DCC018 - Συμπιεστής DEWALT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DCC018 DEWALT

Συγχαρητήρια! Επιλέξατε ένα εργαλείο DeWALT. Τα έτη εμπειρίας, η σχολαστική ανάπτυξη προϊόντων και ηκαινοτομία έχουν καταστήσει την DeWALT έναν από τους πιο αξιόπιστους συνεργάτες στον τομέα των επαγγελματικών ηλεκτρικώνεργαλείων. Τεχνικά δεδομένα DCC018 Είσοδος (πακέτο μπαταρίας) V

Προσαρμογέας AC τροφοδοσίας/σύνδεσμος 12 V DC

12–13,8 Τύπος 1 Τύπος μπαταρίας Ιόντων λιθίου Μέγ. κατανάλωση ρεύματος (εξωτερικό τροφοδοτικό) W 150 Πίεση (μέγ.) bar (kPa) 11 (1100) Εύρος θερμοκρασίας λειτουργίας -18 / +40 ˚C Βάρος (χωρίς πακέτο μπαταρίας) kg 2,5 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού, διαβάστε το εγχειρίδιοχρήσης. Ορισμοί: Οδηγίες ασφαλείας Οι παρακάτω ορισμοί περιγράφουν το επίπεδο σοβαρότητας για κάθε προειδοποιητική λέξη. Παρακαλούμε διαβάστε το εγχειρίδιο και δώστε προσοχή σε αυτά τασύμβολα.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Υποδεικνύει μια επικείμενη επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, θα προκαλέσει θάνατο ή σοβαρότραυματισμό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Υποδεικνύει μια ενδεχομένως επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, θα μπορούσε να προκαλέσει θάνατο ή σοβαρότραυματισμό.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Υποδεικνύει μια ενδεχομένως επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, ενδέχεται να προκαλέσει τραυματισμό μικρής ή μέτριαςσοβαρότητας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Υποδεικνύει μια πρακτική που δεν έχει σχέση με προσωπικό τραυματισμό και η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, ενδέχεται να προκαλέσει υλικήζημιά.

Υποδηλώνει κίνδυνοηλεκτροπληξίας.

Υποδηλώνει κίνδυνοπυρκαγιάς. Γενικές προειδοποιήσεις ασφαλείας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Διαβάστε όλες τις προειδοποιήσεις ασφαλείας και όλες τις οδηγίες. Η μη τήρηση όλων των προειδοποιήσεων και των οδηγιών ενδέχεται να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή/και σοβαρότραυματισμό. ΔΙΑΤΗΡΗΣΤΕ ΤΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ Ασφάλεια περιοχής εργασίας

• Διατηρείτε το χώρο εργασίας καθαρό και καλά φωτισμένο. Οι ατακτοποίητοι ή σκοτεινοί χώροι γίνονται αιτίεςατυχημάτων.

• Μη χρησιμοποιείτε τον αεροσυμπιεστή σε εκρηκτικές ατμόσφαιρες, όπως με παρουσία εύφλεκτων υγρών, αερίων ή σκόνης. Ο αεροσυμπιεστής παράγει σπινθήρες που μπορεί να προκαλέσουν ανάφλεξη της σκόνης ή τωναναθυμιάσεων.

• Κρατάτε παιδιά και παρευρισκόμενους μακριά κατά τη χρήση ενός αεροσυμπιεστή. Η απόσπαση της προσοχής μπορεί να σας προκαλέσει απώλεια τουελέγχου.

• Κατά τη χρήση του, ο αεροσυμπιεστής πρέπει να είναι τοποθετημένος πάνω σε μια σταθερή επιφάνεια. Επειδή οι κραδασμοί που παράγονται από τον αεροσυμπιεστή μπορεί να τον κάνουν να μετακινηθεί, μην τοποθετείτε τον αεροσυμπιεστή σε ράφια ή σε άλλες επιφάνειες που βρίσκονται ψηλά. Χρησιμοποιήστε τον μόνο σε επίπεδο εδάφους

Ασφαλής χρήση ηλεκτρικού ρεύματος

• Τα φις του αεροσυμπιεστή πρέπει να ταιριάζουν στην αντίστοιχη πρίζα. Δεν επιτρέπεται με κανέναν τρόπο η μετασκευή του φις. Μη χρησιμοποιείτε προσαρμοστικά φις με γειωμένους αεροσυμπιεστές. Τα φις που δεν έχουν υποστεί τροποποιήσεις και οι κατάλληλες πρίζες μειώνουν τον κίνδυνοηλεκτροπληξίας.

• Αποφεύγετε την επαφή του σώματος με γειωμένες επιφάνειες όπως σωλήνες, σώματα καλοριφέρ, κουζίνες και ψυγεία. Υπάρχει αυξημένος κίνδυνος ηλεκτροπληξίας αν το σώμα σας έχειγειωθεί.

• Μην εκθέτετε τον αεροσυμπιεστή/το εξωτερικό τροφοδοτικό σε βροχή ή υγρασία. Η εισχώρηση νερού στον αεροσυμπιεστή/στο εξωτερικό τροφοδοτικό αυξάνει τον κίνδυνοηλεκτροπληξίας.

• Μην κακομεταχειρίζεστε το καλώδιο. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το καλώδιο για να μεταφέρετε, να τραβήξετε ή να αποσυνδέσετε από την πρίζα τον αεροσυμπιεστή/το εξωτερικό τροφοδοτικό. Κρατάτε το καλώδιο μακριά από θερμότητα, λάδια, αιχμηρά άκρα ή κινούμενα μέρη. Τα καλώδια που έχουν υποστεί ζημιά ή είναι μπερδεμένα αυξάνουν τον κίνδυνοηλεκτροπληξίας.

• Αν είναι αναπόφευκτη η χρήση ενός αεροσυμπιεστή/ εξωτερικού τροφοδοτικού σε συνθήκες υγρασίας, χρησιμοποιήστε μια διάταξη προστασίας από ρεύμα διαρροής (RCD). Η χρήση μιας διάταξης RCD μειώνει τον κίνδυνοηλεκτροπληξίας.

• Για την αποτροπή κινδύνων, αφήνετε την αντικατάσταση καλωδίων ρεύματος που έχουν υποστεί ζημιά ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ DCC018 Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)127

αποκλειστικά στον κατασκευαστή ή σε εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο. Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Προσωπική ασφάλεια

• Παραμένετε σε επαγρύπνηση, προσέχετε τι κάνετε και εφαρμόζετε την κοινή λογική όταν χρησιμοποιείτε έναν αεροσυμπιεστή. Μη χρησιμοποιείτε έναν αεροσυμπιεστή όταν είστε κουρασμένοι ή όταν βρίσκεστε υπό την επήρεια ναρκωτικών, οινοπνεύματος ή φαρμάκων. Μια στιγμιαία απροσεξία κατά το χειρισμό ενός αεροσυμπιεστή μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούςτραυματισμούς.

