BTTC200BK - Prijímač NEDIS - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Nedis
Model	BTTC200BK
Typ produktu	Bluetooth prijímač/vysielač
Určené použitie	Bezdrôtový prenos zvuku medzi zariadeniami
Verzia Bluetooth	5.0
Dosah Bluetooth	Až 10 metrov
Bluetooth profily	A2DP
Podporované audio kodeky	SBC, aptX, aptX Low Latency
Zdroj napájania	5 V DC / 1 A (cez micro USB)
Typ batérie	Integrovaná lítium-polymérová
Kapacita batérie	450 mAh
Výdrž pri prehrávaní	Až 22 hodín
Výdrž v pohotovostnom režime	Až 48 hodín
Čas nabíjania	Až 2 hodiny
Audio konektory	AUX 3,5 mm (vstup/výstup), optický SPDIF (vstup/výstup)
Nabíjací konektor	Micro USB
Hlavné funkcie	Režim prijímača a vysielača, multipointové párovanie (2 zariadenia), ovládanie hlasitosti/stopy
Údržba a čistenie	Čistiť suchou a jemnou handričkou. Nepoužívajte abrazívne prostriedky.
Bezpečnosť	Nevystavujte vode, vlhkosti ani teplu. Nerozoberajte. Používajte iba s adaptérom 5V/1A.
Náhradné diely a opraviteľnosť	Opravu smie vykonávať iba kvalifikovaný technik. Nie sú dodávané žiadne náhradné diely.
Obsah balenia	Sieťový adaptér nie je súčasťou balenia. Káble: audio 3,5 mm, RCA na 3,5 mm, nabíjací USB, optický SPDIF.

Často kladené otázky - BTTC200BK NEDIS

Ako nabíjať Nedis BTTC200BK?

Pripojte priložený micro USB kábel k nabíjaciemu portu produktu a druhý koniec zapojte do sieťového adaptéra 5V / 1A (nie je súčasťou balenia) zapojeného do zásuvky. Červená LED kontrolka signalizuje nabíjanie; po úplnom nabití batérie zhasne.

Ako používať BTTC200BK v režime Bluetooth prijímača?

Nastavte prepínač AUX/SPDIF do požadovanej polohy (AUX alebo SPDIF), prepínač režimu nastavte na RX a pripojte príslušný audio kábel k vášmu výstupnému audio zariadeniu (reproduktor, zosilňovač). Zapnite produkt, aktivujte Bluetooth na vašom zdrojovom zariadení (smartfón atď.) a stlačte tlačidlo Bluetooth na spustenie párovania. V zozname vyberte 'BTTC200BK'.

Ako používať BTTC200BK v režime Bluetooth vysielača?

Nastavte prepínač režimu na TX, vyberte zdroj zvuku pomocou prepínača AUX/SPDIF a potom pripojte audio kábel z vášho zdroja (TV, PC) k produktu. Zapnite zariadenie a prepnite slúchadlá alebo Bluetooth reproduktor do režimu párovania. Párovanie prebehne automaticky; stála zelená kontrolka signalizuje úspech.

Ako spárovať dve Bluetooth zariadenia súčasne?

Po spárovaní prvého zariadenia znova stlačte tlačidlo Bluetooth (A5) na spustenie párovania druhého. Obe zariadenia musia byť do jedného metra. Obe budú pripojené súčasne. Ak párovanie zlyhá, reštartujte produkt.

Čo robiť, ak párovanie nefunguje?

Skontrolujte, či sú zariadenia do 10 metrov bez prekážok. Skúste vymazať zoznam spárovaných zariadení podržaním tlačidla Bluetooth na 8 sekúnd (kontrolka dvakrát blikne). Reštartujte produkt a zopakujte párovanie.

Aká je výdrž batérie BTTC200BK?

Výdrž pri prehrávaní môže dosiahnuť 22 hodín pri plnom nabití. V pohotovostnom režime až 48 hodín. Čas nabíjania je približne 2 hodiny.

Ktoré audio kodeky sú podporované?

Produkt podporuje kodeky SBC, aptX a aptX Low Latency pre kvalitný prenos zvuku s nízkou latenciou.

Môžem používať BTTC200BK so smartfónom v režime vysielača?

Nie, v režime vysielača (TX) je možné pripojiť iba slúchadlá alebo podobné audio zariadenia. Smartfóny nie je možné v tomto režime spárovať.

