OCS 50BTB - Hangszóró OK - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen OCS 50BTB OK PDF formátumban.
| Termék típusa | Beépített mélynyomóval ellátott soundbar |
| Márka | OK |
| Modell | OCS 50BTB |
| Méretek (SZ x M x Mé) | 810 x 98,5 x 66 mm |
| Tápellátás | Hálózati adapter 100-240 V~, 50/60 Hz, kimenet 12 V / 0,5 A |
| Energiafogyasztás | 6,0 W (üresjáratban: 0,09 W) |
| Bluetooth | 2.0 verzió, A2DP/AVRCP/HFP/HSP/OPP/HID/SPP/PBAP/GATT/SM profilok, hatótáv 10 m |
| Audio bemenetek | HDMI ARC, optikai (TOSLINK), 3,5 mm-es vonalbemenet, USB (lejátszás) |
| Kimeneti teljesítmény | 2 x 5 W RMS (sztereó) |
| Hangmódok | Film, Zene, Párbeszéd |
| Távirányító | Igen, CR2025 elemmel |
| Távirányító eleme | 1 x CR2025, 3 V |
| Tisztítás | Enyhén nedves ruhával, oldószereket ne használjon |
| Biztonság | Dupla szigetelés, túlfeszültségvédelem, automatikus leállás hiba esetén |
| Alkatrészek és javíthatóság | Vegye fel a kapcsolatot a gyártóval vagy egy hivatalos szervizzel; ne nyissa ki saját kezűleg |
Gyakran ismételt kérdések - OCS 50BTB OK
Felhasználói kérdések a következőről OCS 50BTB OK
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Hangszóró PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét OCS 50BTB - OK és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. OCS 50BTB márka OK.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OCS 50BTB OK
Köszönjük, hogy megvásárolta ezt az ok. terméket. Gondosan olvassa át ezt az útmutatót és őrizze meg későbbi hivatkozásul.
FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK. GONDOSAN OLVASSA ÁT ÉS ÓRIZZE MEG KÉSŐBBI HIVATKOZÁSUL.
1.

Az egyenlő oldalú háromszögben hegyes végű villám jel figyelmezteti a felhasználót a szigeteletlen „veszélyes feszültség” jelenlétére a készülékben, amely elegendő erősséggel rendelkezik személyek és állatok elektromos áramütéséhez.
- Az egyenlő oldalú háromszögben lévő felkiáltójel figyelmezteti a felhasználót a

készülékkel kapcsolatos fontos üzemeltetési és karbantartási utasításokra az útmutatóban.
- Biztonsági okokból ez a ll osztályba tartozó termék dupla vagy erősített

szigeteléssel van ellátva. Ezt jelöli ez az ábra.
4.

Veszély! A fülhallgatóból és fejhallgatóból érkező erős hangnyomás halláskárosodást okozhat. Ha hosszabb ideig hangos zenét hallgat, az károsíthatja a hallását. Állítson be visszafogottabb hangerőszintet.
-
Ez a készülék zenei szórakoztatásra lett tervezve. Annak érdekében, hogy elkerülje a balesetveszélyes helyzeteket, a készüléket ne használja a jelen útmutatóban leírtaktól eltérő célra. A helytelen használat veszélyes lehet és a garancia megszűnésével jár.
-
Csak háztartási használatra. Kültéren ne használja.
-
Veszély! A fülhallgatóból és fejhallgatóból érkező erős hangnyomás halláskárosodást okozhat. Ha hosszabb ideig hangos zenét hallgat, az károsíthatja a hallását. Állítson be visszafogottabb hangerőszintet.
-
Fulladásveszély! A csomagolóanyagokat tartsa távol a gyermekektől.
-
Csak normál szobahőmérsékleten és páratartalom mellett használja a készüléket.
-
A készülék csak általános tengerszint feletti magasságban történő használatra alkalmas. Ne használja trópusi környezetben vagy különösen párás környezetben.
-
A készüléket ne vigye hidegből meleg helyre, és fordítva. A páralecsapódás a termék és az elektromos alkatrészek meghibásodását okozhatják.
-
Ne használjon olyan kiegészítőket vagy kellékeket, amelyeket a gyártó nem javasolt, vagy amelyek nem a készülékkel érkeztek. A kiegészítőket a jelen használati útmutatóban leírt módon helyezze üzeme.
-
Ne helyezze olyan hóforrások közelébe, mint radiátor, hőtárolós kályha, tűzhely vagy más hőt termelő berendezések (beleértve az erősítőket is).
-
Bekapcsolt állapotban ne tologassa vagy mozgassa a készüléket.
-
A készülék felületét ne érintse, nyomja vagy húzza éles vagy kemény tárggyal.
-
Veszély! A tüz és elektromos áramütés veszélyének elkerülése érdekében a készüléket ne tegye ki esőnek vagy párának.
-
A készülék nem tehető ki csöppenő vagy csapódó víznek, és folyadékkal töltött tárgyak, mint például vázák, nem helyezhetők a készülékre.
-
Ügyelni kell rá, hogy a készülék nyílkásain keresztül ne juthasson folyadék a burkolatba..
-
A készülékre nem helyezhető nyílt lánggal égő dolgok, mint például meggyújtott gyertyák.
-
A javításokat csak felhatalmazott szervizben végeztesse. Ne próbálja meg saját maga javítani a készüléket. A készülék bármely sérülése esetén, például ha a tápkábel sérült, folyadék került a berendezésbe, valami ráesett a készülékre, a burkolat megsérült, a készülék esőnek, vagy párának lett kitéve, a készüléket nem működik megfelelően vagy leesett, akkor javításra van szükség.
-
A készülék fali aljzathoz csatlakoztatása előtt győződjön meg róla, hogy a terméken feltüntetett hálózati feszültség megegyezik a helyi hálózati feszültséggel.
-
Kizárólag a mellékelt tápegységet használja.
-
Rendszeresen ellenőrizze a tápkábel, a készülék és a hosszabbító kábelek sértetlenségét. Ha sérülést talál, ne helyezze üzembe a készüléket. Azonnal húzza ki a fali aljzatból.

