BTTC200BK - δέκτης NEDIS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Nedis
Μοντέλο	BTTC200BK
Τύπος προϊόντος	Δέκτης / πομπός Bluetooth
Προβλεπόμενη χρήση	Ασύρματη μετάδοση ήχου μεταξύ συσκευών
Έκδοση Bluetooth	5.0
Εμβέλεια Bluetooth	Έως 10 μέτρα
Προφίλ Bluetooth	A2DP
Υποστηριζόμενοι κωδικοποιητές ήχου	SBC, aptX, aptX Low Latency
Πηγή τροφοδοσίας	5 V DC / 1 A (μέσω micro USB)
Τύπος μπαταρίας	Ενσωματωμένη Lithium-Polymère
Χωρητικότητα μπαταρίας	450 mAh
Αυτονομία στη μετάδοση	Έως 22 ώρες
Αυτονομία σε αναμονή	Έως 48 ώρες
Χρόνος φόρτισης	Έως 2 ώρες
Συνδεσιμότητα ήχου	AUX 3,5 mm (είσοδος/έξοδος), SPDIF οπτική (είσοδος/έξοδος)
Συνδεσιμότητα φόρτισης	Micro USB
Κύριες λειτουργίες	Λειτουργίες δέκτη και πομπού, πολλαπλή σύζευξη (2 συσκευές), χειριστήρια έντασης/κομματιού
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίζετε με ένα στεγνό, μαλακό πανί. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα.
Ασφάλεια	Μην εκθέτετε σε νερό, υγρασία ή θερμότητα. Μην αποσυναρμολογείτε. Χρησιμοποιείτε μόνο με προσαρμογέα 5V/1A.
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Επισκευή μόνο από εξειδικευμένο τεχνικό. Δεν παρέχονται ανταλλακτικά.
Περιεχόμενα συσκευασίας	Δεν περιλαμβάνεται μετασχηματιστής. Καλώδια: ήχου 3,5 mm, RCA σε 3,5 mm, φόρτισης USB, SPDIF οπτικό.

Συχνές ερωτήσεις - BTTC200BK NEDIS

Πώς φορτίζω το Nedis BTTC200BK;

Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο micro USB στη θύρα φόρτισης του προϊόντος και το άλλο άκρο σε έναν μετασχηματιστή 5V / 1A (δεν περιλαμβάνεται) συνδεδεμένο σε πρίζα. Η κόκκινη λυχνία LED υποδεικνύει φόρτιση· σβήνει όταν η μπαταρία είναι πλήρης.

Πώς χρησιμοποιώ το BTTC200BK σε λειτουργία δέκτη Bluetooth;

Ρυθμίστε τον διακόπτη AUX/SPDIF στην επιθυμητή θέση (AUX ή SPDIF), βάλτε τον διακόπτη λειτουργίας σε RX και συνδέστε το κατάλληλο καλώδιο ήχου στη συσκευή εξόδου ήχου (ηχείο, ενισχυτής). Ανάψτε το προϊόν, ενεργοποιήστε το Bluetooth στην πηγή σας (smartphone κ.λπ.) και πατήστε το κουμπί Bluetooth για να ξεκινήσει η σύζευξη. Επιλέξτε 'BTTC200BK' στη λίστα.

Πώς χρησιμοποιώ το BTTC200BK σε λειτουργία πομπού Bluetooth;

Ρυθμίστε τον διακόπτη λειτουργίας σε TX, επιλέξτε την πηγή ήχου μέσω του διακόπτη AUX/SPDIF και συνδέστε το καλώδιο ήχου της πηγής σας (TV, PC) στο προϊόν. Ανάψτε τη συσκευή και βάλτε τα ακουστικά ή το ηχείο Bluetooth σε λειτουργία σύζευξης. Η σύζευξη γίνεται αυτόματα· η σταθερή πράσινη λυχνία υποδεικνύει επιτυχία.

