FatMax SFMCPC93 - υψηλής πίεσης καθαριστής STANLEY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FatMax SFMCPC93 STANLEY

Takuu STANLEY FATMAX on vakuuttunut tuotteidensa korkeasta laadusta ja tarjoaa kuluttajille 12 kuukauden takuun, joka astuu voimaan ostopäivänä. Takuu on lisäys kuluttajan laillisiin oikeuksiin eikä vaikuta niihin. Tämä takuu on voimassa kaikis- sa EU‑ ja ETA‑maissa. Edellytyksenä takuun saamiselle on, että vaade täyttää STAN- LEY FATMAXin ehdot ja että ostaja toimittaa ostotositteen jälleenmyyjälle tai valtuutetulle huoltoliikkeelle. STANLEY FATMAXin yhden vuoden takuun ehdot ja lähimmän valtuu- tetun korjauspalvelun yhteystiedot ovat saatavilla osoitteessa www.2helpU.com tai ottamalla yhteyttä paikalliseen STANLEY FATMAXin toimipisteeseen tässä ohjekirjassa ilmoitettuihin osoitteisiin. Käy verkkosivuillamme osoitteessa www.stanley.eu/3 ja rekisteröi uusi STANLEY FATMAX -tuotteesi saadaksesi tietoa uusista tuotteista ja erikoistarjouksista. Προβλεπόμενη χρήση Το πλυστικό πίεσης STANLEY FATMAX SFMCPC93 έχει σχεδιαστεί για καθαρισμό σκαφών, αυτοκινήτων, βεραντών, ιδιωτικών οδών, σχαρών, εξωτερικών επενδύσεων τοίχων, μοτοσυκλετών, αυλών και επίπλων εξωτερικού χώρου. Αυτές οι συσκευές προορίζονται μόνο για καταναλωτική χρήση. Οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση! Κατά τη χρήση συσκευών που τροφοδοτούνται με ηλεκτρικό ρεύμα/μπαταρία, θα πρέπει να τηρούνται πάντα οι βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων των παρακάτω, για τον περιορισμό του κινδύνου πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας, σωματικών βλαβών και υλικών ζημιών. Ποτέ μην κατευθύνετε τον πίδακα νερού σε ανθρώπους, ζώα, το ίδιο το μηχάνημα ή ηλεκτρικά εξαρτήματα. Προειδοποίηση! Οι πίδακες υψηλής πίεσης μπορεί να είναι επικίνδυνοι σε περίπτωση κακής χρήσης τους. Σύμφωνα με τους εφαρμόσιμους κανονισμούς, η συσκευή δεν πρέπει ποτέ να χρησιμοποιηθεί σε δίκτυο πόσιμο νερού χωρίς έναν διαχωριστή συστήματος. Χρησιμοποιήστε έναν διαχωριστή σύμφωνα με το IEC 61770 τύπο BA. Το νερό που περνάει μέσα από έναν διαχωριστή συστήματος θεωρείται μη πόσιμο.108 (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) u Διαβάστε προσεκτικά όλο το περιεχόμενο αυτού του εγχειριδίου πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. u Η προβλεπόμενη χρήση περιγράφεται σε αυτό το εγχειρίδιο. Τόσο η χρήση αξεσουάρ ή προσαρτημάτων, όσο και η πραγματοποίηση με αυτή τη συσκευή οποιασδήποτε εργασίας, πέραν αυτών που συνιστώνται στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών, μπορεί να εγκυμονεί κίνδυνο σωματικών

u Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. Χρήση της συσκευής Προσέχετε πάντα όταν χρησιμοποιείτε τη

u Το υγρό ή ο ατμός δεν πρέπει να κατευθύνεται προς εξοπλισμό που περιέχει ηλεκτρικά μέρη, όπως το εσωτερικό φούρνων. u Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν σας έχει πέσει ή αν υπάρχουν ορατές ενδείξεις ζημιάς ή διαρροή. u Φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά

u Σε καμία περίπτωση μην επιτρέψετε σε παιδιά, σε άτομα με μειωμένες σωματικές, αντιληπτικές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης ή σε άτομα μη εξοικειωμένα με τις παρούσες οδηγίες, να χρησιμοποιήσουν το μηχάνημα ‑ τοπικοί κανονισμοί μπορεί να θέτουν όρια στην ηλικία του χειριστή. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το μηχάνημα όταν υπάρχουν κοντά άνθρωποι και ιδιαίτερα παιδιά, ή κατοικίδια ζώα. u Μην αφήνετε παιδιά ή ζώα να πλησιάσουν στο χώρο εργασίας ή να αγγίξουν τη συσκευή ή το καλώδιο τροφοδοσίας. u Απαιτείται στενή επίβλεψη κατά τη χρήση της συσκευής πλησίον

u Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται για χρήση από νεαρά ή αδύναμα άτομα χωρίς επίβλεψη. u Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ως παιχνίδι. u Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο με φως ημέρας ή με επαρκή τεχνητό

u Να χρησιμοποιείται μόνο σε στεγνή τοποθεσία. Μην αφήσετε να βραχεί η

u Αποφεύγετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε κακές καιρικές συνθήκες, ειδικά όταν υπάρχει κίνδυνος ηλεκτρικών φαινομένων. u Μη βυθίσετε τη συσκευή σε νερό. u Μην ανοίξετε το περίβλημα του σώματος της συσκευής. Δεν υπάρχουν εξαρτήματα στο εσωτερικό που να επιδέχονται επισκευή από το

u Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε περιβάλλον όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης, π.χ. με παρουσία εύφλεκτων υγρών, αερίων ή σκόνης.109 (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) u Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο με τη μονάδα τροφοδοσίας ρεύματος που παρέχεται με τη

Υπολειπόμενοι κίνδυνοι. Κατά τη χρήση του εργαλείου μπορεί να δημιουργηθούν πρόσθετοι υπολειπόμενοι κίνδυνοι, οι οποίοι ενδέχεται να μη συμπεριλαμβάνονται στις προειδοποιήσεις ασφαλείας που εσωκλείονται. Αυτοί οι κίνδυνοι μπορεί να προκληθούν από κακή χρήση, παρατεταμένη χρήση

Παρά την εφαρμογή των σχετικών κανονισμών ασφαλείας και τη χρήση διατάξεων ασφαλείας, ορισμένοι υπολειπόμενοι κίνδυνοι δεν είναι δυνατό να αποφευχθούν. Σε αυτούς περιλαμβάνονται: u Τραυματισμοί που προκαλούνται από επαφή με οποιαδήποτε περιστρεφόμενα/κινούμενα μέρη. u Τραυματισμοί από αλλαγή οποιωνδήποτε εξαρτημάτων, λεπίδων ή αξεσουάρ. u Σωματικές βλάβες από παρατεταμένη χρήση εργαλείου. Όταν χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε εργαλείο για παρατεταμένα χρονικά διαστήματα, μην παραλείπετε με κανένα τρόπο να κάνετε τακτικά διαλείμματα. u Βλάβη της ακοής. u Κίνδυνοι για την υγεία λόγω εισπνοής σκόνης που αναπτύσσεται κατά τη χρήση του εργαλείου (παράδειγμα:‑ εργασία με ξύλο, ειδικά βελανιδιά, οξιά και MDF). Μετά τη χρήση u Όταν δεν χρησιμοποιείται, η συσκευή πρέπει να φυλάσσεται σε στεγνό, καλά αεριζόμενο χώρο, μακριά από

