AD 7731 - Θέρμανση ADLER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AD 7731 ADLER

βρίσκονται παιδία. Δεν επιπέπεται τα παιδία va παιζουν με τη συοκεύŋ. Δεν επιπέπεται η χρόση της συοκεύŋς από παιδία ἡτομα που δεν εχουν ενημερωθεί σχετικά με τοχειρισό της.

5.H ouokueun dev npoopizetai yia xphon aanto atoua (ouumpiiaaavouevww twv paiowv) TepioipuaevcikavotntcKIVNTIKc, aiOHTIKcKai vontikcEITE aanto atoua Toudeltaexouv Eptiepia n dev exouv evnepwtheta i oxetikac To xepiouo TcS OuaKEuunc, kKToc av yiveauto UTO Tnv EtonTtia atouou uteuvouyia tny aopaaia touc kai oupwva e TIG odnyicxphoewc.
6. Na'ta t' npn antooovdeoe To peuatoanntn ao to oiktuo napoxns emuatoc, kpatwta nTv piz a.MHN TpaBnEeTo Kaawdo ouvdeonc.
7.Mn aεTE to kaawio, to euaatoanTTN kai ookLnpn Tn ouokeu nTo vepo n aaloo uypo. PooataeueTn ouokeu n aoouveic kaipikec ouvthkec (bpoxn, naio, k.a.). Mny tn xnpoiotoiieite 0e ouvthenkcs auqevns Uypaiaac (muavio, kauivkyk).
8. Taktika πρεπειναλέγχετην κατασαθου τοῦ ροροδοσίας. Eav to kalωδio Tροροδοσίας uποσει ζημία, πρεπεινανικαταθει με ειδικό καλωδio aπό την ειδική Uπηρεσία εξυπηρετησις πελατών γίαν αποφεύχει καθε κίνδυνος.
9.Mnv xnpoiouiei Te Tn ouokun e aattwpatko kawio tropodooiae iTe u KALWIO TOU exi nexi utootei otoiahntote aann zmuia eite dev leitoupye iomega ta. Mnv ETIOKeuacetne Tn ouokun movoi oac, utapxyekivduvo c nEKTporanxiag.Tnv EATWATIKN OUKKUN PEPTEI va tny eeyei n va tvn ETIOKeuaoe i n katalnnu un npoeia Eutnpetnoans pLaatow. OETIOKEUEC mTPOOV VA YIVOTAI MOV aTO EGOIOOOTNEVEC UINPoeies ECUTNPETNOCS TEaTOW.H AAVthetav N EITOKeun mTOpEVA TPOKAeOI OOBAPO KIVDUVO yia touc xnpotec.
10."H ouokun pnti va totoeetntheta i e Kpua otaepn kai tiniend n ertia, maikpia aTIO EOTIEC ZEOTNC OTWCS NktpkiKouziva, mpiKi, k.a."
11.Mn xnpoiopoiote n oukeun Pai e upekctu Aikai.
12.To kaawio tropopoosiae dev mTpei va KpEmuai aTto TpaTeci n va ayyicikauTeC ETIqavEIECS.
13.Mnv afnvETn ouokun ouvdedevn e To biKuo npoxnc pEuatoxwpiEiB
14. Me oKoTio va diaaopaiaote pooothei npootaia npoteivetai va eYkataotnoe te meoa OTO nEKTPIKO Kukawma tn diataag npootaiac peuatoC diappoc (RCD) Te to ovuaotiko Peuia Tou dEv utepbaivei 30 mA. Me oKoTIO VA TO KAVTE PPETI VA KAeOeTe Tov EIOIKo nEKTPIKO.

15.Mnv xnpoiopoiei e autn tn ouokueun kovta ovepó, yia npapadeiyua: oTO vTOUC, epa n Tavw aTTo Vepoxutn evepó.

1. Otav n ouokeuun xpnoiuotioietai oTo mTavio, eTa Tn xpnoan, apaipoeote to qic attoyn pica, apou n yuyutnta tou vepou evexei Kivduvo, akopa kai otav n ouokeuun eivai atevpyoioinuev.
2. Mny toTtoTeTe ta daxTuLa oac n aAa avtkeiEvva eo aOn oxapa tou eepioou
3. Mny toTIOtheTeiE avTKEiueva eTavw oTo uetappona. OI OTec EgAepioouoov kaUoov ano kantoia TToeTa, Koutiva KaT yiati auto uTOpEvi va PpokaLoei duotopyia n TupKayia.
4. KpatnoTe eva diaoTma u taTuou eepoTouKaiTwv aAawv avTKeIeVwv,OTWc ETTAA, KOUPTIVEC.
5. O ειναι με μia συσκεύπου αποτρέπει την uπερθέρμανοή. O θα κλείσει autóμata σε περίπτωση uπερβολικός θερμοκρασίας (του oφείλεται σε φρayμένους aερayωγούς, ὃωλειτουργία του ανεμισήρα). ζε αυτήν περίπτωση, ειναι απαραιŋτονα ποσυδέσετε τη συσκεύη από την πρίζα, να περιμένετε γία λίγα λεπία καινα κατapyнόσετε την αἰτία της uπερθέρμανοής,

