Dustbuster NV7203N - χειροκίνητη ηλεκτρική σκούπα BLACK & DECKER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Black & Decker
Μοντέλο	Dustbuster NV7203N
Τύπος προϊόντος	Ασύρματη χειροκίνητη ηλεκτρική σκούπα
Προβλεπόμενη χρήση	Οικιακός καθαρισμός μικρών απορριμμάτων
Ονομαστική τάση	7,2 V
Τύπος μπαταρίας	Επαναφορτιζόμενη NiCd/NiMH
Βάρος	0,95 kg
Αρχικός χρόνος φόρτισης	24 ώρες
Περιλαμβάνεται φορτιστής	Μοντέλο A090020D, είσοδος 230 V AC, έξοδος 9 V AC / 200 mA
Αυτονομία	Περίπου 10 λεπτά (κανονική χρήση)
Χωρητικότητα δοχείου σκόνης	Περίπου 0,5 L (εκτίμηση)
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Επίπεδο ακροφύσιο και βούρτσα για έπιπλα
Σύστημα φιλτραρίσματος	Πλενόμενο επαναχρησιμοποιήσιμο φίλτρο
Συντήρηση φίλτρων	Τακτικό καθάρισμα με ζεστό σαπουνόνερο· αντικατάσταση κάθε 6 έως 9 μήνες (αντ. VF60)
Βάση φόρτισης τοίχου	Δυνατότητα τοποθέτησης στον τοίχο για αποθήκευση και φόρτιση
Επίπεδο θορύβου	Ακουστική πίεση < 70 dB(A)
Ασφάλεια	Μην αναρροφάτε υγρά ή εύφλεκτα υλικά· φορτιστής με διπλή μόνωση
Εγγύηση	2 χρόνια (εκτός επαγγελματικής χρήσης, αμέλειας ή μη εξουσιοδοτημένης επισκευής)
Δυνατότητα επισκευής	Μπαταρία αντικαθίσταται από εξουσιοδοτημένο κέντρο· διαθέσιμα φίλτρα και αξεσουάρ
Ανακύκλωση	Μην πετάτε με τα οικιακά απορρίμματα· η μπαταρία πρέπει να αφαιρείται πριν από την απόρριψη

Συχνές ερωτήσεις - Dustbuster NV7203N BLACK & DECKER

Πώς να φορτίσετε την ηλεκτρική σκούπα Dustbuster NV7203N για πρώτη φορά;

Πριν από την πρώτη χρήση, φορτίστε την μπαταρία για τουλάχιστον 24 ώρες. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη και τοποθετήστε την στη βάση φόρτισης ή συνδέστε απευθείας τον φορτιστή. Ο φορτιστής μπορεί να ζεσταθεί κατά τη φόρτιση, είναι φυσιολογικό.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ηλεκτρική σκούπα για αναρρόφηση υγρών;

Όχι, η συσκευή έχει σχεδιαστεί μόνο για αναρρόφηση μικρών ξηρών απορριμμάτων. Μην αναρροφάτε ποτέ υγρά ή εύφλεκτα υλικά, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή και να δημιουργήσει κίνδυνο ασφαλείας.

Πώς να καθαρίσω το φίλτρο του Dustbuster NV7203N;

Αφαιρέστε το δοχείο σκόνης περιστρέφοντάς το αριστερόστροφα και στη συνέχεια αφαιρέστε το φίλτρο. Πλύνετε το φίλτρο με ζεστό σαπουνόνερο, ξεπλύνετε και στεγνώστε το εντελώς πριν το τοποθετήσετε ξανά. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή χωρίς φίλτρο.

Πότε πρέπει να αντικατασταθεί το φίλτρο;

Τα φίλτρα πρέπει να αντικαθίστανται κάθε 6 έως 9 μήνες ή μόλις φθαρούν ή καταστραφούν. Χρησιμοποιήστε το ανταλλακτικό φίλτρο Black & Decker με κωδικό VF60.

