DOS G 801 Flex - πλυντήρια πιάτων MIELE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DOS G 801 Flex MIELE

• Ανακουφιστικό καταπόνησης για σωλήνες δοσομέτρησης p. 40
• Σύνδεση των σωλήνων δοσολογίας p. 40
• Συντήρηση p. 41
• Τεχνικά χαρακτηριστικά el - Περιγραφή συσκευής p. 42

Η μονάδα δοσολογίας είναι ένα εξωτερικό σύστημα δοσομέτρησης το οποίο προορίζεται μόνο για τη σύνδεση σε συσκευές καθαρισμού της Miele. Φροντίζει για την αυτόματη δοσομέτρηση στα αντίστοιχα μέρη του προγράμματος χημικών υλικών καθαρισμού, όπως απορρυπαντι- κό ή λαμπρυντικό. Έτσι δεν χρειάζεται να γεμίσετε τα δοχεία δοσο- μέτρησης στην πόρτα της συσκευής καθαρισμού, αν αυτά υπάρχουν. Ανάλογα με τον εξοπλισμό της συσκευής μπορούν να συνδεθούν μέχρι δύο εξωτερικά συστήματα δοσομέτρησης. Κατάλληλα χημικά υλικά καθαρισμού θα βρείτε στην γκάμα προϊ- όντων επαγγελματικών συσκευών Miele. Οι μονάδες δοσολογίας μπορούν επίσης να τοποθετηθούν και να συνδεθούν μεταγενέστερα με τη συσκευή. Κίνδυνος λόγω μετατροπών ή αλλαγών Λάβετε υπόψη σας ότι η μονάδα δοσολογίας G 80 προορίζεται αποκλειστικά για τη χρήση που αναφέρεται στις οδηγίες τοποθέτη-

Οποιαδήποτε άλλη χρήση, μετατροπές και αλλαγές δεν επιτρέπο- νται και είναι πιθανόν επικίνδυνες. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για βλάβες που προκύπτουν από λανθασμένους χειρισμούς ή αμέλεια των υποδείξεων ασφαλείας. Το Miele Service ή εξουσιοδοτημένοι εξειδικευμένοι τεχνικοί αναλαμβάνουν την αρχική λειτουργία και σας εκπαιδεύουν ως προσωπικό χειρισμού. Να λαμβάνετε υπόψη σας τις οδηγίες χρήσης της συσκευής και ειδικότερα τις υποδείξεις ασφαλείας και τις προειδοποιήσεις κατά τη χρήση χημικών υλικών επεξεργασίας. Ζημιές από μη τήρηση των οδηγιών τοποθέτησης. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες τοποθέτησης, πριν τοποθετήσετε τη μονάδα δοσολογίας. Έτσι προστατεύετε τον εαυτό σας αλλά και τη μονάδα δοσολογίας από οποιαδήποτε βλάβη. Φυλάξτε προσεκτικά τις οδηγίες τοποθέτησης.el - Περιγραφή συσκευής

Τομείς χρήσης των μονάδων δο-

Οι εκάστοτε μονάδες δοσολογίας είναι κατάλληλες για τα ακόλουθα επαγγελματικά πλυντήρια πιάτων και τις συσκευές καθαρισμού: DOS G 80 – PG8055 – PG8059 – PG 8067 * – PG8056 – PG8060 – G 8066 * – PG 8057 TD – PG8061 – PG8504 – PG8058 – PG8063

• Κατά τη σύνδεση σε αυτό το επαγγελματικό πλυντήριο πιάτων χρησιμοποιείτε τον συνοδευτικό αντάπτορα σωλήνα και διπλα- σιάζετε την πυκνότητα δοσομέτρησης. DOS G 80 ProfiLine – PG 8080 * – PG 8130 * – PG 8081i * – PG 8131i * – PG 8082 SCi * – PG 8132 SCi * – PG 8083 SCVi * – PG 8133 SCVi *