6. Mv ayyizετε ta ζεστα μερη τοι θερμοπομπού. Mv ayyizετε τη συοκευή εβρεγμένα xερία.

7. Σε περίπτωση που o θερμοτομπός βραχέι ἡ οτοιδόποτε αντικείμενο πέσει μέσα στη σχάρα εξερίσμου του θερμοτομπό, απενεργοτοίποτε τον αμέσως και βγαλτε τον από την πρίζα. Πριν από τήν επαναχρησιμοποίποŋ του θερμοτομπό, επικοίνωνησε με το σέρβις.

8. Mny toTIOeTEiTe To 8epoToaKpIbC kAtw aTTOv nEKTPIKn TpiCa.
9. Na'vTa va aTevEpyoToiEite Tov 0epuToOpTo aTó To diakOttn Ppiv Tov aTTOOuvDcTe aTó Tnv piz.
10. Mny xnpoiopoioite autnv tn thepmaotpa oe aeeon yiviaon e paviepa, vouc n TIOiva
11. Mny xnoiopoioite autnv tn oepaotpa ev exe i neo
12. Mny to xnpnooioite ev uTapxouv opata onuadia 8aBns oTo eepauvtnpa
13. Xpnoiopoioiote n thepuaotpa o e tiniieon kai otaeepn epiavia n ouvoeote n v otov toixo, ev npoBtnta aTO Tov kataokeuaoTn

IPOEIOIHsH: Mny xnpoiopoieite auty tn 0epuaotpa o epka domegaata otou utapxouv atou aov dev mtopoouv va ta apnsoouv mova touc, ektoc ev eaoaipaietai ouvxnc EpiBaeun.

PPOEI OIOIH: Ia va i Tov Kivduvo Tupkayiac, ulae ta uapouata, tic kouptive s n aaaa eukekta uikca o e aiooataon touaixotov 1 m aio tnv eoo tou eoepauvtnpa.

"Ppooxn kautn eTipavia" - H 0epoKpaia Twv TpoaiauW eTipaveiw uTopei va eivai uNtoepn otav o Eotlliaoc Bpiaketai oE aeitoupyia, npayma Tou anuaivei oTI a Otoixia Tou TEPiBnaTOCovtai kata t n diapkeia ts λeitoupyiac kata n λeitoupyia, PPOOXH !!!

IPOEIAOIOIHsH: Ia va aTIOpuyETnV UTEpEpaVon - mV KaAUTTETe Tn 0epmuOpa. H ouakeun 8ev PpETeI va KAUUTETai e pouxa, KoubetaPcKai aAAa KaawotoupavToupyiKa TpoioVta Tou 0a MToPOuov avapXeN.

PIN PQTH XPHsH

Ppokieevou va atopexei o kivuvoc loyw akouia c tavaopac tsg epiknc diakotn, autn n oukeun d ev npetie va napexetai meow ewtepikns oukeunc evaalayng, otwc xpvodiaikottn, n ouvdeemuyn oe Kukawuauou evpyoioi itai kai atvepyoioeitai taktika a to bonntiko poypauma.

Autn n ouakeun npentei va toTROteiTai mOvo o staepn eipaveia kai o aiootaon toulambdaotov 50 ekatootwv anto toixouc n aaavikeiEvA. Eivai evac tpoToc bAIOToToinCns Tnc poN c aepa, aTOPOUYn toTIOeTnOnC tsoukeunc o ywvieC kai mIKPOUc xwpouc.