34
-
Úgy helyezze el a hálózati kábelt és szükség esetén a hosszabbító kábelt, hogy azt ne lehessen kihúzni vagy azon járni. A tápkábel ne lógjon könnyen elérhető helyen.
-
A hálózati kábelt ne gyömöszölje, hajlítgassa vagy húzza éles sarkokon.
-
A hálózati kábel szolgál lecsatlakoztató eszközként; a lecsatlakozató egységnek mindig azonnal működtethetőnek kell lennie. Az áramellátás teljes megszüntetéséhez húzza ki a hálózati dugaljat.
-
Az elektrosztatikus feltöltődés miatt a készülék nem biztos, hogy megfelelően működik, vagy nem reagál a vezérlésre. Kapcsolja ki és húzza ki a készüléket; néhány másodperc múlva csatlakoztassa újra.
-
Védje a hálózati kábelt, hogy arra ne lehessen rálépni, vagy becsípni, különösen a dugaljnál, a kábel összegyűlésénél, és azon a ponton, ahol a készülékből távozik.
-
Soha ne húzza ki a dugaljat a kábelnél fogva vagy vizes kézzel.
-
Húzza ki a készüléket az áramellátásból a következő esetekben: meghibásodás, villámlással járó viharok, tisztítás előtt, és amikor a terméket hosszabb ideig nem használja.
-
Veszély! Tisztítás előtt kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból.
-
Amennyiben a készülék eléri élettartama végét, a készüléket tegye használhatatlanná úgy, hogy tápegység kábelét húzza ki az aljzatból és vágja ketté.
-
Vigyázat! Az elemek helytelen cseréje robbanásveszéllyel járhat. Csak ugyanolyanra vagy azonos típusúra cserélje ki az elemeket.
-
Mindig az összes elemet cserélje ki. Ne keverje a régi és az új elemeket, vagy a különböző töltöttségi szintű elemeket.
-
Ügyeljen az elemek megfelelő behelyezésére. Figyeljen oda az elemen és az elemtartó környékén feltüntetett (+) plusz / (-) mínusz polaritásra. A helytelenül behelyezett elemek megfolyhatnak vagy extrém esetekben tüzet vagy robbanást okozhatnak.
-
Távolítsa el a használt elemeket. Vegye ki az elemeket, ha tudja, hogy a készüléket hosszabb ideig nem használja majd. Ellenkező esetben az elemek megfolyhatnak és a készülék károsodását okozhatják.
-
Ha az elemek folynak, egy ruhával megfogva vegye ki azokat, és az előírt módon ártalmatlanítsa. Óvja a börét és a szemét az elemben található savval való érintkezéstől. Ha a sav a szemébe kerül, sok vízzel alaposan öblítse ki, és azonnal forduljon orvoshoz. Ha a sav a börével érintkezik, sok vízzel és szappannal mossa le az érintett területet.
-
Amikor a készüléket felszereli, hagyjon elegendő helyet a megfelelő szellőzéshez. Ne szerelje be könyvszekrénybe, beépített szekrénybe és hasonlókba.
-
Ne akadályozza a szellőzést, ne fedje le a szellőző nyílást semmivel, pl. újsággal, terítővel, függönnyel. stb. Ne dugjon bele semmilyen tárgyat.
-
FIGYELEM! Ne nyelje le az elemet. Kémiai égés veszélye.
-
Az új és a használt elemeket egyaránt tartsa távol gyermekektől.
-
Ha feltételezi, hogy valaki elemet nyelt le, vagy az elem bármilyen egyéb módon a testébe jutott, azonnal forduljon orvoshoz.
-
Ha ez elemtartó nem zár megfelelően, akkor ne használja tovább a terméket, és tartsa távol gyermekektől.
-
Ne tegye ki az elemeket túlzott hőnek (pl. közvetlen napfénynek, tűznek), és soha ne dobja a tűzbe azokat. Az elemek felrobbanhatnak.
-
Ártalmatlanítás előtt vegye ki az elemeket a termékből.
-
A termék (a távirányító) egy gombelemet tartalmaz. A gombelem lenyelése akár már 2 óra alatt súlyos belső égést okozhat, és akár halálhoz is vezethet.
-
Ne engedje, hogy a gyerekek felnőttek felügyelete nélkül cseréljék az elemeket.
-
Ne töltse fel az elemeket.
-
Do not force discharge batteries.
-
Ne hegesszen vagy forrasztjon közvetlenül az elemekre.
-
Ne szerelje szét az elemeket.
-
Ne deformálja az elemeket.
-
A sérült tartályú lítium elemet nem szabad kitenni víznek.
-
Ne burkolja be és/vagy ne módosítsa az elemeket.
RENDELTETÉSSZERÜ HASZNÁLAT
A termék hang lejátszására szolgál Bluetooth®-on vagy hangbemeneten keresztül (LINE IN / OPT / HDMI) vagy USB. Minden más használat a termék károsodását okozhatja vagy sérülésekhez vezethet. A termék csak háztartási használatra szolgál, nem kereskedelmi használatra lett tervezve.
Az Imtron GmbH nem vállal felelősséget a termék nem körültekintő, illetve helytelen használatából, valamint a gyártó által meghatározott rendeltetéstől eltérő használatból eredő, a készülékben vagy az Ön értékeiben bekövetkezett károkért, vagy személyi sérülésekért.
A KÉSZÜLÉK RÉSZEI
| Hangrendszer | Távirányító |
| A. HDMI bemenet ARCB. OPT bemenetC. USB bemenetD. LINE IN audio bemenetE. DC IN bemenetF. SoundbarG. VezérlőpultH. Bluetooth gombI. + gombJ. – gombK. Be/Ki/Mód választógombL. Sztereó Cinch kábelM. Áramellátás kábellel és egyenáramú csatlakozóval | N. Távirányító1. Bluetooth® mód gomb2. Be/Ki gomb POWER3. LINE IN gomb4. OPTICAL gomb5. MOVIE gomb6. MUSIC gomb7. BASS + gomb8. TREBLE + gomb9. TREBLE – gomb10. BASS – gomb11. Ugrás vissza gombI12. Lejátszás / Szünet gombII13. Telep14. Ugrás előre▶gomb15. VOLUME + / – gombok16. DIALOG gomb17. HDMI gomb18. USB gomb19. MUTE gomb |