u Τα παιδιά δεν πρέπει να έχουν πρόσβαση σε αποθηκευμένες

u Όταν η συσκευή φυλάσσεται ή μεταφέρεται με ένα όχημα, πρέπει να τοποθετείται στο χώρο αποσκευών ή να στερεώνεται ώστε να μη μετακινείται σε περίπτωση απότομων μεταβολών της ταχύτητας ή της κατεύθυνσης του οχήματος. Έλεγχος και επισκευές u Πριν από τη χρήση, ελέγξτε τη συσκευή σας για τυχόν εξαρτήματα που παρουσιάζουν ζημιά ή βλάβη. Ελέγξτε αν υπάρχουν σπασμένα εξαρτήματα και οποιαδήποτε άλλα προβλήματα που θα μπορούσαν να επηρεάσουν τη λειτουργία της. u Μη χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αν οποιοδήποτε εξάρτημά της έχει υποστεί ζημιά ή βλάβη. u Δώστε τα τυχόν χαλασμένα ή ελαττωματικά εξαρτήματα για αντικατάσταση ή επιδιόρθωση σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών.110 (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) u Ποτέ μην επιχειρήσετε να αφαιρέσετε ή να αντικαταστήσετε οποιοδήποτε εξάρτημα, εκτός από αυτά που καθορίζονται στο παρόν εγχειρίδιο. Πρόσθετες οδηγίες ασφαλείας για πλυστικά πίεσης Η προβλεπόμενη χρήση περιγράφεται σε αυτό το εγχειρίδιο. Η χρήση οποιουδήποτε αξεσουάρ ή προσαρτήματος ή η εκτέλεση με αυτή τη συσκευή οποιασδήποτε άλλης εργασίας πέρα από αυτές που συνιστώνται στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών ενδέχεται να εγκυμονεί κίνδυνο τραυματισμού ή/και υλικών ζημιών. u Για την προστασία των ποδιών σας κατά τη χρήση της συσκευής, να φοράτε πάντα υποδήματα βαρέως τύπου και μακρύ παντελόνι. u Πάντα να απενεργοποιείτε τη συσκευή, να αφήνετε τον ανεμιστήρα να σταματήσει και να αφαιρείτε την μπαταρία όταν: u Αφήνετε το προϊόν σας χωρίς

u Καθαρίζετε σε περίπτωση

u Ελέγχετε, ρυθμίζετε, καθαρίζετε ή εργάζεστε πάνω στη συσκευή σας. u Η συσκευή αρχίζει να δονείται με μη φυσιολογικό τρόπο. u Μην τοποθετείτε την είσοδο ή έξοδο του πλυστικού πίεσης κοντά στα μάτια ή τα αυτιά κάποιου ατόμου κατά τη λειτουργία της συσκευής. Ποτέ μην στοχεύετε παρευρισκόμενα άτομα. u Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή στη βροχή και μην την αφήνετε σε εξωτερικό χώρο ενώ βρέχει. u Μη διασχίζετε μονοπάτια ή δρόμους με χαλίκι με τη συσκευή σας ενεργοποιημένη. Βαδίζετε αργά και σε καμία περίπτωση, μην τρέχετε. u Μην τοποθετείτε τη συσκευή σας σε έδαφος με χαλίκι όταν είναι ενεργοποιημένη. u Προσέχετε πάντα πώς βαδίζετε, ιδιαίτερα σε εδάφη με κλίση. Μην τεντώνεστε για να εργαστείτε σε σημεία που δεν φτάνετε καλά και να διατηρείτε συνεχώς την ισορροπία

u Μην τοποθετείτε αντικείμενα μέσα στα ανοίγματα της συσκευής. Σε καμία περίπτωση μη χρησιμοποιήσετε τη συσκευή εάν τα ανοίγματά της είναι φραγμένα ‑ φροντίστε τα ανοίγματα να παραμένουν καθαρά από τρίχες, χνούδια, σκόνη ή οτιδήποτε άλλο μπορεί να μειώσει τη ροή του αέρα. Προειδοποίηση! Πάντα να χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας με τον τρόπο που υποδεικνύεται στο παρόν εγχειρίδιο. Η συσκευή σας είναι σχεδιασμένη για χρήση σε όρθια θέση και εάν χρησιμοποιηθεί με οποιονδήποτε άλλο τρόπο, μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας στηριγμένη σε μια από τις πλευρές της ή τοποθετημένη ανάποδα.111 (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) u Ο χειριστής ή χρήστης είναι πάντα υπεύθυνος για ατυχήματα ή κινδύνους που προκαλούνται σε τρίτους ή την ιδιοκτησία τους. u Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή καθαριστικά υγρά για τον καθαρισμό του προϊόντος σας. Χρησιμοποιείτε μια μη αιχμηρή ξύστρα για να αφαιρέσετε το γρασίδι και το χώμα. u Ελέγχετε τακτικά τη σακούλα περισυλλογής για τυχόν φθορές. u Ανταλλακτικοί ανεμιστήρες είναι διαθέσιμοι από οποιοδήποτε εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών της STANLEY FATMAX. Χρησιμοποιείτε ανταλλακτικά και αξεσουάρ που συνιστά η STANLEY FATMAX. u Διατηρείτε καλά σφιγμένα όλα τα παξιμάδια, τα μπουλόνια και τις βίδες στη συσκευή προκειμένου να εξασφαλίζεται η ασφαλής κατάσταση λειτουργίας. Ασφάλεια τρίτων u Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (περιλαμβανομένων παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες, ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός αν σε αυτά έχει παρασχεθεί από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους επίβλεψη ή εκπαίδευση σχετικά με τη χρήση της

u Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται, ώστε να διασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. Πρόσθετες οδηγίες ασφαλείας για μπαταρίες και φορτιστές

u Ποτέ μην επιχειρήσετε να ανοίξετε το προϊόν για κανένα λόγο. u Μην εκθέτετε την μπαταρία σε νερό. u Μην αποθηκεύετε σε τοποθεσίες όπου η θερμοκρασία ενδέχεται να υπερβαίνει τους 40 °C. u Να φορτίζετε μόνο σε θερμοκρασίες περιβάλλοντος μεταξύ 10 °C και 40 °C. u Φορτίζετε μόνο με τη χρήση του φορτιστή που παρέχεται με το

u Κατά την απόρριψη των μπαταριών, να ακολουθείτε τις οδηγίες που παρέχονται στην ενότητα "Προστασία του περιβάλλοντος".

u Ο φορτιστής STANLEY FATMAX πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά και μόνο για τη φόρτιση της μπαταρίας του εργαλείου το οποίο συνοδεύει. Άλλες μπαταρίες ενδέχεται να εκραγούν, προκαλώντας τραυματισμό ατόμων και ζημιές. u Μην επιχειρήσετε ποτέ να φορτίσετε μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες. u Να φροντίζετε να αντικαθίστανται άμεσα τα καλώδια που έχουν υποστεί

u Μην εκθέτετε το φορτιστή σε νερό. u Μην ανοίγετε το φορτιστή. u Μην εισάγετε οποιαδήποτε αντικείμενα μέσα στο φορτιστή.112 (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών)

