04701 - Полирач NEO tools - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK 04701 NEO tools

Пажљиво прочитајте упутства за рад, пратите упозорења и безбедносне услове који се ту налазе. Апарат је дизајниран за безбедан рад. Ипак : инсталација, одржавање и рад апарата могу бити опасни. Следећи поступак смањиће ризик од пожара, електричног шока, повреда и скратиће време уградње апарата ПАЖЉИВО ПРОЧИТАЈТЕ КОРИСНИЧКО УПУТСТВО ДА БИСТЕ СЕ УПОЗНАТИ СА АПАРАТОМ ЗАДРЖИТЕ ОВАЈ ПРИРУЧНИК ЗА БУДУЋУ РЕФЕРЕНЦУ. ПРАВИЛА БЕЗБЕДНОСТИ

• Овај алат за напајање може да се користи за полирање челичних или офарбаних премаза. Следите сва безбедносна упутства, упутства, описе и податке обезбеђене помоћу алатке за напајање. Непоштовање следећег може створити ризик од електричног шока, пожара и/или озбиљних повреда.

• Овај алат за напајање не сме да се користи као нормалан сандер, управљач за шмирглање папира, за шмирглање са жичаним четкицама или као машина за млевење. Коришћење алатке за напајање за друге осим предвиђене радне активности може довести до опасности и повреда.

• Немојте користити прибор који није посебно дизајниран и препоручује га произвођач за алатку. Чињеница да се прибор може уклопити у алат за напајање није гаранција безбедне

• Дозвољена брзина коришћеног алата за рад не сме бити мања од максималне брзине назначене на алатки за напајање. Радна алатка која се ротира брже од дозвољене брзине може да се поквари и делови алатке могу да се расцепе.

• Спољни пречник и дебљина радне алатке морају одговарати димензијама алата за напајање. Радне алатке са неисправним димензијама не могу бити довољно заштићене или прегледане.

• Радне алатке са уметаком нити морају тачно да стану на нит на вретену. За радне алате постављене на фланге, пречник радне алатке мора да одговара пречнику фланге. Радне алатке које не могу тачно да стану на алатку за напајање ће се неравномерно ротирати, веома снажно вибрирати и могу довести до губитка контроле над алатом за напајање.

• Ни под којим условима не би требало користити оштећене радне алате. Пре сваке употребе проверите алат, нпр. брушене точкове за чиповање и пукотине, улошке за шмирглање за пукотине, хабање или тешко хабање. Ако алатка за напајање или радна алатка падне, проверите да ли има оштећења или користите другу неоштећену алатку. Ако је алатка проверена и поправљена, алатка за напајање би требало да буде пребачена на највећу брзину на минут, водећи рачуна да оператер и пролазници у близини буду ван зоне ротирајућег алата. Оштећени алати се обично ломе током овог времена тестирања.

• Лична заштитна опрема мора да се носи. У зависности од врсте посла, носите заштитну маску која покрива цело лице, заштиту за очи или заштитне наочаре. Ако је потребно, користите маску за прашину, заштиту од слуха, заштитне рукавице или посебну кецељу за заштиту од малих честица абрадираног и машинског материјала. Заштитите очи од ваздушно преносивих страних тела генерисаних током рада. Маска за прашину и респираторна заштита морају да филтрирају прашину генерисану током рада. Изложеност буци током дужег временског периода може довести до губитка слуха.

• Уверите се да су пролазници на безбедној удаљености од достижне зоне алата за напајање. Свако ко се у близини радног алата за напајање мора да користи личну заштитну опрему. Радне иверице или покварени радни алати могу да се расцепе и изазову повреде чак и изван зоне непосредног домашаја.

• Приликом извођења радова на којима је алат могао да дође у контакт са скривеним електричним жицама или сопственим каблом за напајање, држите алат само поред изолованих површина дршке. Контакт са главним оловом може довести до тога да се напон преноси на металне делове алата за напајање, што може да изазове електрични шок.

• Држите главни кабл даље од ротирања радних алатки. Ако изгубите контролу над алатком, главни кабл може бити исечен или повучен, а рука или цела рука могу да се ухвате у ротирајућу радну

• Никада не спуштај алатку за напајање пре него што се радна алатка потпуно заустави. Алатка за ротирање може доћи у контакт са површином на којој је стављена, тако да можете да изгубите контролу над алатком за напајање.

