CareStyle 7 IS 7043 - σιδερώστρα BRAUN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής CareStyle 7 IS 7043 BRAUN σε μορφή PDF.
| Τύπος προϊόντος | Σίδερο με ατμολέβητα |
| Μάρκα | Braun |
| Μοντέλο | CareStyle 7 IS 7043 |
| Διαστάσεις (Μ x Π x Υ) | 30 x 15 x 25 cm (εκτιμώμενο) |
| Βάρος | 1,5 kg (εκτιμώμενο) |
| Τροφοδοσία | 220-240 V ~ 16 A |
| Ισχύς | 2400 W (εκτιμώμενο) |
| Χωρητικότητα δοχείου νερού | 1,2 L (εκτιμώμενο) |
| Ρυθμίσεις ατμού | Eco, Normal, Turbo |
| Πέλμα | 3D με στρογγυλεμένο σχήμα για να παρακάμπτει κουμπιά και τσέπες |
| Λειτουργίες ατμού | Συνεχής ατμός, ατμός ακριβείας, διπλή ενεργοποίηση, κάθετος ατμός |
| Αυτόματη απενεργοποίηση | Μετά από 10 λεπτά αδράνειας |
| Σύστημα κλειδώματος | Για ασφαλή αποθήκευση και μεταφορά |
| Αφαλάτωση | Κάθε 15 λίτρα νερού που καταναλώνονται (περίπου 8 γεμίσματα) |
| Καθαρισμός | Πέλμα: υγρό πανί· λαβή: υγρό πανί |
| Ασφάλεια | Αυτόματη απενεργοποίηση, κλείδωμα ασφαλείας για παιδιά (μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών), αποσύνδεση πριν από το γέμισμα |
| Δυνατότητα επισκευής | Εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις Braun |
| Εγγύηση | 2 χρόνια (σύμφωνα με τη νομοθεσία) |
Συχνές ερωτήσεις - CareStyle 7 IS 7043 BRAUN
Ερωτήσεις χρηστών για CareStyle 7 IS 7043 BRAUN
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το σιδερώστρα σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας CareStyle 7 IS 7043 - BRAUN και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. CareStyle 7 IS 7043 της μάρκας BRAUN.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CareStyle 7 IS 7043 BRAUN
Σίδερο με γεννήτρια ατμού
1 Παροχή ατμού 2 Κουμπί On/Off 3 Ρυθμιστής (eco, normal, turbo) 4 Σύστημα καπιάσματος αλάτων 5 Βάση σίδερου 6 Δεξαμενή νερού 7 Καλώδιο τροφοδοσίας 8 Ένδειξη κατανάλωσης 9 Βαλβίδα καθαρισμού 10 Σύστημα ασφαλείας
Σίδερο
11 Κουμπί ατμού 12 Ενδεικτική λυχνία ελέγχου θερμοκρασίας 13 Κουμπί ακριβείας βολής ατμού 14 Διπλό καλώδιο 15 Βάση στήριξης
(Α) Γέμισμα της δεξαμενής νερού
Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη και το σύστημα δεν είναι συνδεδεμένο στην πρίζα. Βγάλτε τη δεξαμενή νερού. - Γεμίστε τη δεξαμενή νερού με νερό βρύσης, προσέχοντας να μην υπερβαίνει το επίπεδο «max» αλλά τουλάχιστον έως την ένδειξη «min» διαφορετικά η συσκευή δεν είναι έτοιμη για να ξεκινήσετε το σιδέρωμα με ατμό. Αν το νερό είναι εξαιρετικά σκληρό, συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε μείγμα από 50% νερό βρύσης και 50% απεσταγμένο νερό. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ αποκλειστικά απιονισμένο νερό. Μην προσθέτετε πρόσθετα (π.χ. κόλλα αρωματικού). Μην χρησιμοποιείτε νερό συμπυκνωμένο από στεγνωτήριο. Βάλτε τη δεξαμενή νερού. Τοποθετήστε τη συσκευή σε ομαλή, επίπεδη επιφάνεια.