• Κατά τη σύνδεση σε αυτό το επαγγελματικό πλυντήριο πιάτων χρησιμοποιείτε τον συνοδευτικό αντάπτορα σωλήνα και συνδέετε και το στόμιο δοσομέτρησης. Επιπλέον στα επαγγελματικά πλυντήρια πιάτων PG 8080, PG 8081i, PG 8082 SCi και PG 8083 SCVi πρέπει να διπλασιάσετε την πυκνότητα δοσομέτρησης. DOS G 80 / 72 – PG8172

συμβόλων στη μο- νάδα δοσολογίας

Κατεύθυνση ροής των χημικών υλικών επεξεργασίας

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!el - Προστασία περιβάλλοντος

Αξιοποίηση της συσκευασίας Η συσκευασία προστατεύει από τυχόν ζημιές κατά τη μεταφορά της. Τα υλικά συσκευασίας έχουν επιλεγεί με ειδικά κριτήρια, που υποστη- ρίζουν τον οικολογικό παράγοντα και την τεχνολογία ανακύκλωσης απορριμμάτων. Αυτά τα υλικά μην τα πετάτε στα σκουπίδια, αλλά στον πιο κοντινό σας χώρο συγκέντρωσης απορριμμάτων προς ανακύκλωση. Αξιοποίηση της παλιάς συσκευής Οι παλιές ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές περιέχουν ακόμη πολλές πολύτιμες πρώτες ύλες. Περιέχουν όμως και πολλές βλαβε- ρές ουσίες, οι οποίες ωστόσο ήταν προηγουμένως απαραίτητες για τη σωστή λειτουργία και την ασφάλειά τους. Στους κοινούς σκουπιδό- τοπους ή λόγω εσφαλμένης χρήσης, αυτές οι ουσίες μπορεί ν' αποτε- λέσουν κίνδυνο για τη δημόσια υγεία και το περιβάλλον. Μην πετάτε λοιπόν σε καμία περίπτωση την παλιά σας συσκευή στον πλησιέστερο σκουπιδότοπο. Ενημερωθείτε από τη διοίκηση του δήμου σας ή τον πλησιέστερο χώρο συγκέντρωσης μετάλλων για τις δυνατότητες παράδοσης και ανακύκλωσης των παλιών ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. Φροντίστε, ώστε μέχρι την αποκομιδή της συσκευής, να φυλάσσεται αυτή μακριά από μικρά παιδιά.el - Τοποθέτηση

Σχηματική διάταξη της μονάδας δοσολογίας Προβλήματα δοσομέτρησης εξαιτίας λάθος τοποθέτησης του

Το δοχείο δεν επιτρέπεται να τοποθετηθεί επάνω στη συσκευή κα- θαρισμού ή πάνω από τη συσκευή. Προσέχετε, ώστε ο σωλήνας δο- σομέτρησης να μην λυγίσει και να μην μαγκώσει. Τοποθετείτε το δοχείο δίπλα στη συσκευή στο δάπεδο ή σε ένα γειτονικό ντουλάπι. Τοποθέτηση της μονάδας δοσολογίας Για την τοποθέτηση εσωκλείονται στη μονάδα δοσολογίας δύο πομπέ βίδες (4,2 x 25 χιλστ.) και δύο ούπατ (6 χιλστ.). Για την τοποθέτηση της μονάδας δοσολογίας επιλέγετε ένα σημείο με εύκολη πρόσβαση π.χ. σε τοίχο ή σε ντουλάπι. Ανάρτηση της

Με τη βοήθεια του σχεδίου στερεώνετε τις βίδες στη σωστή απόσταση (80,0 χιλστ.) και κρεμάτε τη μονάδα δοσολογίας στα λαμάκια που προβλέπονται για αυτό. Επικαθήμενη τοποθέτηση: Για τη σταθεροποίηση της μονάδας δοσολογίας π.χ. σε μία λεπτή πλάκα στήριξης ή σε έλασμα, έχουν τοποθετηθεί στο κάτω μέρος της μονάδας δύο υποδοχές (76,0 χιλστ.) για βίδες με διάμετρο 3,9 χιλστ. (δεν περιλαμβάνονται στα παραδοτέα). Κάνετε δύο τρύπες στην πλάκα στήριξης και βιδώνετε σφιχτά τη μονάδα δοσολογίας σφιχτά από κάτω.el - Τοποθέτηση