Ο φορτιστής προορίζεται για χρήση μόνο σε εσωτερικούς

Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών πριν τη χρήση. Ασφαλής χρήση ηλεκτρικού

Ο φορτιστής σας φέρει διπλή μόνωση. Επομένως, δεν απαι- τείται αγωγός γείωσης. Ελέγχετε πάντα ότι η τάση ρεύματος δικτύου συμφωνεί με αυτήν που αναγράφεται στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών. Ποτέ μην επιχειρήσετε να αντικατα- στήσετε τη μονάδα φορτιστή με κανονικό φις ρεύματος δικτύου. u Αν το καλώδιο ρεύματος έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις STANLEY FATMAX, για την αποφυγή

Ετικέτες πάνω στη συσκευήΗ συσκευή φέρει τα παρακάτω προειδοποιητικά σύμβολα μαζί με τον κωδικό ημερομηνίας:Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών πριν από τη λειτουργία.Φοράτε γυαλιά ασφαλείας ή ειδικά προστα-τευτικά γυαλιά όταν χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή.Φοράτε κατάλληλα προστατευτικά ακοής κατά τη χρήση αυτής της συσκευής.Πάντα να αφαιρείτε την μπαταρία από τη συσκευή πριν από οποιαδήποτε εργασία καθα-ρισμού ή συντήρησης. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε βροχή ή υψηλά επίπεδα υγρασίας. Εγγυημένη ηχητική ισχύς σύμφωνα με την Οδηγία 2000/14/EK. Χαρακτηριστικά Η συσκευή αυτή διαθέτει μερικά ή όλα από τα παρακάτω χαρακτηριστικά. 1. Κύρια λαβή 2. Μονάδα πλυστικού πίεσης 3. Εισαγωγή νερού 4. Ασφάλεια σκανδάλης 5. Κουμπί απασφάλισης πακέτου μπαταριών 6. Πακέτο μπαταριών 7. Σκανδάλη ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης (on/off) 8. Φίλτρο ταχείας σύνδεσης (περιλαμβάνεται) 9. Ράβδος ταχείας σύνδεσης του πλυστικού πίεσης (περιλαμβάνεται STZQDW1) 10. Ακροστόμιο 5 σε 1 (περιλαμβάνεται STZ5N1) 11. Φιάλη σαπουνιού (αξεσουάρ STZSBSK3: Κιτ καθαρισμού) 12. Εύκαμπτος σωλήνας αναρρόφησης (περιλαμβάνεται STZIHK2) 13. Ταχυσύνδεσμος εύκαμπτου σωλήνα (περιλαμβάνεται STZIHK2) 14. Σφαιρικός πλωτήρας (περιλαμβάνεται STZIHK2) 15. Προσαρμογέας λάστιχου κήπου (περιλαμβάνεται) 16. Κοντή ράβδος (αξεσουάρ STZSW1) 17. Βούρτσα (αξεσουάρ STZSBSK3: Κιτ καθαρισμού) 18. Μάκτρο (αξεσουάρ STZSBSK3: Κιτ καθαρισμού) 19. Κουβάς (αξεσουάρ STZB1)Φόρτιση μιας μπαταρίαςΟι φορτιστές STANLEY FATMAX έχουν σχεδιαστεί να φορτί-ζουν πακέτα μπαταριών STANLEY FATMAX.u Συνδέστε τον φορτιστή σε μια κατάλληλη πρίζα.u Εισάγετε το πακέτο μπαταριών μέχρι να εδράσει πλήρως. Η πράσινη λυχνία φόρτισης θα αναβοσβήνει συνεχώς κατά τη φόρτιση.u Η φόρτιση έχει ολοκληρωθεί όταν η πράσινη λυχνία φόρτισης παραμένει σταθερά αναμμένη. Μπορείτε να αφήσετε το πακέτο μπαταριών στον φορτιστή ή να το αφαιρέσετε. u Επαναφορτίζετε τις αποφορτισμένες μπαταρίες το συντο- μότερο δυνατόν μετά τη χρήση τους, διαφορετικά μπορεί να μειωθεί πολύ η διάρκεια ζωής τους. Για τη μέγιστη διάρκεια ζωής των μπαταριών, μην τις αποφορτίζετε πλήρως. Συνιστάται να επαναφορτίζετε τις μπαταρίες μετά από κάθε χρήση.113 (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) Διαγνωστικά φορτιστή Αυτός ο φορτιστής έχει σχεδιαστεί ώστε να ανιχνεύει ορισμένα προβλήματα που μπορούν να προκύψουν με πακέτα μπαταρίας ή με την πηγή ρεύματος. Τα προβλήματα υποδεικνύονται από μια λυχνία LED που αναβοσβήνει με διαφορετικά μοτίβα αναλαμπών. Προβληματική μπαταρία Ο φορτιστής μπορεί να ανιχνεύσει ότι μια μπαταρία είναι εξα- σθενημένη ή έχει υποστεί ζημιά. Η λυχνία LED αναβοσβήνει με το μοτίβο αναλαμπών που υποδεικνύεται στην ετικέτα. Αν δείτε αυτό το μοτίβο αναλαμπών που αντιστοιχεί σε προβλη- ματική μπαταρία, μη συνεχίσετε τη φόρτιση της μπαταρίας. Επιστρέψτε την σε κέντρο σέρβις ή σε θέση συλλογής για ανακύκλωση. Καθυστέρηση λόγω θερμού/ψυχρού πακέτου

