BTTC200BK - Odbiornik NEDIS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Nedis
Model	BTTC200BK
Typ produktu	Odbiornik / nadajnik Bluetooth
Przeznaczenie	Bezprzewodowa transmisja audio między urządzeniami
Wersja Bluetooth	5.0
Zasięg Bluetooth	Do 10 metrów
Profile Bluetooth	A2DP
Obsługiwane kodeki audio	SBC, aptX, aptX Low Latency
Źródło zasilania	5 V DC / 1 A (przez micro USB)
Typ baterii	Wbudowany litowo-polimerowy
Pojemność baterii	450 mAh
Czas pracy w trybie nadawania	Do 22 godzin
Czas czuwania	Do 48 godzin
Czas ładowania	Do 2 godzin
Złącza audio	AUX 3,5 mm (wejście/wyjście), optyczne SPDIF (wejście/wyjście)
Złącze ładowania	Micro USB
Główne funkcje	Tryb odbiornika i nadajnika, parowanie multipoint (2 urządzenia), sterowanie głośnością/utworami
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić suchą, miękką szmatką. Nie używać ściernych środków czyszczących.
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na działanie wody, wilgoci ani ciepła. Nie demontować. Używać wyłącznie z zasilaczem 5V/1A.
Części zamienne i możliwość naprawy	Naprawa wyłącznie przez wykwalifikowanego technika. Żadne części zamienne nie są dostarczane.
Zawartość opakowania	Zasilacz sieciowy nie jest dołączony. Kable: audio 3,5 mm, RCA na 3,5 mm, USB do ładowania, optyczny SPDIF.

Często zadawane pytania - BTTC200BK NEDIS

Jak naładować Nedis BTTC200BK?

Podłącz dostarczony kabel micro USB do portu ładowania produktu, a drugi koniec podłącz do zasilacza sieciowego 5V / 1A (nie dołączonego) włożonego do gniazdka. Czerwona dioda LED wskazuje ładowanie; gaśnie po pełnym naładowaniu baterii.

Jak używać BTTC200BK w trybie odbiornika Bluetooth?

Ustaw przełącznik AUX/SPDIF w żądanej pozycji (AUX lub SPDIF), ustaw przełącznik trybu na RX, a następnie podłącz odpowiedni kabel audio do urządzenia wyjściowego audio (głośnik, wzmacniacz). Włącz produkt, włącz Bluetooth w źródle (smartfon itp.) i naciśnij przycisk Bluetooth, aby rozpocząć parowanie. Wybierz 'BTTC200BK' z listy.

Jak używać BTTC200BK w trybie nadajnika Bluetooth?

Ustaw przełącznik trybu na TX, wybierz źródło audio za pomocą przełącznika AUX/SPDIF, a następnie podłącz kabel audio ze źródła (TV, PC) do produktu. Włącz urządzenie i ustaw słuchawki lub głośnik Bluetooth w tryb parowania. Parowanie nastąpi automatycznie; stała zielona dioda sygnalizuje sukces.

Jak sparować dwa urządzenia Bluetooth jednocześnie?

Po sparowaniu pierwszego urządzenia naciśnij ponownie przycisk Bluetooth (A5), aby rozpocząć parowanie drugiego. Oba urządzenia muszą znajdować się w odległości mniejszej niż jeden metr. Oba będą podłączone jednocześnie. Jeśli parowanie się nie powiedzie, uruchom ponownie produkt.

Co zrobić, jeśli parowanie nie działa?

Sprawdź, czy urządzenia znajdują się w odległości mniejszej niż 10 metrów bez przeszkód. Spróbuj wyczyścić listę sparowanych urządzeń, przytrzymując przycisk Bluetooth przez 8 sekund (dioda mignie dwa razy). Uruchom ponownie produkt i powtórz parowanie.

Jaka jest żywotność baterii BTTC200BK?

Czas pracy w trybie nadawania może wynosić do 22 godzin przy pełnym naładowaniu. W trybie czuwania może osiągnąć 48 godzin. Czas ładowania wynosi około 2 godzin.