Iepiypapn Ipoiovtos: Oepuavon aveiipntnp Tpyou

1. Oθovn LCD 2. Kouπiα
2. Πλέγμα εξόδου αέρα 4. φως ενόδειξης
3. Aβn 6. Πλέγμα εἰσόδου αέρα
4. DiakóTTnc 1xuoc 8.Baon
5. TnExeipioTnpio 10. Koupi IeIoupyia
6. Koupi μεiωσς θερμοκρασίας 12. Koupi ταλάντωσς
7. Koujnti puθμioanç θερμοτητας 14. Koujnti xpvobiaikɔtttn
8. Koupi auξησς θερμοκρασίας 16. Evδειξν ανεμιοτήρα
9. EvdeiEg θ ερμoTηας: επιπεδο I - 1200W 18. EvdeiEg θ ερμoTηας: επιπεδο II - 2200W
10. Evεiη xpovδiaκοπη 20. Evεiη ταλαντωση
11. Eπιθυμητό επιπεδο θερμοκρασίας

XPH\SH

1. Beaiowte oti oiaokntng aeitoupyiac (7) eivai aTVEpyoToinEvoc, Eioayayte to Buogmae iua kataaann npiciakai eveyotoinote tnV tpoopooia mew tpoopooiaac (7) nou ppioketai oTo tiaw mepoc tsG oukeunc. H ouakeun piokeetai e katataon avauovns.
2. Otav piokoeote e kataoatan avaovn, mvo to koumti eitoupyiac (10) oto nivaka eyxou 8a avtantokpivetai oto ayiymuac.Evepyoioane tn ouakeun patwtag to koumti eitoupyiac (10) ete oto tnaeeipiotnpio eite otoivakaeyxou.H oukeun th a quoacekpuo aepa me eitoupyia aevmuotnpa Toun antekoviizetai ano tvnv evdeiegn avemuiotnpa (16).
3. PatnoTe mia qopa to koupti puOthnC thepoTntac (13) yia leitoupyia xau nIc hepuavang 1200W n du oqepcs yia leitoupyia uynlnc thepuaang 2200W. Mtopeite va deite evav nio (17) n doo nliouc (17 + 18) otov tinvaka eEyxou. Meta aTIO 10 aeTTa ola ta emuaviocoeva ouboa tha antevpyoTointhetauv autouata.
4. Tia va atevpyoioane 10 oukeun, patnote to koumu i eitoupyiac (10). Napakakw onmu wote: nuovadba 8a diapkeoei piptou 30 deutepolvta yia va oatauhtoei va quaeiaepa. Atevepyoioane to diaokottn 9eitoupyiac (7) OTO Tiow mepoc ts movadac.

AETOYPFIA TIMER: H AIEIoupyia xpvobiaokottnn mtopei va xpnooiotointhe i oioiaonntte Aetoupyia. O xpvobiaikottnnc aac eTTIPeTEI VA opiaete To xpviko diaatma ato 1-8 wpc. Ia va xpnooiotoinae to

XpovóμeTPO, TATnOte TO KOUμTI XpovodiakOTTN (14). Kaθε πaTnμa Tou KOUμTIou auéavei To xpov TPO ExEi oipotkata 1 wpa, Tnv Ibiα στιγμη θα εμφavioTei n Evδεiŋ XpovodiakOTTN (19). To xpvikó diασtnμa Tou θα εμφavicietai OTN MVAδa KAI θa μεtpoβε avioTPOPA Εε 1 wpa. Eav O xpvodiaKoTTNG exEi puθiOTEI yia 8 ωες (MAX xpovoc) TATWvTAC TO KOUμTI YIA AALN UIA φopa, θα επavaΦePΕ ηλeIToupyia XpovodiakOTTN. ΛEITOYPYIA ΛEITOYPYIA2: TATnOte TO KOUμTI taλavTωONC (12) yia va EvεpyoioINOET η λeIToupyia taλavTωONC. H oukeun apxiεi va περIoTpeFεTalapoiεA. TaTOxpoVA θα εμφavioTei n Evδεiŋ taλavTωONC (20). TATnOte ΣAVA TO KOUμTI taλavTωONC (12) yia va atEvεpyoioINOET η λeIToupyia taλavTωONC.

PYOMIH OHEPMOKPAIA: Ntawvta c ta koupiia (15) kai (11) putheta tnv eithuuntn thepokpaa domegaatiou. 1. To eupoc thepokpaia civai diaeio a nto 10 ec 49 baouc. Pntote to koupti (15) ia va auhocte tvv etiuhunt hcpokpaa kai pntote to koupti (11) yia va eiwot e tn v thuunnt hepokpaa domegaatiou. H etiuhunt hcpokpaa domegaatiou ephiavietai e to oujoao (21).

1. H oukeun leitoupyei oe nn np iox utav n eepokpia 6wpatiou evai 4 C xauanotepn anto th eepokpiaq pueiionc. H oukeun leitoupyei uon np otav n eepokpia 6wpatiou evai 0 kai 2 C xauanotepn an to tn eepokpiaqa pueiionc. H oukeun atvepeyotioietai otav n eepokpia 6wpatiou evai uynotepn an to tn eepokpiaqa pueiionc. O aveiatnpac aeitoupyei 30 deutepoAETTia yia va kavei dpoepto eoWtepiko yia tnv Tpoataia twv egapttna wv, atn ouvexia o aveiotnpac otauata, n oukeun tietai oe katotaan avapovnc. H oukeun avabci gava otav n eepokpia 6wpatiou neoi 2 C katw aTO tn eepokpiaqa puoiionc.

