04701 - Poliruoklis NEO tools - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	NEO tools
Modelis	04701
Produkto tipas	Poliruoklis
Maitinimo įtampa	230 V
Dažnis	50 Hz
Nominali galia	900 W
Apsaugos klasė	II
Apsaugos indeksas	IPX0
Tuščiosios eigos greitis	600 - 3000 min⁻¹
Maksimalus poliravimo disko skersmuo	150 mm
Pagalvėlės skersmuo	150 mm
Veleno dydis	M14
Svoris (be priedų)	2,15 kg
Svoris (su priedais)	2,48 kg
Pagaminimo metai	2023
Garso slėgio lygis	87,47 dB(A)
Garso galios lygis	95,47 dB(A)
Vibracija (pagrindinė rankena)	9,318 m/s²
Vibracija (pagalbinė rankena)	9,267 m/s²
Pagrindinės funkcijos	Sausas poliravimas, elektroninis greičio reguliavimas, nuolatinio veikimo fiksavimas
Komplekto turinys	Poliruoklis, papildoma rankena, varžtai, kempinė, techninė dokumentacija
Priežiūra ir valymas	Valymas sausa šluoste; pagalvėlės valomos vandeniu ir švelniu muilu
Sauga	Privalomi AAP, prieš priežiūrą atjunkite, nenaudokite lyjant
Atsarginės dalys ir remontabilumas	Anglies šepetėliai, tikrinami profesionalo
Numatomas naudojimas	Sausas lakuotų medienos, metalo ar plastiko paviršių poliravimas

Dažnai užduodami klausimai - 04701 NEO tools

Kaip pakeisti poliravimo diską?

Naudokite veleno fiksavimo mygtuką, esantį prietaiso viršuje. Įsitikinkite, kad įrankis yra išjungtas ir atjungtas, tada paspauskite mygtuką, kad užfiksuotumėte veleną. Atsukite naudotą diską ir pakeiskite jį nauju. Tvirtai priveržkite.

Kokia yra poliruoklio galia?

Poliruoklis NEO tools 04701 turi nominalią galią 900 W, kai įtampa 230 V, o dažnis 50 Hz.

Kokius paviršius galima poliruoti?

Šis prietaisas skirtas sausam poliravimui, daugiausia lakuotų gaminių paviršių iš medienos, metalo ar plastiko, pavyzdžiui, automobilių pramonėje ar staliaus darbuose.

Kaip reguliuoti greitį?

Greitis reguliuojamas greičio valdikliu (A4 pav.), esančiu mašinos viršuje. Sukite mygtuką pagal laikrodžio rodyklę, kad padidintumėte greitį (iki 3000 min⁻¹), o prieš laikrodžio rodyklę – kad sumažintumėte (iki 600 min⁻¹).

Kaip naudoti nuolatinio veikimo fiksavimą?

Pirmiausia paspauskite įjungimo/išjungimo jungiklį (A7 pav.), kad paleistumėte. Tada paspauskite nuolatinio veikimo fiksavimo mygtuką (A6 pav.), esantį dešinėje rankenos pusėje. Norėdami atblokuoti, dar kartą paspauskite jungiklį.

Kokie priedai yra komplekte?

Komplekte yra: pats poliruoklis, papildoma rankena, du varžtai, poliravimo kempinė ir techninė dokumentacija (instrukcija ir kt.).

Kaip valyti mašiną?

Prieš valydami visada atjunkite prietaisą. Korpusui valyti naudokite sausą šluostę. Poliravimo pagalvėles ir kempines plaukite vandeniu su švelniu muilu ir leiskite išdžiūti.

Kokių saugos priemonių reikia imtis?

Visada dėvėkite asmenines apsaugos priemones: apsauginius akinius, klausos apsaugą, dulkių kaukę ir pirštines. Laikykite mašiną už izoliuotų paviršių. Nenaudokite lyjant ar šalia degių medžiagų. Prieš bet kokius reguliavimus ar priežiūrą atjunkite.

Ką daryti, jei yra per daug kibirkščių?