Σημείωση:
Αν χρησιμοποιείτε τις οικιακές συσκευές για παράγωμα, να είστε απόλυτα σίγουροι ότι το νερό που λαμβάνετε έχει υποστεί επεξεργασία.
Λειτουργία αποθέματος νερού
Όταν η στάθμη νερού είναι χαμηλή, το εικονίδιο αρχίζει να αναβοσβήνει. Σε αυτό το στάδιο μπορείτε να συνεχίσετε το σιδέρωμα με ατμό για περίπου 10-15 δευτερόλεπτα. - Όταν το εικονίδιο ανάβει μόνιμα, θα πρέπει να ξαναγεμίσετε τη δεξαμενή. Ταυτόχρονα, η λυχνία LED ελέγχου της θερμοκρασίας (12) αναβοσβήνει και σβήνει το εικονίδιο που αφορά την επιλεγμένη ρύθμιση. - Για να συνεχίσετε το σιδέρωμα με ατμό, ξαναγεμίστε τη δεξαμενή νερού (Α).
(Β) Ξεκινήστε το σιδέρωμα
Τοποθετήστε το σίδερο στη βάση σίδερου (5) ή στη βάση στήριξης (15), συνδέστε τη συσκευή στην πρίζα και πιέστε το κουμπί On/Off (2). - Επιλέξτε τη ρύθμιση (3) που είναι η καταλληλότερη για το σιδέρωμα των ρούχων. Το σίδερο θα αρχίσει να θερμαίνεται και η λυχνία LED ελέγχου της θερμοκρασίας (12) στο σίδερο θα αρχίσει να αναβοσβήνει. Το σχετικό εικονίδιο για τη ρύθμιση στην οθόνη (1) θα αρχίσει να αναβοσβήνει. Όταν ο ατμός είναι έτοιμος, το εικονίδιο παραμένει μόνιμα αναμμένο. Ανεξάρτητα από την επιλεγμένη θερμοκρασία, η λυχνία LED ελέγχου της θερμοκρασίας (12) παραμένει μόνιμα αναμμένη. Ρυθμίσεις: Η επιθυμητή ρύθμιση μπορεί να επιλεγεί πιέζοντας το αντίστοιχο κουμπί (eco, normal ή turbo). Για εναλλαγή από μια ρύθμιση στην άλλη, πιέστε το αποκλειστικό για ρύθμιση κουμπί (3).
CareStyle 7
eco
Χρησιμοποιείται για πιο ευαίσθητα προϊόντα, όπως συνδετικά, μεταλλικά συμπλέγματα υλικά, που χρειάζονται πιο απαλή κατανάλωση ρεύματος.
κανονική
Κατάλληλη για ευαίσθητα υφάσματα, όπως μετάξι, νάιλον και μείγματα.
Σημείωση: Η ρύθμιση normal επιλέγεται αυτόματα όταν η συσκευή ενεργοποιείται για πρώτη φορά. Από τη 2η ενεργοποίηση, θα ρυθμίζεται στην τελευταία επιλεγμένη ρύθμιση.
CareStyle 7 Pro
eco
Κατάλληλη για πιο ευαίσθητα ρούχα, όπως συνθετικά, μετάξι και μείγματα υφασμάτων. Η ρύθμιση αυτή εξασφαλίζει χαμηλότερη θερμοκρασία.
κανονική
Σημείωση: Λόγω της υψηλότερης θερμοκρασίας στη λειτουργία turbo, μην αφήνετε το σίδερο χωρίς επιτήρηση πάνω στα ρούχα, για την αποφυγή ζημιών.
Σημείωση: Όταν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη, είναι πάντα ρυθμισμένη στη λειτουργία ατμού normal, ανεξάρτητα από την τελευταία επιλεγμένη ρύθμιση.
