04701 - Γυαλιστικό μηχάνημα NEO tools - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	NEO tools
Μοντέλο	04701
Τύπος προϊόντος	Γυαλιστική μηχανή
Τάση τροφοδοσίας	230 V
Συχνότητα	50 Hz
Ονομαστική ισχύς	900 W
Κλάση προστασίας	II
Δείκτης προστασίας	IPX0
Ταχύτητα χωρίς φορτίο	600 - 3000 min⁻¹
Μέγιστη διάμετρος τροχού λείανσης	150 mm
Διάμετρος επιθέματος	150 mm
Μέγεθος άξονα	M14
Βάρος (χωρίς εξαρτήματα)	2,15 kg
Βάρος (με εξαρτήματα)	2,48 kg
Έτος παραγωγής	2023
Στάθμη ηχητικής πίεσης	87,47 dB(A)
Στάθμη ηχητικής ισχύος	95,47 dB(A)
Δονήσεις (κύρια λαβή)	9,318 m/s²
Δονήσεις (βοηθητική λαβή)	9,267 m/s²
Κύριες λειτουργίες	Ξηρό γυάλισμα, ηλεκτρονική ρύθμιση ταχύτητας, κλείδωμα συνεχούς λειτουργίας
Περιεχόμενα κιτ	Γυαλιστική μηχανή, πρόσθετη λαβή, βίδες, σφουγγάρι, τεχνικός φάκελος
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρισμός με στεγνό πανί· τα επιθέματα καθαρίζονται με νερό και ήπιο σαπούνι
Ασφάλεια	Υποχρεωτική χρήση ΜΑΠ, αποσύνδεση πριν από τη συντήρηση, μη χρήση στη βροχή
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Ψήκτρες άνθρακα που ελέγχονται από επαγγελματία
Προβλεπόμενη χρήση	Ξηρό γυάλισμα βερνικωμένων επιφανειών από ξύλο, μέταλλο ή πλαστικό

Συχνές ερωτήσεις - 04701 NEO tools

Πώς αλλάζω τον δίσκο γυαλίσματος;

Χρησιμοποιήστε το κουμπί κλειδώματος άξονα που βρίσκεται στο πάνω μέρος της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι το εργαλείο είναι σταματημένο και αποσυνδεδεμένο, στη συνέχεια πατήστε το κουμπί για να μπλοκάρετε τον άξονα. Ξεβιδώστε τον χρησιμοποιημένο δίσκο και αντικαταστήστε τον με έναν καινούργιο. Σφίξτε καλά.

Ποια είναι η ισχύς της γυαλιστικής μηχανής;

Η γυαλιστική μηχανή NEO tools 04701 έχει ονομαστική ισχύ 900 W σε τάση 230 V και συχνότητα 50 Hz.

Ποιους τύπους επιφανειών μπορούμε να γυαλίσουμε;

Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί για ξηρό γυάλισμα κυρίως βερνικωμένων επιφανειών προϊόντων από ξύλο, μέταλλο ή πλαστικό, για παράδειγμα στην αυτοκινητοβιομηχανία ή την ξυλουργική.

Πώς ρυθμίζω την ταχύτητα;

Η ταχύτητα ρυθμίζεται με τη ρύθμιση ταχύτητας (εικόνα A4) που βρίσκεται στο πάνω μέρος της μηχανής. Γυρίστε το κουμπί δεξιόστροφα για να αυξήσετε την ταχύτητα (έως 3000 min⁻¹) και αριστερόστροφα για να τη μειώσετε (έως 600 min⁻¹).

Πώς χρησιμοποιώ το κλείδωμα συνεχούς λειτουργίας;

Πατήστε πρώτα τον διακόπτη λειτουργίας/διακοπής (εικόνα A7) για να ξεκινήσετε. Στη συνέχεια, πιέστε το κουμπί κλειδώματος συνεχούς λειτουργίας (εικόνα A6) που βρίσκεται στη δεξιά πλευρά της λαβής. Για να ξεκλειδώσετε, πατήστε ξανά τον διακόπτη.

Ποια αξεσουάρ περιλαμβάνονται;

Το κιτ περιέχει: την ίδια τη γυαλιστική μηχανή, μια πρόσθετη λαβή, δύο βίδες, ένα σφουγγάρι γυαλίσματος και τον τεχνικό φάκελο (οδηγίες κ.λπ.).