Per didelės kibirkštys ties kolektoriumi rodo anglies šepetėlių susidėvėjimą. Šepetėlius turi patikrinti ir pakeisti kvalifikuotas asmuo.

Kaip laikyti prietaisą?

Laikykite poliruoklį sausoje vietoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje. Jei įmanoma, laikykite jį originalioje pakuotėje. Venkite ekstremalių temperatūrų ir drėgmės.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 04701 NEO tools

Atidžiai perskaity kite naudojimo instrukcija, laikykitës joje pateiktu jspëjimur ir saugos reikalavimu. Prietaisas suprojektuotas taip, kad jj bute galima saugiai eksploatuoti. Nepaisant to: prietaiso montavimas, prieziura ir eksploatavimas gali buti pavojingi. Laikydamiesi toliau nurodytu procedurusumažinsite gaisro, elektros smugio, sužalojimur rizika ir sutrumpinsite prietaiso montavimo laika

ATIDZIAI PERSKAITYKITE NAUDOTOJO VADOVA, KAD SUSIPAZINTUMETE SU PRIETAISU, ISSAUGOKITE S1 VADOVA, KAD GALÉTUMÉTE JUO NAUDOTIS ATEITYJE.

SAUGUMO TAISYKLES

• Sis elektrinis jrankis gali buti naudiojas pienui arba dazytoms dangoms poliruoti. Laikykites visu saugos instrukciu, nurodymu, aprasymu ir duomenu, pateiktu kartu su elektriniu jrankiu. Nesilaikant toliau nurodytu nurodymu, gali kilti elektrros smugio, gaisro ir (arba) sunkiu suzalojimu pavojus.
• Sio elektrinio jrankio negalima naudoti kaip jprasto šlifuoklio, šlifavimo popieriaus šlifuoklio, šlifavimo vieliniais šepečiais arba kaip šlifavimo masinos. Naudojant elektrinji jranki ne pagal paskirtj, gali kilti pavojus ir sužalojinu.
• Nenaudokite priedu, kurie nera specialiai suprojektuoti ir gamintojo rekomenduojami šiam jrankiui. Tai, kad prieda galima pritvirtinti prie elektrinio jrankio, dar negarantuoja, kadjis bus saugiai naudojasmas.
• Naudojamo darbo jrankio leistinasis greitis turi buti ne mazesnis uz didziausia ant elektrinio jrankio nurodyta greitj. Darbo jrankis, besisukantis greiciau nei leistinas greitis, gali suluzti, o jrankio dalys - suskilti.
• Darbo jrankio isoinis skersmuo ir storis turi atitiki elektinio jrankio matmenis. Neteisingu matmenu darbo jrankiu negalima pakankamai apsaugoti ar patikrinti.
• Darbo jrankiai su srieginias jdeklais turi tiksliai priglusti prie verpstes sriegio. Darbo jrankiu su flansu atveju darbo jrankio angos skersmuo turi atitiki flanso skersmenj. Darbo jrankiai, kurie tiksliai netelpa ante elektrnio jrankio, sukasi netolygiai, labai stipriai vibruoja ir gali prarasti elektrnio jrankio valdyma.
• Jokiu budu nenaudokite sugadintu darbo jrankiu. Pries kiekviena naudojima patikrinkite jrankius, pvz., slifavimo diskus, ar nera jskilimu ir jtrukmu, slifavimo trinkeles, arJos nera jtrukusios, nusidevejusios arba stipriai nusidevejusios. Jei elektrinis jrankis ar darbo jrankis nukrito, patikrinkite, arjis nepaazeistas, arba naudokite kitnepaazeista jrankj. Jei jrankis patikrintas ir sutvarkyas, elektrinj jrankj viena minute jjunkite didziausiu greiciu, pasirupindami, kad operatorius ir salia esantys pašalinia asmenys bute už besisukanéo jrankio zonos ribu. Pazeisti jrankiai paprastai lužta per šj bandymo laika.
• Būtina dévétī asmenines apsaugos priemones. Priklausomai nuo darbo podūdžio, dévěkite visa veida dengianciapsaugine kauke, akiu apsaugá arba apsauginius akinius. Jei reikia, naudokite dulkiu kauke, klausos apsauga, apsaugines pirstines arba specialia prijouste, kadapsisaugotumete nuo smulkišilfuojamir apdirbammu medziagduleliu. Saugokite akis nuo darbo metu susidaranciu ore esanciu svetimkuniu. Dulkiu kauke ir kvēpavimo taku apsaugos priemonés turi