Κατά τη χρήση περισσότερων μονάδων δοσολογίας ή όταν πρέπει να τοποθετηθεί η μονάδα δοσολογίας μαζί με το δοχείο των χημικών υλι- κών επεξεργασίας η Miele διαθέτει ένα κατάλληλο πλευρικό

Κατά την τοποθέτηση προσέχετε ώστε να μην υπάρχουν τσακίσμα- τα κατά την τοποθέτηση του σωλήνα.el - Σύνδεση

Σύνδεση των μονάδων δοσολογίας Λάβετε υπόψη σας ότι όλες οι μονάδες δοσομέτρησης καθώς και τα εσωκλειόμενα εξαρτήματα επιτρέπεται να τοποθετηθούν και να τεθούν σε λειτουργία μόνο από το Miele Service ή εξουσιοδοτημένο εξειδικευμένο τεχνικό. Η μονάδα δοσολογίας G 80 μπορεί κανονικά να συνδεθεί στα επαγγελματικά πλυντήρια πιάτων και στις συσκευές καθαρισμού που αναφέρονται στους «τομείς χρήσης των μονάδων δοσολογίας». Για τη σύνδεση σε ένα επαγγελματικό πλυντήριο πιάτων που διακρί- νεται με έναν *, πρέπει να χρησιμοποιηθεί το ακόλουθο εξάρτημα το οποίο εσωκλείεται στην εκάστοτε μονάδα δοσολογίας. Μονάδα δοσολο- γίας G 80 με

Ο αντάπτορας σωλήνα για τη σύνδεση σε στόμιο δοσομέτρησης με μεγαλύτερη διάμετρο, εσωκλείεται στη μονάδα δοσολογίας G 80 και πρέπει να χρησιμοποιηθεί στα επαγγελματικά πλυντήρια πιάτων G 8066 και PG 8067. Η διάμετρος του σωλήνα δοσομέτρησης μεγεθύνεται με τη βοήθεια του αντάπτορα στη διάμετρο της σύνδεσης. Μονάδα δοσολο- γίας G 80 ProfiLine με

Επιπρόσθετα στον αντάπτορα σωλήνα, στη μονάδα DOS G 80 ProfiLine εσωκλείεται το στόμιο δοσομέτρησης και πρέπει να χρησι- μοποιηθεί στα επαγγελματικά πλυντήρια πιάτων ProfiLine. Απομακρύνετε το πώμα στεγάνωσης και εφαρμόζετε εκ των υστέρων το στόμιο δοσομέτρησης.el - Σύνδεση

Το στόμιο δοσομέτρησης καλύπτεται εφόσον απαιτείται, από το πίσω τοίχωμα του περιβλήματος της συσκευής. Ξεβιδώνετε το πίσω τοίχωμα και αποσυναρμολογείτε τον τομέα του στομίου δοσομέτρησης. Κατά τη ρύθμιση της ποσότητας δοσολογίας προσέχετε οπωσ-

Για τη δοσολογία απορρυπαντικού πρέπει να διπλασιαστεί η πυ- κνότητα δοσομέτρησης των συσκευών PG 8080, PG 8081i, PG 8082 SCi και PG 8083 SCVi στο σύστημα ελέγχου. Λάβετε υπόψη σας τα στοιχεία για τη ρύθμιση της πυκνότητας δο- σομέτρησης στις οδηγίες χρήσης. Ανακουφιστικό καταπόνησης για σωλήνες δοσο-

Το ανακουφιστικό καταπόνησης που υπάρχει στις μονάδες δοσολογί- ας για τους σωλήνες δοσομέτρησης τοποθετείται στην κάτω δεξιά πίσω πλευρά της συσκευής καθαρισμού και εμποδίζει το χαλάρωμα των σωλήνων από τα στόμια δοσομέτρησης. Σύνδεση των σω- λήνων δοσολογίας Η μονάδα δοσολογίας ελέγχεται στο εργοστάσιο για τη λειτουργικότητά της. Υπολείμματα του ακίνδυνου υλικού ελέγχου είναι το αποτέλεσμα αυτού του ελέγχου και δεν αποτελούν ένδειξη ότι χρησιμοποιήθηκε από πριν η συσκευή. Αφαιρείτε το προστατευτικό καπάκι από το ελεύθερο άκρο σωλήνα και την προστατευτική μεμβράνη από το σωλήνα αναρρόφησης. Συνδέετε τον σωλήνα με το στόμιο δοσομέτρησης στη συσκευή κα-