• Немојте носити алатку за напајање док је у покрету. Случајан контакт између одеће и ротирајуће алатке за напајање може довести до повлачења алата и бушења алата за напајање у тело

• Обуци одговарајућу одећу. Не носите лабаву одећу или накит. Држите косу, одећу и рукавице даље од покретних делова.

• Редовно чистите конекторе за вентилацију алата за напајање. Моторни дувач увлаче прашину у кућиште и велика акумулација металне прашине може да изазове електричну опасност.

• Немојте користити алатку за напајање у близини запаљивих материјала. Варнице могу да их запале.

• Немојте користити алат који захтева течне расхладне течности. Употреба воде или других течних расхладних течности може довести до електричног шока. Одбијање и релевантни безбедносни савети

• Кицкбацк је изненадна реакција алата за напајање на блокаду или ометање ротирајућег алата, као што су точак за млевење, подлога за шмирглање, жичана четка итд. Хватање или блокирање доводи до изненадног заустављања ротирајуће радне алатке. Неконтролисани алат за напајање ће тако бити издркан у смеру супротном од правца ротације радног алата.45

• Када , на пример, точак за млевење постане заглављен или заглављен у радном делу, уроњена ивица точка за млевење може постати блокирана и довести до тога да испадну или се избаце. Померање точка за млевење (према оператору или даље од њега) потом зависи од правца кретања точка на месту блокаде. Поред тога, точкови за млевење такође могу да се ломе.

• Трзај је последица неправилне или неправилне употребе алата за напајање. То се може избећи предузимањем одговарајућих мера предострожности описаних у наставку.

• Алат за напајање треба чврсто да се држи, са телом и рукама у положају да омекша трзај. Ако је помоћна дршка укључена као део стандардне опреме, увек је треба користити како би имала највећу могућу контролу над снагама трзаја или трзаја током старт-упа. Оператер може контролисати феномен кретена и трзаја предузимањем одговарајућих мера предострожности.

• Никада се не држите за руке близу ротирајуће радне алатке. Радна алатка може да повреди вашу руку због трзаја.

• Држите се подаље од зоне опсега где ће се алатка за напајање померати током трзаја. Као резултат трзаја, алат за напајање се креће у супротном смеру ка кретању точка за млевење на месту

• Посебно будите опрезни приликом махинације углова, оштрих ивица итд. Спречите скретање радних алата или закрчење. Ротирајућа радна алатка је подложнија ометању приликом мачевања углова, оштрих ивица или ако је избачена уназад. Ово може постати узрок губитка контроле или повратка.

• Немојте користити дрвене или зубне дискове. Радне алатке овог типа често узрокују трзај или губитак контроле над алатком за

• Не дозволите да се лабави део крзна за полирање или његови каблови за причвршћивање слободно ротирају. Блокирајте или скратите лабаве каблове прилога. Лабави и ротирајући каблови за прилоге могу да заплету прсте или да се ухвате на радном делу.

• Додатна безбедносна упутства

• На алатима дизајнираним за смештај поткачених точкова за млевење проверите да ли је дужина нит брушеног точка одговарајућа дужини вретенасте нити.

• Радни део мора бити обезбеђен. Стезање радног дела у уређају за стезање или више је безбедније од држања у руци.

• Не дирајте дискове за сечење и млевење пре него што се охладе.

• Када користите брзу акцију, уверите се да је унутрашња запрља која седи на вретену уклопљена са гуменим о-прстеном и да овај прстен није оштећен. Такође уверите се да су површине унутрашњег замаха и унутрашњег замаха чисте.

• Користите брзу акцију само са абразивним и дисковима за сечење. Користите само неоштећене и правилно функционалне фланге.

• У случају привременог нестанка струје или након уклањања утикача из утичнице са прекидачем у позицији &qуот;укључено&qуот;, прекидач мора бити откључан и подешен на искључен положај пре поновног покретања. ПАЖЊА: Уређај је дизајниран за рад у затвореном простору.

• Упркос коришћењу инхерентно безбедног дизајна, коришћењу мера безбедности и додатним заштитним мерама, увек постоји заостаци ризика од повреда током рада. ПИКТОГРАМИ И УПОЗОРЕЊА

Прочитајте упутства за рад, придржавајте се упозорења и безбедносних услова садржаних тамо! Користите личну заштитну опрему: слух, заштиту ока и дисајних

Користите личну заштитну опрему: заштита руку Носите личну заштитну опрему: Заштитно одело Заштитите се од кише Прекините везу са напајањем пре поправке, одржавања Држите се ван домашаја деце Друга класа заштите Не одлажући се кућним отпадом Рециклира се ОПИС ГРАФИЧКИХ ЕЛЕМЕНАТА Нумерисање испод односи се на компоненте уређаја приказане на графичким страницама овог приручника.

