BTTC200BK - Ricevitore NEDIS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Nedis
Modello	BTTC200BK
Tipo di prodotto	Ricevitore / trasmettitore Bluetooth
Utilizzo previsto	Trasmissione audio wireless tra dispositivi
Versione Bluetooth	5.0
Portata Bluetooth	Fino a 10 metri
Profili Bluetooth	A2DP
Codec audio supportati	SBC, aptX, aptX Low Latency
Alimentazione	5 V CC / 1 A (tramite micro USB)
Tipo di batteria	Litio-polimero integrato
Capacità della batteria	450 mAh
Autonomia in trasmissione	Fino a 22 ore
Autonomia in standby	Fino a 48 ore
Tempo di ricarica	Fino a 2 ore
Connettività audio	AUX 3,5 mm (ingresso/uscita), SPDIF ottico (ingresso/uscita)
Connettore di ricarica	Micro USB
Funzioni principali	Modalità ricevitore e trasmettitore, abbinamento multipoint (2 dispositivi), controlli volume/traccia
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto e morbido. Non utilizzare prodotti abrasivi.
Sicurezza	Non esporre ad acqua, umidità o calore. Non smontare. Utilizzare solo con un adattatore 5V/1A.
Pezzi di ricambio e riparabilità	Riparazione solo da parte di un tecnico qualificato. Nessun pezzo di ricambio fornito.
Contenuto della confezione	Adattatore di rete non incluso. Cavi: audio 3,5 mm, RCA a 3,5 mm, USB di ricarica, SPDIF ottico.

Domande frequenti - BTTC200BK NEDIS

Come caricare il Nedis BTTC200BK?

Collegare il cavo micro USB in dotazione alla porta di ricarica del prodotto, quindi collegare l'altra estremità a un adattatore di rete 5V / 1A (non incluso) inserito in una presa. Il LED rosso indica la carica; si spegne quando la batteria è carica.

Come utilizzare il BTTC200BK in modalità ricevitore Bluetooth?

Impostare l'interruttore AUX/SPDIF sulla posizione desiderata (AUX o SPDIF), posizionare l'interruttore di modalità su RX, quindi collegare il cavo audio appropriato al vostro dispositivo di uscita audio (altoparlante, amplificatore). Accendere il prodotto, attivare il Bluetooth sulla sorgente (smartphone, ecc.) e premere il pulsante Bluetooth per avviare l'abbinamento. Selezionare 'BTTC200BK' nell'elenco.

Come utilizzare il BTTC200BK in modalità trasmettitore Bluetooth?

Impostare l'interruttore di modalità su TX, scegliere la sorgente audio tramite l'interruttore AUX/SPDIF, quindi collegare il cavo audio della sorgente (TV, PC) al prodotto. Accendere il dispositivo e mettere le cuffie o l'altoparlante Bluetooth in modalità abbinamento. L'abbinamento avviene automaticamente; il LED verde fisso indica il successo.

Come abbinare due dispositivi Bluetooth contemporaneamente?

Dopo aver abbinato il primo dispositivo, premere nuovamente il pulsante Bluetooth (A5) per avviare l'abbinamento del secondo. I due dispositivi devono trovarsi a meno di un metro. Entrambi saranno connessi contemporaneamente. Se l'abbinamento fallisce, riavviare il prodotto.

Cosa fare se l'abbinamento non funziona?

Verificare che i dispositivi siano a meno di 10 metri senza ostacoli. Provare a cancellare l'elenco dei dispositivi abbinati tenendo premuto il pulsante Bluetooth per 8 secondi (il LED lampeggia due volte). Riavviare il prodotto e ripetere l'abbinamento.

Qual è l'autonomia del BTTC200BK?

L'autonomia in trasmissione può raggiungere 22 ore con una carica completa. In standby, può arrivare fino a 48 ore. Il tempo di ricarica è di circa 2 ore.

Quali codec audio sono supportati?

Il prodotto supporta i codec SBC, aptX e aptX Low Latency per una trasmissione audio di qualità con bassa latenza.

Posso utilizzare il BTTC200BK con uno smartphone in modalità trasmettitore?

No, in modalità trasmettitore (TX), solo cuffie o dispositivi audio simili possono essere collegati. Gli smartphone non possono essere abbinati in questa modalità.

Come disconnettere un dispositivo abbinato?

Per disconnettere un singolo dispositivo, disattivare il Bluetooth di quel dispositivo. Per disconnettere tutti i dispositivi, tenere premuto il pulsante Bluetooth per 3 secondi.

Quali sono le importanti istruzioni di sicurezza?

Non esporre il prodotto ad acqua o umidità. Non smontarlo. Utilizzare solo l'adattatore consigliato (5V/1A). Non gettare la batteria nel fuoco. In caso di danni, sostituire immediatamente il prodotto.