Megjegyzés
Valamennyi főbb funkció elérhető a távirányító segítségével. Ha a távirányító nem működik, ellenőrizze a következőket:
- Van-e a termék és a távirányító között valamilyen tárgy, ami akadályt képez.
- Próbálja meg elsötétíteni a szobát, vagy csökkenteni a készülék és a távirányító közötti távolságot.
- Az elem megfelelő polaritással van-e behelyezve (+ a +-hoz, - a --hoz)?
- Próbálja ki egy új elem behelyezését.
AZ ELSÖ HASZNÁLAT ELÖTT
Óvatosan vegye ki a terméket és az alkatrészeket az eredeti csomagolából. Ellenőrizze, hogy a szállított alkatrészek hiánytalanul és épen megvannak-e. Ha a szállított termékek hiányosak vagy sérültek, azonnal lépjen kapcsolatba a viszonteladóval.
Ellenőrizze, hogy a szállított alkatrészek hiánytalanul és épen megvannak-e. Ha a szállított termékek hiányosak vagy sérültek, azonnal lépjen kapcsolatba a viszonteladóval.
ÜZEMBE HELYEZÉS
Megjegyzés:
Zárja le a hangsugárzó hátulján lévő csavarlyukakat a 8 mellékelt csavarral a hangminőség megőrzése érdekében.
1 Helyezze a soundbar eszközt a gumilábbal egy sima és vízszintes felületre (például a TV alá vagy elé). Mindkét alkatrészt egy aljzat közelében kell elhelyezni. Dugja be a tápegység DC csatlakozóját a soundbar DC IN aljzatába. Csatlakoztassa a hálózatra.
HASZNÁLJA A CINCH, LINE IN, OPT VAGY HDMI CSATLAKOZÓ ALJZATOKAT