Jakie kodeki audio są obsługiwane?

Produkt obsługuje kodeki SBC, aptX i aptX Low Latency do wysokiej jakości transmisji audio z niskim opóźnieniem.

Czy mogę używać BTTC200BK ze smartfonem w trybie nadajnika?

Nie, w trybie nadajnika (TX) można podłączyć tylko słuchawki lub podobne urządzenia audio. Smartfony nie mogą być sparowane w tym trybie.

Jak odłączyć sparowane urządzenie?

Aby odłączyć jedno urządzenie, wyłącz Bluetooth w tym urządzeniu. Aby odłączyć wszystkie urządzenia, przytrzymaj przycisk Bluetooth przez 3 sekundy.

Jakie są ważne zasady bezpieczeństwa?

Nie wystawiaj produktu na działanie wody ani wilgoci. Nie demontuj go. Używaj wyłącznie zalecanego zasilacza (5V/1A). Nie wrzucaj baterii do ognia. W przypadku uszkodzenia natychmiast wymień produkt.

INSTRUKCJA OBSŁUGI BTTC200BK NEDIS

Przewodnik Szybki start

Nadajnik-odbiornik Bluetooth BTTC200BK

Wiecej informaci znajdziesz w rozszerzonej instrukcji obstugi online: ned.is/bttc200bk

Przeznaczenia

BTTC200BK to urzadzenie, ktore pozwala przyszytać lub odbierać sygnat audio Bluetooth.

BTTC200BK działa bezprzewodowo na zasilaniu z wbudowanego akumuladora. Produkt nie jest przyznaczony do uzytku zwodowego.

Wszelkie modyfikacja produktu mogąmieć wptyw na bezpieczność, gwarancje i działyanie.

Specyfikacja

Produkt Nadajnik-odbiornik Bluetooth
Numer katalogowy BTTC200BK
Zasilanie 5 VDC / 1 A
Akumulator Litowo-polimerowa
Wydajnosć akumulatora 450 mAh
Maksymalny.czas przycy Do 22 godzin
Maks.czasławania akumulatora Do 2 godzin
Czas czuwania Do 48 godzin
Wersja Bluetooth® 5.0
Maksymalna moc transmisji 1,31 dBm
Zakres częstotliwość Bluetooth 2402 - 2480 MHz
Zasięg sygnatu Bluetooth Do 10 metrów
Profile Bluetooth A2DP
Obsługiwane kodeki SBC / aptX	TM, aptX™ Low Latency

Przyłacza Wejscie/wyjscie AUX

Wejscie SPDIF

Wyjscie SPDIF

Micro USB

Głowne częsci (rysunek A)

1 Przelacznik AUX/SPDIF
2 Przycisk zmiejejszania glosnosci / poprzedni utwor
3 Przycisk Wlacz/Wylicz / Odtwarzaj / Wstrzymaj
4 Przycisk zwiększania głowosci / nastepny utwor

5 Przycisk Bluetooth
6 LEDowy wskaznik stanu
7 Przelacznik trybu
8 Gniazdo AUX
9 Wejscie SPDIF (Tx)
Wyjscie SPDIF (Rx)
Wejscie micro USB Jadowarki

Głowne częsci (rysunek B)

12 Stereofoniczny kabel audio 2x męski RCA / zeński 3,5 mm
13 Kabel audio 3,5 mm / 3,5 mm mesko-meski

14 Kabel ladowania USB
15 Optyczny kabel audio SPDIF sekso-mşki

Instrukcje bezpieczestewa

OSTRZEZENIE

• Przed zainstalowaniem lub użyciem produktu naleź upewnić sie, ze instrukcje zawarte w niniejszym dokumente zostymi przy sąȩ przyczytane i zrozumiane. Zachowaj niewszy dokument na przyszȩść.

• Produktu naleź uzywać wyłącznie w sposob opisany w niniejszym dokumencie.

• Nie uzywaj produktu, jesti jakolwiek seinem czyszczona lub uszkodzona. Natychmiast wymiem uszkodzony lub wadliwy produkt.