MANUALE UTENTE BTTC200BK NEDIS

Guida rapida all'avvio

Ricetrasmettitore Bluetooth BTTC200BK

Per maggiori informazioni vedere il manuale esteso online: ned.is/bttc200bk

Uso previsto

BTTC200BK è un dispositivo che consente di trasmettere o ricevere audio via Bluetooth.

BTTC200BK funziona in modo wireless con una batteria ricaricabile integrata.

Il prodotto non è inteso per utilizzi professionali.

Eventuali modifiche al prodotto possono comportare consequences per la sicurezza, la garanzia e il corretto funzionamento.

Specifiche

Prodotto Ricetrasmettitore Bluetooth
Numero articolo BTTC200BK
Alimentazione 5 VDC / 1 A
Bateria Agli ioni di litio - polimeri
Capacità della batteria 450 mAh
Tempo massimo di riproduzione Fino a 22 ore
Tempo di ricarica massimo della batteria	Fino a 2 ore
Tempo in standby Fino a 48 ore
Versione Bluetooth® 5.0
Potenza massima di trasmissione 1,31 dBm
Intervallo di frequenza Bluetooth 2402 - 2480 MHz
Portata di segnale Bluetooth Fino a 10 metri
Profili Bluetooth A2DP
Codec supportati SBC / aptX	TM, aptX™bassa latenza
Connessioni Ingresso/uscita AUX
	Ingresso SPDIF
	Uscita SPDIF
	Micro USB

PartiprincipalipiaimmagineA

1 Interrupttore AUX / SPDIF
2 Pulsante Abbassa volume/brano precedente
3 Pulsante On/off / riproduzione / pausa
4 Pulsante Alza volume/brano successivo

5 Pulsante Bluetooth
Spia LED di stato
7 Interruttore modalità
8 Porta AUX
9 Ingresso SPDIF (Tx)
10 Uscita SPDIF (Rx)
11 Porta di ricarica micro USB

Partiprincipalipia (immagine B)

12 Cavo audio stereo 2x RCA maschio a 3,5mm femmina
13 Cavo audio da 3,5 mm a 3,5 mm da maschio a maschio
14 Cavo di ricarica USB

15 Cavo audio ottico SPDIF da maschio a maschio

Istruzioni di sicurezza

AENZIONE

• Assicurarsi di aver fatto e compreso pienamente le istruzioni in quello documento prima di installare o utilizzare il prodotto. Conservare il documento per farvi riferimento in futuro.
• Utilizzare il prodotto solo come descripto nel presente documento.
• Non utilizzato il prodotto se una parte è danneggiata o difettosa. Sostituire immediatamente un prodotto danneggiato o difettoso.
  Non far cadere il prodotto ed evitare impatti.
• Il prodotto può essere riparato e sottomazzo a manutenzione esclusivamente da un technician qualificato per ridurre il rischio di scosse elettriche.
• Scollegare il prodotto alla sorgente elettrica e da altre apparecchiature se si verificano problemi.
  Non esporre il prodotto all'acqua o all'umidità.
• Non smontare, après o tagliare le celle o batterie secondarie.
• Non esporre le celle o le batterie al calore o al fuoco. Evitare di conservarle alla luce diretta del sole.
• Conservare la documentazione originale del prodotto per farvi riferimento in futuro.
• Non caricare la batteria in modo prolongato quando non viene utilizzato.
• Dopo periodi di conservazione prolungati potrebbe essere necessario caricare e scaricare le celle o batterie diverse volte per ottenere le massime prestazioni.
• Le batterie contengono gas esplosivi. Evitare il contatto con fiamme e scintille. Fornire una ventilazione adeguata durante la ricarica.
• Alcuni dispositivi wireless possono interferire con dispositivi medici implantabili e altre apparecchiature mediche come pacemaker, impianti cocleari e apparecchi acustici. Consultare il produttore della propria apparecchiatura medica per maggiori informazioni.
• Non utilizzato il prodotto in aree in cui l'utilizzo di dispositivi wireless è vietato a causa delle potenziali interferenze con altri dispositivi elettronici che

potrebberoMETTEREINpericolo la sicurezza.

Ricarica del prodotto

1. Collegare B ⑭a A⑬.
2. Collegare l'altra estremità di B ⑭ in un adattatore USB da 5 V/1 A (non in dotazione).
3. Inserire l'adattatore USB in una presa di corrente.

A ⑥ Si accende in rosso perindicare che il prodotto si sta ricaricando.

A6 si spegne quando la batteria è completamente carica.

Quando la batteria è scarica, vi è un segnale acustico e A⑥ lampeggia in rosso.

Accensione/spegnimento del prodotto

1. Tenere premuto A ③ per 3 secondi per accendere e spegnere il prodotto. Il prodotto si spegne automaticamente quando non è accoppiato entro 10 minuti.