filtruoti darbo metu susidariusias dulkes. Ilgesni laika veikiant triuksmui, gali sutrikti klausa.

Uztikrinkite, kad pašaliniai asmenys bute saugiu atstumu nuo elektrinio jrankio pasiekiamumo zonos. Visi, esantys šalia veikiancio elektrinio jrankio, privalo naudoti asmenines apsaugos priemones. Ruosiniu atplaisos ar suluze darbo jrankiai gali atsiskirti ir sužaloti net ir uz artimiusios pasiekiamumo zonos ribu.
- Atlikdami darbus, kai jrankis gali liestis su pasléptais elektros laidais arba saver maitinimo kabeliu, laikykite jrankj tik uz izoliuotu rankenos pavirsiu. Del salycio su elektros tinklo laidu jtampa gali buti perduota j metalines elektrinio jrankio dalis, o tai gali sukelti elektros smugj.
- Laiky kite tinklo kabelj atokiau nuo besisukanciu darbojrankiu. Praradus jrankio kontrole, maitinimo laidas gali buti npjautas arba jtemptas, o jusu ranka arba visa ranka gali jsipainioti j besisukantj darbo jrankj.
- Niekada neatidekite elektrinio jrankio, kol darbinis jrankis visiskai nesustojo. Besisukantis jrankis gali liestis su pavirsiumi, ant kuriojis padetas, todél galite prarasti elektrinio jrankio kontrole.
- Neneškite elektrinio jrankio, kaijis juda. Atsitiktinis drabuziu ir besisukancio elektrinio jrankio kontaktas gali sukelti jrankio traumatima in elektrinio jrankio grezimaj operatoriaus kuna.
- Devěkite tinkamus drabužius. Neděvěkite laísvú drabužiu ar papuosalú. Saugokite plaukus, drabužius ir pirstines nuo judančiú daliú.
- Reguliarai valykite elektrinio jrankio ventilaciños angas. Variklio ventilatorius jtraukia dulkes i korpusa, o susikaupusios didelés metalínes dulkes gali sukelti elektros pavoju.
- Nenaudokite elektrinio jrankio šalia degiu medziagu. Kibirkstys gali jas uždegti.
- Nenaudokite jrankiu, kuriems reikia skystu aušinimo skysciu. Naudojant vandenj ar kitus skystus aušinimo skyscius, galima patirti elektrós smügi.