Αν ο φορτιστής ανιχνεύσει μπαταρία με υπερβολικά υψηλή ή χαμηλή θερμοκρασία, ξεκινά αυτόματα μια Καθυστέρηση λόγω θερμού/ψυχρού πακέτου μπαταρίας, αναστέλλοντας τη φόρτιση έως ότου η μπαταρία έχει φθάσει σε κατάλληλη θερμοκρασία. Αφού συμβεί αυτό, ο φορτιστής μεταβαίνει αυτόματα σε λειτουργία φόρτισης του πακέτου. Αυτή η λειτουργία διασφαλίζει τη μέγιστη διάρκεια ζωής της μπαταρί- ας. Η λυχνία αναβοσβήνει με το μοτίβο αναλαμπών που υποδεικνύεται στην ετικέτα. Παραμονή της μπαταρίας στο φορτιστή Ο φορτιστής και το πακέτο μπαταριών μπορούν να παραμεί- νουν συνδεδεμένα επ' αόριστον με τη λυχνία LED αναμμένη. Ο φορτιστής θα διατηρεί το πακέτο μπαταριών σε βέλτιστη κατάσταση και πλήρως φορτισμένο. Αυτός ο φορτιστής διαθέτει μια αυτόματη λειτουργία συντήρησης η οποία εξισώνει ή εξισορροπεί τα μεμονωμένα στοιχεία στο πακέτο μπαταρίας για να επιτρέπει στο πακέτο μπαταρίας να λειτουργεί σε μέγιστη χωρητικότητα. Τα πακέτα μπαταρίας πρέπει να υποβάλλονται στη διαδι- κασία συντήρησης κάθε εβδομάδα ή όταν η μπαταρία δεν παρέχει πλέον το ίδιο αποτέλεσμα όπως παλαιότερα. Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτόματης συντή- ρησης, τοποθετήστε το πακέτο μπαταρίας στο φορτιστή και αφήστε το εκεί για τουλάχιστον 8 ώρες. Σημαντικές επισημάνσεις για τη φόρτιση u Μπορείτε να επιτύχετε την καλύτερη δυνατή διάρκεια ζωής και τη μέγιστη απόδοση εάν φορτίζετε το πακέτο μπαταρίας σε θερμοκρασία 18 °C ‑ 24 °C. ΜΗ φορτίσετε το πακέτο μπαταρίας σε θερμοκρασίες αέρα που είναι μικρότερες από +4,5 °C ή μεγαλύτερες από +40 °C. Αυτό είναι σημαντικό και θα αποτρέψει τη σοβαρή βλάβη του πακέτου μπαταρίας. u Ο φορτιστής και το πακέτο μπαταρίας μπορεί να θερ- μανθούν αισθητά κατά τη φόρτιση. Αυτό είναι κανονικό φαινόμενο και όχι ένδειξη προβλήματος. Για να διευκολύνετε την ψύξη του πακέτου μπαταρίας μετά τη χρήση, αποφεύγετε να τοποθετείτε το φορτιστή ή το πακέτο μπαταρίας σε θερμό περιβάλλον, όπως σε μεταλλικό παράπηγμα ή σε μη μονωμένο τρέιλερ. u Αν το πακέτο μπαταρίας δεν φορτίζεται σωστά: u Ελέγξτε τη λειτουργία της πρίζας συνδέοντας ένα φωτιστικό ή άλλη συσκευή. u Ελέγξτε μήπως η πρίζα συνδέεται σε διακόπτη φώτων που διακόπτει το ρεύμα όταν σβήνετε τα φώτα. u Μετακινήστε το φορτιστή και το πακέτο μπαταρίας σε θέση όπου η θερμοκρασία αέρα περιβάλλοντος είναι περίπου 18 °C ‑ 24 °C. u Αν τα προβλήματα φόρτισης επιμένουν, παραδώστε το εργαλείο, το πακέτο μπαταρίας και το φορτιστή στο τοπικό σας κέντρο σέρβις. u Το πακέτο μπαταρίας πρέπει να επαναφορτίζεται όταν δεν είναι σε θέση να παράγει επαρκή ισχύ σε εργασίες που γινόντουσαν εύκολα πιο πριν. ΜΗ ΣΥΝΕΧΙΣΕΤΕ τη χρήση υπό αυτές τις συνθήκες. Ακολουθήστε τη διαδικασία φόρτισης. Μπορείτε επίσης να φορτίσετε όποτε επιθυμείτε ένα πακέτο μπαταρίας που δεν έχει εξαντληθεί πλήρως, χωρίς αυτό να έχει αρνητικές

u Πρέπει να κρατάτε μακριά από τις κοιλότητες του φορτιστή ξένα υλικά αγώγιμης φύσης, όπως είναι, αλλά χωρίς να περιορίζονται σε, σκόνη από εργασίες λείανσης, μεταλλικά ρινίσματα, σύρμα τριψίματος, αλουμινόχαρτο ή οποιαδήποτε συσσώρευση μεταλλικών σωματιδίων. Αποσυνδέετε το φορτιστή από την πρίζα πριν επιχειρήσετε να τον καθαρίσετε. u Μην αφήσετε το τροφοδοτικό να παγώσει και μην το βυθίσετε σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό. Για να εγκαταστήσετε το πακέτο μπαταριών (Εικ. G) Σημείωση: Για τα καλύτερα αποτελέσματα, να βεβαιώνεστε ότι το πακέτο μπαταριών (6) είναι πλήρως φορτισμένο. u Ανυψώστε και κρατήστε το κάλυμμα διαμερίσματος μπαταρίας (6b) για να αποκτήσετε πρόσβαση στο διαμέρισμα μπαταρίας(6c). u Ευθυγραμμίστε το πακέτο μπαταριών με τις ράγες στο εσωτερικό του διαμερίσματος μπαταρίας (6c) και εισάγετέ το στο διαμέρισμα μπαταρίας έως ότου έχει εδράσει σταθερά μέσα στο εργαλείο και βεβαιωθείτε ότι δεν θα αποσυνδεθεί. u Κλείστε το κάλυμμα διαμερίσματος μπαταρίας (6b). Βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα έχει ασφαλίσει πλήρως στη θέση του πριν θέσετε σε λειτουργία το εργαλείο.114 (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) Για να αφαιρέσετε το πακέτο μπαταριών (Εικ.

u Ανυψώστε και κρατήστε το κάλυμμα διαμερίσματος μπαταρίας (6b) για να αποκτήσετε πρόσβαση στο πακέτο μπαταριών (6). u Πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης μπαταρίας (6a) πάνω στο πακέτο μπαταριών (6) και τραβήξτε το πακέτο μπαταριών έξω από το εργαλείο. u Εισάγετε τη μπαταρία μέσα στον φορτιστή όπως περιγράφεται στο τμήμα περί φορτιστή του παρόντος εγχειριδίου. Συναρμολόγηση Προειδοποίηση! Για να μειώσετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού, απενεργοποιήστε τη μονάδα και αφαιρέστε το πακέτο μπαταρίας πριν κάνετε οποιεσδήποτε ρυθμίσεις ή πριν αφαιρέσετε/τοποθετήσετε προσαρτήματα ή παρελ- κόμενα. Τυχόν αθέλητη εκκίνηση μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό. Σύνδεση του φίλτρου ταχείας σύνδεσης (Εικ.

Αυτό το πλυστικό πίεσης πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με τους προσαρμογείς ταχείας σύνδεσης. Το λάστιχο κήπου ή ο εύκαμπτος σωλήνας αναρρόφησης μπορεί να συνδεθεί όταν έχει εγκατασταθεί το φίλτρο ταχείας σύνδεσης (8). u Για να συνδέσετε το φίλτρο ταχείας σύνδεσης (8) στο πλυστικό πίεσης (2), τοποθετήστε το άκρο του φίλτρου ταχείας σύνδεσης στην εισαγωγή νερού (3). Σφίξτε το φίλτρο ταχείας σύνδεσης με το χέρι. Σημείωση: Αποφύγετε το στραβό βίδωμα κατά την εγκα- τάσταση του εύκαμπτου σωλήνα. Το στραβό βίδωμα θα προκαλέσει διαρροές. Για να συνδέσετε τις ράβδους ψεκασμού, τη φιάλη σαπουνιού ή άλλο προσάρτημα (Εικ. B) Η ράβδος ψεκασμού, η φιάλη σαπουνιού και άλλα προ- σαρτήματα (πωλούνται χωριστά) συνδέονται στο πλυστικό πίεσης. Για να συνδέσετε τις ράβδους ψεκασμού (9) (16) και τη φιάλη σαπουνιού (11) στο πλυστικό πίεσης (2): u Εισάγετε το άκρο του προσαρτήματος στο άνοιγμα στο πλυστικό πίεσης (2). Πιέστε το προσάρτημα προς τα μέσα και περιστρέψτε το δεξιόστροφα έως ότου ασφαλί- σει στη θέση λειτουργίας. u Για να αφαιρέσετε το προσάρτημα, πιέστε το προς τα μέσα και περιστρέψτε το αριστερόστροφα και τραβήξτε το από πλυστικό πίεσης (2). Σημείωση: Υπάρχουν διαθέσιμα και άλλα αξεσουάρ για χρήση με αυτό το πλυστικό πίεσης, ανατρέξτε στην ενότητα

