CareStyle 7 IS 7043 - Strygejern BRAUN - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Dampstrygejern med dampstation
Mærke	Braun
Model	CareStyle 7 IS 7043
Mål (l x b x h)	30 x 15 x 25 cm (estimeret)
Vægt	1,5 kg (estimeret)
Strømforsyning	220-240 V ~ 16 A
Effekt	2400 W (estimeret)
Vandbeholderens kapacitet	1,2 L (estimeret)
Dampindstillinger	Eco, Normal, Turbo
Strygesål	3D med afrundet form til at gå uden om knapper og lommer
Dampfunktioner	Kontinuerlig damp, præcisionsspray, dobbelt udløsning, lodret damp
Automatisk slukning	Efter 10 minutters inaktivitet
Låsesystem	Til sikker opbevaring og transport
Afkalkning	Hver 15. liter forbrugt vand (ca. 8 påfyldninger)
Rengøring	Strygesål: fugtig klud; håndtag: fugtig klud
Sikkerhed	Automatisk slukning, børnesikring (utilgængelig for børn under 8 år), tag stikket ud før påfyldning
Reparationsmulighed	Autoriseret Braun-service
Garanti	2 år (i henhold til lovgivning)

Ofte stillede spørgsmål - CareStyle 7 IS 7043 BRAUN

Hvordan påfylder jeg vandbeholderen?

Sørg for, at apparatet er slukket og taget ud af stikkontakten. Fjern vandbeholderen (6), fyld den med postevand op til maks-niveauet (uden at overskride), men mindst op til min-niveauet. Sæt beholderen tilbage. Brug aldrig rent destilleret vand eller tilsætningsstoffer.

Kan jeg bruge destilleret vand eller blødgjort vand?

Det anbefales at bruge postevand. Hvis vandet er meget hårdt, bland 50% postevand og 50% destilleret vand. Brug aldrig rent destilleret vand, stivelse eller andre kemikalier.

Hvordan vælger jeg den rigtige dampindstilling?

Tryk på indstillingsknappen (3) for at skifte mellem tilstandene Eco (sarte stoffer, energibesparelse), Normal (uld, polyester, bomuld) og Turbo (tykt bomuld, denim, høj effekt). Normal tilstand er valgt som standard ved første tænding.

Hvordan bruger jeg den lodrette dampfunktion?

Hold strygejernet i lodret position og tryk på dampaktiveringsknappen (11) for at sprøjte damp på hængende tøj. Ideel til at dampe gardiner eller tøj på bøjler.

Hvad gør jeg, hvis der siver vand ud under basisenheden?

Sluk straks apparatet, tag stikket ud, og kontakt en autoriseret Braun-service. Der kan være tale om en intern lækage, der kræver reparation.

Hvordan afkalker jeg dampstationen?

Når afkalkningsikonet blinker, sluk og tag stikket ud af apparatet, lad det køle af (min. 2,5 timer). Fjern beholderen, skru rengøringsventilen (9) af og tøm vandvarmeren. Hæld 500 ml postevand i, ryst, tøm, gentag. Sæt derefter stikket i, tryk på afkalkningsknappen (4) i 2 sekunder for at nulstille.

Hvorfor kommer der ikke damp ud af strygesålen?

Kontroller, at vandbeholderen er korrekt placeret, og at flottøren fungerer. Sluk apparatet, fjern og skyl beholderen, sæt den på plads igen. Hvis problemet fortsætter, kontakt serviceværkstedet.

Hvordan bruger jeg præcisionssprayen?

Tryk præcisionssprayaktiveringsknappen (13) på håndtaget helt ind. Damp vil kun komme ud fra sålens spids for at nå svært tilgængelige områder. Slip for at stoppe.

Hvad gør jeg, hvis strygesålen efterlader brune mærker på tøjet?

Det kan skyldes brug af kemiske skyllemidler eller tilsætningsstoffer i beholdervandet. Stop med at bruge dem og rengør strygesålen med en fugtig klud. Hvis problemet fortsætter, foretag en fuld afkalkning.

Hvordan opbevarer jeg apparatet efter brug?

Sluk og tag stikket ud af apparatet. Lad det køle af. Tøm vandbeholderen. Lås strygejernet på hvilepladen ved at skubbe spidsen ind til det klikker. Opbevar stationen på et tørt og stabilt sted. Transporter aldrig apparatet i håndtaget på det låste strygejern.

BRUGSANVISNING CareStyle 7 IS 7043 BRAUN

Læs venligst instruktionerne grundigt og fuldstændigt inden brug af apparatet.

Bemærk

Forsigtig: Varme overflader!

