BTTC200BK - Receptor NEDIS - Manual de utilização gratuito

Marca	Nedis
Modelo	BTTC200BK
Tipo de produto	Receptor / transmissor Bluetooth
Uso previsto	Transmissão de áudio sem fio entre dispositivos
Versão Bluetooth	5.0
Alcance Bluetooth	Até 10 metros
Perfis Bluetooth	A2DP
Codecs de áudio suportados	SBC, aptX, aptX Low Latency
Fonte de alimentação	5 V DC / 1 A (via micro USB)
Tipo de bateria	Lítio-Polímero integrada
Capacidade da bateria	450 mAh
Autonomia em transmissão	Até 22 horas
Autonomia em espera	Até 48 horas
Tempo de carregamento	Até 2 horas
Conectividade de áudio	AUX 3,5 mm (entrada/saída), SPDIF óptico (entrada/saída)
Conector de carregamento	Micro USB
Funções principais	Modo receptor e transmissor, emparelhamento multiponto (2 dispositivos), controles de volume/faixa
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano seco e macio. Não usar produtos abrasivos.
Segurança	Não expor à água, umidade ou calor. Não desmontar. Usar apenas com um adaptador 5V/1A.
Peças de reposição e reparabilidade	Reparo apenas por um técnico qualificado. Nenhuma peça de reposição fornecida.
Conteúdo da embalagem	Adaptador de energia não incluído. Cabos: áudio 3,5 mm, RCA para 3,5 mm, USB de carregamento, SPDIF óptico.

Perguntas frequentes - BTTC200BK NEDIS

Como carregar o Nedis BTTC200BK?

Conecte o cabo micro USB fornecido à porta de carregamento do produto e, em seguida, conecte a outra extremidade a um adaptador de energia 5V / 1A (não incluído) conectado a uma tomada. A luz LED vermelha indica carregamento; ela apaga quando a bateria estiver cheia.

Como usar o BTTC200BK no modo receptor Bluetooth?

Ajuste o seletor AUX/SPDIF para a posição desejada (AUX ou SPDIF), coloque o seletor de modo em RX e conecte o cabo de áudio apropriado ao seu dispositivo de saída de áudio (caixa de som, amplificador). Ligue o produto, ative o Bluetooth na sua fonte (smartphone, etc.) e pressione o botão Bluetooth para iniciar o emparelhamento. Selecione 'BTTC200BK' na lista.

Como usar o BTTC200BK no modo transmissor Bluetooth?

Ajuste o seletor de modo para TX, escolha a fonte de áudio através do seletor AUX/SPDIF e conecte o cabo de áudio da sua fonte (TV, PC) ao produto. Ligue o dispositivo e coloque seu fone de ouvido ou caixa de som Bluetooth no modo de emparelhamento. O emparelhamento ocorre automaticamente; a luz verde fixa indica sucesso.

Como emparelhar dois dispositivos Bluetooth simultaneamente?

Após emparelhar o primeiro dispositivo, pressione novamente o botão Bluetooth (A5) para iniciar o emparelhamento do segundo. Ambos os dispositivos devem estar a menos de um metro. Os dois serão conectados ao mesmo tempo. Se o emparelhamento falhar, reinicie o produto.

O que fazer se o emparelhamento não funcionar?

Verifique se os dispositivos estão a menos de 10 metros sem obstrução. Tente limpar a lista de dispositivos emparelhados mantendo o botão Bluetooth pressionado por 8 segundos (a luz pisca duas vezes). Reinicie o produto e repita o emparelhamento.

Qual é a autonomia do BTTC200BK?

A autonomia em transmissão pode chegar a 22 horas com uma carga completa. Em espera, pode chegar a 48 horas. O tempo de carregamento é de aproximadamente 2 horas.

Quais codecs de áudio são suportados?

O produto suporta os codecs SBC, aptX e aptX Low Latency para transmissão de áudio de qualidade com baixa latência.

Posso usar o BTTC200BK com um smartphone no modo transmissor?

Não, no modo transmissor (TX), apenas fones de ouvido ou dispositivos de áudio similares podem ser conectados. Os smartphones não podem ser emparelhados neste modo.

Como desconectar um dispositivo emparelhado?

Para desconectar um único dispositivo, desative o Bluetooth desse dispositivo. Para desconectar todos os dispositivos, mantenha o botão Bluetooth pressionado por 3 segundos.

Quais são as instruções de segurança importantes?