Για να συνδέσετε το λάστιχο κήπου ή τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης (Εικ. C, D) Η σύνδεση του λάστιχου κήπου ή του εύκαμπτου σωλήνα αναρρόφησης θα εξαρτάται από την εργασία που χρειάζεται

Για να συνδέσετε λάστιχο κήπου (Εικ. C) Αυτό το πλυστικό πίεσης πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με τους προσαρμογείς ταχείας σύνδεσης. u Για να συνδέσετε τον προσαρμογέα εύκαμπτου σωλήνα ταχείας σύνδεσης (13) σε ένα λάστιχο κήπου, βιδώστε τον προσαρμογέα εύκαμπτου σωλήνα ταχείας σύνδεσης στο άκρο του λάστιχου κήπου. Σφίξτε το λάστιχο κήπου με το χέρι. Σημείωση: Αποφύγετε το στραβό βίδωμα κατά την εγκα- τάσταση του εύκαμπτου σωλήνα. Το στραβό βίδωμα θα προκαλέσει διαρροές. Σημείωση: Πριν συνδέσετε το λάστιχο κήπου στο πλυστικό πίεσης, περάστε νερό από το λάστιχο κήπου για τριάντα δευτερόλεπτα για να καθαρίσετε τυχόν κατάλοιπα από το στόμιο του εύκαμπτου σωλήνα πίεσης κήπου. u Για να συνδέσετε τον προσαρμογέα εύκαμπτου σωλήνα ταχείας σύνδεσης (16) στο φίλτρο ταχείας σύνδεσης (3) πάνω στο πλυστικό πίεσης (2), πιέστε τον προσαρμογέα εύκαμπτου σωλήνα ταχείας σύνδεσης σταθερά πάνω στο φίλτρο ταχείας σύνδεσης. Σημείωση: Πριν τη χρήση, τραβήξτε προσεκτικά το λάστιχο κήπου για να βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση είναι σταθερή. Βεβαιωθείτε ότι ο προσαρμογέας εύκαμπτου σωλήνα ταχείας σύνδεσης είναι σε επαφή με το φίλτρο ταχείας σύνδεσης όπως δείχνει η εικόνα D. u Πάντα να αποσυνδέετε το λάστιχο κήπου μετά τη χρήση. Για να το αποσυνδέσετε, τραβήξτε προς τα πίσω το κολά- ρο στον προσαρμογέα εύκαμπτου σωλήνα ταχείας σύνδε- σης και αφαιρέστε το από το φίλτρο ταχείας σύνδεσης. Για να συνδέσετε τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης (Εικ. C, E) Χρησιμοποιήστε τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης για να τραβήξετε νερό από έναν κουβά ή άλλη πηγή καθαρού νερού. Σημείωση: Να μη χρησιμοποιείται για αναρρόφηση σαπουνιού, χημικών, ακάθαρτων ή διαβρωτικών υγρών, όπως καθαριστικού παραθύρου, θρεπτικών ουσιών φυτών, λιπασμάτων ή χλωρίνης. Μη χρησιμοποιείτε αλμυρό νερό. u Για να συνδέσετε τον προσαρμογέα εύκαμπτου σωλήνα ταχείας σύνδεσης (13) στο άκρο του εύκαμπτου σωλήνα αναρρόφησης στο φίλτρο ταχείας σύνδεσης (3) πάνω στο πλυστικό πίεσης (2), πιέστε τον προσαρμογέα εύκαμπτου σωλήνα ταχείας σύνδεσης σταθερά πάνω στο φίλτρο ταχείας σύνδεσης. Σημείωση: Πριν τη χρήση, τραβήξτε προσεκτικά το λάστιχο κήπου για να βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση είναι σταθερή.115 (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) Βεβαιωθείτε ότι ο προσαρμογέας εύκαμπτου σωλήνα ταχείας σύνδεσης στο άκρο του εύκαμπτου σωλήνα αναρρόφησης είναι σε επαφή με το φίλτρο ταχείας σύνδεσης, όπως δείχνει η εικόνα E. u Τοποθετήστε το άλλο άκρο του εύκαμπτου σωλήνα αναρρόφησης με το φίλτρο πάνω του μέσα σε ένα δοχείο καθαρού νερού ή μια πηγή καθαρού νερού. Ρυθμίστε τον πλωτήρα πάνω στον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης ώστε το φίλτρο να παραμένει καλυμμένο μέσα στο υγρό. u Επιλέξτε το σωστό ακροστόμιο που θα χρησιμοποιηθεί. Δείτε την παράγραφο Τρόπος χρήσης του ακροστομίου πολλαπλών σχημάτων ψεκασμού. u Αφού ολοκληρωθεί η εκτελούμενη εργασία, τοποθετήστε τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης μέσα σε ένα δοχείο καθαρού νερού και αναρροφήστε καθαρό νερό μέσα από το σύστημα για να το ξεπλύνετε. Τρόπος σύνδεσης του ακροστομίου 5 σε 1 σε ράβδο ψεκασμού Προειδοποίηση! Κίνδυνος υποδόριας έγχυσης υγρού. Μην κατευθύνετε τη ροή εξόδου της συσκευής προς άτομο, απροστάτευτο δέρμα, μάτια ή οποιαδήποτε κατοικίδια ή άλλα ζώα. Θα προκύψει σοβαρός τραυματισμός. Προειδοποίηση! Εκτινασσόμενα αντικείμενα θα μπορούσαν να προκαλέσουν κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού. ΜΗΝ επιχειρήσετε να αλλάξετε ακροστόμια ενώ είναι σε λειτουργία το πλυστικό πίεσης. Απενεργοποιείτε το πλυστικό πίεσης πριν αλλάξετε ακροστόμια. u Για να συνδέσετε το ακροστόμιο (10) στη ράβδο ψεκα- σμού (9), τραβήξτε το κολάρο ταχείας σύνδεσης προς τη ράβδο ψεκασμού και εισάγετε το ακροστόμιο. u Ελευθερώστε το κολάρο ταχείας σύνδεσης για να ασφαλί- σετε το ακροστόμιο στη θέση του. u Για να διασφαλίσετε ότι το ακροστόμιο έχει ασφαλίσει στη θέση του, δώστε στο ακροστόμιο ένα γερό τράβηγμα αφού έχει ασφαλίσει στη θέση του το κολάρο ταχείας