Συνδέετε την παροχή ρεύματος. Οι συνδέσεις για τον σωλήνα δοσομέτρησης βρίσκονται στο πίσω μέρος της συσκευής καθαρισμού. Την περιγραφή για τις συνδέσεις θα βρείτε στις οδηγίες χρήσης της συσκευής καθαρισμού.el - Σύνδεση

Γεμίζετε ή αντικαθιστάτε το δοχείο, τοποθετείτε τον άκαμπτο σωλήνα δοσομέτρησης και πιέζετε κάτω το καπάκι μέχρι να πιάσει. Προσαρμόζετε τον άκαμπτο σωλήνα δοσομέτρησης μετακινώντας τον, στο μέγεθος του δοχείου, μέχρι να φτάσετε στον πάτο του

Λάβετε υπόψη σας τα στοιχεία για τον εξαερισμό του συστήματος δοσομέτρησης και τη ρύθμιση της ποσότητας δοσολογίας στις οδη- γίες χρήσης.

διαχωρισμός των σωλήνων δοσο-

Για να διαχωρίζονται οι μονάδες δοσολογίας σε περίπτωση σύνδεσης περισσότερων μονάδων θα πρέπει οι σωλήνες δοσομέτρησης να φέρουν τις εσωκλειόμενες χρωματιστές αυτοκόλλητες ετικέτες. Κολλάτε τη χρωματιστή ετικέτα κοντά στο σωλήνα αναρρόφησης και το ίδιο χρώμα λίγο πριν το ελεύθερο άκρο του σωλήνα για να καταστεί δυνατή η σαφής ταξινόμηση. Σύνδεση της πα- ροχής ρεύματος Οι συνδέσεις για την παροχή ρεύματος βρίσκονται στο πίσω τοίχωμα της συσκευής καθαρισμού (θα βρείτε την περιγραφή για τις συνδέσεις στις οδηγίες χρήσης της συσκευής καθαρισμού). Συνδέετε την παροχή ρεύματος. DOS G 80 / 72 Το DOS G 80 / 72 παραδίδεται χωρίς βύσμα και προβλέπεται για την άμεση σύνδεση στη συσκευή PG 8172.

Η συντήρηση του συστήματος δοσομέτρησης πραγματοποιείται στο πλαίσιο της συντήρησης της συσκευής από το Miele Service.el - Τεχνικά χαρακτηριστικά

Ύψος 138,7 χιλστ. Πλάτος 114,9 χιλστ. Βάθος 114,2 χιλστ. Βάρος (καθαρό) 1,5 κιλό (συμπερ. στομίου αναρρόφησης, σωλήνα και καλωδίου) Συνθήκες σύνδεσης Τροφοδοσία μέσω της συσκευής καθαρι-

τιμή σύνδεσης, ασφάλεια μέσω της οικιακής σύνδεσης

10W 16A Ισχύς παροχής (ονομαστική ισχύς) 55ml/λεπτό Θερμοκρασία περιβάλλοντα χώρου 5°C ως 40°C Σχετική υγρασία

γραμμικά μειούμενη έως 80% για θερμοκρασίες έως 31°C 50% για θερμοκρασίες έως 40°C Ύψος σημείου τοποθέτησης βλ. τη συνδυαζόμενη συσκευή καθαρισμού Βαθμός βρωμιάς 2 Προστασία (σύμφωνα με τις προδιαγραφές DIN EN 60529) IP21 Σήματα πιστοποίησης Αντιπαρασιτικής προστασίας και ηλεκτρικής ασφάλειας VDE, EMV, CSA Χαρακτηρισμός CE Οδηγία χαμηλής τάσης 2014/35/ΕΚ Διεύθυνση κατασκευαστή Miele & Cie. KG, Carl-Miele-Straße 29, 33332 Gütersloh, Germanyen - Contents