Fontos megjegyzés: A hangsáv HDMI bemenete csak olyan TV-készülékekhez és más eszközökhöz csatlakoztatható, amelyek HDMI ARC (Audio Return Channel) terminállal rendelkeznek. Ha egy TV vagy hasonló eszköz egy szabványos HDMI bemenete van csatlakoztatva a hangsávhoz, a hangot nem lehet lejátszani.
2 Használja a mellékelt sztereó kábelt, HDMI kábelt, TOSLINK kábelt (OPT-hez /optikai csatlakozó/) vagy audio kábelt 3,5 mm-es jack dugókkal, és csatlakoztassa a TV, HDMI, TOSLINK (OPT/optikai csatlakozó) vagy LINE OUT kimeneteit a hangsugárzó cinch L / R, HDMI, TOSLINK (OPT/optikai csatlakozó) vagy LINE IN bemeneteihez.
TÁVIRÁNYÍTÓ – ELEM BEHELYEZÉSE/CSERÉJE
3 Nyissa ki az elemtartót. Ha szükséges, vegye ki a régi elemeket. Helyezzen be egy új CR2025 elemet. Tartsa be az elemeken és az elemtartóban jelzett megfelelő polaritást +/-
Megjegyzés: Az első használat előtt távolítsa el az elemvédő csíkot, úgy hogy kihúzza azt.
HASZNÁLAT
4 Kapcsolja be a soundbar-t a Be/Ki gomb vagy a távvezérlő POWER bombjának megnyomásával.
5 Bluetooth®
A Bluetooth® funkcion keresztül történő lejátszáshoz nyomja meg az Bluetooth® gombot a távirányítón, amíg a kék LED nem jelzi a Bluetooth® használatát. Ha a Bluetooth® bemenet aktiválásra került, egy hangjelzés hallható.
Kapcsolja be a Bluetooth® kapcsolatot a lejátszó eszközön, és keressen rá az eszközökre. Nyomja meg és tartsa lenyomva a PAIR gombot a hangsugárzó kezelőtábláján a párosítás elkezdéséhez.
Csatlakoztassa (párosítsa) a lejátszót az OCS 50BT-B nevű hangsávhoz. Ugyanazon lejátszó a jövőbeni használatakor automatikusan csatlakozik a hangsávhoz, amikor a Bluetooth® funkció engedélyezve van mindkét eszközön. Indítsa el a lejátszást.
Ha a lejátszó eszköz támogatja, működtetheti a Lejátszás / Szünet ▶II , ugrás előre ▶hátra funkciókat a távirányítóval.
6 AUDIO bemenetek
A különféle bemenetek kiválasztásához nyomja meg a soundbar on/off/mode választógombját vagy a távvezérlő LINE IN, OPTICAL, USB, HDMI vagy Bluetooth® gombjait.
Az aktuális audio bemeneti mód megjelenik a kijelzón.
Fontos megjegyzés: A hangsugárzó HDMI bemenetét csak olyan TV-khez és egyéb eszközökhöz lehet csatlakoztatni, amelyek rendelkeznek HDMI ARC (Audio Return Channel) csatlakozóval. Ha a TV vagy hasonló eszköz standard HDMI bemenetét csatlakoztatjuk a hangsugárzóhoz, nem játszható le hang.
7 Állítsa be a hangerőt a lejátszó eszközön, vagy a - / + hangerőgombokkal a távirányítón 32 lépésben.
8 Némítsa el a hangsávot a MUTE gombbal, ha szükséges.
9 Kapcsolja be a soundbart vagy állítsa készenléti állapotba a Be/Ki gombbal (kb. 1 másodpercig lenyomva tartva), vagy a POWER bombokkal. A kiválasztott bemenet újra bekapcsoláskor is megmarad.
TISZTÍTÁS ÉS ÁPOLÁS
- Tisztítás előtt húzza ki a dugókat az elektromos csatlakozóaljzatokból.
- A burkolatot tisztítsa meg egy kissé nedves ronggyal.
- A burkolat tisztításához ne használjon petróleumot, alkoholt vagy más dörzshatású tisztítókat.
- Folyadékok nem juthatnak a nyílásokba.
- Ha szükség van az egység szállítására, használja az eredeti csomagolást.
HIBAELHÁRÍTÁS
Amennyiben üzemeltetés közben bármilyen rendellenességet tapasztal, tekintse át a következő táblázatot. Amennyiben a probléma nem oldódik meg a Megoldás, részben foglaltak elvégzését követően, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval.
| Probléma Lehetséges ok Megoldás | |||
| A készülék nem működik. | A dugó nincs megfelelően csatlakoztatva. | Ellenőrizze a dugó megfelelő csatlakoztatását egy elektromos csatlakozóaljzatra. | |
| Nincs hang. A hangerő túl alacsony szintre van állítva. | Növelje a hangerőszintet. | ||
| A hang le van némítva. Állítsa vissza a hangot megnyomván a MUTE némító gombot. | |||
| A forrás eszköz beállításai nem helyesek. | Bizonyosodjon meg, hogy a külső forrás hangerő beállításai helyesek és megtörténik egy tétel lejátszása. | ||
| A hangsugárzó HDMI kábellel csatlakozik a készülék standard HDMI bemenetéhez. | Csatlakoztassa a hangsugárzó HDMI bemenetét a lejátszó eszköz HDMI ARC (Audio Return Channel) csatlakozójához. | ||
| Gyenge audio minőség. | Gyenge Bluetooth vevés. Csökkentse a távolságot a Bluetooth eszköz és a készülék között, és győződjön meg róla, hogy nincsenek zavaró akadályok. | ||
| A csatlakozó kábelek nincsenek helyesen behelyezve. | Bizonyosodjon meg, hogy a csatlakozó kábelek helyesen be vannak dugva a forrás eszközbe és a dugókat teljesen csatlakoztatta. | ||
| Nem működik a távirányító. | Az elem üres vagy nincs megfelelően behelyezve. | Ellenőrizze az elemet behelyezését vagy, szükség esetén cserélje ki. | |
| Túl nagy a távolság a készülék és a távirányító között. | Csökkentse a távolságot a távirányító és a hangsugárzó között és bizonyosodjon meg, nincsenek köztük akadályok.Irányítsa a távirányítót közvetlenül a hangsugárzón lévő infravörös vevőre. | ||
| A készülék nem reagál a megnyomott gombokra. | Hibás működés az elektrosztatikus kisülés miatt. | Csatlakoztassa le a készüléket a táphálózatról.Újra csatlakoztassa a hálózati dugót egy elektromos csatlakozóaljzatra. | |