Não exponha o produto à água ou umidade. Não o desmonte. Use apenas o adaptador recomendado (5V/1A). Não jogue a bateria no fogo. Em caso de danos, substitua o produto imediatamente.

MANUAL DE UTILIZADOR BTTC200BK NEDIS

A 6 parpadea dos vezes quando se haya borrado.

Recomendaciones

Guia de iniciação<rapida

Emissor recetor Bluetooth BTTC200BK

Para mais informações, consulta a versão alargada do manual on-line: ned.is/bttc200bk

Utilização prevista

O BTTC200BK é um dispositivo que lhe permit transmitir ou receiveber audio Bluetooth.

O BTTC200BK funciona sem fios com uma bateria integra de recarregavel.

O produit não se destina a utilização profissional.

Qualquer alteracao do produits pode ter consequences em termos de seguranca, garantia e funcaoamento adequado.

Especificações

Produto Emissor recetor Bluetooth
Número de artigo BTTC200BK
Alimentação 5 VDC / 1 A
Bateria Lítio-Polímero
Capacidade da bateria 450 mAh
Tempo máximo de reprodução Até 22 horas
Tempo máx. de corregamento da bateria	Até 2 horas
Tempo de espera Até 48 horas
Versão Bluetooth® 5.0
Potência de transmissão Tmaxa 1,31 dBm
Gama de freqüências Bluetooth 2402 - 2480 MHz
Alcance do sinal Bluetooth Até 10 metros
Perfis Bluetooth A2DP
Codecs compatíveis SBC / aptX	TM, aptX™ Baixa latência
Ligações Entrada/saía AUX
	Entrada SPDIF
	SáIDA SPDIF
	Micro USB

Peças principales (imagem A)

1 Interruptor AUX / SPDIF
2 Botão diminuir volume/música anterior
3 Botao de ligar/desligar e reproducao/pausa
4 Botão augmentar volume/música segunte

5 Botão Bluetooth
6 LEDindicadorde estado
7 Comutador de modo
8 Porta AUX
9 Entrada SPDIF (Tx)
10 Saia SPDIF (Rx)
11 Porta de carregamento Micro USB

Peças principales (imagem B)

12 Cabo de audio estereo 2x RCA macho a femea 3,5mm
13 Cabo de audio 3,5 mm a 3,5 mm macho a macho

14 Cabo de energia USB
15 Cabo otico de audio SPDIF macho a macho

Instruções de segurarça

A

• Certifique-se de que leu e comprendeu as instruções deste documento na integra antes de instalar ou utiliser o produto. Guarde este documento para referencia futura.
• Utilize o produitapanas conforme descririto;neste documento.
• Não utilize o produit caso uma coisa esteja danificada ou defeituosa. Substitua imeditamente um produit danificado ou defeituoso.
• Não deixe cair o produits e evite impactos.
• Este produit pode ser reparado apenas por um técnico qualificado para manutenção a fim de reduzir o risco de什麽 eletrico.

• Em caso de problema, deslige o produto da fonte de alimentação bem como outros equipamentos.

• Não exponha o produits à agua ou humidade.

• Não desmonte, abra ou rasgue acumuladores ou baterias.
• Não exponha as pilhas ou baterias ao calor ou a chamas. Evite armazenar sob luz solar direta.
• Conserve a documentação original do produits para referencia futura.
• Não deixe a bateria em corregamento prolongado quando não estiver a utilizesar o produto.
• Apartos longos periodos de armazenamento, pode ser necessarioregarar e descreargar as pilhas ou bateria varias vezes para obter o maior desempenho.
• As baterias contém gases explosivos. Evite o contacto com chamas e faíscas. Garanta uma ventilação adequada durante o correamento.
• Alguns dispositivos sem fios podem interferir com dispositivos médicos implantaveis e outros equipamentos médicos, como pacemakers, implantes cocleares e apareiros auditivos. Consulte o fabricante do seu equipoamento Médico para mais informações.
• Não utilize o produto em locais onde autilização de dispositivos sem fios é proibida devo a potecções interferências com outros dispositivos eletrónicos,uma vez que pode causar riscos de segurança.

Carregar o produit

1. Ligue B ⑭ a A⑬.
2. Ligue a outra extremidade de B 14 a um adaptor USB 5V/1A (não fornecido).
3. Ligue o adaptor USB a uma tomada elétrica.

A ⑥ acende a vermelho para indicar que o produits está aregarar.

A6 desliga-se quando a bateria está totalmente carregada.

Quando a bateria está frac, é emitido um som de alerta e A ⑥ acende a vermelho.