Πώς να στερεώσω τη βάση φόρτισης στον τοίχο;

Η βάση φόρτισης μπορεί να βιδωθεί στον τοίχο. Χρησιμοποιήστε τα παρεχόμενα σημάδια διάτρησης και στη συνέχεια στερεώστε τη βάση με κατάλληλους ούπα για τον τοίχο σας. Βεβαιωθείτε ότι είναι επίπεδη και ότι η συσκευή κουμπώνει σωστά.

Τι να κάνω αν η ηλεκτρική σκούπα δεν ανάβει;

Ελέγξτε πρώτα εάν η μπαταρία είναι φορτισμένη. Εάν η συσκευή δεν ανάβει, δοκιμάστε να την αφήσετε συνδεδεμένη στον φορτιστή για τουλάχιστον 24 ώρες. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευής Black & Decker.

Πώς να αφαιρέσω την μπαταρία για ανακύκλωση;

Αποφορτίστε πλήρως τη συσκευή και στη συνέχεια αφαιρέστε τις βίδες του περιβλήματος. Ανοίξτε τη συσκευή, αποσυνδέστε την μπαταρία από τον κινητήρα και τη μονάδα διακόπτη. Τοποθετήστε την μπαταρία σε μονωτική συσκευασία και μεταφέρετέ την σε σημείο ανακύκλωσης. Μην πετάτε ποτέ την μπαταρία με τα οικιακά απορρίμματα.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ηλεκτρική σκούπα ενώ φορτίζεται;

Όχι, η συσκευή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά τη φόρτιση. Πρέπει να είναι απενεργοποιημένη για να φορτίζεται σωστά η μπαταρία.

Ποια αξεσουάρ είναι συμβατά με το NV7203N;

Το μοντέλο συνοδεύεται από ένα επίπεδο ακροφύσιο και μια βούρτσα. Αυτά τα αξεσουάρ κουμπώνουν στο μπροστινό μέρος της συσκευής. Μπορείτε επίσης να τα αποθηκεύσετε στην ενσωματωμένη θήκη αξεσουάρ.

Τι να κάνω αν ο φορτιστής ζεσταίνεται υπερβολικά;

Είναι φυσιολογικό ο φορτιστής να ζεσταίνεται ελαφρώς κατά τη φόρτιση. Ωστόσο, εάν γίνει πολύ ζεστός ή αναδύει οσμή, αποσυνδέστε τον αμέσως. Ο φορτιστής μπορεί να σταματήσει αυτόματα εάν η θερμοκρασία περιβάλλοντος υπερβεί τους 40°C. Σε αυτή την περίπτωση, αποσυνδέστε και επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Dustbuster NV7203N BLACK & DECKER

KOUTIOTETPPOOETIKaTaUypaE evaTavi.ATOPOUYETe TnV ETTaHnmu TOdelta.
Σε περπιτωση επαφής με το δερμα ἡ τα μάτια, ακολουθήσετις παρακατω odnyies.

Pnoeiooin! To uypo mtatapiuv
uTopei va Tpokaolei oomegakec 3aabe
n kataotpoqn Tepiouiaac. ZE TEPITIWON
depuatikns ETTaOHS, ETTAUVEte aueowc ME
vepo.Eav utapxEi EpuθpOTna, TNOVs n
epeioos avzntne IATPIK bOnTeia. ZE
TEPIITWON ETTaOHS ME TA pAtia, ETTAUVEte
aoeowc ME KaApo vepo kai avzntne
IATPIK BOnTeia.

ΦoPTIaTeC

O optiotns oac exo oxediata yia ouykepiivec taoeic. Eexyte Tavta av n taon tropoobociaac avtoioxie OE autny nou avaypapetai otnv nivakida xapaktnpiotikwv.

Pnoeioonn! NotE mV EITIXeipnoeTe va UTOKATAOTNOET To FOPTIOH ME KOIVn Tpica peupatoc.