Atmetimas ir atitinkami saugos patarimali

• Atgalinis smugis - tai staigie elektrinio jrankio reakcija j besisukanico jrankio, pavyzdziuii, slifavimo disko, slifavimo pado, vielinio sepecioir pan., uzblokavima ar kliutj. Del uzstrigimo ar uzskirtimo staiga sustoja besisukantis darbo jrankis. Taigi nekontroliuojamas elektrinis jrankis trukciaja priesinga darbo jrankio sukimosi krypcaiai kryptimi.
  Pavyzdziui, kai slifavimo disks uzstringa arba jstringa nuosinyje, panardintas slifavimo disko krastas gali uzsiblokuoti ir del tojis gali iskristi arba isslysti. Tuomet slifavimo rato judejimas (link operatoriaus arba nuo jo) prikauso nuo rato judjimo krypties uzskirtimo vietoje. Be to, slifavimo diskai gali suluzti.
• Atbuline trauka atsiranda del netinkamo arba neteisingo elektrinio jrankio naudojimo. Jos galima isvengti imantis toliau aprasytu atitinkamu atsargumo priemoniu.
• Elektrinj jrankj reikia laikyti tvirtai, kūnu ir rankomis taip, kad būtu susvelninta atatranka. Jei pagalbiné rankena yra standartínes jrangos dalis, ja visada reikia naudoti, kad būtu galima kuo geriau kontrluoti atatranks jēgas arba atatranks momenta paleidimo metu. Operatiorius, imdamasis atitinkamu atsargumo piemoniu, gali kontrluoti trukciojimo ir atatranks reiskinius.
• Niekada nelaiky kite ranku prie besisukanci darbo jranku. Darbo jrankis delatatrankos gali suzeisti ranka.
• Laikykités atokiau nuo nuotolio zonos, kuroje elektrinis jrankis judés atatrankos metu. Del atatrankos elektrinis jrankis juda priesinga kryptimi nei šilafavimo ratas užsikirtimo vietoje.
  Bukite ypač atsargus apdirbdami kampus, astrias briaunas ir pan. Neleiskite, kad darbo jrankiai atsilenktu arba užsikirstu. Besisukantis darbinis jrankis labiaiu linkes uzstricti apdirbant kampus, astrius krašus. arba jeijis atsoka atgal. Tai gali tapti valdymo praradimo arba atgalinio smugio priežastimi.
• Nenaudokite medini ar dantuty disku. Tokio tipo darbo jrankia daznai atsoka arba prarandama elektrinio jrankio kontrolé.

Specialus saugos nurodymai poliruojant

• Neleiskite, kad laisva poliravimo kailio dalis arba jo tvirtinimo virveles laisvai suktysi. Užblokuokite arba nukirkpite laisvas tvirtinimo virveles. Laisvos ir besisukančios tvirtinimo virveles gali jsipainioti j pirstus arba užsikabinti uz ruosinio.
• Papildomi saugos nurodymai
• Naudodami jrankius, skirtus šilifavimo diskams su sriegiu, patikrinkite, ar šilifavimo disko sriegio ilgis atitinka verpstës sriegio ilgi.
• Ruosinys turi buti pritvirtintas. Saugiau uzfiksuoti nuosinj prispaudimo jtaisu arba spaustuvu, nei laikyti jj rankoje.

• Nelieskite pjoivo ir slifavimo disku, kol jie nera atvese.

• Naudodami greitojo veikimo flansa, jsitikinkite, kad ant veleno esantis vidinis flansas yra su guminiu sandarinimo ziedu ir kad sis ziedas nera pazeistas. Taip pat jsitikinkite, kad isorinio ir vidinio flanso pavirsiai yra svarus.

• Greito veikimo flansa naudokite tik su abrazyviniais ir pjovimo diskais. Naudokite tik nepaazeistus ir tinkamai veikiancius flansus.
• Laikinai nutrukus elektrros energijos tiekimui arba istraukus kistuka is maitinimo lizdo, kai jungiklis yra jungimo padetye, pries jungiant is naujo, jungiklis turi buti atrakantas ir nustatyas i isjungimo padetj.

DÉMESIO: prietaias skirts naudoti patalpose.
- Nepaisant is esmés saugios konstrukcjos, saugos piemoniu ir papildomu apsaugos piemoniu naudojimo, visada islieka rizika susiziesti darbo metu.

PIKTOGRAMOS IR JSPEJIMAI

1. Perskaity kite naudojimo instrukcija, laikykites joje pateiktu jspejimu in saugos rekalavimu!
2. Naudokite asmenines apsaugos priemones: klausos, akiu ir kvepavimo taku apsauga.
3. Naudokite asmenines apsaugos piemones: ranky apsauga
4. Devékite asmenines apsaugos priemones: Apsauginis kostiumas
5. Apsaugokite nuo lietaus
6. Pries remonta, technine prieziura atjunkite nuo maitinimo saltinio
7. Laiky kite vaikams nepasiekiamoje vietoje
8. Antroji apsaugos klasé
9. Neismeskite kartu su buitinémis atliekomis
10. Perdirbamas

GRAFINIU ELEMENTU APRASYMAS

Toliau pateikiama prietaiso sudedamju daliu numeracija pavaizduoti sio vadovo grafiniuose puslapiuose.