Πώς καθαρίζω τη μηχανή;

Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή πριν από τον καθαρισμό. Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί για να καθαρίσετε το περίβλημα. Για τα επιθέματα και τα σφουγγάρια γυαλίσματος, πλύντε τα με νερό και ήπιο σαπούνι και αφήστε τα να στεγνώσουν.

Ποιες προφυλάξεις ασφαλείας πρέπει να λάβω;

Φοράτε πάντα εξοπλισμό ατομικής προστασίας: γυαλιά ασφαλείας, ωτοασπίδες, μάσκα κατά της σκόνης και γάντια. Κρατάτε τη μηχανή από τις μονωμένες επιφάνειες. Μη χρησιμοποιείτε στη βροχή ή κοντά σε εύφλεκτα υλικά. Αποσυνδέστε πριν από οποιαδήποτε ρύθμιση ή συντήρηση.

Τι να κάνω σε περίπτωση υπερβολικών σπινθήρων;

Οι υπερβολικοί σπινθήρες στον συλλέκτη υποδηλώνουν φθορά των ψηκτρών άνθρακα. Ζητήστε από ένα εξειδικευμένο άτομο να ελέγξει και να αντικαταστήσει τις ψήκτρες.

Πώς αποθηκεύω τη συσκευή;

Φυλάξτε τη γυαλιστική μηχανή σε ξηρό μέρος, μακριά από παιδιά. Αποθηκεύστε την στην αρχική συσκευασία αν είναι δυνατόν. Αποφύγετε τις ακραίες θερμοκρασίες και την υγρασία.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 04701 NEO tools

MnV apivete To xaapo pepoc ts youvas otaiwons n ta kopobovia oTepeowns va TepiTpeovotai euethetaa. Atonkaiote n koyte Ta xalapa kopobovia oTepeowns. Ta xalapa kai TepiTpepuevao Kopobovia oTepeowns mTopei va Tayidoeuovu Ta daxula n v a Tiaotouv oTo Teayio epyac
PiopOeTeoynyiesaovaaieas
- Στα εργαλεια του ἐχούν σχεδίασετη γίαν αδέκονται οροχός λείανός με στημερωμα, ελέγεξε ὄπι Μικός του στημερώματος του οροχός λείανός εἰναι καταλληλο γίαν Μικός του στημερώματος τής αράκτου.
To Tejaxio Epyaoiaic TpTei va eivai aopaiiaevo.H ouoqen tou Tejaxiou oia diataegn ouoqieng n oe ia eyeyevn ivai aoopaolept np ato to va to kpatate oto xepiaoc.
MnyayyizTe Touc biakouc koots kai aeavans piv kpuawov.
Otav xpoaiotioeite pavta taxaic aeitoupyias, Baeaiwtheite ot n Eoewepikn pavta TIOEpaqctai OTov agova eivai epodiaaevn m Eaaotiko daKTUIO KAI OTI O daKTUAIOCS autos DEV EXI UTOATEI qniua. Beaiwtheite ETIONCOTI OEITIPAVIECS TNS ESWTEPIKNS PAVTCAc KA TNS Eoewepikns pavta cEiva KaBapcs.
XpnoiopoToinote nIaVtca taxeiac Aetoupyiac mOvo ME biokouc
Leiaovs kai konnc. XpnoiopoTIOEITE MVO aIKTEc kai ootad
AEIToupyikEs pAvtCEc.
- Επeπiπτωπ προωρινίς διακότης του ηλεκτρικόν ρεμματος ἡμετού την αφαίρεσην του φις αὐτήν πρίσα μετο διακότης στήθεος "on", o

diakottns TpETe i va 2ekaiowei kai va TEeoi otn eon "off" piv aTOn TVEVAKEKIVNON.

NPOOXH: H oukeun exei oxediaotei yia aetoupyia oE eowtepkouc xwpouc.

Iapatn xpon evoc eyyevoc aqaaouc oxediaouo,tn xpnon metpw aoepaiei cai npo0eewv ppoataeutikw vepw, utapxie tavta evac utloeimoevo kivuvoc tpaumaooukata n diapkeia ts epyaoiac.