• Φοράτε πάντα προστασία ακοής όταν χρησιμοποιείτε τοναεροσυμπιεστή.

• Πρέπει να φοράτε προστατευτικά γυαλιά ασφαλείας όταν χρησιμοποιείτε τον αεροσυμπιεστή, για να προστατεύσετε τα μάτια σας από τυχόν ξένα σώματα που ενδέχεται να παρασυρθούν από το ρεύμα τουαέρα.

• Να είστε ενδεδυμένοι κατάλληλα. Μη φοράτε ρούχα με χαλαρή εφαρμογή ή κοσμήματα. Κρατάτε τα μαλλιά, τα ρούχα και τα γάντια σας μακριά από κινούμενα μέρη. Τα χαλαρά ρούχα, τα κοσμήματα και τα μακριά μαλλιά μπορούν να πιαστούν σε κινούμεναμέρη.

• Μην ανοίγετε το περίβλημα του σώματος της συσκευής. Δεν υπάρχουν στο εσωτερικό της εξαρτήματα που επιδέχονται σέρβις από τοχρήστη. Χρήση και φροντίδα

• Μη χρησιμοποιήσετε τον αεροσυμπιεστή αν ο διακόπτης του δεν τον ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί. Ένας αεροσυμπιεστής του οποίου η λειτουργία δεν μπορεί να ελεγχθεί με το διακόπτη είναι επικίνδυνος και πρέπει ναεπισκευαστεί.

• Αμέσως μετά το φούσκωμα ελαστικών, ελέγχετε την πίεση με κατάλληλο μετρητή πίεσης, για παράδειγμα στο τοπικό σας πρατήριοκαυσίμων.

• Χρησιμοποιείτε πάντα τη λαβή για να μεταφέρετε τοναεροσυμπιεστή.

• Αποθηκεύετε τον αεροσυμπιεστή μακριά από παιδιά όταν δεν τον χρησιμοποιείτε και μην επιτρέπετε τη χρήση του αεροσυμπιεστή από άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με αυτόν ή με τις παρούσες οδηγίες χρήσης. Οι αεροσυμπιεστές είναι επικίνδυνοι στα χέρια μη εκπαιδευμένωνχρηστών.

• Συντηρείτε τους αεροσυμπιεστές. Ελέγχετε για κακή ευθυγράμμιση ή κάμψη των τμημάτων που τίθενται υπό πίεση, για θραύση εξαρτημάτων και για οποιαδήποτε άλλη κατάσταση μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία του εργαλείου. Αν ο αεροσυμπιεστής υποστεί ζημιά, δώστε τον για επισκευή πριν τον χρησιμοποιήσετε. Πολλά ατυχήματα προκαλούνται από κακοσυντηρημέναεργαλεία.

• Για τη δική σας ασφάλεια πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο τα αξεσουάρ και τις πρόσθετες μονάδες που αναφέρονται στις οδηγίες χρήσης ή συνιστώνται ή προβλέπονται από τον κατασκευαστή. Η χρήση αξεσουάρ άλλων από αυτά που συνιστώνται στις οδηγίες χρήσης ή στον κατάλογο μπορεί να θέσουν την προσωπική σας ασφάλεια σεκίνδυνο. Χρήση και φροντίδα μπαταρίας

• Να επαναφορτίζετε μόνο με το φορτιστή που καθορίζει ο κατασκευαστής. Ένας φορτιστής που είναι κατάλληλος για ένα τύπο πακέτου μπαταρίας μπορεί να δημιουργήσει κίνδυνο πυρκαγιάς όταν χρησιμοποιείται με άλλο πακέτομπαταρίας.

• Χρησιμοποιείτε τον αεροσυμπιεστή αποκλειστικά με τα ειδικά καθορισμένα πακέτα μπαταρίας. Η χρήση άλλων πακέτων μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο τραυματισμού καιπυρκαγιάς.

• Όταν το πακέτο μπαταρίας δεν χρησιμοποιείται, κρατάτε το μακριά από άλλα μεταλλικά αντικείμενα, όπως συνδετήρες, κέρματα, κλειδιά, καρφιά, βίδες ή άλλα μικρά μεταλλικά αντικείμενα που μπορούν να βραχυκυκλώσουν τους δύο ακροδέκτες του. Η βραχυκύκλωση των ακροδεκτών της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα ήπυρκαγιά.

• Αν οι μπαταρίες υποστούν κακομεταχείριση, μπορεί να διαρρεύσει υγρό. Αποφύγετε την επαφή. Αν κατά λάθος έρθετε σε επαφή, ξεπλύνετε με νερό. Αν το υγρό έρθει σε επαφή με τα μάτια, ζητήστε επιπλέον και ιατρική βοήθεια. Το υγρό που εξέρχεται από την μπαταρία μπορεί να προκαλέσει ερεθισμούς ήεγκαύματα.

• Το σέρβις του αεροσυμπιεστή σας πρέπει να αναλαμβάνει έμπειρος τεχνικός επισκευών που χρησιμοποιεί μόνο γνήσια ανταλλακτικά. Έτσι εξασφαλίζεται η διατήρηση της ασφάλειας που προσφέρει οαεροσυμπιεστής. Μπαταρίες Φορτιστές/Χρόνοι φόρτισης (λεπτά) Αρ. κατ. V

Φορτιστές/Χρόνοι φόρτισης (λεπτά)

ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝΑΝΑΠΝΟΗ.

• Δεν είναι ασφαλές να εισπνέετε τον πεπιεσμένο αέρα του αεροσυμπιεστή. Ποτέ μην εισπνέετε αέρα από τον αεροσυμπιεστή ή από αναπνευστική συσκευή συνδεδεμένη με τοναεροσυμπιεστή.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΚΡΗΞΗΣ ΛΟΓΩΠΙΕΣΗΣ.

• Η μεγάλη πίεση αέρα μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο έκρηξης λόγω πίεσης. Ελέγξτε τη μέγιστη ονομαστική πίεση που ορίζει ο κατασκευαστής για τα αντικείμενα πουφουσκώνετε.

• Μην αφήνετε τον αεροσυμπιεστή να λειτουργεί χωρίς επιτήρηση. Μπορεί να προκαλέσει “σκάσιμο” των ελαστικών ή άλλων αντικειμένων.

• Χρησιμοποιείτε ένα βαθμονομημένο μετρητή πίεσης για να ελέγχετε την πίεση των ελαστικών πριν από κάθε χρήση και κατά το φούσκωμα των ελαστικών - δείτε το πλευρικό τοίχωμα των ελαστικών για τη σωστή

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΜΗ ΑΣΦΑΛΟΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ.

• Μην επιχειρήσετε να τροποποιήσετε ή να επισκευάσετε το εργαλείο. Ποτέ μην τρυπάτε, συγκολλάτε ή τροποποιείτε τον αεροσυμπιεστή ή τα εξαρτήματά του.