Πώς συνδέω ταυτόχρονα δύο συσκευές Bluetooth;

Αφού συνδέσετε την πρώτη συσκευή, πατήστε ξανά το κουμπί Bluetooth (A5) για να ξεκινήσει η σύζευξη της δεύτερης. Οι δύο συσκευές πρέπει να βρίσκονται σε απόσταση μικρότερη του ενός μέτρου. Και οι δύο θα συνδεθούν ταυτόχρονα. Αν η σύζευξη αποτύχει, επανεκκινήστε το προϊόν.

Τι να κάνω αν η σύζευξη δεν λειτουργεί;

Βεβαιωθείτε ότι οι συσκευές απέχουν λιγότερο από 10 μέτρα χωρίς εμπόδια. Δοκιμάστε να διαγράψετε τη λίστα συζευγμένων συσκευών κρατώντας πατημένο το κουμπί Bluetooth για 8 δευτερόλεπτα (η λυχνία αναβοσβήνει δύο φορές). Επανεκκινήστε το προϊόν και επαναλάβετε τη σύζευξη.

Ποια είναι η αυτονομία του BTTC200BK;

Η αυτονομία στη μετάδοση μπορεί να φτάσει 22 ώρες με πλήρη φόρτιση. Σε αναμονή, μπορεί να φτάσει 48 ώρες. Ο χρόνος φόρτισης είναι περίπου 2 ώρες.

Ποιοι κωδικοποιητές ήχου υποστηρίζονται;

Το προϊόν υποστηρίζει κωδικοποιητές SBC, aptX και aptX Low Latency για ποιοτική μετάδοση ήχου με χαμηλή καθυστέρηση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το BTTC200BK με smartphone σε λειτουργία πομπού;

Όχι, σε λειτουργία πομπού (TX) μπορούν να συνδεθούν μόνο ακουστικά ή παρόμοιες συσκευές ήχου. Τα smartphones δεν μπορούν να συζευχθούν σε αυτήν τη λειτουργία.

Πώς αποσυνδέω μια συζευγμένη συσκευή;

Για να αποσυνδέσετε μία μόνο συσκευή, απενεργοποιήστε το Bluetooth αυτής της συσκευής. Για να αποσυνδέσετε όλες τις συσκευές, κρατήστε πατημένο το κουμπί Bluetooth για 3 δευτερόλεπτα.

Ποιες είναι οι σημαντικές οδηγίες ασφαλείας;

Μην εκθέτετε το προϊόν σε νερό ή υγρασία. Μην το αποσυναρμολογείτε. Χρησιμοποιείτε μόνο τον συνιστώμενο μετασχηματιστή (5V/1A). Μην πετάτε την μπαταρία στη φωτιά. Σε περίπτωση βλάβης, αντικαταστήστε αμέσως το προϊόν.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BTTC200BK NEDIS

Bluetooth πομίσς δέκτης BTTC200BK

Ia nepioofoe c npopoopiec dite to ekevoc online yxipidio:ned.is/bttc200bk

Ppooipcóμevn xρñσn

To BTTC200BK εívai μia συοκεύη η σοία επιρέπει τήν μετάδoση ἡν λήψη ἡχου μέσω Bluetooth.

To BTTC200BK λειτουργεί ασύρματα με μia ενωματωμένη επαναφορτιζόμένη μπαταρία.

To npoiov npenei xpnoiopoieita yia enayylambdaikn xpno.

Onoiadnote Tpoonoinon Tou npoiovtoc mopei va exe EINNTWOEIC OTnv aopala, tnv eyyunon kaltn owtn 1eitoupyia.

