεχόμενα που σας έχουν παραδοθεί σε ό,τι αφορά πληρότητα και ζημιές. Εφόσον τα περιεχόμενα της παράδοσης δεν είναι πλήρη ή έχουν υποστεί ζημιές, επικοινωνήστε με το γραφείο των πωλήσεών σας αμέσως.

Επιθεωρήστε τα περιεχόμενα που σας έχουν παραδοθεί σε ό,τι αφορά πληρότητα και ζημιές. Εφόσον τα περιεχόμενα της παράδοσης δεν είναι πλήρη ή έχουν υποστεί ζημιές, επικοινωνήστε με το γραφείο των πωλήσεών σας αμέσως.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

Σημείωση:

Κλείστε τις οπός για τις βίδες στο πίσω μέρος της ηχόμπαρας με τις 8 παρεχόμενες βίδες, προκειμένου να μην χάσετε την ποιότητα ήχου.

1 Τοποθετήστε το soundbar με τα ελαστικά του ποδαράκια επάνω σε μια επίπεδη και οριζόντια επιφάνεια (για παράδειγμα κάτω και μπροστά από την τηλεόραση). Και τα δύο μέρη πρέπει να τοποθετούνται κοντά σε μια πρίζα. Συνδέστε το βύσμα συνεχούς ρεύματος (DC) της τροφοδοσίας ισχύος μέσα στην υποδοχή DC IN στο soundbar. Συνδέστε την τροφοδοσία ισχύος στο ρεύμα.

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΣΤΕ ΤΙΣ ΘΥΡΕΣ, CINCH, LINE IN, OPT H HDMI

Σημαντική σημείωση: Η είσοδος HDMI του soundbar μπορεί να συνδεθεί μόνο με τηλεοράσεις και άλλες συσκευές που έχουν μονάδα HDMI ARC (Κανάλι επιστροφής ήχου). Όταν μια απλή είσοδος τηλεόρασης ή παρόμοιας συσκευής συνδεθεί στο soundbar, δεν μπορεί να γίνει αναπαραγωγή ήχου.

2 Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο στερεοφωνικό καλώδιο Cinch, ένα καλώδιο HDMI, ένα καλώδιο TOSLINK (για τερματικό OPT/Οπτικό) ή ένα καλώδιο ήχου με βύσματα 3,5 χλοτ. και συνδέστε τις εξόδους Cinch L / R (Αριστερή/Δεξιά), HDMI, TOSLINK (OPT/Οπτικό τερματικό) ή LINE OUT (ΕΞΟΔΟΣ ΓΡΑΜΜΗΣ) της τηλεόρασης στις εισόδους (Αριστερή/Δεξιά), HDMI, TOSLINK (OPT/Οπτικό τερματικό) ή LINE IN (ΕΙΣΟΔΟΣ ΓΡΑΜΜΗΣ) της ηχόμπαρας.

THΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ – ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ/ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ

3 Ανοίξτε τη θήκη μπαταριών. Αν χρειάζεται, αφαιρέστε τις παλιές μπαταρίες. Τοποθετήστε μια νέα μπαταρία CR2025. Τηρήστε τη σωστή πολικότητα +/- σύμφωνα με την ένδειξη των μπαταριών και της θήκης μπαταριών.

Σημείωση: Πριν από την πρώτη χρήση, αφαιρέστε τη λωρίδα προστασίας της μπαταρίας τραβώντας την προς τα έξω.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

4 Ενεργοποιήστε την ηχόμπαρα πιέζοντας το κουμπί Ενεργοποίησης/Απενεργοποίησης 🔍 ή το κουμπί αναμονής POWER Κου χειριστηρίου.

5 Bluetooth®

Για αναπαραγωγή μέσω Bluetooth®, πατήστε το κουμπί Bluetooth στο τηλεχειριστήριο μέχρι η μπλε ενδεικτική λυχνία LED να υποδείξει λειτουργία Bluetooth®. Αν η είσοδος Bluetooth® έχει ενεργοποιηθεί, ακούγεται ένα ηχητικό σήμα.