• Χρησιμοποιείτε το εργαλείο μόνο με τα συμπεριλαμβανόμενα αξεσουάρ ή με τα εξαρτήματα χειρισμού αέρα που είναι εγκεκριμένα για πίεση όχι μικρότερη από 11 bar. Η χρήση οποιουδήποτε αξεσουάρ δεν συνιστάται για χρήση με αυτό το εργαλείο, θα μπορούσε να είναιεπικίνδυνη.

• Ποτέ μην «παίζετε» με το εργαλείο. Ο αέρας υψηλής πίεσης είναι επικίνδυνος. Μην κατευθύνετε τη ροή του αέρα προς εσάς ήάλλους.

• Ποτέ μην κατευθύνετε το ρεύμα αέρα προς άτομα, ζώα ή το σώμασας.

• Ποτέ μην κατευθύνετε το ρεύμα αέρα προς τον εαυτό σας, με κανένατρόπο.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΦΩΤΙΑΣ. Ο αεροσυμπιεστής μπορεί να θερμανθεί πολύ κατά τη χρήση. Αφήστε τον αεροσυμπιεστή να κρυώσει 30 λεπτά, πριν τοναποθηκεύσετε.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όταν χρησιμοποιείτε μπαταρία FLEXVOLT

, να βεβαιώνεστε ότι ο αεροσυμπιεστής λειτουργεί τοποθετημένος σε επίπεδη επιφάνεια με την οθόνη προς ταπάνω. ΥΓΡΟ ΟΘΟΝΗΣ ΥΓΡΩΝ ΚΡΥΣΤΑΛΛΩΝ (ΜΕΤΡΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ) Αν υγροί κρύσταλλοι έρθουν σε επαφή ε το δέρα σα:

• Ξεπλύνετε πλήρως την περιοχή χρησιμοποιώντας άφθονο νερό. Αφαιρέστε τα μολυσμέναρούχα. Αν υγροί κρύσταλλοι πουν στο άτι σα:

• Ξεπλύνετε το επηρεαζόμενο μάτι με καθαρό νερό και κατόπιν ζητήστε ιατρικήβοήθεια. Αν καταπιείτε υγρού κρυστάλλου:

• Ξεπλύνετε καλά το στόμα σας με νερό. Πιείτε μεγάλη ποσότητα νερού και προκαλέσετε εμετό. Κατόπιν ζητήστε ιατρικήβοήθεια. Υπολειπόμενοι κίνδυνοι Παρά την εφαρμογή των σχετικών κανονισμών ασφαλείας και την εφαρμογή διατάξεων ασφαλείας, ορισμένοι υπολειπόμενοι κίνδυνοι δεν μπορούν να αποφευχθούν. Αυτοί είναι:

• Κίνδυνος σωματικής βλάβης λόγω εκτινασσόμενωνσωματιδίων.

• Κίνδυνος εγκαυμάτων λόγω της θέρμανσης των αξεσουάρ κατά τηλειτουργία.

• Κίνδυνος σωματικής βλάβης λόγω παρατεταμένηςχρήσης. Ηλεκτρική ασφάλεια Ο ηλεκτρικός κινητήρας έχει σχεδιαστεί για λειτουργία μόνο σε μία τάση. Ελέγχετε πάντοτε εάν η τάση της μπαταρίας ανταποκρίνεται στην τάση που αναγράφεται στην πινακίδα με τα δεδομένα. Επίσης, βεβαιωθείτε ότι η τάση του φορτιστή αντιστοιχεί στην τάση του ηλεκτρικούδικτύου. Ο φορτιστής της DeWALT διαθέτει διπλή μόνωση σύμφωνα με το πρότυπο EN60335. Κατά συνέπεια, δεν απαιτείται καλώδιογείωσης. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας υποστεί βλάβη, πρέπει να αντικατασταθεί από ειδικά διαμορφωμένο καλώδιο που διατίθεται μέσω της υπηρεσίας εξυπηρέτησης τηςDeWALT. Χρήση προέκτασης Δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται προεκτάσεις εκτός και αν είναι απολύτως απαραίτητο. Χρησιμοποιήστε εγκεκριμένη προέκταση, κατάλληλη για την είσοδο ρεύματος του φορτιστή σας (ανατρέξτε στα Τεχνικά δεδομένα). Το ελάχιστο μέγεθος του αγωγού είναι 1mm

, ενώ το μέγιστο μήκος είναι 30m. Όταν χρησιμοποιείτε καλώδιο σε ρολό, να ξετυλίγετε πάντοτε το καλώδιοεντελώς. ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Οι φορτιστές DeWALT δεν απαιτούν καμία ρύθμιση και έχουν σχεδιαστεί για να λειτουργούν όσο το δυνατόν πιοαπλά. Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας για κάθε τύπο φορτιστή μπαταρίας ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ: Το παρόν εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφάλειας και λειτουργίας για συμβατούς φορτιστές μπαταριών (ανατρέξτε στα Τεχνικά Στοιχεία).

• Πριν χρησιμοποιήσετε το φορτιστή, διαβάστε όλες τις οδηγίες και τις επισημάνσεις προσοχής πάνω στο φορτιστή, το πακέτο μπαταριών και το προϊόν όπου χρησιμοποιείται το πακέτομπαταριών.129

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μην επιτρέψετε να εισέλθει οποιοδήποτε υγρό μέσα στο φορτιστή. Μπορεί να προκληθείηλεκτροπληξία.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Συνιστούμε τη χρήση διάταξης προστασίας από ρεύμα διαρροής με διαβάθμιση έντασης ρεύματος διαρροής 30mA ήμικρότερη.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Κίνδυνος εγκαυμάτων. Για να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού, φορτίζετε μόνο επαναφορτιζόμενες μπαταρίες DeWALT. Άλλοι τύποι μπαταριών μπορεί να εκραγούν προκαλώντας τραυματισμό καιζημιά.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Τα παιδιά θα πρέπει να βρίσκονται υπό επίβλεψη ώστε να διασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Υπό ορισμένες συνθήκες, με το φορτιστή συνδεδεμένο στην παροχή ρεύματος, οι εκτεθειμένες επαφές φόρτισης μέσα στο φορτιστή μπορεί να βραχυκυκλωθούν από ξένο υλικό. Τα ξένα υλικά με αγώγιμες ιδιότητες, όπως είναι, αλλά χωρίς περιορισμός σε αυτά, το σύρμα τριψίματος, το αλουμινόχαρτο ή οποιαδήποτε συσσώρευση μεταλλικών σωματιδίων, θα πρέπει να διατηρούνται μακριά από τις κοιλότητες των φορτιστών. Πάντα αποσυνδέετε το φορτιστή από την παροχή ρεύματος όταν δεν υπάρχει πακέτο μπαταριών στην κοιλότητα. Αποσυνδέετε το φορτιστή από την πρίζα πριν επιχειρήσετε να τονκαθαρίσετε.