Για σιδέρωμα με ατμό, πιέστε το κουμπί ατμού (11) κάτω από τη λαβή του σίδερου. Ο ατμός βγαίνει από τις τρύπες στην πλάκα. - Ενεργοποίηση: Πιέστε το κουμπί ατμού (11) ή το κουμπί ακριβείας βολής ατμού (13) δύο φορές γρήγορα συνεχόμενα εντός 1 δευτερολέπτου. Θα υπάρχει συνεχής εκροή ατμού για περίπου δευτερόλεπτα. Πιέστε το κουμπί ατμού (11) ή το κουμπί ακριβείας βολής ατμού (13) ξανά για να σταματήσει η λειτουργία. Για σιδέρωμα χωρίς ατμό, σιδερώστε χωρίς να πιέσετε το κουμπί ατμού (11). Σημειώστε ότι μετά από 10 λεπτά σιδερώματος χωρίς ατμό, το σίδερο αλλάζει στη λειτουργία auto-off. Κάθετος ατμός: Το σίδερο μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για σιδέρωμα με ατμό ρούχων που κρέμονται (Β). - Πλάκα 3D: Το ειδικό στρογγυλό σχήμα της πλάκας 3D διασφαλίζει βέλτιστο αποτέλεσμα ολίσθησης στα δύσκολα σημεία (π.χ. κουμπιά, τσέπες κλπ.)
(C) Βολή ακριβείας
Πιέστε το κουμπί ακριβείας βολής ατμού (13) τελείως προς τα κάτω. Ο ατμός βγαίνει μόνο από τα άκρα της πλάκας. - Για να διακόψετε αυτή τη λειτουργία, απελευθερώστε το κουμπί (13). Αν δεν το πιέσετε τελείως προς τα κάτω, ο ατμός μπορεί επίσης να εξέλθει από τις πλάγιες τρύπες της πλάκας.
(D) Αυτόματη Απενεργοποίηση (Auto-Off) του σίδερου
- Όταν το σίδερο είναι στη λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης, το ένδειξη αναβοσβήνει και η λυχνία LED ελέγχου της θερμοκρασίας (12) είναι σβηστή. Το σίδερο απενεργοποιείται για να ελαττωθεί η κατανάλωση ενέργειας.
- Ενεργοποιείται αν μετά από 10 λεπτά δεν υπάρχει εκπομπή ατμού. Για να ενεργοποιήσετε ξανά το σίδερο, πρέπει να πιέσετε το κουμπί On/Off (2). Πριν ξεκινήσετε ξανά το σιδέρωμα, περιμένετε έως ότου η λυχνία LED ελέγχου της θερμοκρασίας (12) είναι συνεχώς αναμμένη.
Μετά το σιδέρωμα
Πιέστε το κουμπί On/Off (2) για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή. Βγάλτε την από την πρίζα και αφήστε τη συσκευή να κρυώσει πριν την αποθηκεύσετε. Αδειάστε το δοχείο νερού. Απορρίψτε το νερό.
(Ε) Σύστημα ασφαλείας
Το σύστημα ασφαλείας μπορεί να χρησιμοποιηθεί για ασφαλή και εύκολη αποθήκευση του σίδερου σας και του περιβάλλοντος χώρου. Μην αγγίζετε τη θερμή επιφάνεια του σίδερου.
Τοποθετήστε την πλάκα στην εσοχή του σιδερώστρας. Πιέστε προς τα κάτω μέχρι να ασφαλίσει. Για να απελευθερωθεί το σίδερο, σύρετε το σύστημα ασφαλείας προς τα εμπρός. Το σίδερο απελευθερώνεται.
(ΣΤ) Αφαλάτωση
Για να διατηρήσετε την τέλεια απόδοση, πρέπει να εκτελείτε αφαλάτωση του συστήματος μετά από κάθε κατά προσέγγιση 15 λίτρα νερού (περίπου 8 πλήρεις επαναπληρώσεις).
Το εικονίδιο ανάβει και σβήνει.
Αρχικά, απενεργοποιήστε τη συσκευή και βγάλτε την από την πρίζα. - Αποσυνδέστε το καλώδιο και βγάλτε το καλώδιο από τη βάση σιδερώματος. Περιμένετε μέχρι να κρυώσει η συσκευή (τουλάχιστον 2,5 ώρες). Βγάλτε και αδειάστε το δοχείο νερού. Βγάλτε το διαφανές καπάκι (8) και αφαιρέστε το - Αδειάστε το λέβητα. - Επίσης 500 ml νερού βρύσης. Μην χρησιμοποιείτε χημικά, προϊόντα ή ουσίες αφαλάτωσης. Βιδώστε το καπάκι καθαρισμού (9) για να κλείσετε το λέβητα. Ανακινήστε τη μονάδα της βάσης για να ξεπλυθεί, και στη συνέχεια αδειάστε το λέβητα. - Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία άλλη φορά. Αφού έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία αφαλάτωσης, βάλτε στην πρίζα, ενεργοποιήστε (2) και πιέστε το κουμπί του συστήματος καθαρισμού αλάτων (4) για 2 δευτερόλεπτα για να επαναφέρετε.
