BTTC200BK - Recepteur NEDIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Nedis
Modèle	BTTC200BK
Type de produit	Récepteur / émetteur Bluetooth
Utilisation prévue	Transmission audio sans fil entre appareils
Version Bluetooth	5.0
Portée Bluetooth	Jusqu'à 10 mètres
Profils Bluetooth	A2DP
Codecs audio pris en charge	SBC, aptX, aptX Low Latency
Source d'alimentation	5 V DC / 1 A (via micro USB)
Type de batterie	Lithium-Polymère intégrée
Capacité de la batterie	450 mAh
Autonomie en diffusion	Jusqu'à 22 heures
Autonomie en veille	Jusqu'à 48 heures
Temps de charge	Jusqu'à 2 heures
Connectique audio	AUX 3,5 mm (entrée/sortie), SPDIF optique (entrée/sortie)
Connectique de charge	Micro USB
Fonctions principales	Mode récepteur et émetteur, appairage multipoint (2 appareils), commandes de volume/piste
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, à l'humidité ou à la chaleur. Ne pas démonter. Utiliser uniquement avec un adaptateur 5V/1A.
Pièces détachées et réparabilité	Réparation uniquement par un technicien qualifié. Aucune pièce détachée fournie.
Contenu de l'emballage	Adaptateur secteur non inclus. Câbles : audio 3,5 mm, RCA vers 3,5 mm, USB de charge, SPDIF optique.

FOIRE AUX QUESTIONS - BTTC200BK NEDIS

Comment charger le Nedis BTTC200BK ?

Connectez le câble micro USB fourni au port de charge du produit, puis branchez l'autre extrémité sur un adaptateur secteur 5V / 1A (non fourni) branché sur une prise. Le voyant LED rouge indique la charge ; il s'éteint une fois la batterie pleine.

Comment utiliser le BTTC200BK en mode récepteur Bluetooth ?

Réglez le commutateur AUX/SPDIF sur la position souhaitée (AUX ou SPDIF), placez le commutateur de mode sur RX, puis branchez le câble audio approprié à votre appareil de sortie audio (enceinte, ampli). Allumez le produit, activez le Bluetooth sur votre source (smartphone, etc.) et appuyez sur le bouton Bluetooth pour lancer l'appairage. Sélectionnez 'BTTC200BK' dans la liste.

Comment utiliser le BTTC200BK en mode émetteur Bluetooth ?

Réglez le commutateur de mode sur TX, choisissez la source audio via le commutateur AUX/SPDIF, puis branchez le câble audio de votre source (TV, PC) au produit. Allumez l'appareil et mettez votre casque ou enceinte Bluetooth en mode appairage. L'appairage se fait automatiquement ; le voyant vert fixe indique la réussite.

Comment coupler deux appareils Bluetooth simultanément ?

Après avoir appairé le premier appareil, appuyez à nouveau sur le bouton Bluetooth (A5) pour lancer l'appairage du second. Les deux appareils doivent être à moins d'un mètre. Les deux seront connectés en même temps. Si l'appairage échoue, redémarrez le produit.

Que faire si l'appairage ne fonctionne pas ?

Vérifiez que les appareils sont à moins de 10 mètres sans obstruction. Essayez d'effacer la liste des appareils appairés en maintenant le bouton Bluetooth enfoncé pendant 8 secondes (le voyant clignote deux fois). Redémarrez le produit et réitérez l'appairage.

Quelle est l'autonomie du BTTC200BK ?

L'autonomie en diffusion peut atteindre 22 heures avec une charge complète. En veille, elle peut aller jusqu'à 48 heures. Le temps de charge est d'environ 2 heures.

Quels codecs audio sont supportés ?

Le produit prend en charge les codecs SBC, aptX et aptX Low Latency pour une transmission audio de qualité avec une faible latence.

Puis-je utiliser le BTTC200BK avec un smartphone en mode émetteur ?

Non, en mode émetteur (TX), seuls des écouteurs ou des appareils audio similaires peuvent être connectés. Les smartphones ne peuvent pas être appairés dans ce mode.

Comment déconnecter un appareil appairé ?

Pour déconnecter un seul appareil, désactivez le Bluetooth de cet appareil. Pour déconnecter tous les appareils, maintenez le bouton Bluetooth enfoncé pendant 3 secondes.

Quelles sont les consignes de sécurité importantes ?

N'exposez pas le produit à l'eau ou à l'humidité. Ne le démontez pas. Utilisez uniquement l'adaptateur recommandé (5V/1A). Ne jetez pas la batterie au feu. En cas de dommage, remplacez immédiatement le produit.