38
SPECIFIKÁCIÓ
Tápadapter
Gyártó : Dongguan Yingna Electronic Technology Co., Ltd.
Bemeneti feszültség : 100-240 V\~
Bemeneti AC frekvencia : 50/60 Hz
Kimeneti feszültség : 12,0 V
Kimeneti áram : 0,5 A
Kimeneti teljesítmény : 6,0 W
Átlagos aktív hatékonyság : 79,5 %
Hatékonyság alacsony terhelésnél (10%): -- %
Terhelés nélküli energiafogyasztás : 0,09 W

Távirányító
Elemek : 1 x CR2025, 3 V
Csatlakoztatható eszközök
| Bluetooth® | : MV BP1048 |
| Bluetooth® profilok | : A2DP/AVRCP/HFP/HSP/OPP/HID/SPP/PBAP/GATT/SM |
| Bluetooth® tartomány | : 10 m |
| Bluetooth® verzió | : V2,0 |
| Frekvenciatartomany | : 2,4 GHz - 2,480 GHz |
| Maximális adóteljesítmény | : -2,2 dBm |
| Bemeneti | : HDMI(arc), Optical In, 3.5mm Line in, USB playback |
Hangszóró
| Kimeneti teljesítmény (RMS),hangsugárzó | : 5W x 2 |
| Hangrendszer, hangsugárzó | : 2,0 Channel |
Méretek
| Hangsugárzó (SZ x M x H) | : 810 x 98,5 x 66 mm |
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
[Imtron GmbH] igazolja, hogy a OCS 50BT-B típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek.
Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen:
Ne tegye ezt a készüléket a válogatás nélküli kommunális hulladékba. Vigye el a villamos és elektronikus készülékek számára kijelölt WEEE gyűjtőpontba. Ha így tesz, segít megőrizni a természeti erőforrásokat és védi a környezetet. További információért vegye fel a kapcsolatot az értékesítőjével vagy a helyi hatósággal.

Az elemek megsemmisítését végezze környezetbarát módon. Ne dobja az elemeket a háztartási hulladékok közé. Használja a helyi ártalmatlanító-begyűjtő rendszert, vagy kérje ki kereskedőjének tanácsát.