Modalità ricevitore (imagine C)

Opzione 1: Utilizzo di una connessione AUX

1. Impostare l'interruttore AUX / SPDIF A ① su AUX.
2. Impostare l'interruttore della modalità A ⑦ su RX.
3. Inserire il cavo audio da 3,5 mm a 3,5 mm B 13 in AUX A8.
4. Collegare l'altra estremità di B ⑬ al dispositivo di uscita audio.

Éanche possibile collegare un dispositivo audio con il cavo audio stereo 2x RCA maschio a 3,5 mm femmina B⑫.

Opzione 2: Utilizzo di una connessione SPDIF.

1. Impostare l'interruttore AUX / SPDIF A ① su SPDIF.
2. Impostare l'interruttore della modalità A ⑦ su RX.

3. Inserire il cavo ottico SPDIF B 15 nell'uscita SPDIF (Rx) A 10

4. Collegare l'altra estremità di B ⑮ al dispositivo di uscita audio.

5. Accendere il prodotto.

Tenere premuto A4 per augmentare il volume.

Tenere premuto A ② per diminuire il volume.

lampeggia in blu.

1. Abilitare il Bluetooth sul dispositorio da accoppiare.
2. Premere il pulsante Bluetooth A ⑤ per iniziare l'accoppiamento.
3. Sul proprio dispositivo, selezionare "BTTC200BK" dall'elenco dei dispositivi Bluetooth disponibili.

viene richiesto, inseire il codice di accoppiamento '0000'.

lampeggia lentamente aindicare che l'accoppiamento è riuscito.

Modalità trasmettitore (imagine D)

Opzione 1:

1. Impostare l'interruttore AUX / SPDIF A ① su AUX.
2. Impostare A ⑦ su TX.
3. Collegare B 13aA8.
4. Collegare l'altra estremità di B ⑬ alla sorgente audio.

Éanche possibile collegare un dispositivo audio con il cavo audio stereo 2x RCA maschio a 3,5 mm femmina B⑫.

Opzione 2:

1. Impostare l'interruttore AUX / SPDIF A ① su SPDIF.
2. Impostare A ⑦ su TX.
3. Inserire B ⑮ nell'ingresso SPDIF (Tx) A ⑨.
4. Collegare l'altra estremità di B ⑤ alla sorgente audio.
5. Accendere il prodotto.

A⑥ lampeggia in verde.

1. Tenere il dispositivo audio Bluetooth entro la portata e accesso.

Il tempo di accoppiamento varia a seconda del dispositivo utilizzato.

A6 si accende aindicare che I'accoppiamento e riuscito.

Connessione di un secondo disposizio

• Dopo aver collegato con successo il primo dispositivo, premere A ⑤ di nuovo per accoppiare un secondo dispositivo.

I dispositiivi devono essere a un metro di distanza l'uno dall'altro.
due dispositivi sono collegati contemporaneamente.
Se l'accoppiamento non riesce, spegnere e riaccendere il prodotto.

Scollegamento dei dispositivi accoppiati

• Tenere premuto A ⑤ per 3 secondi.

Per scollegare un singolo dispositivo, spegnere il Bluetooth di tale dispositivo. Per cancellare l'elenco degli accoppiamenti, tenere premuto A ⑤ per 8 secondi.

A ⑥ lampeggia due volta quando è cancellato.

Raccomandazioni

• Quando si effettua la connessione con due dispositivi, utilizzare dispositivi aventi la medesima versione di Bluetooth.
• In modalità di trasmissione Bluetooth, è possible collegare solo cuffie e dispositivi simili. Non è possible accoppiare smartphone con但这a modalità.
• Non utilizzato il prodotto in un luogo che presenti ostacoli o altri dispositivi. Bluetooth per evitare interferenze.
• Quando l'accoppiamento non riesce, cancellare l'elenco dei dispositivi accoppiati sul prodotto.

Dichiarazione di conformità

Noi sottoscritti, Nedis B.V., dichiariamo, in quanto fabbricanti, che il prodotto BTTC200BK con il nostro marchio Nedis*, prodotto in Cina, è stato collaudato ai sensi di tutte le norme e i regolamenti CE pertinenti e che tutti i collaudi sono

stati superati con successo. Questo include, alla escludione alcuna, la normativa RED 2014/53/UE.

La Dichiarazione di conformità completa (e le schede di sicurezza, se applicabili) sono disponibili e possono essere scaricate da:

nedis.it/BTTC200BK#support

Per ulteriori informazioni relative alla conformità, contattare il servizio clienti:

Sito web: www.nedis.com

E-mail: [e-mail]

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC's-Hertogenbosch, Paesi Bassi

Guía de inizio=rápido

Receptor transmisor Bluetooth BTTC200BK

Conectar un dato disposativo