Πώς να χρησιμοποιείτε τη ράβδο ψεκασμού (Εικ. F) Με αυτό το πλυστικό πίεσης παρέχεται ένα μεταβλητό ακρο- στόμιο 5 σε 1 (10). u Για να ρυθμίσετε την πίεση του μεταβλητού ακροστομίου ψεκασμού (10), περιστρέψτε τη μύτη του δεξιόστροφα ή αριστερόστροφα για να επιτύχετε την επιθυμητή ροή. u Ένα στενό σχήμα ψεκασμού είναι καλό για καθαρισμό σχαρών, ιδιωτικών οδών, πεζοδρομίων και τοίχων από

uΈνα πλατύ σχήμα ψεκασμού είναι καλό για καθαρι- σμό ξύλινων δαπέδων, βινυλίου, βαμμένων επιφανειών, αυτοκινήτων/τροχόσπιτων και σοβάδων. Σημείωση: Ο πίδακας ψεκασμού υψηλής πίεσης από το πλυστικό πίεσης έχει την ικανότητα να προκαλέσει ζημιά σε επιφάνειες όπως από ξύλο, γυαλί, σε βαφή αυτοκινήτων, διακοσμητικές λωρίδες και εξαρτήματα αυτοκινήτων και σε ευαίσθητα είδη όπως λουλούδια και θάμνους. Πριν τον ψεκασμό ελέγξτε το είδος που θα καθαριστεί για να βεβαιω- θείτε ότι είναι αρκετά ανθεκτική για να αντέξει τη δύναμη του

Σωστή τοποθέτηση των χεριών (Εικ. H) Προειδοποίηση! Για να μειώσετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού, ΠΑΝΤΑ να χρησιμοποιείτε τη σωστή θέση των χεριών όπως δείχνει η εικόνα. Προειδοποίηση! Για να μειώσετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυ- ματισμού, ΠΑΝΤΑ να κρατάτε καλά το εργαλείο για να είστε προετοιμασμένοι σε περίπτωση ξαφνικής αντίδρασης. Για τη σωστή τοποθέτηση των χεριών απαιτείται ένα χέρι στην κύρια λαβή (1) με το άλλο χέρι στον κορμό του πλυστι- κού πίεσης (2) όπως φαίνεται στην εικόνα. Καθαρισμός με πίεση Προετοιμασία της επιφάνειας για καθαρισμό u Αφαιρέστε από την περιοχή αντικείμενα που θα μπορού- σαν να προκαλέσουν κίνδυνο. u Βεβαιωθείτε ότι όλες οι πόρτες και τα παράθυρα είναι καλά κλεισμένα. Προστατεύετε όλα τα φυτά και τα δέντρα στην άμεση περιοχή με ένα πανί κάλυψης, και διασφαλί- στε ότι δεν θα επηρεαστούν αρνητικά από τυχόν ψεκασμό εκτός της επιθυμητής επιφάνειας. u Ξεπλύνετε προσεκτικά την περιοχή καθαρισμού χρησιμο- ποιώντας καθαρό νερό. u Χρησιμοποιείτε μόνο απορρυπαντικά που έχουν σύνθεση ειδικά για πλυστικά πίεσης. u Πάντα να δοκιμάζετε το απορρυπαντικό σε μια περιοχή που δεν φαίνεται, πριν τη χρήση. Προετοιμασία της μονάδας πλυστικού πίεσης

Προειδοποίηση! Κίνδυνος υποδόριας έγχυσης υγρού και δη- μιουργίας αμυχών. Όταν χρησιμοποιείτε τη ρύθμιση υψηλής πίεσης, ΜΗΝ επιτρέπετε στον πίδακα υψηλής πίεσης να έρθει σε επαφή με μη προστατευμένο δέρμα, μάτια ή με τυχόν κατοικίδια ή άλλα ζώα. Θα προκύψει σοβαρός τραυματισμός. Προειδοποίηση! Πριν τη λειτουργία: u Συνδέστε στο πλυστικό πίεσης την παροχή νερού. Για οδηγίες σχετικά με τη σύνδεση της παροχής νερού, ανα- τρέξτε στο τμήμα Σύνδεση λάστιχου κήπου ή εύκαμπτου σωλήνα αναρρόφησης, στην ενότητα Συναρμολόγηση και

u Συνδέστε τη ράβδο ψεκασμού πίεσης, τη φιάλη σαπου- νιού ή άλλο προσάρτημα.116 (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) Για οδηγίες σχετικά με τη σύνδεση της ράβδου ψεκασμού πίεσης, ανατρέξτε στο τμήμα Σύνδεση της ράβδου ψεκα- σμού, φιάλης σαπουνιού ή άλλου προσαρτήματος, στην ενότητα Συναρμολόγηση και ρυθμίσεις. Προετοιμασία του πλυστικού πίεσης ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αποσυμπλέξτε την ασφάλεια σκανδάλης (4), πατήστε τη σκανδάλη (7) και κρατήστε τη σκανδάλη πατημέ- νη για 30 δευτερόλεπτα για να αποβάλετε τον αέρα από το σύστημα. Αν συνεχίζει να βγαίνει αέρας μαζί με τη ροή νερού, συνεχίστε να περνάτε νερό από τη λαβή ψεκασμού. u Αποσυμπλέξτε την ασφάλεια σκανδάλης(4). u Πατήστε τη σκανδάλη (7). Καθαρισμός μιας επιφάνειας Προειδοποίηση! Κίνδυνος τραυματισμού από τον πίδακα ψεκασμού. Πάντα να συμπλέκετε την ασφάλιση σκανδάλης όταν δεν χρησιμοποιείται το ψεκαστικό. Σε αντίθετη περίπτω- ση θα μπορούσε να προκληθεί ψεκασμός κατά λάθος. u Για να θέσετε σε λειτουργία το πλυστικό πίεσης, απο- συμπλέξτε την ασφάλιση σκανδάλης (4) και πιέστε τη σκανδάλη (7). Σημείωση: Η καλύτερη γωνία για ψεκασμό του νερού στην επιφάνεια που καθαρίζετε είναι στις 45°. Ο κάθετος ψεκα- σμός τείνει να προκαλεί την ενσωμάτωση των σωματιδίων ακαθαρσιών στην επιφάνεια. Όταν εργάζεστε σε κατακό- ρυφες επιφάνειες, είναι καλύτερα να εφαρμόζεται απορρυ- παντικό ξεκινώντας από το κάτω μέρος και να προχωράτε προς τα πάνω, ώστε να μην αφήνετε το απορρυπαντικό να γλιστράει προς τα κάτω και να προκαλεί λωρίδες διαφορετι- κού χρώματος. u Για να σταματήσετε το πλυστικό πίεσης, ελευθερώστε τη

Σημείωση: Η υπερβολική πίεση στην αντλία μπορεί να οφεί- λεται σε φραγμένο ακροστόμιο ή μπρούτζινο σύνδεσμο. Πάντα να απενεργοποιείτε το πλυστικό πίεσης και να αφαιρείτε την μπαταρία πριν επιχειρήσετε να καθαρίσετε το φραγμένο ακροστόμιο ή μπρούτζινο σύνδεσμο. Προειδοποίηση! Ποτέ μην αναρροφάτε νερό που περιέχει χημικά. Πάντα να αναρροφάτε νερό από πηγές καθαρού

Τερματισμός λειτουργίας u Για να σταματήσετε το πλυστικό πίεσης, ελευθερώστε τη σκανδάλη και αφαιρέστε την μπαταρία. u Κλείστε την παροχή νερού από τη βρύση. u Εκτονώστε την παραμένουσα πίεση πιέζοντας τη σκανδά- λη ( 7 ) έως ότου σταματήσει να εξέρχεται νερό από τη ράβδο ψεκασμού ( 9 ). u Αποσυνδέστε το λάστιχο σωλήνα από την εισαγωγή νερού ( 3 ) και τον εύκαμπτο σωλήνα αποστράγγισης. u Αφαιρέστε το λάστιχο κήπου από το πλυστικό πίεσης τραβώντας προς τα πίσω το κολάρο στον προσαρμογέα εύκαμπτου σωλήνα ταχείας σύνδεσης και αφαιρέστε το από το φίλτρο ταχείας σύνδεσης.