MODE D'EMPLOI BTTC200BK NEDIS

FR Guide de démarrage rapide

Émetteur récepteur Bluetooth BTTC200BK

Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne : ned.is/bttc200bk

Utilisation prévue

Le BTTC200BK est un apparéil qui vous permet d'émettre ou de receivevoir du son en Bluetooth.

Le BTTC200BK fonctionne sans fil avec une batterie rechargeable intégrée.

Le produit n'est pas destiné à un usage professionnel.

Toute modification du produit peut avoir des conséquences sur la sécurité, la garantie et le bon fonctionnement.

Specifications

Produit Émetteur récepteur Bluetooth

Article número BTTC200BK

Source d'alimentation 5 VDC / 1 A
Batterie Lithium-Polymère
Capacité de la batterie 450 mAh
Durée de diffusion maximale Jusqu'à	22 heures
Temps de charge maxi de la batterie	Jusqu'à 2 heures
Autonomie en veille Jusqu'à 48 heures
Version Bluetooth® 5.0
Puisance de transmission maximale	1,31 dBm
Gamage de fréquence Bluetooth 2402 - 2480 MHz
Plage de signal Bluetooth Jusqu'à 10 mètres
Profils Bluetooth A2DP
Codes pris en charge SBC / aptX	TM, aptX™ Faible latence
Connexions Entrée/Sortie auxiliaire
	Entrée SPDIF
	Sortie SPDIF
	Micro USB

Pièces principales (image A)

1 Commutateur AUX / SPDIF
2 Bouton de réduction du volume / morceau précédent
3 Bouton marche/arrêt / lecture / pause

4 Bouton d'augmentation du volume / morceau suivant
5 Bouton Bluetooth
6 Voyant LED d'etat
7 Changement de mode
8 Port AUX

9 EntreepSPDIF(Tx)
10 Sortie SPDIF (Rx)

10 Port de charge micro USB

Pièces principales (image B)

12 Câble audio stéreo 2x RCA mâle vers femelle 3,5 mm
13 Cable audio 3,5 mm âle vers 3,5 mm âle

14 Cable de charge USB
15 Câble audio optique SPDIF malé vers malé

Consignes de sécurité

ARTISSEMENT

• Assurez-vous d'avoir entièrement lu et compris les instructions de ce document avant d'installer ou d'utiliser le produit. Conserve ce document pour référence ultérieure.
  Utilisez le produit uniquement comme précrit dans le present document.
• Ne pas utiliser le produit si une piece est endommagée ou défectueuse. Remplacez immédiatement un produit endommagé ou défectueux.
• Ne pas laisser tomber le produit et éviter de le cogner.
• Ce produit ne peut être réparé que par un technicien qualifié afin de réduire les risques d'électrocution.
• Débranche le produit de la source d'alimentation et tout autre équipement en cas de problème.
• Ne pas exposer le produit à l'eau ou à l'humidité.
• Ne pas démonter, ouvrir ou déchiqueter des piles secondaires.
• Ne pas exposer des piles ou des batteries à la chaleur ou au feu. Évitez tout stockage à la lumière directe du soleil.
• Conservez la documentation originale du produit pour referencia ultérieure.

• Ne pas laisser une batterie en charge prolongée lorsque vous ne l'utilise pas.

• Àprous de longues périodes de rangement, il peut être nécessaire de charger et décharger les piles ou batteries plusieurs fois pour obtenir des performances maximales.

• Les piles contiennent des gaz explosifs. Empêchez tout contact avec des flammes et des étincelles. Assurez une ventilation ajustate pendant la charge.
• Certains apparèils sans fil peuvent interférer avec des apparèils Médicaux implantables et d'autres équipements Médicaux, tels que des stimulateurs cardiaques, des implants cochléaires et des aides auditives. Pour plus d'informations, consultez le fabricant de votre équipement Médical.
• Ne pas utiliser le produit dans des endroits où l'utilisation d'appareils sans fil est interdite en raison d'interférences potentielles avec d'autres appareils électroniques, ce qui peut entraîner des risques pour la sécurité.

Charger le produit

1. Connectez B ⑭àA⑬.
2. Branchez l'autre extrémité de B ⑭ dans un adaptorateur USB 5V/1A (non fourni).
3. Branchez l'adaptateur USB dans une prise de courant.

A 6 s'allume en rouge pour indiquer que le produit est en cours de charge.

A6 s'eteint une fois la batterie complètement chargée.

Lorsque la batterie est decharge, un son est emis et A6 clignote en rouge.

Mise sous / hors tension du produit

1. Appuyez et maintenez A ③pendant 3 secondes pourmettre le produit sous ou hors tension.

Le produit se met automatiquement hors tension lorsqu'il n'est pas apparaïés sous 10 minutes.