• Nie upuszczaj produktu iunikaj uderzania go.
• Ten produitmightecserwisowanywylacznieprzez wykwalifikowanegoserwisanta,abyzmniejszycryzykoporażenia pradem elektrycznym.
• Jesli wystapiä problemy, odłacz produkt od zródda zasilania i innych urzadzen.
• Nie narażaj produktu na działanie wody lub wilgoci.
• Nie demontuj, nie otwieraj ani nie niszcz ogniw i baterii.
• Nie wystawiaj ogniw ani baterii na dzialanie goręca lub ognia. Unikaj przechowywnia w przyszonych na bezposrednie dzialanie promieni słonecznych.
• Zachowaj oryginalna literature produktu do wykorzystania w przyszlosci.
• Nie pozostawiaj baterii władowaniu przydzyszcy czas, gdyNie jest uzywana.
• Po dluszym okresie przechowywania dla uzyskania maksymalnej wydajnosci要去 byc konieczne kilkukrotne naładowanie i roźadowsanie ogniw oraz baterii.
• Baterie zawierajagzy wybuchowe. Unikaj kontakuztu z plomieniami i iskrami. Podczas ladowania zapewnij odpowiednia wentylacje.
• Niekotre urzadzenia bezprzewodowe mogą zakłóćdzieañanie wszczechianych urzadzen medycznych oraz innego sprzȩtu medycznégo, takiego jak Rozruszniki serca, implanty silmakowej i aparaty szluchowe. Aby uzyskaćość informacje, skonsultuj są z producentem urzadzenia medycznégo.
• Nie uzywaj produktu w miejscach, w których korzystanie z urzadzen bezprzewodowych jest zabronione ze względu na potencjalne zakłocenia innych urzadzen elektronicznych, które mogłyby spowodowej zagrożenie dla bezpieczność.

Ładowanie produktu

1. Podźacz B ⑭ do A⑬.

2. Podlacz druga koncłowke B 14 do zasilacza USB 5V/1A (brak w zestawie).

3. Podłucz zasilacz USB do gniaźdka elektrycznych.

A6 zawieci sie na czerwono, wskazujac, ze produkt si laduje.

A6 gaśnie, gdy akumulator jest w pełni naładowany.

Gdy poziom naładowania baterii jest niski, Rozlega są sygnat dzwiekowy, a A⑥ miga na czerwono.

Włączanie/wyłączanie produktu

1. Naciński A ③ i przytrzymaj przy bez 3 sekundy, aby wączyć lub wyȩczyć produkt.

Produkt wyłaczy są automatycznie, gdyNie zostanie sparowany wantiago 10 min.

Tryb odbiornika (Rysunek C)

Opcja 1: Za pomocą przyłącza AUX

1. Ustaw przyȩcznik AUX/SPDIF A ① na AUX.
2. Ustaw przyȩcznik trybu A ⑦ na RX.
3. Podlacz kabel audio 3,5mm / 3,5mm B 13 do A8 AUX.
4. Podlacz druga koncłowek B 13 do urzadzenia wyjsciowego audio.

Można także podłączyć urzadzenia audio za pomocź stereofonicznego kabla audio 2x męskiego RCA / zeńskiego 3,5 mm B⑫.

Opcja 2: Za pomocę przyłącza SPDIF.

1. Ustaw przyȩcznik AUX / SPDIF A ① na SPDIF.
2. Ustaw przyȩcznik trybu A ⑦ na RX.
3. Podłucz kabel optyczny SPDIF B ⑤ do wyjscia SPDIF (Rx) A⑩.
4. Podlacz druga koncłowke B 15 do urzadzenia wyjsciowego audio.
5. Włącz produkt.

Nacijsnij i przytrzymaj A 4,aby zwiększyc gośnosć.

Naciśnij i przytrzymaj A (2), aby zmiejeźyc gośnosć.

A6 zacznie migać na niebiesko.

1. Włacz Bluetooth w urzadzeniu, ktore chcesz sparować.

2. Naciński przycisk Bluetooth A (5), aby Rozpoczamy parowanie.

3. Wybierz „BTTC200BK" z listy dostepnych urzadzen Bluetooth w urzadzeniu.

Jesli zostaniesz o to poproszony, wpwadź kod parowania „0000".