• ΜΗΝ επιχειρήσετε να φορτίσετε το πακέτο μπαταριών με οποιουσδήποτε φορτιστές άλλους από τους αναφερόμενους στο παρόν εγχειρίδιο. Ο φορτιστής και το πακέτο μπαταριών έχουν σχεδιαστεί ειδικά για να λειτουργούνμαζί.

• Αυτοί οι φορτιστές δεν προορίζονται για χρήσεις άλλες από φόρτιση επαναφορτιζόμενων μπαταριών DeWALT. Οποιεσδήποτε άλλες χρήσεις μπορεί να προκαλέσουν κίνδυνο πυρκαγιάς και ελαφράς ή θανατηφόρουηλεκτροπληξίας.

• Μην εκθέσετε το φορτιστή σε βροχή ήχιόνι.

• Τραβάτε το φις και όχι το καλώδιο όταν αποσυνδέετε το φορτιστή. Έτσι θα μειωθεί ο κίνδυνος ζημιάς στο φις και

• Να βεβαιώνεστε ότι το καλώδιο έχει διευθετηθεί έτσι ώστε να μην πατηθεί, να αποτελέσει αιτία παραπατήματος ή να υποβληθεί με άλλο τρόπο σε ζημιά ήκαταπόνηση.

• Μη χρησιμοποιήσετε καλώδιο επέκτασης εκτός αν είναι απολύτως απαραίτητο. Η χρήση ακατάλληλου καλωδίου επέκτασης θα μπορούσε να επιφέρει κίνδυνο πυρκαγιάς και ελαφράς ή θανατηφόρουηλεκτροπληξίας.

• Μην τοποθετείτε οποιοδήποτε αντικείμενο πάνω στο φορτιστή και μην τοποθετείτε το φορτιστή σε μαλακή επιφάνεια που θα μπορούσε να φράξει τα ανοίγματα αερισμού και να έχει ως αποτέλεσμα έντονη εσωτερική θέρμανση. Τοποθετείτε το φορτιστή μακριά από οποιαδήποτε πηγή θερμότητας. Ο φορτιστής αερίζεται μέσω ανοιγμάτων στο πάνω και στο κάτω μέρος τουπεριβλήματος.

• Μη χρησιμοποιήσετε το φορτιστή αν το καλώδιο ή το φις του έχει υποστεί ζημιά— φροντίστε να αντικατασταθούνάμεσα.

• Μη χρησιμοποιήσετε το φορτιστή αν έχει δεχτεί δυνατό χτύπημα, έχει πέσει ή αν έχει υποστεί ζημιά με οποιονδήποτε άλλο τρόπο. Παραδώστε τον σε εξουσιοδοτημένο κέντροσέρβις.

• Μην αποσυναρμολογήσετε το φορτιστή. Παραδώστε τον σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις όταν απαιτείται σέρβις ή επισκευή. Η λανθασμένη συναρμολόγηση μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα κίνδυνο ελαφράς ή θανατηφόρου ηλεκτροπληξίας ήπυρκαγιάς.

• Σε περίπτωση που το καλώδιο ρεύματος έχει υποστεί ζημιά, αυτό πρέπει να αντικατασταθεί άμεσα από τον κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπό του για σέρβις ή άτομο με παρόμοια εξειδίκευση, ώστε να αποτραπεί οποιοσδήποτεκίνδυνος.

• Αποσυνδέστε το φορτιστή από την πρίζα πριν επιχειρήσετε οποιονδήποτε καθαρισμό. Έτσι θα μειωθεί ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Με την αφαίρεση του πακέτου μπαταριών δεν μειώνεται αυτός οκίνδυνος.

• ΠΟΤΕ μην επιχειρήσετε να συνδέσετε 2 φορτιστέςμαζί.

• Ο φορτιστής έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί με κανονικό οικιακό ρεύμα 230 V. Μην επιχειρήσετε να τον χρησιμοποιήσετε με οποιαδήποτε άλλη τάση. Αυτό δεν ισχύει για το φορτιστήοχήματος. Φόρτιση μιας μπαταρίας (Εικ. [Fig.]A)

1. Συνδέστε το φορτιστή σε κατάλληλη πρίζα πριν

τοποθετήσετε το πακέτομπαταρίας.

2. Εισάγετε το πακέτο μπαταρίας

μέσα στο φορτιστή και βεβαιωθείτε ότι το πακέτο μπαταρίας έχει τερματίσει πλήρως στην κανονική του θέση μέσα στο φορτιστή. Η κόκκινη λυχνία (φόρτισης) θα αναβοσβήνει επανειλημμένα υποδηλώνοντας ότι έχει αρχίσει η διαδικασίαφόρτισης.

3. Η φόρτιση έχει ολοκληρωθεί όταν το κόκκινο φως είναι

μόνιμα αναμμένο. Τότε το πακέτο μπαταρίας είναι πλήρως φορτισμένο και μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε άμεσα ή να το αφήσετε τοποθετημένο στο φορτιστή. Για να αφαιρέσετε το πακέτο μπαταρίας από το φορτιστή, πατήστε το κουμπί απασφάλισης της μπαταρίας

στο πακέτομπαταρίας. ΣηΜΕιΩΣη: Για να εξασφαλίσετε μέγιστη απόδοση και μέγιστη ωφέλιμη ζωή των πακέτων μπαταριών λιθίου-ιόντων, φορτίστε πλήρως το πακέτο μπαταρίας πριν την πρώτηχρήση. Λειτουργία του φορτιστή Ανατρέξτε στις παρακάτω ενδείξεις σχετικά με την κατάσταση φόρτισης του πακέτουμπαταρίας. Ενδείξεις φόρτισης

πλήρως φορτισμένο καθυστέρηση θερμού/ψυχρού πακέτου μπαταριών*

• Στη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, η κόκκινη λυχνία θα συνεχίσει να αναβοσβήνει, αλλά θα είναι αναμμένη μια κίτρινη130