Mode récepteur (image C)

Option 1:Utiliser une connexion AUX

1. Réglez le commutateur AUX / SPDIF A ① sur Auxiliaire.
2. Reglez le commutateur de mode A ⑦ sur RX.
3. Branchez le cable audio 3,5 mm vers 3,5 mm B ⑬ dans AUX A⑧.
4. Branchez l'autre extrémité de B ⑬ sur l'appareil de sortie audio.

Vous pouvez également connecter un apparéil audio avec le cable audio stéreo 2x RCA mâle vers 3,5 mm fémelle B12.

Option 2:Utiliser une connexion SPDIF

1. Réglez le commutateur AUX / SPDIF A ① sur SPDIF.
2. Reglez le commutateur de mode A ⑦ sur RX.
3. Branchez le cable optique SPDIF B ⑤ sur la sortie SPDIF (Rx) A⑩.
4. Branchez l'autre extrémité de B ⑤ sur l'appareil de sortie audio.
5. Mettre le produit sous tension.

Appuyez et maintenez A⁴ pour augmenter le volume.

Appuyez et maintenez A② pour diminuer le volume.

A6 clignote en bleu.

1. Activez le Bluetooth sur l'appareil que vous souhaitez appairer.
2. Appuyez sur le bouton Bluetooth A ⑤ pour commencer l'appairage.
3. Sélectionnez « BTTC200BK » dans la liste des appareils Bluetooth disponibles sur votre apparéil.

Si on vous le demande, entrez le code d'appairage « 0000 »

A6 clignote lentement pour indiquer que l'appairage a reussi.

Mode émetteur (image D)

Option 1:

1. Réglez le commutateur AUX / SPDIF A ① sur Auxiliaire.
2. Réglez A ⑦ sur TX.
3. Branchez B ⑬ dans A ⑧.
4. Branchez l'autre extrémité de B ⑬ sur votre source audio.

Vous pouvez également connecter un apparéil audio avec le cable audio stéreo 2x RCA mâle vers 3,5 mm fémelle B12.

Option 2 :

1. Reglez le commutateur AUX / SPDIF A ① sur SPDIF.
2. Reglez A ⑦ sur TX.
3. Branchez B 15 sur I'entree SPDIF (Tx) A 9
4. Branchez l'autre extrémité de B ⑤ sur votre source audio.
5. Mettre le produit sous tension.

A 6 clignote en vert.

1. Gardez votre apparéil audio Bluetooth à portée et sous tension.

Le temps d'appairage varie en fonction de l'appareil utilisé.

A6 s'allume pour indiquer que l'appairage a reussi.

Connector un deuxième apparéil

• Àprous avoir correctement connecté le premier apparéil, appuyez de nouveau sur A5 pour l'appairer à un deuxième apparéil.

Les apparèils doivent être à un mètre l'un de l'autre.

Les deux apparèils sont connectés simultanément.

Si l'appairage ne fonctionne pas, arrêtez et rallumez le produit.

Déconnecter les apparèils appairés

• Appuyez et maintenez A ⑤pendant 3 secondes.

Pour déconnecter un seul apparéil, désactivez le Bluetooth de cet apparéil. Pour effacer la liste d'appairage, appuyez et maintenez A pendant 8 secondes.

A6 clignote deux fois lorsqu'elle est effacée.

Recommendations

• Lors de la connexion avec deux appareils, utilisez les appareils avec la meme version de Bluetooth.

• En mode de transmission Bluetooth, seuils des écouteurs et des appareils similaires peuvent être connectés. Les smartphones ne peuvent pas'être appariés avec ce mode.

• N'utilise pas ce produit dans un endroit avec des obstructions ou d'autres appareils Bluetooth afin d'éviter des interférences.
• En cas d'éché de l'appairage, effacez la liste des apparêls appairés sur le produit.

Déclaration de conformité

Nous, Nedis B.V., déclarons en tant que fabricant que le produit BTTC200BK de notre marque Nedis*, produit en Chine, a été testé conformément à toutes les normes et réglementations CE en vigueur et que tous les tests ont été réussis. Cela inclut, sans toute fois s'y limiter, la directive RED 2014/53/UE.

La Déclaration de conformité complète (et la fiche de sécurité le cas échéant) peut être trouvée et téléchargeée via:
nedis.fr/BTTC200BK#support

Pour plus d'informations sur la conformité, contactez le service client :

Site Web: www.nedis.com

E-mail:[e-mail]

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC's-Hertogenbosch, Pays-Bas

Snelstartgids

Bluetooth-zender/-ontvanger BTTC200BK

en skadad aller defekt produit.