Ako odpojiť spárované zariadenie?

Na odpojenie jedného zariadenia vypnite Bluetooth na tomto zariadení. Na odpojenie všetkých zariadení podržte tlačidlo Bluetooth stlačené na 3 sekundy.

Aké sú dôležité bezpečnostné pokyny?

Nevystavujte produkt vode ani vlhkosti. Nerozoberajte ho. Používajte iba odporúčaný adaptér (5V/1A). Batériu nevhádzajte do ohňa. V prípade poškodenia produkt ihneď vymeňte.

NÁVOD NA OBSLUHU BTTC200BK NEDIS

BTTC200BK je zariadenie, ktoré umożnjue vysielat' a prijímata zvukový signal prostrednictvom funkcie Bluetooth.

BTTC200BK funguje bezdrótovo so vstavanou, nabijatel'nou batériou.

Vyrobok nie je určený na profesiónáne použitie.

Produkt Vysielač a prijímačs funkciou Bluetooth
Číslo výrobku BTTC200BK
Napájanie 5 VDC / 1 A
Batária Líium-polymérová
Kapacita batária 450 mAh
Maximálny Čas prehrávania Až 22 hod.
Max. Čas nabíjania batária Až 2 hod.
Maximálny Čas pohotovostného režimu	Až 48 hod.
Verzia Bluetooth® 5,0
Maximálny prenosový výkon 1,31 dBm
Frekvenčné pásmo Bluetooth 2402 -	2480 MHz
Dosah signálu Bluetooth Až 10 metrov
Profily Bluetooth A2DP
Podporované kodeky Malé oneskorenie SBC/aptX	TM, aptX™

Pripojenia Vstup/vystup AUX

Vstup SPDIF

Vystup SPDIF

Micro USB

Hlavné Časti (obrázok A)

1 PrepinaC AUX/SPDIF
2 Tlacidlo zniZenia hlasitosti/predchadzajucej skladby
3 Tlacidlo zapnutia/vypnutia / prehravania / pozastavenia prehravania
4 Tlacidlo zvy'senia hlasitosti/nasledujucej skladby

5 Tlacidlo Bluetooth
6 LEDindicatostavu
7 Prepinač režimu
8 Port AUX
9 Vstup SPDIF (Tx)
10 Vystup SPDIF (Rx)
11 Nabijací port micro USB

Hlavnéčasti (obrázok B)

12 Stereofonny zvukovy kabel so samcim konektorom 2x RCA na gednom konci a samicim 3,5 mm konektorom na druhom konci
13 Zvukovy kabel so samcimi 3,5 mm konektormi na oboch koncoch

• Pred instalaciou alebo použitím vyrobku si nezabudnite prečítá a pochopit vsetky pokyny v tomtó dokumente. Tento dokument uchovajte pre potreby v

buducnosti.

• Vyrobok používajte len podl'opisu v tomto dokumente.
• Vyrobok nepoužívajte, ak je jeho Čast' poskodená alebo chybná. Poškodený alebo chybný vyrobok okamžite vyměnte.
  Davajte pozor, aby vam vyrobok nepadol a zabrante nárazom.
• Servis tohto vyrobkumöze vykonávatlen kvalifikovaný technik,aby sa znížilo nebezpečenstvo poranenia elektrickým prudom.
• Ak sa vyskytnu problemy, vyrobok odpojte od zdroja napajania a ineho zariadenia.
• Vyrobok nevystavujte vode alebo vlhkosti.
• Nerozoberajte, neotvarajte ani nelikvidujte sekundárne clanky ani batie.
• Clanky ani batérié nevystavujte pôsobeniu tepla ā ohna. Vyhnite sa skladovaniu na priamom slnečnom svetle.
• Póvodné texty k vyrobku si odložte na neskorsie použitie.
• Nenechávajte bateriu, aby sa dlhodobo nabíjala, ked'sa nepoužíva.
• Po dlhodobom skladovani moźno bude potrebné niedol'kokrát nabit'a vybit' clány alebo batérié s ciel'm ziskat maximálny vykon.
• Baterie obsahuju vybusné plyny. Zabrante kontaktu s plameymi a iskrami. Počas nabijania zabezpečte dostatočné vetranie.
• Niektoré bezdrótové zariadenia možuzasahovat do Činnosti implantovanych zdravotnickych zariadeni a inych zdravotnickych pomôcok, ako su kardiostimulatory, kochlearne implantáty a načúvacie pomôcky. Dalsie informácie ziskate od vyrobcu zdravotnickeho zariadenia.
• Vyrobok nepoužívajte na miestach, kde je používanie bezdrótvych zariadení zakázané kvôli potenciánlenuzasahovaniu do Činnosti iných elektronicích zariadení, co by mohlo predstavovat bezpečnostné riziko.