A6 miga powoli, wskazujac, ze parowanie sie powiodto.

Tryb nadajnika (Rysunek D)

Opcja 1:

1. Ustaw przyȩcznik AUX / SPDIF A ① na AUX.
2. Ustaw A ⑦ na TX.
3. Włódź B ⑬ do A ⑧.
4. Podlacz druga koncownik B 13 do zrodla dzwieku.

Mozna takze podłaczyc urzadzenia audio za pomocst stereofonicznego kabla audio 2x męskiego RCA / zeńskiego 3,5 mm B⑫.

Opcja 2:

1. Ustaw przyȩcznik AUX / SPDIF A ① na SPDIF.
2. Ustaw A ⑦ na TX.
3. Podlacz B 15 do wejscia SPDIF (Tx) A9
4. Podlacz druga koncownik B 15 do zródla dzwieku.
5. Włacz produkt.

A⑥zacznie migać na Zielono.

1. Trzymaj urzadzenie audio Bluetooth w zasięgu i wączone.

Czas parowania bedzie sie roznic w zaleznosci od uzywanego urzadzenia.

A6 zawieci sie, wskazujac, ze parowanie sie powiodto.

Podłucz drugie urzadzenie

• Po udanym podłaczeniu pierwszego urzadzenia naciśnij A ⑤ ponownie, aby sparowania drugie urzadzenia.

Urzadzenia musza byc oddalone o metrod siebie.
Oba urzadzenia dostaja podlaczone jegnoczesnie.

Jesli parowanie nie dzia, wyacz urzadzenie i wacz je ponownie.

Odlacz sparowane urzadzenia

• Nacijsnij A ⑤ i przytrzymaj przyez 3 sekundy.

Aby odłaczyć jeder no urzadzenia, wyłącz Bluetooth w tym urzadzeniu. Aby skasowaść parowania, naciśnij i przytrzymaj A⑤ przyez 8 sekund.

A6 zamiga dwukrotnie po skasowaniu.

Zalecenia

• W przypadkułączenia z dwoma urzadzeniami uzywaj urzadzen z tą są wersja Bluetooth.
• W trybie transmisji Bluetooth:noza podlączyć tylko słuchawki lub podobne urzadzenia. W tym trybie nie:noza sparować smartfona.
• Nie uzywajingo produktu w mejejscach, w ktorych wystepuja przyszkody lub innate urzadzenia Bluetooth,abyunikac zaklocen.
• Jesli parowanie nie powiedzie sie, wykasuj liste urzadzen sparowanych z produktem.

Deklaracja zgodnosci

Niniejszymirma Nedis B.V.deklarujekajo producent, ze produkt BTTC200BK naszej marki Nedis,produkowany w Chinach,zostal przytestowy zgodnia ze wsystkimi odpowiednimi normami i przypisami WE oraz ze we wsztkich testach uzyska on pozytwyny rezultat. Obejmujeto, ale nie ogranica sie do Rozporzadzenia RED 2014/53/UE.

Pełnę deklaracja zgodnosci (oraz kartę danych bezpieczność, sąsi dotyczy)ość zna引擎ć i pobrać tutaj: nedis.pl/BTTC200BK#support

Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczné zgodnosci, skontaktuj są z obstugaki klienata:

Strona www: www.nedis.com

E-mail: [e-mail]

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC's-Hertogenbosch, Holandia.

EL Oδnyóç yρήyopnç εKKívnσç

Tieto dve zariadenia su pripojené sucasne.

Ak párovanie nefunguje, vypnite a zapnite vyrobok.

Odpojte sparrované zariadenia

• Podržte stlacené A ⑤ na 3 sekundy.

Ak chcete pripojit Jedno zariadenie, vampnite funkciu Bluetooth daného zariadenia.

Ak chcete vymazat zoznam sparrovania, podrzte stlaçene A5 na 8 sekünd.

Po vymazani A6 dvakrát blikne.

Odporucania