Xapaktnpiotiká

Προίόν Bluetooth Πομιός δέκτης
Αριθμός είδους BTTC200BK
Τροφοδοσία ρεύματος 5 VDC / 1 A
Μπαταρία Πολυμερούς λιθίου
χωρητικότητα μπαταρίας 450 mAh
Μέγιστος χρόνος αναπαρayωγής ἀως 22 χρες
Méyiσtoç χρόνος φόρτιος τής μπατapiac	'Εως 2 χρες
Xρóvoç αναμovńc 'Eως 48 χρες
Bluetooth® ékδoση 5.0
Méyiσtn οχύς μετάδoσης 1,31 dBm
Eúρος συνότητaç Bluetooth 2402 - 2480 MHz
Eúρος σήματος Bluetooth 'Eως 10 μέτρα
Προφίλ Bluetooth A2DP
Υποστηριζόμενα codecs SBC / aptX	TM, aptX™Xαμηλή Kaθυστέρηση
Συνδέσεις AUX είσοδος/έξοδος
	Eίσοδος SPDIF
	SPDIF εξοδος
	Micro USB

Kupia (Eikova A)

1 AUX/SPDIF 1 元
2 Koupi i eio n c vtaonc hou / nponyouevou kouaio
3 Koupi On/off / avanapaywyn / naou
4 Koupi auEnonc evtaonc nyou / eioevou koumaiou

Kupla epn (Eikova B)

12 Kaawdi o hou o 2x RCA apoevik o 3.5 mm nuko.

5 Kouμπi Bluetooth
6 LED v i
7 i k o n c 1eitoupyiac
8 Θúpa AUX
9 Eiooδoc SPDIF (Tx)
10 'Eoosc SPDIF (Rx)
11 Θúpa φóptiənc Micro USB

13 3.5 mm σε 3.5 mm καλώδιο ἡχου αροενικό σε αροενικό

Odyic aovapaleac PDEIADONIOIHsH

Bεβaiωθείτε οτι ἐχετε διαβάσει και katavοήσει autές τις ὅηγίες πριν εγκataστήσετε ἡχροιμοποίσετε το προῖν. Kpatόσει auto to ἀγγραφο για μελλοντική αναφορά.
XpnoimuoiieTe to npoiov mOvo ouwva e auto to yypafo.
Mnv xnpoiopoioite To npoiov evo onoiobnote Tmu Tou exi Znmuia n ealattwma.Avtikataotnoe aoeowc eva xaaoevo n elattwmaatiko npoiov.
Mnv pixvete kato pioov kal aonopuyete ta tpvataymuata.
- Ia va i Tov Kivduvo nEeKtpoanXiaac, n ouvtnpnTou npoiovtoc
- npEi va npaymuatoioietai mOvo ano EeouoiodotmEvO Texviok ouvtnpnonc.
Anouvδeotno poiov ano to peuα oπwç kai aλες ouokεuες av npokuεi Kaioio npóβλημa.
Mny eKTeTeTo npoiov oE vepo n uypaia.
Mnv ouvtheta, avoiyte n koupatiae Tc dvtepouoec kupeaet. matapiciC.
Mnv ekTeTe Tc kupeAec n maatapiec oe eepoTnta n i Mnu aioNkEUETE Oe mepoc uEvOeiaac kEeon otov nIIO.
KpatnoTe to Tou apxikou npoiovtoc yia eAlovtikn avaopap.
Mnv afnvete nvy natapia va optici yia eayao xpvikó diaotma otav xpnoioiite tn ouokuen.
- Mετά πό μεγαλa διαστήμata aποθήκευοής, μπορείνα χρειάζεταιν αφορτίσετε καίνα ποφορτίσετε τις κύψέλες ἡπις μπαταρίες αρκετές φορές για καλύτερη απόδοη.
Oi natapiEe, nepiexouv ekpnktik aepia. KpatnoTe maakpia ano loyec n otiEe. Na unapxEi katalnnloc aepioooc kat a tyn foption.
Kanoic aoupuatec ouokevc mnpéi va npεμalouv oiaptiká

εμντεύματa kai αλλον iatριό εξοπλισό πως βηματοδότες, κοχλιακά εμντεύματa kai akouσικα βαρηκοίας. Για περισότερες πληροφορίες συμβουλευτέτε tov kataσκεuaσή tov iatριόν εξοπλισόμού σας.