ενδεικτική λυχνία. Αφού η μπαταρία φθάσει σε κατάλληλη θερμοκρασία, η κίτρινη λυχνία θα σβήσει και ο φορτιστής θα συνεχίσει τη διαδικασίαφόρτισης. Ο/Οι συμβατός(-οί) φορτιστής(-ές) δεν θα φορτίσουν μια μπαταρία που παρουσιάζει βλάβη. Ο φορτιστής θα υποδηλώσει τη βλάβη μπαταρίας μη ανάβοντας καθόλου τη λυχνία ή εμφανίζοντας την ακολουθία αναβοσβησίματος: πρόβλημα μπαταριών ήφορτιστή. ΣΗΜΕΙΣΗ: Αυτό θα μπορούσε να σημαίνει πρόβλημα μεφορτιστή. Αν ο φορτιστής υποδηλώνει πρόβλημα, δώστε το φορτιστή και το πακέτο μπαταριών για έλεγχο σε εξουσιοδοτημένο κέντροσέρβις. Καθυστερηση θερου/ψυχρου πακετου παταρια Αν ο φορτιστής ανιχνεύσει μπαταρία με υπερβολικά υψηλή ή χαμηλή θερμοκρασία, ξεκινά αυτόματα μια Καθυστέρηση θερμού/ψυχρού πακέτου μπαταρίας, αναστέλλοντας τη φόρτιση έως ότου η μπαταρία έχει φθάσει σε κατάλληλη θερμοκρασία. Κατόπιν, ο φορτιστής αρχίζει αυτόματα τη φόρτιση του πακέτου. Αυτή η λειτουργία διασφαλίζει τη μέγιστη διάρκεια ζωής τηςμπαταρίας. ο μπαταρίας μη ανάβοντας λυχνία ή εμφανίζοντας ένα μοτίβο αναβοσβησίματος που αντιστοιχεί σε μήνυμα αντικαταστήστε το πακέτο μπαταρίας. Το πακέτο μπαταριών θα φορτίζεται σε αυτή τη μικρότερη ταχύτητα σε όλον τον κύκλο φόρτισης και δεν θα επιστρέψει στη μέγιστη ταχύτητα φόρτισης ακόμα και αν η μπαταρίαθερμανθεί. Ο φορτιστής DCB118 είναι εξοπλισμένος με εσωτερικό ανεμιστήρα σχεδιασμένο να ψύχει το πακέτο μπαταρίας. Ο ανεμιστήρας θα ενεργοποιείται αυτόματα όταν χρειάζεται να ψυχθεί το πακέτο μπαταρίας. Σε καμία περίπτωση μη χρησιμοποιήσετε το φορτιστή αν ο ανεμιστήρας δεν λειτουργεί σωστά ή αν είναι φραγμένες οι σχισμές αερισμού. Μην επιτρέψετε την είσοδο ξένων αντικειμένων στο εσωτερικό τουφορτιστή. Ηλεκτρονικό Σύστηα Προστασία Τα εργαλεία XR Li-Ion (λιθίου-ιόντων) έχουν σχεδιαστεί με Ηλεκτρονικό Σύστημα Προστασίας το οποίο προστατεύει τη μπαταρία από υπερφόρτωση, υπερθέρμανση ή βαθιάεκφόρτιση. Το εργαλείο θα απενεργοποιηθεί αυτόματα αν ενεργοποιηθεί το ηλεκτρονικό σύστημα προστασίας. Αν συμβεί αυτό, τοποθετήστε τη μπαταρία λιθίου-ιόντων στο φορτιστή έως ότου φορτιστείπλήρως. Στερέωση στον τοίχο Αυτοί οι φορτιστές έχουν σχεδιαστεί να μπορούν α στερεωθούν σε τοίχο ή να στέκονται όρθιοι πάνω σε τραπέζι ή επιφάνεια εργασίας. Αν πρόκειται να στερεωθεί σε τοίχο, τοποθετήστε το φορτιστή κοντά σε πρίζα ρεύματος και μακριά από γωνίες ή άλλα εμπόδια που μπορεί να εμποδίζουν τη ροή του αέρα. Χρησιμοποιήστε την πίσω πλευρά του φορτιστή ως πρότυπο για τον καθορισμό της θέσης των βιδών στερέωσης στον τοίχο. Στερεώστε το φορτιστή με ασφάλεια χρησιμοποιώντας βίδες γυψοσανίδας (αγοράζονται ξεχωριστά) μήκους τουλάχιστον 25,4mm με κεφαλή βίδας διαμέτρου τουλάχιστον 7–9mm, βιδωμένες σε ξύλο σε βέλτιστο βάθος με τρόπο ώστε κάθε βίδα να προεξέχει περίπου 5,5mm Ευθυγραμμίστε τις εγκοπές στην πίσω πλευρά του φορτιστή με τις βίδες που προεξέχουν και συμπλέξτε τις βίδες πλήρως μέσα στιςεγκοπές. Οδηγιες καθαρισμου του φορτιστη

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Αποσυνδέετε το φορτιστή από την πρίζα ρεύματος AC πριν τον καθαρισμό. Οι ρύποι και το γράσο μπορούν να αφαιρεθούν από τις εξωτερικές επιφάνειες του φορτιστή με χρήση ενός πανιού ή μιας μαλακής, μη μεταλλικής βούρτσας. Μη χρησιμοποιείτε νερό ή οποιαδήποτε καθαριστικά διαλύματα. Ποτέ μην αφήσετε οποιοδήποτε υγρό να εισέλθει στο εργαλείο. Ποτέ μη βυθίσετε κανένα μέρος του εργαλείου σευγρό.

Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας για κάθε τύπο

Όταν παραγγέλνετε εφεδρικές μπαταρίες, φροντίστε να συμπεριλάβετε τον αριθμό καταλόγου και τηντάση. Η μπαταρία δεν είναι πλήρως φορτισμένη όταν αφαιρείται από τη συσκευασία της. Προτού χρησιμοποιήσετε την μπαταρία και τον φορτιστή, διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες ασφαλείας. Στη συνέχεια, ακολουθήστε τις διαδικασίες φόρτισης πουπεριγράφονται. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

• Μη φορτίσετε ή χρησιμοποιήσετε μπαταρία σε εκρηκτική ατμόσφαιρα, όπως με παρουσία εύφλεκτων υγρών, αερίων ή σκόνης. Η εισαγωγή ή αφαίρεση της μπαταρίας από το φορτιστή μπορεί να προκαλέσει ανάφλεξη της σκόνης ή τωναναθυμιάσεων.

• Ποτέ μην αναγκάσετε το πακέτο μπαταριών να εισέλθει με τη βία στο φορτιστή. Μην τροποποιήσετε το πακέτο μπαταριών με οποιονδήποτε τρόπο για να ταιριάζει με μη συμβατό φορτιστή, γιατί το πακέτο μπαταριών μπορεί να σπάσει προκαλώντας σοβαρότραυματισμό.

• Φορτίζετε τα πακέτα μπαταριών μόνο σε φορτιστέςDeWALT.

• ΜΗΝ πιτσιλίζετε ή βυθίζετε σε νερό ή άλλαυγρά.

• Μην αποθηκεύετε ή χρησιμοποιείτε το εργαλείο και το πακέτο μπαταριών σε θέσεις όπου η θερμοκρασία μπορεί να φθάσει ή να υπερβεί τους 40 ˚C (104 ˚F) (όπως έξω από καλυμμένα μέρη ή σε μεταλλικά κτίρια το καλοκαίρι).