Προειδοποίηση! Για να μειώσετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού, απενεργοποιήστε τη μονάδα και αφαιρέστε το πακέτο μπαταρίας πριν κάνετε οποιεσδήποτε ρυθμίσεις ή πριν αφαιρέσετε/τοποθετήσετε προσαρτήματα ή παρελ- κόμενα. Τυχόν αθέλητη εκκίνηση μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.

Προειδοποίηση! Τουλάχιστον μία φορά την εβδομάδα, χρησιμοποιήστε καθαρό, ξηρό αέρα για να φυσήξετε και να απομακρύνετε ακαθαρσίες και σκόνη από όλα τα ανοίγματα

Για να ελαχιστοποιήσετε τον κίνδυνο τραυματισμού των ματιών, πάντα φοράτε προστασία ματιών όταν εκτελείτε αυτή τη διαδικασία. Προειδοποίηση! Ποτέ μη χρησιμοποιήσετε διαλύτες ή άλλα σκληρά χημικά για τον καθαρισμό των μη μεταλλικών εξαρτη- μάτων του εργαλείου. Τα χημικά αυτά μπορεί να εξασθενή- σουν τα πλαστικά υλικά που χρησιμοποιούνται σ΄ αυτά τα εξαρτήματα. Χρησιμοποιείτε ένα πανί που έχει υγρανθεί μόνο με νερό και ήπιο σαπούνι. Ποτέ μην αφήσετε οποιοδήποτε υγρό να εισέλθει στο εργαλείο. Ποτέ μη βυθίσετε οποιοδήπο- τε μέρος του εργαλείου σε υγρό.

Σε περίπτωση φραγμένου ακροστομίου λόγω ξένων σωμάτων, όπως για παράδειγμα ακαθαρσιών, μπορεί να αναπτυχθεί υπερβολική πίεση. Αν το ακροστόμιο είναι μόνο εν μέρει φραγμένο ή έχει περι- ορισμό ροής, η πίεση της αντλίας θα μεταβάλλεται παλμικά. Καθαρίστε το ακροστόμιο άμεσα. u Τερματίστε τη λειτουργία του πλυστικού πίεσης (2) και απενεργοποιήστε την παροχή νερού. u Τραβήξτε τη σκανδάλη (7) στην κύρια λαβή (1) για να εκτονώσετε τυχόν πίεση νερού. u Αφαιρέστε το ακροστόμιο από τη ράβδο ψεκασμού ( 9 ) τραβώντας το κολάρο ταχείας σύνδεσης (10) προς τη ράβδο ψεκασμού. u Αφαιρέστε τυχόν ακαθαρσίες από το ακροστόμιο. u Περάστε μέσα από το ακροστόμιο νερό από μια βρύση ή ένα λάστιχο κήπου. Φιάλη σαπουνιού u Για να καθαρίσετε τη φιάλη σαπουνιού, τερματίστε τη λειτουργία του πλυστικού πίεσης και απενεργοποιήστε την παροχή νερού.117 (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) u Τραβήξτε τη σκανδάλη στην λαβή του ψεκαστικού για να εκτονώσετε τυχόν πίεση νερού. u Αποσυνδέστε τη φιάλη σαπουνιού (11) από το πλυστικό πίεσης και ξεβιδώστε το ακροστόμιο της φιάλης σαπου-

u Για να καθαρίσετε τη φιάλη σαπουνιού (11), αδειάστε τυχόν υπόλοιπο απορρυπαντικού πάλι στο δοχείο του. Χρησιμοποιήστε νερό από ένα λάστιχο κήπου για να ξεπλύνετε σχολαστικά τη φιάλη. Αδειάστε τη φιάλη και αφήστε τη να στεγνώσει. u Επανεγκαταστήστε το ακροστόμιο της φιάλης σαπουνιού στη φιάλη σαπουνιού. Εύκαμπτος σωλήνας αναρρόφησης u Για να καθαρίσετε τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης (12), τερματίστε τη λειτουργία του πλυστικού πίεσης. u Πατήστε τον διακόπτη σκανδάλης για να εκτονώσετε τυχόν πίεση νερού. u Αποσυνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης (12) από το πλυστικό πίεσης. u Για να καθαρίσετε τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης, χρησιμοποιήστε νερό από ένα λάστιχο κήπου για να ξε- πλύνετε σχολαστικά τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης και αφήστε τον να στεγνώσει. Φίλτρο εύκαμπτου σωλήνα αναρρόφησης (Εικ. J) u Περιστρέψτε αριστερόστροφα το φίλτρο (20) στο άκρο του εύκαμπτου σωλήνα αναρρόφησης (12) και αφαιρέστε το. Αφαιρέστε τη σήτα από το εσωτερικό του φίλτρου. Ξεπλύνετε όλα τα εξαρτήματα με καθαρό νερό και επανα- συναρμολογήστε τα. Φίλτρο ταχείας σύνδεσης (Εικ. K) u Τραβήξτε προς τα πίσω το κολάρο στον προσαρμογέα εύκαμπτου σωλήνα ταχείας σύνδεσης και αφαιρέστε το λάστιχο κήπου ή τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης από το φίλτρο ταχείας σύνδεσης ( 8 ). u Αφαιρέστε το φίλτρο ταχείας σύνδεσης από το πλυστικό

u Μέσα στο φίλτρο ταχείας σύνδεσης ( 8 ) υπάρχει ένα φίλ- τρο σήτας ( 22 ). Αφαιρέστε το φίλτρο σήτας, ξεπλύνετέ το με καθαρό νερό και επανεγκαταστήστε το.

u Πάντα να αδειάζετε τελείως το νερό από τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης, το πλυστικό πίεσης, τη ράβδο ψεκασμού, τα ακροστόμια και τη φιάλη σαπουνιού. u Να αποθηκεύετε το προϊόν σε μια ξηρή, στεγασμένη θέση σε θερμοκρασίες πάνω από το μηδέν. ΝΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΕ- ΤΑΙ ΣΕ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΧΩΡΟ.