Дугме за закључавање вретена

Дугме &qуот;Непрекидна операција закључавања&qуот;

• Можда постоје разлике између графике и стварног производа ИЗГРАДЊА И ПРИЈАВА Полер је ручни алат за напајање који покреће једно фазни комуникаторски мотор. Машина је намењена сувом млевењу и полирању углавном лакираних површина дрвених, металних или пластичних производа. Контрола брзине омогућава оптималне радне параметре у зависности од прибора за полирање и шмирглање који се користи. Његове области коришћења су извршење рестаурације и завршни радови везани за полирање површина посебно у аутомобилској или столарској индустрији. Јединица је дизајнирана само за суву употребу. Немојте користити корундум дискове са јединицом. Немојте злоупотребљавати алатку за напајање. РАД УРЕЂАЈА Употреба полера Када користите восак и полирање, следите упутства произвођача за производ за негу. Увек се побрините да сви улошци за полирање буду ослобођени крхотина. Када радите, точак за полирање увек мора да лежи равно на офарбаној површини. Углове и ивице треба дотерати ручно, јер неискусни људи ризикују да се ошишају или окрње

Равномерно распоредите лак на точак за полирање и то не директно на површину коју треба дотерати. Почните са великом брзином! Укључите и искључите полирање само када је диск у контакту са површином која ће бити дотерана. НАПОМЕНА: Ако користите продужни кабл, ставите га преко рамена и прво радите на парним и великим површинама, као што су шешир, поклопац за чизме и кров. Радите у равномерном покрету. ОПРЕЗ: Нека се полирање слободно одмори на површини да се дотера, не наносите притисак! Не заборавите да подлога за полирање мора бити чврсто и равномерно повезана са полирањем точка. На врху производне смокве налази се дугме за закључавање вретенасте браве. Треба га притиснути само када се точак за полирање не окреће! Дугме за закључавање вретена закључава вретено и корисно је приликом промене алатке за полирање. Укључивање /искључивање прекидача Да бисте покренули полирање, притисните прекидач смоква A7. Да би се лакше користио полатор, опремљен је непрекидном операцијом лоцк буттон смокве. A6, која се налази на десној страни главне дршке. Када се дугме притисне током рада, више није потребно држати притиснут прекидач. Да бисте отпустили дугме, једноставно поново притисните прекидач. Контрола брзине Производ је опремљен системом електронске контроле који одржава потребну брзину када се притисак полтера на површини промени. Брзина се може подесити помоћу фигуре A4 кваке на врху машине. Да бисте постигли максималне перформансе, окрените кваку у смеру казаљке на сату. Скретање улево смањује брзину.

У зависности од врсте посла који треба да се обавља, треба користити одговарајуће улошке за полирање и дискове за полирање,46 нпр. сунђер или пенасте улошке, фелт улошке, текстилне улошке, вишеслојне платнене улошке итд. - Треба користити само чисте сунђере и улошке за полирање. - Изаберите тврдоћу сунђера за полирање или другог прибора према препорукама произвођача производа за негу полирања или фарбе који се користе. - Цела површина полирања диска треба да се одмори на површини радног простора који треба дотерати. - Полирање треба спроводити на хладним фарбама. - Раширите пасту за полирање преко површине сунђера за полирање (не дозволите да агент за полирање дође у директан контакт са углачаном површином). - Само се восак наноси на целу површину, јер треба да се осуши пре

- Укључите и искључите полирање само када је точак за полирање у контакту са углачаном површином. - Равномерно померајте полирање преко површине без вршења притиска на њега (само тежина полирања је обично довољна да се постигне жељени ефекат). - Немојте радити са полирањем на једном месту, а да га не померате преко површине како бисте избегли преједање фарбе. - Када завршавате полирање, смањите притисак на полирање. - Заостаци од било ког производа за негу фарбе треба да буду уклоњени одговарајућом крпом. ПАЖЊА: Када користите восак или друге производе за негу, следите упутства њихових произвођача. Прекомерна употреба воска или лака може довести до тога да подлога за полирање склизне са песка и полирања диска. ОДРЖАВАЊЕ И СКЛАДИШТЕЊЕ Искључите кабл за напајање из главне утичнице пре него што извршите било какву инсталацију, подешавање, поправку или