XpnoiOIOInote moVTo poptiOn tnc Black & Decker yia tn opption mTatapiWTOU Ttou Tnou OuvodeEe To epyaleio aC. Se aAee mTatapiec evexetai va anmuiewtheta diappen, TpokawvTacpaupatioo kai znua.
Mny EITIXeipnoTe TOTe va ETTAVAPoPTIOEte u ETTAVAPoPTIOEVEc PTTATApIEc.
Av to kaawiopeuatoC exi utootei
Baa, n, pnte i va atikataaatae i
anto tov kataaekuaotn aTIO
Eouoiodotnevo Kevpto EIOKEuwv
Black & Decker wote v a aTOOuyTe
touc kivouoc.
Mny EKHTETTO qoPTiOne Vepo.
Mny cavoiyETTo qopTIOTH.
MnV ETIXEIPNOETE VA DIEPEUVNOETE TO EOWTEPIKOTOU QOPTIOTN.
H ouokun/epyaaio/ptatapia TpeTcva totoeetnoe ie kaa aeipoeyn pioxotav oopwvei.

EAAHNIKA

EeYxos Kai EtnIOkeuEs

O φορτισής σας ἐχει σχέδιασεί για Μουνκεριμένες τάσεις. Ελέγχετε πάντα αν ἀπη τροφόδοσιας αντίσοιχει σε Αυτήν του αυγαραφεται Θην πιναίδα χαρακτηρισικων. Ποτέ μην εἰπίχερησετεν ὄτικαταστησετε Φόρτισή με κούνη πρία σεμματός.

Autn n ouokun dev npoodiipctai yia xon anto atoa (ountepiaaubavovtac kai ta taiidia) eaaattwpeves quoikec, aiothnpiecs kai uuxikc duvatotntec, n eaieyn eptiacs kai ywns, ekoc av utapxei ETINPONn n odnyies yia tn xpon Tns ouokun ato evav uteuvvo atopo yia tvn aoopaia touc.
Ta Tnoidia TpEe Iva EITINpNBouv yia va BepaiwOeIe OI dEv Tnaiouv ME Tn OuaKEun.

Σuβoλστον φορτισή

φορτισής αας φέρει διπή μόνωση, εἰπομένως δεν απαιτίαι σύρμα γεῖως.

Metaoxnpatiotns atopovwong aaoaouc aeitoupyiac.H Tapoxn peumuotc eivai nAekptika diaywipouevn ano tyn Edo tou metaoxnpatiotn.

H tropooboaia Tou ooptiotn
diakotteai autouata eav n
thepuokpaaia Tou tepiBaAovtoc
yivei TOnu uyn. Oc ouvTeia
o optiotnc dev 8a evai
Leitoupnoic. H ovada
Tpei va atoouvdethetai anto tvv
KeVTpiKn npoxh peuatoC kai
va attoatae ie eva
Eouoiobotnevo Kevtpo
ETIOKEUN yia ETIOKEUN.

O φορτιοπή προρίζεια Μόνο γία χρήση σε εωτερικός χώρους.

Pniv xnpoiopoioeTe n ouakeun diaaote TPOOeXTiKa okoAnpoTo EYXEpiio.

PnoEIOOInon! Kpatnote TIG nAekTIkeCs OoKEuec MaKpia aTo Ta TAIaI aotaohc atoua. Mny Tou apnveta va xpnoiHOTIOINouv Tc OoKEuec XwpiE tITnpOn.

Xapaktnpiotiká

1. Diakottn on/off
2. Káðos aɪtoθŋkeuəns oKóvns

EIK.A

1. Egaptnma yia dkoLa onmuia
2. Bouptra

ATouoKEuaoia

00/99:λαβή βέργα, παρέχετε χωρίς Εξαρτήματα

03: kukaiki n aβn, TApexe t e epyaaleio kaepiaopou oxiouw kai Boupota

H kataayn Y xnpoiotioietai yia tvn avaywipian etiiovovxpwpatw, EKTUwnc n iDikwv eiloyuv. H kataayn Z otav npouoiaetai te to ypama N xnpoiotioietai yia ta ovtela a ptatapia NiMH.