Elektriske strygestationer kombinerer høje temperaturer og varm damp, som kan forårsage forbrændinger.

Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og opefter og af personer med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden, hvis disse har modtaget vejledning eller undervisning i sikker brug af apparatet og forstår de farer, der er forbundet hermed.

Børn må ikke lege med apparatet.

Rengøring og brugerens vedligeholdelse må ikke foretages af børn uden opsyn.

Under brug og nedkøling af apparatet skal strømforsyningsledningen holdes uden for mindre børns rækkevidde.

Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten eller dennes serviceværksted eller af en kvalificeret fagmand for at undgå enhver risiko.

Strygestationen skal altid frakobles strømforsyningen før påfyldning af vand.

Apparatet skal anvendes og henstilles på et stabilt underlag.

Ved pauser under strygningen sættes strygejernet opret på strygejernshælen eller i strygejernsholderen.

Strygejernshælen skal placeres på et stabilt underlag.

Apparatet må ikke efterlades uden opsyn, mens det er tilsluttet strømforsyningen.

Kedlen må ikke åbnes under strygning.

Når de tryksatte åbninger er i brug, må de ikke åbnes for påfyldning, afkalkning, skylning eller kontrol.

Apparatet må ikke bruges, hvis det er faldet på gulvet eller har synlige tegn på beskadigelser, eller hvis det lækker. Kontroller jævnligt ledningerne for beskadigelser.

Dette apparat er designet til brug i husholdningen og til mængder, som normalt indgår i en husholdning.

Ledningerne må aldrig komme i kontakt med varme genstande, strygesålen, vand og skarpe kanter.

Før tilslutning til en stikkontakt skal det kontrolleres, hvorvidt spændingen svarer til den spænding, der er trykt på bunden af enheden, og at der bruges en jordet stikkontakt.

Når der bruges en forlængerledning, så pas på, at den er i god stand, har et stik med jordforbindelse og svarer til strømstyrken på enheden (16A).

Strygesålen og strygejernets underlag kan nå meget høje temperaturer, der kan føre til forbrændinger. Rør ikke ved nogen af delene.

Beskrivelse

Strygejern med dampgenerator

1 Display 2 On-/Off-knap 3 Indstillinger (eco, normal, turbo) 4 Afkalkningssystem 5 Strygejernsholder 6 Vandbeholder 7 Strømkabel 8 Transparent dæksel 9 Rengøringsventil 10 Låsesystem

Strygejern

11 Dampknap 12 Temperaturkontrol LED 13 Præcisionsstråleknap 14 Dobbelt kabel 15 Strygejernshæl

(A) Påfyldning af vandbeholderen

• Sørg for, at apparatet er slukket og systemet er frakoblet strømforsyningen. Fjern vandbeholderen (6).
• Fyld postevand i vandbeholderen uden at overskride "max"-niveauet, men mindst op til "min"-niveauet, ellers vil apparatet ikke være klar til at starte på dampstrygning. Hvis vandet er meget hårdt, anbefales det at bruge en blanding af 50% postevand og 50% destilleret vand.
• Undgå kun at bruge destilleret vand. Undlad at tilføje additiver (f.eks. stivelse). Brug ikke kondensvand fra en tørretumbler.
• Sæt vandbeholderen på.
• Sæt apparatet på en stabil, plan overflade.

Bemærk:

Hvis du bruger filtreret vand, skal du være helt sikker på, at vandet har neutral pH.

Vandreservefunktion

Når vandniveauet er ved at blive lavt, begynder ikonet ♠ at blinke. På dette trin er det muligt at blive ved med at dampstryge i ca. 10-15 minutter. Når ikonet ♠ er tændt hele tiden, bliver det nødvendigt at genopfylde beholderen. Samtidig blinker temperaturkontrollens LED (12), og ikonet med forbindelse til den valgte indstilling slukkes. - For at fortsætte dampstrygningen skal vandbeholderen genopfyldes (A).

(B) Start strygning

• Placér strygejernet på strygejernsholderen (5) eller på strygejernets hæl (15), sæt stikket i stikkontakten og tryk på On/Off-knappen (2). Vælg den indstilling (3), der er mest egnet til de beklædningsgenstande, der skal stryges.
• Strygejernet begynder at varme op, og temperaturkontrollens LED (12) på strygejernet blinker.
• Det tilhørende ikon for indstillingen på displayet (1) begynder at blinke. Når dampen er klar, bliver ikonet ved med at være tændt. Når den indstillede temperatur er nået, lyser temperaturkontrollens LED (12) permanent.
• Indstillinger: Den ønskede indstilling kan vælges ved at trykke på den tilhørende knap (eco, normal eller turbo). For at skifte fra en indstilling til en anden, tryk på den dertil beregnede knap (3).