Αν η συσκευή ενεργοποιηθεί χωρίς αφαλάτωση, το εικονίδιο θα αρχίσει να αναβοσβήνει όταν ενεργοποιηθεί η συσκευή.
Σημείωση: Εξαιτίας της διαφορετικής σύστασης του νερού, χρησιμοποιώντας μία μόνιμη συσκευή καθαρισμού από τα άλατα του νερού είναι εγκατεστημένη στο σπίτι, συνίσταται να καθαρίζετε το σύστημα από τα άλατα μετά από κάθε 4 ολοκληρωμένες επαναπληρώσεις. Παρακαλούμε σημειώστε ότι σε αυτήν την περίπτωση το εικονίδιο για τον καθαρισμό από τα άλατα δεν θα αρχίσει να αναβοσβήνει αυτόματα.
(Ζ) Καθαρισμός και συντήρηση
Πριν τον καθαρισμό, να βεβαιώνεστε πάντα ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη, δεν είναι συνδεδεμένη στην πρίζα και έχει κρυώσει τελείως. Σκουπίστε την πλάκα για να την καθαρίσετε με ένα υγρό ή στεγνό πανί. Μην χρησιμοποιείτε συρματάκια, λειαντικά ή άλλα χημικά. - Για να καθαρίσετε τα μαλακά μέρη της λαβής, χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί.
Οδηγός επίλυσης προβλημάτων
| ПОВАHМА AITIA AYESH | ||
| H ouakeun δev eVeyonoeiia. | H ouakeun δev εivai ouvδεμéνη oé káɔia πiça. | Beβaioθeite 6tι Σ oukeun eivai oωotá ouvδεμéνη kai πióte to koumi On/Off. |
| Kátw anó t m ouvába báocn Byaivei atmoc. | Exei avoiδe i to ouotma aoxpaleiac "max" nieonc. | Anvepyonoietae aéαoic n ouakeun kai etikovovniote μe eovauobotmuéνη etaipéia texvićnca unootipξnc ncs Braun. |
| Byaivouv otayóvec vepou anó tic trúneç σον πiθμéva nç piakac. | Exei ouoowpeuté vepo oto eovatepiko tow σωλlvov eteibn o atmoc xpanouoiteiia yia πoxtn opad, h δev exi xpanouoitθei yia káɔio xovikó biətnma. | Πiote aρketεc φopεc to kouuni Tou atmu oakpiä anó tn oaviba oibepóμatoC. Me autó tov tpóno θa eλeikpθei to kpuo vepo anó to kukλomega atmu. |
| Yntapxei diappoń kaé vypou anó tv nlaoka. | Σtn δeAeuyn vepo éxouv tonoθeɪŋθeɪχnuká μalaktíka vepo ìnpóθeτa. | Mny tonoθeite note poinovta ont δεαeuvn vepou. Kaθapiote nγν nlaika μe eva uypo navi kai ξeɪλüvete to λeβητa. |
| Tny npawtn φopá nou evayponoiéiia n ouakeun πapatmpéite karnó n oμiñ. | Károia lépré xouv unootei eTneEpyaia μe movotikó/lanavtkó uλíkò nou ΕeAtμiεctai nγ πowtm φopá nou Θeρμaivetai to oibepo. | Autó eivai quaioloyik kai θa otatamnoi oztav xpanouoite note to oibepo epikéc φopéc. Av o kainó/n oσμj eξakolouθouv va utpaxouv μetá nγ aneepyoontn ncs ouokueuč, eikouwovnter μe eLouaiobotmuév n etaipéia texvićnca unootipξnc ncs Braun. |
| H ouakeun βyácié vda deltakoumevo thópu Bo nou ouvduáctai μe dovnéic. | AvtLeiia vepo oto λeβητa. Autó eiva | quaioloyik kai δev anateiia kátonia evépyeaia. |
| H ouakeun βyácié vda ouvexhθopuBo nou ouvduáctai μe dovnéic. | Σpáλua ouotmuaoc. ByáIte nγ ou | evui anó tv npiça kai eikoiavnter μe eLouaiobotmuév n etaipéia texvićnca unootipξnc ncs Braun. |