EykataoTaon

NV24XXYZ/NV36XXYZ/NV48XXYZ/

NV60XXYZ/NV72XXYZ -

ToTOnTnTnSbaonS FOPTIOs OTo Toixo (EK.B1&B2)

Hbaon opntnC mTopei va toTOnTeNtne i 0to Toixo, aotelawvtac EToI eva BoAiko onueio quaagc kai optns Tns ouakeunc.

EAAHNIKA

Συναρμολόγηση

ToTOnTnOn Twv aEsouap (EK.A & C)

AvaIoywTo movTeLo n ouokueu onuvodeueta to ta eGcEapntmuata:
EvumupeoEaptnua3viaduoipocita anueia
miαβouptσa (4) yia επιλα και σκαλες Γινα τοῦθετησε κατιοι εξάρτημα, ακολουθήσε τα παρακαι υβύματα:
ByaIe ta aEouap ano tn oukeun.
ToTIOeTnOte ToKATAAAnAo aEouap 0TO mTPOoTIVo Hepoc Tc OuaKEUns. MTOpeTe va EaVATOTIOeTnoTe OTN BaoTou to aaLo aEouap KOUPTIWovTAC TO tNv UTOOxH tou.

Tia va gavatottoehtnoete kai ta doa aoeouap:

PiEe Ta aecouap TPOc Ta KAtu eXoVa aOaiaouov oT hEon Touc.

Xpno

H ouakeun mTOpE va eTnavaopoptei otav pioke TAVW OTNV EITIAPVEIA epyacic n Kpeaouevn OTov Toixo xpnoiopoivvto
ouuieiaaubavoeaykiotpo.
Piv aio tv npwn xpno, n mataipia 8a penei va opotiotei eit touaiotov 24 wpc.
Apohtn otavivkoeun ouvdeevn oToV 0ptnt otav evai ektox npans.

Φόρπηιης μπαταρίας (εικ. B1 - B3)

NV24XXYZ/NV36XXYZ/NV48XXYZ/ NV60XXYZ/NV72XXYZ (εικ. B1 & B2)

BebaiwtheiEOTnoukeunivai EKTOs AEIOUPyIaC. H mTATApia 8e 8a TpeTei va ophiizetai eav o diaokottns on/off Bpioketai ot n 8eon on.
ToTtOeIaTe OwTa Tn OuaKeun oTov FOPTIOH EuBvpuAmuizovTac to BExoC OTOV FOPTIOH ME Tn Oxioh Tns OuaKeUns.
Suvodote to optiotn otyn picica.
Bεβαιωθείτε οι έπάρχει παροχή ρεύματος.
AphiTE Tn OuaKeun va qoptioE ETI toulambdaioTov 24 wpeS.

NV19XXY (EIK.B3)

Bebaiwtheite ot n oukeun eivai kto5 aeioupyia. H mataipia de tha npettei va optietai eav o diakottns on/off pkioketaon theon.
Eiayayete to bua oppiotn (6) 0to akpoedektn ouvdeos (7) 0tnv Tioaw Tneuopa Tns Oueun.
BaTe To oPOTn (5) Otnv TpiZa.
Bepaiwtheta otu npexi npox npuatoC
Aphote Tn ouokun va optioei ETToulambdaiotov 24 wpc.

Enueiwn:Kata tn foopion, utapxei n
Ttavotna va 0epmuaveo o opotiots.
Auro eivai quioaoyoikoi dev aTTOAEi
TPOBAnuHaoukeun TIOpei va
Tapaueive ouvdeevn OTO opotiin
Yia atepiopiTo xoviko diaotma.

Pnoeioooin! Mny oopiciE Tn
mntatapia oe 0epuokpaoiec
Tepiabaaovtoc katw aTo 10 ^ C n Tavw
aTo 40 ^ C

Oeon Evtos kai EKTOS AIToupyia (EK.D)

Tia va theoTE to epyaaleio oE eitoupyia, oupeTe eptpoc to iakottn on/off (1).
Ia va TnV aBnoTe, OupTe TioW to 8iaKoTTn on/off.