Mnv xnpoioie to npoiov oXwpouc onou n xpnoTwv aoupaTsw oukeuwv anayopeueta lyw duvntikwv napeboawv e aalec nEKTPOVIKec ouKEUEC, to oio io npoei va npokafoi kivduvouc aoopaia.

Φóptiση tou προίόντος

1. u v TO B 14 oTo A11
2. Συνδέοτε την ἀλλη ἀκρη του B ⑭ σε ενα μετασχηματιστή 5V/1A USB (δεν παρέχεται).
3. to USB oε μia πρία.

ToA6 i a k k i v o i a a o i t o p o i o v o p t i i.

ToA 6 v otav n a a p i a εival πλnpως φορτισμένη.

Oraiv n mntapia eivai xaunl, akouyetai evac nxc kai to A 6 avaooBnve E KOKIvo.

Evεpyooinσ και απενερyooinσ τού προίóvτος

1. ΠaTnoTe πapatetαμéva to A ③ γia 3 δεuTepoλεπTa γia va ενερyoioiσετe n va aπεvερyoioiσετe to προiov.

To npoiov anevvpyoioiiau tov dev npaymuotoiietai oue uEg o10 10

Aeitoupyia (Eikova C)

Eπλογή 1: Xρησιμοποιώντας μία σύνδεση AUX

1. Puθμίοτε την λειτουργία AUX / SPDIF A ① σε AUX.
2. Puθμiστε την λειτουργίαλλayής A ⑦στο RX.
3. Συνδέοτε το 3.5 mm σε 3.5 mm καλώδιο ἡχου B (13)στο AUX A⑧.
4. u v o e n v a n a k p n t o u B 13 O T N O U O K E U N E X O D O U N X O U. MnpEITE ENIOC V A OUVDEOET E MiA OUK EUN NX O U M E TO KA W DIO N X O U OTEPEO

2x RCA aροενικό σε 3.5 mm θηλικό B⑫

Enioyn 2:Xpnooioiwtac ia ouvdelta SPDIF.

1. Puθμiστε την λειτουργία AUX / SPDIF A ① σε SPDIF.
2. Puθμiστε την λειτουργίαλλαγής A ⑦στο RX.
3. Συνδέοτε το καλώδιο σπτικής ἀνας SPDIF B ⑲στην εξόδo SPDIF (Rx) A⑩.
4. u v o n o u B 15 Otn OuaKeuN EoDou nXou.
5. Evεργοποίησι του προίντος.

Nahtote npataetateva to A4 yia auEnon tnc evtaonc nyou.

PntnoTe npataetauéva to A 2 yia uien tnc evtaonc nyou.

A 6 avaBooBnVεI με μπλε.

1. Evpyoioie to bluetooth otn ouokun nou va yivei n ouzuei.
2. Πατήσε το κουμπί Bluetooth A ⑤για την εναρξη της σύζευξης.
3. Eπιλέξτε "BTTC200BK" από την διαθέσιμη λίστα μέ τις συοκεύες Bluetooth στη συοκεύη σας.

Av oac zntn0e, eioayet Tov Komega oucuEcn «0000».

A 6 avaobnvei apya yia va uno8eiEi otI n ouzueN eivai enituxnc.

Aeitoupyia nOpnou (Eikova D)

Eπιλογή 1:

1. Puθμiστε την λειτουργία AUX / SPDIF A ① σε AUX.
2. Puθμiστε το A ⑦σε TX.
3. u v TO B 13 oTo A 8
4. Συνδέοτε την ἀλλη ἀκρη του B ⑬ στην συσκεύη ἡχου.