Pavadinimas	Aprăsymas
1	Papildoma rankena
2	Suklio fiksavimo mygtukas
3	Suklys
4	Greicio regulatorius
5	Pagrindiné rankena
6	Nepetraukiamo veikimo blokavimo mygtukas
7	Perjungti
8	Poliravimo ratas

* Gali buti skirtum tarp grafikos ir faktinio gaminio

KONSTRUKCIJA IR TAIKYMAS

Poliruoklis yra rankinis elektrinis jrankis, varomas vienfazio komutacinio variklio. Sis aparatas skirtas sausai slifuoti ir poliruoti daugiausia lakuotus mediniu, metaliniu ar plastikiniu gaminiu pavrisius. Greicio regulavimas leidzia pasiekti optimalius darbo parametrus, prikausomai nuo naudojamu poliravimo ir slifavimoPriedu.

Jo naudojimo sritys - restaurantivo ir apdailos darbai, susije su pavirsiu poliravimu, ypač automobiliu ar dailidžiu pramonëje.

Jrenginys skirtas naudoti tik sausuoju bdu. Nenaudokite su jrenginiu korundo disku.

Nenaudokite elektrinio jrankio netinkamai.

PRIETAISO VEIKIMAS

Poliruoklio naudojimas

Naudodami vaška ir poliravimo priemones, laikykités gamintoj nurodymu del priežiūros priemones. Visada jsitikinkite, kad ant visu poliravimo padu néra šiukšliu. Dirbant poliravimo diskas visada turi gulétī lygiali ant dažyto pavirsius. Kampus ir krašus reikia poliruoti rankomis, nes nepatyre Žmonés rizikujoa nutriniti ar suskilinéti dažu danga.

Tolygial paskirstykite poliravimo priemone ant poliravimo rato, o ne tiesiai ant poliruojamo pavirsiaus. Pradekite nuo mazo greicio! Poliravimo

aparata junkite ir isjunkite tik tada, kai poliravimo diskas lieciasi su poliruojamu pavrsiumi.

PASTABA: Jei naudojate prailgintuva, užsidékite jj per petj ir pirmiausia dirbkite ant lygiir dideliu pavirsiu, pavyzdjiui, variklio dangcio, bagazinés dangcio ir stogo. Dirbkite tolygiais judesiais.

ISPEJIMAS: leiskite poliruokliui laisvai remtis j poliruojama pavirsiu, nespauskite jo!

Atminkite, kad poliravimo padas turi buti tvirtai ir tolygiai sujungtas su poliravimo ratu.

Gaminio virsuje yra verpstes uzrakto mygtukas pav. A2. Ji reikia paspausti tik tada, kai poliravimo ratas nesisuka! Suklio uzrakto mygtukas blokujoa sukjl ir yra naudingas keiciant poliravimo jrankj.

Jungimo / isjungimo jungiklis

Noredami jungti poliuoklj, paspauskite jungiklj pav. A7. Kad poliruokli butu lengviau naudotis, jamjrengtas nepertraukiamo veikimo blokavimo mygtukas pav. A6, kuris yra pagrindines rankenos desineje puseje. Paspaudus sj mygtuka darbo metu, nebereikia laikyi nuspasto jungiklio. Noredami atleisti mygtuka, tiesiog dar karta paSPAuskite jungiklj.

Greicio valdymas

Gaminyje jrengta elektronine valdymoSYSTEMa, kuri palaiko reikiama greitj, kai keiciasi poliuoklio spaudimas j pavirsiu. Greitj galima nustatyinaudojant A4 pav. esanca rankenele jrenginio virsuje. Noredami pasiektimaksimalu nasuma, sukite rankenele pagal laikrodzio rodykle. Sukant jkaire, greitis sumaje.