Kaθapiouc kai ouvtnponn Ppoeioboinon! Na kaθapiεTE Ta φιλρα τακικα.

Kaapioos Tou kaoou aonkeuons Tns oKovns KAI Twv phiTpwv (EK.E & F)

Ta φιλτρα μπορουν va ξαναρησιμοποιθουν και θα πρέτειν ακαθαρίζονται τακτιὰ.

Apaipote to kadoa atotheuonc o Kovns (2) orpovtac to apioTepoatpopa.
Aoeiaote Tov Kado aTIOeuaonc kovnC
ByaTeTo ouKpOtnma Tou IATPOU (8) OtpeovTac apiotepoTPOPA.

EAAHNIKA

Nauvetae ta qiaTpa e zetn anaouvada. Mtopei va Tuaheikai o kadoac vEvai anapaitno.Mn BuieTe n oukeun evepo.
Bepaiwtheta oio kadoa atoehkeuong ocovnckai ta iatp aival oteyva.
ETAVATOTIOEETNOTE TO OUYKPOTnua Tou pou 8) OTNv OoKEun, Otpepovtac to deiooTpoqa mexpi va KAEIDwEi.
ToTOnoTeTne EaV aov kado
aTOnoNkeUoNG TnG KOvNc OTn
ouKeun. BeBaiWteIe Oti O KaDoc
aTOnoNkeUoNG 0KovNc ExEi aOpaiaoei
kaAa otn Eeon Tou.

PnoEIOOInOn! Mn xnpoiopoTeiTE TOTeTn ouakeun Xwpi ts aippa. H Oauoyn nC oKovns 0aivai aToteAeouatikn MVO av evai Kaapaa T PiaIpa kai av eivai adEioC o KadoC aTIOhKeuOng nC oKovns.

AvtikataoTaon twv qIATpvv

Ta φιλτρα πρεπεν αντικαθίοτανται
Κάθε 6 ἀως 9 μήνες και οτότεδήποτε
φθαρουν ἡκατραφούν. To δικό σας
εξουσιδόθημεν καταστημα
Black & Decker διαθέτει ανταλλακΤικα
φιλτρα (κωδικός καταλούου: VF60).

ByaTa Taaia piAtpa OToWg TEiVOpQeTaj PaoTAYw.
ToTIOeTnOte Ta KaIVoUpia qIAtpa 6TWC TEPiVPOPETAI TAPATTAVW.

Aiaeon epyaaleiw kai Tepiabalov

Expiotn ouAoyn. Auto T Pioov dev pETe va aToppip0ei e ouvNioeva OTIIKA aToppipmuata.

Eav kantoia hepiaotwote to Tpoiov aac Black & Decker xpeiazetai avikataotaan n dev oac xnpoiuei Taeov, mny to atoppiwete me ta otitik aonppmuata. Kavte auto to Tpoiov diaeio yia exwpiotn oulloyn.

xwiotn ouuoyn
xnpoioTIOINeVWv TPOIOVTWV
kai OOUKEUAOiw EITIPETTEI Tnv
avakkaow uikw. H
ETAVAXPNON avakukawevw
uikwBONaTI NTV TPOTAia
tou TepiBaAov kai eWvI Tnv
zhtnoy ia OTAvia uika.

OITOKIKAOVIOPOI MTOPEVA
TAPEXOUV EXWPIOTn OAULOYN
NkTPIKW TPoiovtwv aTNO KATOIKEC,
DNOTIKES TOTNOEoIEc aToppmuATwV n
aTTOV EMTOPA OTAV ayopaoTe TO
KAIVOUPYIO TPOIv.