Mπopειτε επίοηςνα συνδέσετε μία συσκεύμήχου με το καλώδιο ἡχου στέρεο 2x RCA αροενικό σε 3.5 mm θηλικό B⑫.

Eπιλογή 2:

1. PuθμioTe Tnv λειοργia AUX / SPDIF A ① σε SPDIF.

2. Puθμiστε to A (7)σε TX.

3. u v o TO B 15 Otnv Eioo0o SPDIF (Tx) A 9.
4. u v o e Tnv aAAn akpn Tou B 15 otny ouokevn nXou.
5. Evεργοποίησι του προίντος.

A 6 avaBooBnveI e npaoivo.

1. KpatnoTe Tnv ouokevn nyou Bluetooth evtoc Tnc EmuElaac kai Evepyooinote Tnv.

OxpoVoc ouZeuEnc mOpEi va diaqepel avaloya tn ouokun nou XpnoiopoioieT.

ToA6 i a yia va uio8eieEi oTI n ouceuEg eivai EπituxnC.

Σuvδεοτε μia δεύτερη συσκεύη

• MoIc ouvdeoeTe eIITUxwc Tnv npwtn ouokeu, nataote to A 5avayia tn ouzEvn uia deutepn ouokeu.

Ouokuec npenei va piokovta eva etpo aakpi aetao touc.
Oduo ouokuec ouvodovtai tautoxpova.

Av n ouzueuEev aeitoupynoe, aeevepyonoiote kai evepyonoiote Ea to npoiov.

Anouvdson twv oukeuwv ouzenunc

• Παπότε παρατεταμένα το A ⑤ για 3 δευτερόλεπτα.

Tia aooovdeltaon iaoc ookeunc, anevepyonoioe to Bluetooth ano ekivn Tn ouokeu.

Tia diaypaqn tnc laotac ouzueuEnc nataoTe npataetauéva to A 5 yia 8 u e o e t a

A 6 ava0o0nvei duo opec muIc yivei n diaypaqn.

Ppotaεic

• 'Otav ouvδεετε δύο συοκευές, va χρησιμοποίειτε συοκευές με τήν ἀδια ἐκδόοη Bluetooth.

• Ση λειουργία μετάδοῦς Bluetooth, μπορουν va συνδεθουν μόνο τα ακουσικά και παρόμοιες συοκεύες. Δεν εἶναι δυνατή η σύζευξη των ἐξινων κινητών με αὐτή τη λειουργία.

• Mnv xρησιμοποιείτε auto to προίν σε χώρο με εμπόδια ἡλλες συοκεύες Bluetooth γία va εμποδίσετε παρεμβολές.
• Av n σύζειξη αποτύχει, δίαγράψτε τή λίστα μέ τις συνδέδεμένες συοκεύες Οτό προίόν.

Δnλωση συμόρφωσης

Eμεic, η Nedis B.V. δηλώνουμε ως κατασκευαστής ὄτι το προίόν BTTC200BK από τη μάρκα μας Nedis*, to ΟΟΙO kατασκευας τηται στην Kiva, ἐχει ελεγχθει σύμφωνα με ὅλa τα σχετικα πρότιπα και κανονισμούς της EK και ὄτι ὁλοι οέλεγχοι ἐχει oλοκληρωθεί με ἀπιχία. H δηλωση συμμόρφωσής περιλαβάνει aλλά δεν περιορίζεται στον κανονισμό RED 2014/53/EU.

To πλήρες κείμενο της δήλωσις συμύρφωσις (Και το δέλτίο ασφάλειαόπου οχύει) ὄπάρχει και εἶναι δίαθέσιμο προς λήψη στο:
nedis.gr/BTTC200BK#support

Iia περισοστερες πληροφορίες σχετικα με τη δήλωση συμόρφωσης, επικοινωνησε με την υπηρεσία εξυπηρέτησις πελατών:

Web: www.nedis.com

E-mail: [e-mail]

Nedis B.V., de Tweeling 28