EIKONOPPAMMATA KAI IPOEIANOIOIHHEIE

1. Diabote TIG odnyies aeoupyias, Tnphote TIC TPOeodtonoeis Kai Touc opouc aoepaiaic tou TEPiexovtaie autec!
2. Xpnaio tonnoe atoiko Tpoataeutiko Eogntaio: Tpoataia akoc, paikw kai avatveotikwov odov.
   3.Xpnoan atoikou pooataeutikou eonlaou: npoataia xepiow
   4.Φopáte Εθοπλισό ατομίκης Προσταίας; Προστατευική στολή
3. PpOoTaia aTn BpOxH
   6.Aroauvdeote ano Tny Tnpox npuaroC niv aTNO EtnKEun, ouvtipno
4. Na quaoseta paikia aTio taia
5. ^ Katnyopia pooataias
6. Mny aToppiTTe paZI e Ta oKIAkA aToppipmuata
7. Avakukawonpa

NEPIPAPH TON PAPIKQN 2TOIXEION

H apiOunn Tou aokouthei avapepetai ota stoixei tnc ouokueu n Tou eupaviciovtai otic aeioec ypaikwv Tou npovTOEvyxepidiou.

Ovopασια	Περιγραφή
1	Πρόσθετη λαβή
2	Κουμπί τλειδώματος ατράκτου
3	Ατράκτος
4	Ελεγκτής ταχύτητας
5	Κύρία λαβή
6	Κουμπί τλειδώματος συνεχούς λειούργίας
7	Διακότπης
8	Τροχός στίλβωàngs

* Evexetai va utapxouv diaopoe eTou ypaikou kai tou Tpayatikou Tpoiovtos

Ονομαστικά δεδόμένα
Ταοη τροφόδοσίας	230V
Συχότητα τροφόδοσίας	50Hz
Ονομαστική σαχύς	900W
Κατηγρία προστασίας	II
Βαθμός προστασίας IP	IPX0
Εύρος ταχύτητας ρελαντι	600-3000 min-1
Μέγιση διάμετρος τροχόι στίλβωσης	150 mm
Διάμετρος μαξιλίρου	150 mm
Μέγεθος ατράκτου	M14
Βάρος (χωρίς αξεσουάρ)	2,15 kg
Βάρος (συμπερίλαβανομένων των αξεσουάρ)	2,48 kg
Τεος παράγωνης	2023
04-701 Αντόδεικυέι τός τοῦ τέτο Εός καὶ τὴν Ονομασία του μήχανήματος.

AEDOMENA OOP'YBOY KAI DONHZEQN

Επίπεδο έχητικής πίεους	LpA = 87,47dB (A) K= 3dB(A)
Μερούμενη στάθμη έχητικής ισχύος	LwA = 95,47dB (A) K= 3dB(A)
Τιμή επιτάχυνούς κραδασμών (κύρία λαβή)	ah =9,318 m/s2K= 1,5 m/s2
Τιμή επιτάχυνούς κραδασμών (βόηθητική λαβή)	ah =9,267 m/s2K= 1,5 m/s2

PnpoopieytoBpuBoKaiToucKpaadaous

H oAeun EKITou T OEGOTIAOIOI TEPYpafetai aTTO: n OaOu EKTEUPOEvns nxNTIKs TIEONS LPA KAI TO aOaun nxNTIKs IOXoos LWA (OTOU K 0Nawei Tnv aEbaotnta MeTpnoS). OdoVnoei TOU EKTIETIVTAAIOTOV EOGTTAOIPOyPAPovTA ITO TNV TNI EITATxwOns Tuv DoVnoeW an (OTOU K 0Nawei Tnv aEbaotnta MeTpnoS). H OaOu EKITouNTNGNTIKs TIEONS LPA, n OaOu NNTIKs IOXoos LWA KAI n TIN ETATxvOns KpaBaoMw an Tnou KaOpGovTa OTo TApov Exyepio Exouv MeTpnei oupwva ME To TTPOTuTo EN 62841-1:2015+A11. To KAthetapevo EtITIEBO DoVnoc an MTOpei va XpOoiTnOei Yia n Ouykpon Tou E0TTNOu Kai Tn TTPOkatpkiK agoloyon nTs ekEoons OE doVnoC.