H Black & Decker divei Tn duvarotnta
ouAloync kai avakukawong ts wv
TPOIOVTWNTCSIOU exOUV OUMTTNPOwEIT N
diAPKEIA ZWCNS TOC.AV EAEETVA
XPNIOTIOHOETe TIV EV Aoyu UTNPEIA,
ETIOTpeTE TO TPOIOV OAC OE OTIOODNTOTE
EOGIOBOTNeVO KEVTOEIKUW, OTTO
Ta TIPAALABOV EK HEPOUc OAC.

EvnepeWthe iia to Tnaiotepo Kevtpo
ETIOKEUwTNs TEPIOXns OAC,
ETIKOVWvWTac ME ta ypaepia TNS
Black & Decker otN dieuobuvon Tou
avypaetai oTO EYxepio. Etnion, ia
va Tnnpopopnthe Ta eouoiobotneva
Kevtpa ETIOKEUwTNs Black & Decker kai
Tc AETIOpeEIEC KAI Touc apodiouc Tuv
UTINPEOTIW TOU TAPexovTai MTA TIV
Twnan, mtopeite avatpcte oTo AioktuO
tN dieuoyuvon: www.2helpU.com

Mttatapia (Eik. G)

OTAV aToppieTe To TPOIOv, PPETe va aPapEtheta n TTATApia OTwS TEPiPypaFetai TAPAKaTW KAI n aToppiyn TCS VA YIVEI OUWVA ME TOUG TOTIKOc KAVOVIOUs.

Av eTc va atoppipieTe To pioov
0eic, Ptei va apapeei n matapia
OTWC TEPiYPAeTAt TAPAKATW KAI N
atoppipn Tns va yive OuPwva e Touc
TOTIKOUC KAVOVIOUc.

EAAHNIKA

Poeioooin! Aooovoe Tn oukeun aoTnv Tpica Tpv aepoe Tny matapia.

ATOPOPTIOTE TIV MTATAPia, EToVtac Tn OoKEun OE AEToupyia MExpi va OTapatnoEi TO potep.
ByaIe ta aEouap ano tn oukeun.
AqapéoTe Tc βiδεs (9).
AvoTe Tn ouKeun.
Apaipoe Tn mntapia, to oetep kai tn movada tou biakottn (10).
XpnoiHoiote eva katoaibi yia va aapoeTn matapia ano to potep kal novadao tou diaokottn.
SuOKeuAOte Tm PTTATAPia KATAALnA, WOTe VA ECAAEIPETE TO EVOExoEvO BpaXukkawong TwV NtAW.
TeiTe Tn mTatapia OTOV aTTPOoWTo OAc n OE Evav TOTIKo Otae o avakkawong.

PnoeioToinon! Meta TnV aphaipoeon nS, n mntapia 8e mnpoe va gavatottoeTnEi.

Texvika xapaktnpiotika

NV19XXYZ H2 NV24XXYZ H2

Tácon V 2,4 2,4

Túrroç μπαταρίας NiCd/NiMH NiCd/NiMH

Báροç kg 0,65 0,65

NV36XXYZ H2 NV48XXYZ H2

Táon V 3,6 4,8

Túrç μπατapiac NiCd/NiMH NiCd/NiMH

Bápoç kg 0,7 0,85

NV60XXYZ H2 NV72XXYZ H2

Táoq V 6,0 7,2

Túrços μπατapiac NiCd/NiMH NiCd/NiMH

Bápoç kg 0,9 0,95

Opriatns

*A035015D *A050020D

Movélo NV19/NV24 NV36

Tácon δικύουν V AC 230 230

Tácon εξόδουν V AC 3,5 5

Δμίερας mA 150 200

Xρόvos

φόptiόns κατά

προσέγιση h 24 24

Báρος kg 0,2 0,2

*A070015D *A075020D
Movéλo	NV48	NV60
Táση δικτύου	V AC	230 230
Táση εξόδου	V AC	7 7,5
Aμπέρας	mA 150 200
Xρόνος
φόρτιασς κατά
προσέγγιαη	h 24 24
Βάρος	kg 0,2 0,2