- Одржавајте алат за напајање чистим све време. - Немојте користити воду или другу течност за чишћење. - Уређај треба очистити сувим комадом - Ако дође до прекомерног варница на комуникатору, да ли је стање угљеничних четкица мотора проверила квалификована особа. - Користите само воду или воду са благим сапуном за чишћење подлоге за полирање и сунђера за полирање. - Увек чувај уређај на сувом месту ван домашаја деце. САДРЖАЈ КОМПЛЕТА:

• Техничка документација 3pc. Оцењени подаци Напон снабдевања 230V Учесталост снабдевања 50Hz Оцењено напајање 900W Класа заштите

ИП степен заштите IPX0 Опсег брзине у нудли 600-3000 мин-1 Максимални пречник точка за

150 мм Пречник подлоге 150 мм Величина вретена M14 Тежина (без прибора) 2,15 кг Тежина (укључујући прибор) 2,48 кг Година производње

04-701 означава и врсту и ознаку машине ПОДАЦИ О БУЦИ И ВИБРАЦИЈАМА Ниво притиска звука ЛпА = 87.47 дБ(А) К = 3dB(А) Измерен ниво напајања звука ЛwА = 95.47 дБ(А) К = 3dB(А) Вредност убрзања вибрација (главна дршка) ах = 9.318 м/с ² К = 1,5 м/с ² Вредност вибрационог убрзања (помоћни регулатор) ах = 9.267 м/с ² К = 1,5 м/с ² Информације о буци и вибрацијама Ниво емисије буке опреме описују: емитују се ниво звучног притиска ЛПА и ниво звучне снаге ЛWА (где К означава мерну неизвесност). Вибрације које емитује опрема описане су вредношћу убрзања вибрација ах (где је К мерна неизвесност). Ниво емисије звучног притиска ЛПА , ниво звучне снаге ЛWА и вредност убрзања вибрација ах наведени у овом приручнику измерени су у складу са ЕН 62841-1:2015 + A11. Наведени вибрациони ниво ах може да се користи за упоређивање опреме и прелиминарну процену изложености вибрацијама. Цитирани ниво вибрације је само представник основне употребе јединице. Ако се јединица користи за друге апликације или друге радне алатке, ниво вибрације може да се промени. На виши ниво вибрација утицаће недовољно или превише неретко одржавање јединице. Горе наведени разлози могу резултирати повећаном изложеношћу вибрацијама током целог радног периода. Да бисте прецизно проценили изложеност вибрацијама, неопходно је узети у обзир периоде када је јединица искључена или када је искључена, али се не користи за рад. Када се тачно процене сви фактори, укупна изложеност вибрацијама може бити знатно мања. У циљу заштите корисника од ефеката вибрација, треба спровести додатне мере безбедности, као што су циклично одржавање машине и радни алати, обезбеђивање адекватне температуре руке и одговарајућа радна организација. ЗАШТИТА ЖИВОТНЕ СРЕДИНЕ

Производи на електрични погон не би требало да се одлажу са кућним отпадом, већ их треба однети у одговарајуће објекте за одлагање. Обратите се продавцу производа или локалном ауторитету за информације о расходу. Отпадна електрична и електронска опрема садржи еколошки инертне супстанце. Опрема која се не рециклира представља потенцијални ризик по животну средину и људско здравље. &qуот;Група Топеx Спółка з ограницзонą одпоwиедзиалноśциą&qуот; Спółка командyтоwа са својом регистрованом канцеларијом у Варшави, ул. Пограницзна 2/4 (у даљем тексту: &qуот;Група Топеx&qуот;) обавештава да су сва ауторска права на садржај овог приручника (у даљем тексту: &qуот;Приручник&qуот;), укључујући, између осталих. Њен текст, фотографије, дијаграми, цртежи, као и његов састав, припадају искључиво Групи Топеx и подлежу правној заштити на основу Акта од 4. фебруара 1994. године о ауторским и сродним правима (Јоурнал оф Лаwс 2006 Но. 90 Поз. 631, као измењен). Копирање , обрада, издаваштво, измена у комерцијалне сврхе целог Приручника и његових појединачних елемената, без сагласности Групе Топеx изражене у писаној форми, строго је забрањено и може резултирати грађанском и кривичном одговорношћу.