| Yntapxei duakolía oto eβibωma nç βaβibac kaθapiaou. | H evanóθeian alatow éxei kataotnδi buakolo to avotya nç βaβibac kαθapiaou. | Tupiote to nóma μe dúvamn. Tia va anopuyete to npóβληma, eπlavete ouxvá to ouotma. |
| Apoú Eavayμiεte n δελeμevn vepou, δev aváβeia Eava n λuxvia. | O nωtnpac vepou δev λeItoupye i ωotá. | Aseiaote tn δελeμevn vepou, eπluyvete kai γeuiote Eavá. |
| H δeλeμevn vepou δev éxei tonoθeɪŋθeɪ c ωotá. | Tonoθeɪnote oωotá tn δελeμevn vepou. | |
| Oλeç ai luxviçc LED avaβoobhivouv. | Σpáλua ouotmuaoc. ByáIte nγ ou | evui anó tv npiça, ouvδeote n oty πiça eavá kai πièote to kouuni On/Off. Av to πoβληma napaúévyi, aneepyonoiéte aúéωc tounkouh, byáLTE nγ anó tv πiça kai eikoiwovnter μe eLouaiobotmuév n etaipéia texvićnca unootipξnc ncs Braun. |
| To eikoviδio atmué iivai ouviuωc avamμévo, aλλá δev Byaivei atmoc anó tv πλáka. | O nωtnpac nç δeλeμevnç vepou eivai aospaiouévoç n γ δeλeμevn vepou δev éxei tonoθeɪŋθeɪ ωotá. | Anvepyonoiote tn ouakeun kai ByáIte nγ anó tv npiça. ByáLTE kai abeiaote tn δελeμevn vepou, eπluyvete kai γeuiote xavá. ByáLTE nδeλeμevn vepou. Evpepyonoiote tn ouakeun kai πeipμeνte wöötou n ouakeun eivai etoum y xρná. |
| • PloTe To kouuni atmu' kai πeipμeνte wöötou eLéθe i atmuç. | PloTe To kouuni atmu' kai πeipμeνte wöötou eLéθe i atmuç. | |
| • Kpatntote To kouuni atmu' niéμévo yia 10 δeutcpólenia ektonμic n atmu' kai on t ouvexia anéλeμeptote to kouuni atmu'. | ||
Υπόκειται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.
Μην απορρίπτετε το προϊόν με τα οικιακά απορρίμματα στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του. Μην το απορρίπτετε στο κέντρο εξυπηρέτησης της Braun ή σε άλλα σημεία συλλογής που διατίθενται.

Καζακικά
Προσοχή
Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω.
Εξαρτήματα

Προειδοποίηση: Κίνδυνος εγκαυμάτων!
Ηλεκτρική συσκευή. Κρατήστε τη συσκευή μακριά από υψηλές θερμοκρασίες και υγρασία.
Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή. Κρατήστε τη συσκευή μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών ή άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, εκτός εάν επιβλέπονται από ενήλικα.
Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή.
Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για τον προορισμό της και σύμφωνα με τις οδηγίες.
Σε περίπτωση βλάβης ή διαρροής, κρατήστε τη συσκευή μακριά από παιδιά.
Εάν η συσκευή έχει υποστεί ζημιά, για την ασφάλειά σας, θα πρέπει να επισκευαστεί από εξουσιοδοτημένο τεχνικό ή από το κέντρο εξυπηρέτησης της Braun.
Μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή άλλα υγρά.
Κρατήστε τη συσκευή μακριά από πηγές θερμότητας και υγρασίας.