PPOEIIOIHsH:Kata tn xpon,uny ayyicEe Kai uny kaAUTTE Tny Eioo aepa kai Tnv Egoaepa.
PPOEIIOIHsH:Aonote Tn oukeun va Kpuwoei yia 30-60 deutepoAETTt a Tpiv evpyotoinoet Eava kai piv
aTnepeyoioane Tny npiz. Auto thpiooateuoei ta eowtepika epn.

H λειουργία τήλεχεριστηρίοι (9) εἰναι δία με τή χεροκίνητη λειουργία κουμιών στόν πίνακα ελέγχου.
Γία να υπησιροιτοσετε τή συοκεύμη με τήλεχεριστηρίοι πίου πιαρέχεται (9), τραβήξτε το φιλμ εύκατασασης. Γία να αφαρεδετε τήν μπταρία, απλως πίσετε τή μικρή γλωτιδα και τραβήξτε. Τόπθετησε μπταρία λιθίου 1 x CR2025 (3V) στή μικρή ρωγμή ὄπως φαίνεται.

SHMANTIKO: To + 台 i o c a v w. KaeioTe KaAa Tn 0k n paiw yia va apxioe te xpoioTIOIEtoTo nExepioTnpio (9).

PPOSTAIA AΦAΛEIA

1. NPOSTAIA YNIOEMATO: Autn n oukeun diaheioukeun npoostaoiac utepepavoc. 2e Tepintwn UNTEPeupavcns, Bbaowte oti o diakottns tropoobooia civai atvepyoToinuevoc kai aTVEpyoToinote to TpOo0tiko. ATOoUVoTe t n oukeun kai apnoTe tvva kpuwoei yia 30 aeTTa. Eav kati eTIObiZe i ta Ieymata, Bbaowte ot to avikejEv oexi apaipEei. ELeyxte me tnv empaVion ts movadac, to kaawio tropoobooia cai To buoMa evd evexuToei zmuia piv evepyOToinoete cava. 2tn ouvExia, apou Tepaouv 30 aeTTa, EvpeyoToinote tn ouokeun.

2. ΔIAKONTTH Σ YMBOYAH Σ: H σωοκευήλειουργεί μόνο σε σταθερή επιφάνεια.Εανη σωοκευήδεν εieval 100% σταθερή, καθετη θεση,η μονάδα θα απενεργοποιηθεί ἔως ὄτου τοῦτειηθεί στη ωστή θεση.

KAOAPI\SMOZ KAI SYNTHPH\SH

1. Beβaiωθειτε οτη Σωοκευή δεν εἰναι ξεότη.
2. Piv kaθaioετη Σouakeun, aρaipéoTe to φις πόνηλεκτρικπρία.
3. Diatnpie Kαθapατa avoiyμata εiδobou kai εξobou αερα. Mv αφηνετη σκόνη va συσωρεύεια σα avoiyμata.
4. KaapioTe to TepiAua xnooTowtac movo oEvno uypo Tavi.
5. Mny i Tn ouokevun ovepeo!

TEXNIKA AEAOMENA

Taon: 220-240V ~ 50Hz

Ioxuc:2200W

Mntatapia:1xCR2025 (3V) mTatapia Aioiou

φοντίουμε Φιασικό τηρεβαλλον. Παρακαλούμενα πετάτε τις Σωακεuaαες από ταρόνι στόν κάδο avakukλωας απορματων χαρτίου. TIC ακούλες από τολαιθυλένι (PE), απορριψε τις στόν κάδο avakukλωας πλασικών. H φθαρμένη συακευ μπρέτεινα απορριΠΤΑΙ ΟΤΟ Kαταλληλο Μημείο, εξαίας τιν επικίνδυμύνων στοχείων του περίχει κατα Αστοί μιρόνι αποτελεσουν απειλή γία τηριβαλλον. H ηεκτρικό συακευ μπρέτεινα απορριΠΤΑΙ με τέτοι τρότο ωτεν απερίρισείη επιαναχροσιμοτοίηŋς. E∀ στη συακευ βρίκovαι μπατapiες, autες πρέτεινα αφαίρεθουν κατα νεταχούν Εξχωpiσό τάδο.

NEDERLANDS