Ενεργοποιήστε τη σύνδεση Bluetooth® στη συσκευή αναπαραγωγής και αναζητήστε συσκευές. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί PAIR στον πίνακα ελέγχου της ηχόμπαρας, για να ξεκινήσει η σύζευξη. Συνδέστε (πραγματοποιήστε σύζευξη) της συσκευής αναπαραγωγής με την ηχόμπαρα με την ένδειξη OCS 50BT-B. Σε μελλοντική χρήση της ίδιας συσκευής αναπαραγωγής θα γίνει αυτόματη σύνδεση της ηχόμπαρας όταν η λειτουργία Bluetooth® ενεργοποιηθεί και στις δύο συσκευές. Ξεκινήστε την αναπαραγωγή.

Αν υποστηρίζεται από τη συσκευή αναπαραγωγής, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες Αναπαραγωγή/Παύση ►II, μετάβαση εμπρός ►I πίσω χρήμοποιώντας το τηλεχειριστήριο.

6 Είσοδοι AUDIO

Πατήστε το κουμπί επιλογής on / off / mode (λειτουργία) στο soundbar ή τα κουμπιά στο τηλεχειριστήριο LINE IN, OPTICAL, USB, HDMI ή Bluetooth® για να επιλέξετε τις διάφορες εισόδους. Στην οθόνη προβάλλεται η τρέχουσα λειτουργία εισόδου ήχου.

Σημαντική σημείωση: Η είσοδος HDMI της ηχόμπαρας μπορεί να συνδεθεί μόνο σε τηλεοράσεις και άλλες συσκευές που διαθέτουν τερματικό HDMI ARC (Κανάλι επιστροφής ήχου). Όταν μια τυπική είσοδος HDMI μιας τηλεόρασης ή παρόμοιας συσκευής είναι συνδεδεμένη στην ηχόμπαρα, δεν είναι δυνατή η επανάληψη ήχου.

7 Ρυθμίστε την ένταση ήχου στή συσκευή αναπαραγωγής ή με τα κουμπιά - / + στο τηλεχειριστήριο σε 32 βήματα.

8 Αν χρειάζεται, πραγματοποιήστε σίγαση της ηχόμπαρας με το κουμπί MUTE.

9 Ενεργοποιήστε την ηχόμπαρα ή θέστε τη σε κατάσταση αναμονής με το κουμπί Ενεργοποίησης/Απενεργοποίησης (πιέζοντας για τουλάχιστον 1 δευτερόλεπτο) ή με το κουμπί αναμονής.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ

• Βγάλτε το φις από την πρίζα πριν τον καθαρισμό.
• Καθαρίστε το εξωτερικό με ελαφρά βρεγμένο πανί.
• Μην χρησιμοποιείτε βενζίνη, οινόπνευμα ή άλλα σκληρά καθαριστικά για να καθαρίσετε το εξωτερικό
• Προσέξτε να μην εισρεύσουν υγρά μέσα από τα ανοίγματα της συσκευής.
• Χρησιμοποιήστε την αρχική συσκευασία, εάν είναι απαραίτητο για τη μεταφορά της συσκευής.

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Εάν υπάρξουν προβλήματα κατά τη λειτουργία, ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα. Εάν δεν είναι δυνατή η επίλυση των προβλημάτων όπως υποδεικνύεται στη στήλη Λύση, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή.