Ligar ou desligar o produto

1. Prima e mantenha o botão de alimentação A ③ durante 3 segundos para ligar ou desligar o produto.

produit desliga-se automaticamente quando não é emparelhado dentro de 10 Minutes.

Modo receptor (imagem C)

Opção 1: Utilizar uma ligação AUX

1. Regule o interruptor AUX / SPDIF A ① to AUX.
2. Regule o comutador de modo A ⑦ em RX.
3. Ligue o cabo de audio de 3,5 mm a 3,5 mm B (13) à entrada AUX A8).
4. Ligue a outra extremidade de B ⑬ ao dispositivo de saída de录音.
   Também pode ligar um dispositivo de录音 com o cabo de录音 estéreo 2x
   RCA macho a fêmea 3,5 mm B⑫.

Opção 2: Utilizar uma ligação SPDIF.

1. Regule o interruptor AUX / SPDIF A ① to SPDIF.
2. Regule o comutador de modo A ⑦ em RX.
3. Ligue o cabo otico SPDIF B 15 a saida SPDIF (Rx) A10
4. Ligue a outra extremidade de B 15 ao dispositivo de saida de AUDIO.
5. Ligue o produto.

Prima e mantenha A ④ para aumento o volume.

Prima e mantenha A ② para reduzir o volume.

A6pisca a azul.

1. Ative o Bluetooth no dispositorio que pretende emparelhar.
2. Prima o botão Bluetooth A ⑤ para iniciar o emparelhamento.
3. Selezione «BTTC200BK» na lista de dispositivos Bluetooth disponibles no seu disposativo.

Se solicito, introduza o documento de emparelamento «0000».

A6pisca lentamente para indicar que o emparelamento foi bem sucedido.

Modo Transmitter (imagem D)

Opçao 1:

1. Regule o interruptor AUX / SPDIF A ① to AUX.
   2.Defina A ⑦em TX.
2. Insira B ⑬ no A⑧.
3. Lique a outra extremidade de B ⑬ à sua fonte de录音.

Tambemode ligar um dispositivo de audio com o cabo de audio estereo 2x RCA macho a femea 3,5mm B12.

Opçao 2:

1. Regule o interruptor AUX / SPDIF A ① to SPDIF.
2. Defina A ⑦ em TX.
3. Ligue B (15) na entrada SPDIF (Tx) A (9).
4. Ligue a outra extremidade de B ⑤ à sua fonte de audio.
5. Ligue o produto.

A ⑥ piscaca verde.

1. Mantenha o seu dispositivo de audio Bluetooth dentro do alcance e ligado.

O tempo de emparelhamento varia consoante o dispositovo Utilizzato.

A6 acende para indicar que o emparelhamento foi bem sucedido.

Ligar um segundo disposativo

• Depois de ligar com successo o primeiro dispos-itivo, ligue A ⑤ novamente para emparelhar com um segundo dispos-itivo.

Os dispositivos tem de ficar a um metro de distancia.
Os doit dispositivos são ligados simultaneamente.
Se o emparelamento não funciona, deslige e ligue o produits.

Desligue os dispositivos emparelhados

• Prima e mantenha A (5) durante 3 segundos.

Para desligar um einzel dispositivo, deslue o Bluetooth dess disposito. Para limpar a lista de emparelhamento prima e mantenha A ⑤ durante 8 segundos.

A6pisca duas vezes quando apagado.

Recomendações

• Ao ligar ainous dispositivos,utilize estes com a mesma versao de Bluetooth.
• No modo de transmissão Bluetooth,solepodem ser ligados auscultadores e dispositivos similares.Os Smartphones não podem ser emparelhados neste modo.
• Não utilize este produit num local onde existem obstruções ou outros dispositivos Bluetooth para fazer interferências.
• Quando o emparelamento falha, limpe a lista de dispositivos emparelhados no produits.

Declaração de conformidade

A Nedis B.V. declares, na qualida de fabricante, que o produit BTTC200BK da)nossa marca Nedis®, produzido na China, fj testado em conformidade com todas as normas e regulamentos CE relevantes e que todos os testes foram conclusos com succès. Osleasedos incluem,entre autres,o regulamento RED 2014/53/UE.

A Declariação de conformidade (e a ficha de dados de segurança, se aplicável) pode ser consultada e descarregada em: nedis.pt/BTTC200BK#support

Para informações adiconais relativas à conformidade, contacte a assistência ao cliente:

Site: www.nedis.com

E-mail: [e-mail]

Nedis B.V., de Tweeling 28

Snabbstartsguide