• Μην αποτεφρώσετε την μπαταρία ακόμη και εάν έχει υποστεί σοβαρή ζημιά ή έχει φθαρεί εντελώς. Σε περίπτωση πυρκαγιάς, η μπαταρία μπορεί να εκραγεί. Κατά την καύση μπαταριών ιόντων λιθίου δημιουργούνται τοξικές αναθυμιάσεις καιυλικά.

• Εάν το περιεχόμενο της μπαταρίας έρθει σε επαφή με το δέρμα, ξεπλύνετε αμέσως την περιοχή με ήπιο σαπούνι και νερό. Εάν το υγρό της μπαταρίας εισέλθει στα μάτια, ξεπλύνετε με άφθονο νερό επί 15 λεπτά ή έως ότου σταματήσει ο ερεθισμός. Εάν η ιατρική βοήθεια είναι απαραίτητη, ο ηλεκτρολύτης της μπαταρίας αποτελείται από ένα μίγμα υγρών οργανικών υδρογονανθράκων και αλάτωνλιθίου.131

• Τα περιεχόμενα των κυψελών μιας ανοιχτής μπαταρίας μπορούν να προκαλέσουν ερεθισμό του αναπνευστικού συστήματος. Αναπνεύστε καθαρό αέρα. Εάν τα συμπτώματα επιμένουν, ζητήστε ιατρικήβοήθεια.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος εγκαυμάτων. Το υγρό της μπαταρίας ενδέχεται να είναι εύφλεκτο εάν εκτεθεί σε σπινθήρα ήφλόγα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ποτέ μην επιχειρήσετε να ανοίξετε το πακέτο μπαταριών για οποιονδήποτε λόγο. Αν το περίβλημα του πακέτου μπαταριών είναι ραγισμένο ή έχει υποστεί ζημιά, μην εισάγετε το πακέτο στο φορτιστή. Μη συνθλίψετε, ρίξετε κάτω ή προξενήσετε ζημιά στο πακέτο μπαταριών. Μη χρησιμοποιήσετε πακέτο μπαταριών ή φορτιστή που έχει δεχθεί ισχυρό χτύπημα, έχει πέσει, έχει πατηθεί από όχημα ή έχει υποστεί ζημιά με οποιονδήποτε τρόπο (π.χ τρυπηθεί με καρφί, χτυπηθεί με σφυρί, πατηθεί). Μπορεί να προκληθεί ελαφρά ή θανατηφόρος ηλεκτροπληξία. Τα πακέτα μπαταριών που έχουν υποστεί ζημιά θα πρέπει να παραδίδονται στο κέντρο σέρβις γιαανακύκλωση.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος πυρκαγιάς. Μην αποθηκεύετε ή μεταφέρετε το πακέτο μπαταρίας με τρόπο ώστε μεταλλικά αντικείμενα να μπορούν να έρθουν σε επαφή με εκτεθειμένους ακροδέκτες μπαταρίας. Για παράδειγμα, μην τοποθετείτε το πακέτο μπαταρίας μέσα σε ποδιές, τσέπες, εργαλειοθήκες, κουτιά μεταφοράς προϊόντων, συρτάρια κλπ. μαζί με μη στερεωμένα καρφιά, βίδες, κλειδιάκλπ.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν δεν χρησιμοποιείται το εργαλείο, τοποθετείτε το με την πλευρά του σε σταθερή επιφάνεια, όπου δεν θα αποτελέσει κίνδυνο λόγω παραπατήματος ή πτώσης. Ορισμένα εργαλεία με μεγάλα πακέτα μπαταριών μπορούν να στέκονται όρθια πάνω στο πακέτο μπαταριών αλλά μπορεί να πέσουν εύκολα ανσπρωχτούν.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος πυρκαγιάς. Η μεταφορά μπαταριών μπορεί ενδεχομένως να γίνει αιτία πυρκαγιάς αν οι πόλοι της μπαταρίας έρθουν κατά λάθος σε επαφή με αγώγιμα υλικά. Κατά την μεταφορά μπαταριών να βεβαιώνεστε ότι οι πόλοι των μπαταριών είναι προστατευμένοι και καλά μονωμένοι από υλικά που θα μπορούσαν να έρθουν σε επαφή μαζί τους και να προκαλέσουνβραχυκύκλωμα. Οι μπαταρίες DeWALT συμμορφώνονται με όλους τους εφαρμόσιμους κανονισμούς μεταφορών προϊόντων, όπως αυτοί καθορίζονται από τα βιομηχανικά και νομικά πρότυπα, στα οποία περιλαμβάνονται ο Συστάσεις των Ηνωμένων Εθνών σχετικά με τη μεταφορά επικίνδυνων αγαθών, οι κανονισμοί μεταφοράς επικίνδυνων αγαθών της Διεθνούς Ένωσης Αερομεταφορών (IATA), οι διεθνείς ναυτιλιακοί κανονισμοί περί επικίνδυνων αγαθών (IMDG) και η Ευρωπαϊκή συμφωνία για τις διεθνείς οδικές μεταφορές επικίνδυνων αγαθών (ADR). Τα στοιχεία και οι μπαταρίες λιθίου-ιόντων έχουν δοκιμαστεί σύμφωνα με το τμήμα 38,3 του Εγχειριδίου και κριτηρίων δοκιμών των συστάσεων των Ηνωμένων Εθνών σχετικά με τη μεταφορά επικίνδυνωναγαθών. Στις περισσότερες περιπτώσεις, n μεταφορά πακέτου μπαταρίας DeWALT δεν θα εμπίπτει στην ταξινόμηση ενός πλήρως ελεγχόμενου Επικίνδυνου υλικού Κλάσης 9. Γενικά, μόνο μεταφορές που περιέχουν μπαταρία λιθίου-ιόντων με ονομαστική τιμή ενέργειας μεγαλύτερη από 100 βατώρες (Wh) θα απαιτεί να γίνονται ως πλήρως ελεγχόμενα φορτία Κλάσης

9. Σε όλες τις μπαταρίες λιθίου-ιόντων, η ονομαστική τους τιμή

σε βατώρες επισημαίνεται πάνω στη συσκευασία. Επιπλέον, λόγω κανονιστικών περιπλοκών, η DeWALT δεν συνιστά τη μεταφορά δι’ αέρος ξεχωριστών πακέτων μπαταριών λιθίου- ιόντων, ανεξάρτητα από την ονομαστική τιμή βατωρών. Οι μεταφορές εργαλείων που περιέχουν μπαταρίες (συνδυασμένα κιτ) μπορούν να γίνουν δι’ αέρος ως εξαίρεση αν η ονομαστική τιμή σε βατώρες του πακέτου μπαταρίας δεν είναι μεγαλύτερη από 100Wh. Ανεξάρτητα από το αν μια αποστολή θεωρείται εξαιρούμενη ή πλήρως ρυθμιζόμενη, αποτελεί ευθύνη του αποστολέα να λάβει υπόψη του τους πιο πρόσφατους κανονισμούς για τις απαιτήσεις συσκευασίας, σήμανσης καιτεκμηρίωσης. Οι πληροφορίες που παρέχονται στην παρούσα ενότητα του εγχειριδίου, παρέχονται καλή τη πίστη και πιστεύεται ότι είναι ακριβείς κατά το χρόνο της σύνταξης του εγγράφου. Ωστόσο δεν παρέχεται καμία εγγύηση, ρητή ή συναγόμενη. Αποτελεί ευθύνη του αγοραστή να βεβαιωθεί ότι οι δραστηριότητές του συμμορφώνονται με τους εφαρμοστέουςκανονισμούς. Μεταφορα τη Μπαταρια FLEXVOLT