Nabijanie vyrobku

1. Pripojte B ⑭ kA⑩

2. Pripojte druhy koniec B 14 k 5 V/1 A USB adaptéru (nie je sučastou dodávky).

3. USB adaptor pripoje k napajacej elektrickej zasuvke.

A 6 sa rozsvieti Červenou farbou, co znamá, ze vyrobok sa nabíja.

Po uplnom nabitibaterie A6zhasne.

Ked'je bateria takmer vybita, ozve sa vystrazny signal a A6 zaene blikat cervenou farbou.

Zapnutie/vypnutie vyrobku

1. Podržaním A ③ stlačeneho na 3 sekundy zapnete alebo vypnete vyrobok.

Vyrobok sa automaticky vypne, ked sa nespáruje v priebehu 10 minút.

Režim prijimača (obrázok C)

Volitel'ná možnost' 1: Použitie pripojenia AUX

1. Nastavte prepinač AUX/SPDIF A ① na AUX.
2. Prepinač režimu A ⑦ nastavte na RX.
3. Pripojte zvukovy kabel s 3,5 mm konektorom na Jednom konci a 3,5 mm konektorom na druhom konci B⑬k AUX A⑧.
4. Druhý koniec B (13) pripjte k zvukovému vystupnému zariadeniu.

1. Aktivujte funkciu Bluetooth na zariadení, ktoré chcete spárovat.
2. Stlačením tlacidla Bluetooth A ⑤ spustíte párovanie.
3. Zo zoznamu dostupnych Bluetooth zariadení vo vašom zariadení vyberte „BTTC200BK".

AkVASZariadenie vyzve, zadajte pirovacikod 0000".

A bude pomaly blikat, co znamena, ze sparrovanie bolo uspesne.

Režim vysielača (obrázok D)

Možnost'1:

1. Nastavte prepinač AUX/SPDIF A ① na AUX.
2. Nastavte A 7 na TX.
3. Pripojte B ⑬ kA⑧.
4. Druhý koniec B ⑬ pripojte k zdroju zvuku.

Zvukové zariadenie je moźne pripojit aj pomocou stereofónneho zvukového kábla so samcim konektorom 2x RCA na jedernom konci a samicim 3,5 mm konektorom na druhom konci B⑫.

Možnost'2:

1. Nastavte prepinač AUX/SPDIF A ① na SPDIF.
2. Nastavte A ⑦ na TX.
3. Pripojte B 15 k vstupu SPDIF (Tx) A9
4. Druhý koniec B ⑤ pripjte k zdroju zvuku.
5. Zapnite vyrobok.

• Pri pripájaní dvoch zariadení použite rovnákú verziu Bluetooth.
• V režime prenosu prostrednictvom Bluetooth je možné pripojit len sluchadla a podobné zariadenia. Pomocou tohto režimu nie je možné pripojit smartfóny.
• Nepoužívajte tento vyrobok na mieste s prekázkami alebo inými zariadeniami s funkciou Bluetooth, aby nedochádzalo k rušeniu.
  Ked'parovanie zlyhá, vymažte zoznam spárovanych zariadení vo vyrobku.

Vyhlásenie o zhode

Spolocnost Nedis B.V. aka vyrobca vyhlasuje, ze vyrobok BTTC200BK nazej značky Nedis, vyrobený v Čine, bol preskúšaný podla všetkích príslušných noriem a smernić CE a ze všetky skúšky boli ukončene úspešne. Medzi ne okrem iného patri smernica RED 2014/53/EU.

Uplné znenie Vyhlásenia o zhode (a przypadné kartu bezpečnostnéch udajov)

mózete najst'a stiahnut na: nedis.sk/BTTC200BK#support

Ak potrebujete d'alsie informacia o zhode, obratte sa na zakaznicky servis:

Web: www.nedis.com

E-mail: [e-mail]

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC's-Hertogenbosch, Holandsko

Rychly námod