Πρόβλημα Πιθανή αιτία Λύση
Η συσκευή δεν λειτουργεί.	Το φις δεν έχει συνδεθεί σωστά. Ελέγξε τε εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει συνδεθεί σωστά στην ηλεκτρική πρίζα.
Δεν ακούγεται ήχος. Η έν	ταση του ήχου είναι ρυθμισμένη πολύ χαμηλά.	Αυξήστε την ένταση ήχου.
	Ο ήχος έχει απομονωθεί. Επαναφέρετε τον ήχο πατώντας το πλήκτρο MUTE.
	Οι ρυθμίσεις της συσκευής πηγής δεν είναι σωστές.	Σιγουρευτείτε ότι οι ρυθμίσεις της εξωτερικής πηγής είναι σωστές και ότι υπάρχει αναπαραγωγή σε εξέλιξη.
	Η ηχόμπαρα είναι συνδεδεμένη μέσω HDMI στην τυπική είσοδο HDMI μιας συσκευής.	Συνδέστε την είσοδο HDMI της ηχόμπαρας σε ένα τερματικό HDMI ARC (Κανάλι επιστροφής ήχου) στη συσκευή αναπαραγωγής.
Κακή ποιότητα ήχου. Χαμηλό σήμα λήψης Bluetooth. Μικρύνετε την απόσταση μεταξύ της συσκευής Bluetooth και της μονάδας και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια που εμποδίζουν τη σύνδεση.
			Τα καλώδια σύνδεσης δεν έχουν τοποθετηθεί σωστά.	Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια σύνδεσης είναι σωστά συνδεδεμένα στη συσκευή πηγής και ότι τα βύσματα είναι σωστά τοποθετημένα πλήρως μέσα στη συσκευή.
Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί.	Η μπαταρία είναι άδεια ή δεν έχει τοποθετηθεί σωστά.	Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία έχει τοποθετηθεί σωστά και εάν είναι απαραίτητο αντικαταστήστε τη.
	Η απόσταση μεταξύ της συσκευής και του τηλεχειριστηρίου είναι πολύ μεγάλη.	Μειώστε την απόσταση ανάμεσα στο τηλεχειριστήριο και τη μπάρα ήχου και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια ανάμεσα τους. Στοχεύστε το τηλεχειριστήριο απευθείας προς τον δέκτη υπερύθρων στη μπάρα ήχου.
Η συσκευή δεν ανταποκρίνεται στο πάτημα πλήκτρων.	Βλάβη λόγω ηλεκτροστατικής εκκένωσης.	Αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Συνδέστε τα φις ξανά στην πρίζα.

32

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ

Трофодотико

Κατασκευαστής : Dongguan Yingna Electronic Technology Co., Ltd.

Μοντέλο : YNQX12T120050VL

Τάση εισόδου : 100-240 V\~

Συχνότητα ρεύματος : 50/60 Hz

Τάση εξόδου : 12,0 V

Ρεύμα εξόδου : 0,5 Α

Ισχύς εξόδου : 6,0 W

Μέση ενεργός απόδοση : 79,5 %

Απόδοση σε χαμηλό φορτίο (10 %) : -- %

Κατανάλωση άνευ φορτίου : 0,09 W

Τηλεχειριστήριο

Μπαταρίες : 1 x CR2025, 3 V

Συνδεσιμότητα

Bluetooth®: MV BP1048

Προφίλ Bluetooth®

: A2DP/AVRCP/HFP/HSP/OPP/HID/SPP/PBAP/GATT/SM

Eúpoç Bluetooth®

:10m

'Εκδοση Bluetooth®

:V2,0

Εύρος συχνοτήτων

Μέγιστη ισχύς εκπομπής

:-2,2 dBm

εισόδου

Ισχύς εξόδου (RMS), ηχόμπαρα

:5W×2

Σύστημα ήχου, ηχόμπαρα

: 2,0 Channel

Διαστάσεις

Ηχόμπαρα (Π × Υ × Β)

Με την παρούσα ο/η [Imtron GmbH], δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός OCS 50BT-B πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη ιστοσελίδα στο

Μην πετάτε αυτή τη συσκευή μαζί με τα χύδην οικιακά απορρίμματα. Επιστρέψτε την σε ένα καθορισμένο σημείο περισυλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Με αυτό τον τρόπο, συμβάλλετε στη διατήρηση των πόρων και την προστασία του περιβάλλοντος. Απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπο της περιοχής σας ή στις αρμόδιες αρχές για περισσότερες πληροφορίες.

Παρακαλούμε απορρίπτετε τις μπαταρίες με έναν φιλικό για το περιβάλλον τρόπο. Μην τις ρίχνετε στα οικιακά απορρίμματα. Παρακαλούμε χρησιμοποιείτε τα σημεία επιστροφής και συγκέντρωσης στην κοινότητα σας ή επικοινωνείτε με τον αντιπρόσωπο, στον οποίο αγοράσατε το προϊόν.

GRATULÁLUNK