CareStyle 7

eco

Denne indstilling foreslås til de fleste sarte beklædningsgenstande, såsom syntetiske stoffer, silke og blandet tekstil, der har brug for mindre damp. Denne indstilling betyder mindre strømforbrug.

normal

Denne indstilling foreslås til beklædningsgenstande såsom uld, polyester og bomuld/linned.

Bemærk: Den normale indstilling vælges automatisk, når apparatet tændes første gang, og fra det tændes 2. gang vil det blive indstillet til sidst valgte indstilling.

CareStyle 7 Pro

eco

Denne indstilling foreslås til de fleste sarte beklædningsgenstande, såsom syntetiske stoffer, silke og blandet tekstil. Denne indstilling betyder mindre strømforbrug.

normal

Denne indstilling foreslås til beklædningsgenstande såsom uld, polyester og bomuld.

turbo

Denne indstilling foreslås til beklædningsgenstande, der har brug for mere kraftig damp, såsom tyk bomuld/linned og jeans.

Bemærk: På grund af en højere temperatur i turbo-tilstanden, så lad være med at lade strygejernet stå på tøjet uden opsyn for at undgå skader.

Bemærk: Når apparatet tændes, vil det altid være indstillet til normal damp-tilstand, uafhængigt af sidst valgte indstilling.

• For dampstrygning skal du trykke på dampknappen (11) under strygejernets håndtag. Der kommer damp ud fra hullerne på sålen.
• Dobbelt udløser: Tryk på dampknappen (11) eller dampstråleknappen (13) to gange inden for 1 sekund. Der afgives damp i nogle sekunder. Tryk på dampknappen (11) eller dampstråleknappen (13) igen for at stoppe funktionen.
• Ved tørstrygning stryges der uden at trykke på dampknappen (11). Bemærk, at efter 10 minutters tørstrygning skifter strygejernet til auto-off-tilstanden.
• Lodret damp: Strygejernet kan også bruges til at dampstryge ophængte klædestykker (B).
• 3D-sål: Den enestående, runde form på 3D-sålpladen giver fremragende glideresultater ved strygning af vanskelige dele (f.eks. knapper, lommer etc.)

(C) Dampstråle

Tryk dampstråleknappen (13) helt ned. Der vil kun komme damp ud fra spidsen af strygejernet. - Slip knappen (13) for at stoppe funktionen. - Hvis du ikke trykker knappen helt ned, vil der også komme lidt damp ud fra de bageste huller i sålen.

(D) Strygejern auto-off

• Når strygejernet er i auto-off-tilstand, blinker ikonet og temperaturkontrollens LED (12) er slukket. Strygejernet slukkes for at reducere strømforbruget.
• Det aktiveres, hvis der efter 10 minutter ikke slippes damp ud.
• For at tænde for strygejernet igen, skal der trykkes på On/Off-knappen (2). Vent med at stryge, indtil temperaturkontrollens LED (12) lyser permanent.

Efter strygning

Tryk på On/Off-knappen (2) for at slukke for apparatet. - Træk stikket ud fra stikkontakten og lad apparatet køle af, før det opbevares. - Tøm vandbeholderen. Lås strygejernet.

(E) Låsesystem

Låsesystemet kan bruges til sikker og nem opbevaring af dampstationen og strygejernet. Undgå at løfte eller bære apparatet ved håndtaget på det fastlåste strygejern.

Anbring sålen i fordybningen på måtten til strygejernet. Tryk spidsen af strygejernet ned, indtil der høres et klik, og strygejernet låses automatisk. - For at låse strygejernet op, skubbes låsesystemet fremad. Strygejernet kan tages ud.

(F) Afkalkning

For optimal funktion skal systemet afkalkes efter brug af 15 liter vand (ca. 8 hele genopfyldninger).

Ikonet 品 blinker.

• Frist slukkes strygejernet og stikket tages ud.
• Lås strygejernet op og fjern strygejernet fra strygejernsholderen. Vent til apparatet er kølet helt af (mindst 2 1/2 time).
• Tag vandbeholderen af og tøm den.
• Fjern det transparente dæksel (8) og skru renseventilen af (9).

Tøm kedlen. - Hæld 500 ml postevand på. Brug ikke kemikalier, tilsætningsstoffer eller kalkfjerner. - Skru renseventilen (9) på for lukning af kedlen. - Ryst baseenheden for at skylle og hæld vandet ud. Gentag proceduren en gang til. - Efter at have afsluttet afkalkningen, tilslut, tænd (2) og tryk på knappen til afkalkningssystemet (4) i 2 sekunder for at nulstille.