*A090020D

Movélo NV72

Táon δiktúou V AC 230

Táon εξóδou V AC 9

Aμπερaç mA 200

Xpávoç

φόptiŋs kata

προσέγιηn h 24

Bapoc kg 0,2

Σταβμη πεασς ηχου σύμφωνα με το πρότυτα EN 60704-1:

Πειηριχου (Lc) < 70 dB(A), αβεβαιοιητα (K) 3 dB(A)

Apiouc eapoync eupoeitexviac yia tv Eupwniikn Evon: 000540745&000540752

ApiOc evapoyns oxediou yia tvn EupwniKn Evwan: 000541230&000540752

DUSTBUSTER είνα σήμα κατατεθέν της Black & Decker Corporation.

Eyyunon

H Black & Decker eivai oiyoup nia tvn TIOIOTa twv PPOIOVTW TNS KAI TAPEXE1 Onuavtik nyuunon. H napouo a ypaTIN Eyyunon anoteAe I PPOOeTo dikaiomega aac kai dev zniwve ta ouvtaymuAtika aac dikaiwata. H eyyunon 1xue EVTOs TNS ETIKpATEiag Twv Kpatw Meawv Tns Eupwntaikc Evwons kai ts Eupwntaikcs Zwng ELeuepw Suvaalayuw.

EAAHNIKA

Σε πεππιωση Σου κατοιθι προίον Σης Black & Decker παρουσιαει βλάβη εξαιίας ελαιωματικών υλικών, ΠΟιότητας εργασίας ἡλλειψης συμφωνίας με τις προδιαγραφές ευτός 24 μύνων από την ημερομηνία γαρός, η Black & Decker εγγιαται ην αντικαταστασι Φύν ελαιωματικών τμηματων, ην επιοκεύην προίοντων Σου Εχόουν ΑΤΟθεί έύλουη φθόρα λόγω υρόngός η τήν αντικαταστασι Φύν προίοντων προκείμενουν εξασφαλίσει Σήν ελάχισην εύχληση ΟΟις ΠΕλάτες Σής, ἐκτός αν:

To npoiov exi xpnoiopoTOnIe i e epyaiaKo, EAYeAaTko Tepiaaov n av exi evoiiaotei
ExyiveEeQaAevn xpnTou Tpoiovtoc av exEi npapeAnei
To npoiov exei unootei Baaan ao aaaa avtikeeva, ao ouae n Aoyw atuxnato
Exi yivei TPOOTIAEIA ETTIOKEUNC aTIO uN EOGUOIOBDOTnueva Kevtpa ETTIOKEUwV n ATO TPOOWTIKO TOU EV avkei OTO TPOOWTIKO TNG Black & Decker

Tia va loxuo1n eyyunon, pentei va
utroaale taodoeign ayopac otov nwnntn
to eouoioobotnevo kevtpo etIOKEuwv.
Evnpewte yia to PAnoiotepo kVtpo
ETIOKEuwv Tns TEpioxnc oac,
ETIKOVWvvtac me ta ypaepia tns
Black & Decker otn dieuoyon tnou
avypaetai oTo EYXeipio. ETIangyia
vaanpopopnthe iya ta
Eouoioobotneva kevtpa eIOKEuwv Tns
Black & Decker, tic AETTOpeiec kai touc
apodioswv utnpoeiwv Tou
TAPEXOVTai meta tvn wlnon, mTOpeite
va avatpe6te 0To Aiaiktuo OTN
duehuvon: www.2helpU.com

Papakaoue va ETIOKEFTE TIV
IOTOOEla maac www.blackanddecker.eu
Yia va kataxwpnoTe TO veo OAc TPOIOv
Black & Decker KAI YIA VA EVNUEpWVEOT
Yia Ta VEA TPOIOVt Ka IIC EIDIKEC
TPOOPes. PEPIOATEpc TAnpoopipes
OxETiKa ME TN MApka Black & Decker KAI
TN Oeipa TPOIOVTW MaC Tha Bpeite OTN
DIEUUVON www.blackanddecker.eu

TÜRKÇE

Öngörulenkullanimi