POLIRAVIMAS

Priklausomai nuo atliekamo darbo tipo, poliravimui reikia naudoti tinkamus poliravimo padus ir diskus, pvz., kempininius arba putplascio padus, veltinio padus, tekstilinius padus, daugiasluoksnius medziaginius padus ir pan.

• Naudokite tik švarias kempinéles ir poliravimo trinkeles.
• Pasirinkite poliravimo kempinés ar kito priedo kietuma pagal naudojamos poliravimo pastos ar dažu priežiūros priemoniu gamintojo rekomendacijas.
• Visas poliravimo disko pavrisius turi remtis j poliruojamo ruosinio paviri siu.
• Poliruoti reikia saltus dazus.
• Užtepkite poliravimo pastos ant poliravimo kempinés paviršiaus (neleiskite poliravimo priemonei tiesiogiai liestis su poliruojamu paviršiumi).
  -Visas pavirsius tepamas tik vasku, nes priespoliravimajturi isdziut.
• Jjunkite ir isjunkite poliruoklj tik tada, kai poliravimo ratas lieciasi su poliruojamu pavirsiumi.
• Tolygiai judinkite poliravimo aparata pavršiumi, jo nespausdami (norimam efektui pasiekti paprastai pakanka vien poliravimo aparato svorio).
• Nedirbkite su poliruokliu vienoje vietoje, nejudindami jo po pavirsiu, kad neperkaitintumete dazu dangos.
• Baigdami poliruoti,sumazkite poliruoklio spaudima.
• Bet kokiu dazu prieziuros priemoniu likucius reikia pašalinti tinkama šluoste.

DÉMESIO: naudodami vaska ar kitas prieziuros priemones, laikykités ju gamintoju nurodymu. Del per didelio vasko ar poliravimo priemoniu kiekio poliravimo padas gali nuslysti nuo šilifavimo ir poliravimo disko.

PRIEZIURA IR SAUGOJIMAS

Pries atlikdami bet kokius montavimo, regullavimo, remonto ar eksploatavimo darbus, iStraukite maitinimo laida is elektros tinklo lizdo.

-Elektrinj jrankj visada laiky kite svaru.
- Valymui nenaudokite vandens ar kitu skysciu.
Prietaisa reikia valtyi sausu gabaléliu
- Jei komutatoriije atsiranda pemelyg didelis kibirkšciavimas, leiskite kvalifikuotam specialistui patikrinti variklio angliniu sepeteliu bülke.

• Poliravimo pada ir poliravimo kempineles valykite tik vandeniu arba vandeniu su svelniu muilu.

• Visada laiky kite prietaisa sausoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.

RINKINIO TURINYS:

• Poliravimo jrenginys 1 vnt.
• Papildoma rankena 1 vnt.
  Varztai 2vnt.
  Kempine 1 vnt.
• Techninai dokumentai 3 vnt.

Vardiniai duomenys
Maitinimo jtampa	230V
Maitinimo dažnis	50 Hz
Nominaloji galia	900W
Apsaugos klase	II
IP apsaugos laipsnis	IPX0
Tuščiosios eigos greičio diapazonas	600-3000 min-1
Didžiausias poliravimo rato skersmuo	150 mm
Padéklo skersmuo	150 mm
Suklio dydis	M14
Svoris (be prieduj)	2,15 kg
Svoris (su priedais)	2,48 kg
Gamybos metai	2023
04-701 nurodo mašinos tipa ir paskirtj

TRIUKŠMO IR VIBRACIJOS DUOMENYS

Garso slégio lygis	\( {\mathrm{L}}_{\mathrm{{pA}}} = {87},{47}\mathrm{\;{dB}}\left( \mathrm{\;A}\right) \mathrm{K} = \) 3dB(A)
Išmatuotas garso galios lygis	\( {\mathrm{L}}_{\mathrm{{WA}}} = {95},{47}\mathrm{\;{dB}}\left( \mathrm{\;A}\right) \mathrm{K} = \) 3dB(A)
Vibraciños pagreión verte (pagrindiné rankena)	ah \( = {9.318}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2}\mathrm{\;K} = 1.5\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)
Vibraciños pagreión verte (pagalbiné rankena)	ah \( = {9.267}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2}\mathrm{\;K} = 1.5\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)

Informacija apie triuksmir vibracija

Irangos skleidziamo triuksmo lygi apibudina: skeidziamo garso slegio lygis Lpa ir garso galios lygis LwA (kur K reiskia matavimo neapibreztj). Irangos skeidziama vibracija apibudina vibracjos pagreicio verte an (kur K reiskia matavimo neapibreztj).