Η μπαταρία DeWALT FLEXVOLT

διαθέτει δύο καταστάσεις: Χρήση καιΜεταφορά. Κατάσταση Χρήση: Όταν η μπαταρία FLEXVOLT

τοποθετηθεί σε προϊόν ή έχει τοποθετηθεί σε προϊόν DeWALT 18V, θα λειτουργεί σαν μπαταρία 18V. Όταν η μπαταρία FLEXVOLT

έχει τοποθετηθεί σε προϊόν 54V ή 108V (δύο μπαταριών των 54V), θα λειτουργεί σαν μπαταρία 54V. Κατάσταση Μεταφορά: Όταν έχει τοποθετηθεί το καπάκι στην μπαταρία FLEXVOLT

, η μπαταρία είναι σε κατάσταση μεταφοράς. Φυλάξτε το καπάκι για την περίπτωσημεταφοράς. Όταν είναι σε κατάσταση Μεταφοράς, οι σειρές των κυψελών είναι ηλεκτρικά αποσυνδεδεμένες μέσα στο πακέτο μπαταρίας, με αποτέλεσμα να θεωρείται ως 3 μπαταρίες με χαμηλότερη ονομαστική τιμή βατωρών (Wh) αντί για 1 μπαταρία με υψηλότερη ονομαστική τιμή βατωρών. Αυτή η αυξημένη ποσότητα των 3 μπαταριών με τη μειωμένη ονομαστική τιμή βατωρών μπορεί να κάνει εφικτή την εξαίρεση του πακέτου μπαταριών από ορισμένους κανονισμούς μεταφορών που επιβάλλονται στις μπαταρίες με υψηλότερη ονομαστική τιμή

Για παράδειγμα, η τιμή Wh Μεταφοράς μπορεί να είναι 3x36 Wh, που σημαίνει 3 μπαταρίες των 36 Wh η μία. Η τιμή Wh Χρήσης μπορεί να είναι 108Wh (υπονοείται 1μπαταρία). Παραδειγμα σημανσης χρησης και μεταφορας στην ετικετα132

Συστάσεις για την αποθήκευση

1. Το καλύτερο μέρος αποθήκευσης είναι ένα δροσερό και

στεγνό μέρος, μακριά από το άμεσο ηλιακό φως και την υπερβολική ζέστη ή κρύο. Για βέλτιστη απόδοση και διάρκεια ζωής, αποθηκεύετε τις μπαταρίες σε θερμοκρασία δωματίου όταν δεν τιςχρησιμοποιείτε.

2. Για μεγάλο χρόνο φύλαξης, για τα καλύτερα αποτελέσματα

συνιστάται να αποθηκεύετε το πακέτο μπαταριών πλήρως φορτισμένο, σε δροσερό, ξηρό μέρος, εκτός τουφορτιστή. ΣηΜΕιΩΣη: Τα πακέτα μπαταριών δεν θα πρέπει να αποθηκεύονται τελείως εκφορτισμένα. Το πακέτο μπαταριών θα χρειαστεί να επαναφορτιστεί πριν τηχρήση. Ετικέτες στο φορτιστή και την μπαταρία Επιπλέον των εικονογραμμάτων που χρησιμοποιούνται στο εγχειρίδιο αυτό, οι ετικέτες πάνω στο φορτιστή και στο πακέτο μπαταριών μπορεί να δείχνουν τα εξής εικονογράμματα: Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών πριν από τηχρήση. Ανατρέξτε στα Tεχνικά δεδομένα για το χρόνοφόρτισης. Μην αγγίζετε με αγώγιμααντικείμενα. Μη φορτίζετε κατεστραμμένεςμπαταρίες. Να μην εκτίθεται σενερό. Φροντίζετε για την άμεση αντικατάσταση τυχόν ελαττωματικώνκαλωδίων. Η φόρτιση να γίνεται μόνο σε θερμοκρασία από 4°C έως 40 °C. Μόνο για χρήση σε εσωτερικόχώρο. Απορρίψτε την μπαταρία με φιλικό προς το περιβάλλοντρόπο. Φορτίζετε τα πακέτα μπαταριών DeWALT μόνο με τους προβλεπόμενους φορτιστές DeWALT. Η φόρτιση πακέτων μπαταριών άλλων από τις προβλεπόμενες μπαταρίες DeWALT με χρήση φορτιστή DeWALT μπορεί να προκαλέσει έκρηξή τους ή άλλες επικίνδυνεςκαταστάσεις. Μην πετάτε το πακέτο μπαταριών σεφωτιά. ΧΡΗΣΗ (χωρίς καπάκι μεταφοράς). Παράδειγμα: Η τιμή Wh είναι 108 Wh (1 μπαταρία με 108 Wh). ΜΕΤΑΦΟΡΑ (με ενσωματωμένο καπάκι μεταφοράς). Παράδειγμα: Η τιμή Wh είναι 3 x 36 Wh (3μπαταρίες των 36 Wh). Τύπος μπαταριών Το DCC018 λειτουργεί με πακέτο μπαταριών των 18V. Αυτά τα πακέτα μπαταριών μπορούν να χρησιμοποιηθούν: DCB181, DCB182, DCB183, DCB183B, DCB184, DCB184B, DCB185, DCB187, DCB546, DCB547. Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στα Τεχνικάδεδομένα. Περιεχόμενα συσκευασίας Στη συσκευασία περιέχεται: 1 DCC018 Αεροσυμπιεστή 1 Πακέτο μπαταρίας Li-Ion (C1, D1, L1, M1, P1, S1, T1, X1

2 Πακέτα μπαταριών Li-Ion (C2, D2, L2, M2, P2, S2, T2, X2

1 Εγχειρίδιο οδηγιών ΣηΜΕιΩΣη: Οι μπαταρίες, οι φορτιστές και τα κουτιά μεταφοράς δεν περιλαμβάνονται στα μοντέλα Ν. Οι μπαταρίες και οι φορτιστές δεν περιλαμβάνονται στα μοντέλα ΝΤ. Τα μοντέλα B περιλαμβάνουν μπαταρίες Bluetooth®. ΣηΜΕιΩΣη: Το σήμα και τα λογότυπα Bluetooth® είναι κατατεθέντα εμπορικά σήματα ιδιοκτησίας της Bluetooth®, SIG, Inc. και οποιαδήποτε χρήση αυτών των σημάτων από την DeWALT γίνεται κατόπιν άδειας. Άλλα εμπορικά σήματα και εμπορικές ονομασίες ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτεςτους.