Hvis strygejernet slukkes uden afkalkning, vil ikonet begynde at blinke igen, når der tændes næste gang.

Bemærk: På grund af forskellig vandsammensætning i forbindelse med brug af en installeret, intern, permanent kalkfjerner, anbefales det at afkalke systemet efter hver 4 komplette påfyldninger. Bemærk, at i dette tilfælde vil afkalkningsikonet ikke automatisk begynde at blinke.

• Sørg for, at apparatet er slukket, stikket taget ud og er helt afkølet, før rengøring.
• Tør sålen af med en tør eller fugtig klud.
• Brug aldrig skuresvampe, eddike eller andre kemikalier.
• Brug en blød klud til at rengøre det bløde materiale på håndtaget.

Fejlfindingguide

PROBLEM ÅRSAG LØSNING
Apparatet tænder ikke. Apparatet er ikke tilsluttet strømforsyningen.	Sørg for, at apparatet er korrekt tilsluttet og tryk på On/Off-knappen.
Derkommen damp ud fra baseenheden.	"max"-tryk sikkerhedssystemet er abent.	Sluk straks for apparatet og kontakt en autoriseret Braun-kundeservice.
Der drypper en smule vand fra hullerne i bunden afaland.	Der er kondenseret vend i rørende fiir der anvendes damp for feste gang er er ikke blevet anvendt i laengere tid.	Tryk på dampknappen flere gange mens strygejernetholdesøyk fra strygebraettet. Dette fjerner koldt vandfra dampkredsløbet.
Der lækker brun æske fraaland.	Der harær et hældt kemiske blødgåringsmidler eller tilssætningsstoffer i vandbeholderen.	Der má aldrig tilføjesprodukter i vandbeholderen. Rengøralanden med en fugtt klud og skyl kedlen.
Første gang apparatettilsluttes, bemærkes der rogelller lugt.	Visse delie er behandlet med taetnings-/smøremiddel, som fordamper Förste gang strygejernet opvarmes.	Dette er normalt og stopper,ningar du brugst strygejernet et par gange. Hvis rog/lugt stadig er til stedefter slukning af strygejernet,kontaktes Braun kundeservice.
Apparatet afgiver en intermitterende lyd i forbindelse med vibrationener.	Der pumps vend ind i kedlen. Dette er normalt og der skal ikke foretages noget.
Apparatet udsender en konstant lyd, der er forbundet med vibrationener.	Systemfejl. Sluk for apparatet og kontakt en autoriseret Braun-kundeservice.
Ranseventilen er svær at skrue ud.	Kalk har blokeret renseventilen. Brugkraft for at dreje dækslet. Sørg for at renngere systemet jævnligt for at undgå dette problem.
Efter genopfyldning afvandtanken, nulstilles lyset违法犯罪.	Vandstrømningen fungerer ikke korrekt.	Tøm vandbeholderen, skyl after og genopfyld.
	Vandbeholderen er ikke placeret korrekt.	Placér vandbeholderen korrekt.
Alle LED blinker. Systemfejl.	Sluk for apparatet, tilslut det iigen, ogtryk på On/Off-knappen. Hvis problemet vedvarer, skal du straks sluukke for apparatet, trække stikket ud og kontakte en autoriseret Braun-kundeservice.
Dampikonet er permanent tændt, men derkommen ingen damp fra strygesålen.	Vandbeholderenssvommer er låstEller vandbeholderen er ikke satkorrekt i.	Strygejernet slukkes og stikket tages ud.Tag vandbeholderen af og tæm den, skyl after og genopfyld.Sæt vandbeholderen på. Tænd for apparatet og vent, indtil enheden er klar til brug.Tryk på dampknappen og vent, indtil derkommen damp ud.Hold dampknappen nede i 10 sekunder med dampudslip, slip derefter dampknappen.

Ret til ændringer uden varsel forbeholdes.

Bortskaf ikke apparatet som husholdningsaffald efter udstået levetid.

Bortskaffelse kan ske på Braun Service Centre eller passende indsamlingssted lokalt.

Norsk

Før bruk

Les hele bruksanvisningen nøye før du begynner å bruke apparatet.

Advarsel

Barn skal ikke leke med apparatet.

Apparatet må ikke bli stående uten tilsyn mens det er koblet til nettstrømmen.

Apparatet må ikke brukes hvis det har falt på gulvet, om det er tydelige tegn på skade eller om det lekker.

Anbefales for sofistikerte klesmaterialer, som syntetiske fibre, silke og blandingsprodukter som du trenger mindre damp til. Denne innstillingen muliggjør lavere energiforbruk.

normal