To aavapepoevo ettteko kpaaoov evaavttpooowteuko mvo yia tn Baaikn xpon tns movadac.Eav n movaopa xpoioutantheta iya aAes eapoyes n me aaaa epyaleia epyaiaoc to entedeo kpaaouw evexetai va aaaaie. Ta uynlotepa ettiteea kpaaouuv entpaeacovta atto mv aevtapkn n tlou otia voutnpon ts mcvabas. Ot npattavw loyoitnpoei va oynnoov oe auqnev n ekeon oekpaaouck0'oln tiapkeia ntiepiodou epyaiaoc.

Tia va eKTIunnei ie aKpIeia n ekTeo an Kpaabaouoc, evai attapaitnTo va npouv utroyn o Tepiooi kata tis otoies n ovoa eivai atvepyoToinmev n otav eivai epeyotnouevn aa dev xpoiuntoieirai yia epyaia. Otav oloi i Tnpayovtes eKtiuvtae aKpIeia, n ouvoikn ekTeo an Dovnoic mTopei va eivai onnauvtka qanlotepn.

Tia tvn Tpoataia Tou xpnoTn ao Tc einnwosacTwv Kpaabaov, Ta TpTe va epapuoocvtai Tpoo3eta metpa aoeaieas, otw n Kuklank ouvtnpon Tou uynavmuotc Kai twv epyaeiwv epyaaic, n Eaopaian etrapkoic thepuokpaiai yia ta xepia kai n oawtn opyavwn ts epyaiai.

IPOETAIA TOY IEPIBAANTOE

Ta nAekpokivnta TPOIOvTA dev PteTc va atoppittiovtau maq me ta bikoka atoppipumata, aaaa pTeTva metapepvotai otkataaAneykataoTaeCi yia atoppiyn. ETKIOVuvnote Me ToavNTPiOoTO uTo npioVtOSaCn TIVOTIK apxvi TIAIPOOPeOcxEKaMe TAnBeon Ta atbantaaNktpKou kai NktpKoukEgONlAOU Tpeixovu TPIBAAOLVTKa aOpaevc ouieC. O eONlAOu oTou deAvAKKAowetai atroteei mthavo KivvvoYia to TEPBAALov Ka TmV avPomivn Uyeia.

"Grupa Topex Spóka z ograniczona odpwiedzialnosci" Spóka komandytowa με εδροι ένη Bapooia, ul. Pograniczna 2/4 (στο εξς "Grupa Topex") evnμeμωνει έλο τα τινμαιδίκαιώμα έτη του περχόμουνοι του παρόντος εγχερίδου (στο εξς: "Eγχαπίδο"), υμιπερλαβανούμενω, μεταῦ ἀλλυ. το κεμεν, τις φωτούραίς, τα δίανράμαι, τα σχέδια, καθεύς κα τη Μύνθεοι έŋ, ανήκουν έτοκλασίκα έτην Grupa

Topexkuiitokentaevoiknnpoiaotuaipwvaetovvopns4ns4nPbpapiuu 1994Tepi TVEUAPKNSIOKmiasKaauyEVIKWbikaiuaw (EKE2006ap8.90 Poz 631,OTWCpTOITOMINKNE).HAtyypaag,ETEEeoyda,Denooaiwn,ToTTTOnanynA EHTOPAKOSOACouLoknpoTuEyxepdiouKaTuETIepuocStoiXeuWtuXwpi ts ypaattmuykarataeonntGnupaTopex,amayopeetaiauotpkaMmuopbaVaaTpeei aantikeckiionkeBueves

AnwOn OumOpwpwnk EK

ειρακός αριθμός: 00001 ÷ 99999

H Iapouo aonw oupoppwong eKDieta e anokkoiTikn uovn Tou kataeuaa.

To TPOIOV TIOU TEPIYPaPcTaI TAPaTAVW OUPOpPwVTeA Ue Ta aKoAouOa Evypapa:

Osyia 2006/42/EK yia ta unxavnmu

Osyia nλeKtpoayvntiknsouβatotnta2014/30/EE

Osbvia RoHS 2011/65/EE oTWC TPOOTIOINKc aTO TIV oBnyia 2015/863/EE