Προειδοποίηση! Επειδή τα αξεσουάρ που δεν προσφέρει η STANLEY FATMAX δεν έχουν δοκιμαστεί με αυτό το προϊόν, η χρήση τέτοιων αξεσουάρ με αυτό το εργαλείο θα μπορούσε να είναι επικίνδυνη. Για να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματι- σμού, με το προϊόν αυτό θα πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο αξεσουάρ που συνιστά η STANLEY FATMAX. Τα αξεσουάρ που συνιστώνται για χρήση με το εργαλείο σας διατίθενται έναντι πρόσθετης χρέωσης στον τοπικό σας αντιπρόσωπο ή σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. Αν χρειάζεστε βοήθεια στον εντοπισμό οποιουδήποτε αξεσουάρ, επικοινωνήστε στο www.blackanddecker.gr. STZIHK2: B+D Εύκαμπτος σωλήνας εισόδου, ΚΙΤ προσαρμογέα εύκαμπτου σωλήνα STZSBSK3: B+D ΚΙΤ καθαρισμού (βούρτσα, μάκτρο, σαπούνι, φιάλη) STZSW1: B+D Κοντή ράβδος STZ5N1: B+D Ακροστόμιο 5 σε 1 STZB1: B+D Κουβάς STZQDW1: B+D Ράβδος ταχείας αποσύνδεσης Προστασία του περιβάλλοντος

Χωριστή συλλογή. Τα προϊόντα και οι μπαταρίες που επισημαίνονται με αυτό το σύμβολο δεν πρέ- πει να απορρίπτονται μαζί με τα κανονικά οικιακά απορρίμματα. Τα προϊόντα και οι μπαταρίες περιέχουν υλικά που μπορούν να ανακτηθούν ή να ανακυκλωθούν ώστε να μειωθούν οι ανάγκες για πρώτες ύλες. Παρακαλούμε να ανακυκλώνετε τα ηλεκτρικά προϊόντα και τις μπαταρίες σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς. Τεχνικά χαρακτηριστικά SFMCPC93

(bar) 24 Παροχή νερού (l/ώρα) 120

DC 18 V Σωλήνας εισόδου 6 m Πίεση νερού εισόδου (bar) 1,4 - 6,9 Νερό εισόδου Κρύο βρύσης0 Ποσοστό κατανάλωσης σαπουνιού 10% ΜΕΓ. Φορτιστής SFMCB12 Τάση εισόδου V

(Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) Μπαταρία SFMCB202 SFMCB204 SFMCB206

Τύπος Li-Ion Li-Ion Li-Ion Στάθμη ηχητικής ισχύος εκπομπών L

: 75,0 dB(A) Αβεβαιότητα (K) = 3 dB(A) Μετρημένη στάθμη ηχητικής ισχύος L

: 86,0 dB(A) Αβεβαιότητα (K) = 1,6 dB(A). Ο κάτωθι υπογεγραμμένος είναι υπεύθυνος για την κατάρτιση του τεχνικού φακέλου και δηλώνει τα παρόντα εκ μέρους της STANLEY FATMAX. Patrick Diepenbach Γενικός διευθυντής, Μπενελούξ Black and Decker, Egide Walschaertsstraat 14-18 2800 Mechelen, Belgium (Βέλγιο) 30/11/2020

Η STANLEY FATMAX είναι σίγουρη για την ποιότητα των προϊόντων της και προσφέρει στους καταναλωτές εγγύηση 12 μηνών από την ημερομηνία αγοράς. Αυτή η εγγύηση συ- μπληρώνει και με κανένα τρόπο δεν παραβλάπτει τα νόμιμα δικαιώματά σας. Η εγγύηση ισχύει εντός της επικράτειας των χωρών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελεύθερων Συναλλαγών. Για να υποβάλετε αξίωση βάσει της εγγύησης, η αξίωση θα πρέπει να είναι σύμφωνη με τους Όρους και Προϋποθέσεις της STANLEY FATMAX και θα χρειαστεί να υποβάλετε απόδειξη αγοράς στο κατάστημα αγοράς ή σε εξουσιοδοτη- μένο αντιπρόσωπο επισκευών. Μπορείτε να αποκτήσετε τους Όρους και Προϋποθέσεις της εγγύησης 1 έτους της STANLEY FATMAX και να μάθετε την τοποθεσία του πλησιέστερου εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου επισκευών στο Internet στο www.2helpU.com, ή επικοινωνώντας με το τοπικό σας γραφείο STANLEY FATMAX στη διεύθυνση που υποδεικνύε- ται στο παρόν εγχειρίδιο. Επισκεφθείτε τον ιστότοπό μας www.stanley.eu/3 για να καταχωρίσετε το καινούργιο προϊόν STANLEY FATMAX που αποκτήσατε και για να λαμβάνετε ενημερώσεις σχετικά με νέα προϊόντα και ειδικές προσφορές.118 119N846870 REV-0 11/2020 België/Belgique Stanley Fat Max De. Tel. +32 70 220 065 E. Walschaertstraat 14-16 Fr. Tel. +32 70 220 066 2800 Mechelen Fax +32 15 473 799 Belgium www.stanleytools.eu Enduser.be@SBDinc.com Danmark Stanley Fat Max Tel. 70 20 15 10 Farveland 1B Fax 70 22 49 10 2600 Glostrup www.stanleyworks.dk Deutschland Stanley Fat Max Tel. 06126 21-1 Richard Klinger Str. 11, D - 65510 Idstein Fax 06126 21-2770 Ελλάδα Stanley Fat Max. Τηλ. +302108981-616 Στράβωνος7&Λεωφ.Βουλιαγμένης159 Φαξ +302108983-285 Гλυφάδα16674-Αθήνα www.stanleyworks.gr España Stanley Fat Max. Tel. 934 797 400 Parc de Negocis “Mas Blau” Fax 934 797 419 EdicioMuntadas,c/Bergadá,1,Of.A6 respuesta.postventa@sbdinc.com 08820 El Prat de Llobregat (Barcelona) www.stanleyworks.es France Stanley Fat Max Tel. 04 72 20 39 20 5 allée des Hêtres Fax 04 72 20 39 00 B.P.30084 www.stanleyoutillage.fr 69579 Limonest Cédex Helvetia Stanley Fat Max Tel. 01 730 67 47 In der Luberzen 40 Fax 01 730 70 67 8902Urdorf www.stanleyworks.de Italia Stanley Fat Max Tel. 039-9590200 Energypark–Building03sud,ViaMonza7/A Fax 039-9590313 20871 Vimercate (MB) www.stanley.it Nederland Stanley Fat Max Tel. +31 164 283 065 Joulehof12, Fax +31164283200 4600 RG Bergen op Zoom Enduser.NL@SBDinc.com Norge StanleyFatMax Tlf. 45251300 Postboks 4613, Nydalen Fax 45 25 08 00 0405Oslo Österreich Stanley Fat Max Tel. 01 66116-0 Oberlaaerstraße248, Fax 0166116-614 A-1230Wien www.stanleyworks.de Portugal Stanley Fat Max Tel. 214667500 CentrodeEscritóriosdeSintraAvenidaAlmirante Fax 214667575 GagoCoutinho,132/134,Edifício142710-418Sintra resposta.posvenda@sbdinc.com 2710-418 Lisboa Suomi Stanley Fat Max Puh. 010 400 430 Tekniikantie 12, 02150 Espoo Faksi 0800 411 340 www.stanleyworks. Sverige Stanley Fat Max Tel. 031-68 61 00 Box 94, 431 22 Mölndal Fax 031-68 60 08 Türkiye Stanley Fat Max Puh. 0212 533 52 55 KALEHırdavatveMakinaA.Ş. Faks 02125331005 DefterdarMah.SavaklarCad.No:15 www.stanleyworks. Edirnekapı/Eyüp/İSTANBUL34050 United Kingdom Stanley Fat Max Tel. +44 (0)1753 511234 270 Bath Road Fax +44 (0)1753 551155 Slough, Berkshire SL1 4DX www.stanleytools.co.uk Middle East & Africa Stanley Fat Max Tel. +971 4 8127400 P.O.Box-17164 Fax +97148127036 JebelAli(SouthZone),Dubai, www.stanleyworks.ae UAE