Siame vadove nurodyti garso slegio emisjos lygis LpA, garso galios lygis Lwir vibracijos pagreicio verta an ismatuoti pagal standartq EN 62841- 1:2015+A11. Nurodyta vibracijos lygi an galima naudoti jrangai palyginti ir preliminariaj ivertinti vibracijos poveikj.

Nurodytas vibraciños lygis atspindi tik pagrindinj起重ginio naudojima. Jei起重ginys naudojamas kitais tikslais arba su kitais darbo jrankiais, vibraciños lygis gali pasikeisti. Didesniam vibraciños lygiui jatakos turés nepakankama arba per retail attiekama起重ginio techniné prieziura. Del pirmiau nurodytu priezasciu per visa darbo laikotarpj gali padidétivibraciños poveikis.

Norint tiksliai jvertinti vibracijos poveikj, butina atsiizvelgti laikotarpius, kai Irenginys yra isjungtas arba kaijis jungtas, bet nenaudojamas darbui. Tiksliai jvertinus visus veiksnius, bendras vibracijos poveikis gali buti gerokai mazesnis.

Siekiant apsaugoti naudotoja nuo vibracijos poveikio, reikétu imtis papildomu saugos priemoniu, pavyzdžui, atlkiti cikline masinos ir darbo jrankiu priežūra, uztkrinti tinkamā ranku temperatūrī ar tinkamai organizuoti darba.

APLINKOS APSAUGA

Elektra varomu gaminiu negalima ismesti kartu su buitinemis atliekon
juos reikia pristatyj i atitinkamas utilzavimo vietas. Del informacijos a
salinima kreipkites j gaminio pardaveja arba vietos valdžios institucija
Elektros ir elektronines jrangos atliekose yra ekologiskai inertiniu
medziagu. Neperdirbta jranga kelia potencialu pavoju aplkai ir zmor
sveikatai.

"Grupa Topex Spóka z ograniczona odpwiedzialnosci" "Spóka komandytowa", kurios registruota buveine yra Varuvoje, ul. Pograniczna 2/4 (toliau - "Grupa Topex") informuoja, kad visos autori teises ji sio vadov (toliau - "Vadovas") turin, jskaitant, be kita ko. jo teksta, nuotraukas, digramas, brežinius, taip pat je kompozicijja, priklasso tik "Grupa Topex" ir yra teisines apsaugos objektas pagal 1994 m. vasario 4 d. Autori teisiu ir gretutiniu teisi jstatyma (Zin., 2006, Nr. 90 Poz. 631, su pakeitmais). Viso Vadovo ir atskirj no elementu kopjavimas, apodorijmas, skelbimas, keitimas komercinials tikslais be "Grupa Topex" rastu isreiksb sutkimo yra grieztai draudziamas ir gali uztraukti civilne ir baudziamaja atsakomye.

EB atitikties deklaracija

Prekybos pavadinimas: NEO TOOLS

Serijos numeris: 00001 ÷ 99999

Už šia atitikties deklaracija atsako tik gamintojas.

Pirmiau aprasytas gaminys atitinka siuos dokumentus:

Mašinu direktyva 2006/42/EB

Si deklaracija taikoma tik tokioms masinoms, kokios jos pateikiamos j rinka, ir neapima sudedamuju daliu.

prideda galutinis naudotojas arba atlieka veliau.

ES reziduoanjcio asmens, igalioto rengti technine dokumentacija, vardas, pavarde ir adreas:

Pasirasya:

Grupa Topex Sp. zo.o. Sp.k.