• Ελέγξτε για τυχόν ζημιές στο εργαλείο, στα τμήματα ή τα παρελκόμενα, οι οποίες μπορεί να συνέβησαν κατά τη διάρκεια τηςμεταφοράς.

• Πριν από τη χρήση, αφιερώστε χρόνο για να διαβάσετε προσεκτικά και να κατανοήσετε το παρόνεγχειρίδιο. Ενδείξεις επάνω στο εργαλείο Επάνω στο εργαλείο εμφανίζονται τα παρακάτω εικονογράμματα: Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών πριν από τηχρήση. Ακτινοβολία λέιζερ. Μην κοιτάζετε απευθείας στοφως. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε βροχή ή υψηλήυγρασία. Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίςεπιτήρηση. Θέση κωδικού ημερομηνίας (Εικ.[Fig.]A) Ο κωδικός ημερομηνίας παραγωγής

αποτελείται από έναν 4ψήφιο αριθμό έτους ακολουθούμενο από έναν 2ψήφιο133

αριθμό εβδομάδας και έχει ως τελική επέκταση έναν 2ψήφιο κωδικόεργοστασίου. Περιγραφή (εικ. A)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ποτέ μην τροποποιήσετε τον αεροσυμπιεστή/το εξωτερικό τροφοδοτικό ή οποιοδήποτε μέρος του. Θα μπορούσε να προκύψει ζημιά ήτραυματισμός.

Διακόπτης τροφοδοσίας

Διακόπτης επιλογής λειτουργίας φουσκώματος

Διακόπτης φωτισμού LED

Εύκαμπτος σωλήνας λειτουργίας μεγάλου όγκου

Περιστροφικό κουμπί ρύθμισης πίεσης

Κουμπί έναρξη/παύση φουσκώματος

Οθόνη ένδειξης ρύθμισης πίεσης/τρόπου λειτουργίας

Οθόνη μέτρησης πίεσης

Εύκαμπτος σωλήνας υψηλής πίεσης

Κουμπί απελευθέρωσης

Κωνικό ακροφύσιο λειτουργίας μεγάλου όγκου

Στόμιο εισόδου/ ξεφουσκώματος

Κωνικό ακροφύσιο υψηλής

Βελόνα αεροσυμπιεστή

Προσαρμογέας βαλβίδας Presta

Στόμιο εξόδου/ φουσκώματος

Σύνδεσμος οχήματος και καλώδιο 12 V DC

Σύνδεσμος εξωτερικής τροφοδοσίας (12 V DC ή προσαρμογέα AC)

Κωδικός ημερομηνίας Προοριζομενη Χρηση Ο DeWALT αεροσυμπιεστής σας έχει σχεδιαστεί να λειτουργεί με μπαταρία, ή, στα περισσότερα οχήματα, από τη συνήθη πρίζα αναπτήρα 12V DC ή με το εξωτερικό τροφοδοτικό DeWALT 13,8 V για να φουσκώνει ελαστικά αυτοκινήτων και ποδηλάτων, μπάλες, φουσκωτές βάρκες, στρώματα αέρα και φουσκωτά είδη πισίνας κλπ. Αυτό το προϊόν προορίζεται αποκλειστικά για επαγγελματικήχρήση. Να ΜΗ χρησιμοποιείται σε συνθήκες υγρασίας ή όταν υπάρχουν εύφλεκτα υγρά ήαέρια. ΜΗ χρησιμοποιείτε τον αεροσυμπιεστή σε περιοχή όπου λαμβάνει χώρα ψεκασμόςχρώματος. Αυτός ο αεροσυμπιεστής είναι ένα επαγγελματικό ηλεκτρικόεργαλείο. ΜΗΝ αφήνετε τα παιδιά να έρχονται σε επαφή με το εργαλείο. Απαιτείται επίβλεψη όταν το εργαλείο αυτό χρησιμοποιείται από μη έμπειρουςχειριστές.

• Το προϊόν αυτό δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (περιλαμβανομένων παιδιών) που έχουν μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες, ή έλλειψη εμπειρίας και/ή γνώσης και δεξιοτήτων, εκτός αν τα άτομα αυτά επιβλέπονται από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά δεν πρέπει να μένουν ποτέ μόνα τους με αυτό τοπροϊόν. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού, απενεργοποιείτε το εργαλείο και αποσυνδέετε το πακέτο μπαταρίας ή την εξωτερική τροφοδοσία ρεύματος πριν πραγματοποιήσετε οποιεσδήποτε ρυθμίσεις ή αφαιρέσετε/τοποθετήσετε προσαρτήματα ή αξεσουάρ. Τυχόν αθέλητη εκκίνηση μπορεί να προκαλέσειτραυματισμό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιείτε μόνο πακέτα μπαταριών και φορτιστέςDeWALT. Εισαγωγή και αφαίρεση του πακέτου μπαταρίας από το εργαλείο (Εικ. Α) ΣΗΜΕΙΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι το πακέτο μπαταρίας

πλήρωςφορτισμένο. Για να εγκαταστήσετε το πακέτο μπαταρίας

αεροσυμπιεστή, ευθυγραμμίστε το πακέτο μπαταρίας με τις ράγες στο εσωτερικό της υποδοχής μπαταρίας του αεροσυμπιεστή και εισάγετέ το στην υποδοχή έως ότου το πακέτο μπαταρίας έχει εδράσει σταθερά, και βεβαιωθείτε ότι δεν θααποσυνδεθεί. Για να αφαιρέσετε το πακέτο μπαταρίας από τον αεροσυμπιεστή, πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης

και τραβήξτε σταθερά το πακέτο μπαταρίας έξω από την υποδοχή μπαταρίας. Εισάγετε το μέσα στο φορτιστή όπως περιγράφεται στο τμήμα περί φορτιστή του παρόντοςεγχειριδίου. Πακετα μπαταριων με δεικτη φορτιου (Εικ.A) Ορισμένα πακέτα μπαταριών DeWALT περιλαμβάνουν ένα δείκτη φορτίου. Αυτός αποτελείται από τρεις πράσινες λυχνίες LED που υποδηλώνουν το επίπεδο του φορτίου που απομένει στο πακέτομπαταριών. Για να ενεργοποιήσετε το δείκτη φορτίου, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί του δείκτη φορτίου. Θα ανάψει ένας συνδυασμός των τριών πράσινων λυχνιών LED που είναι ενδεικτικός του επιπέδου του φορτίου που απομένει. Όταν το επίπεδο του φορτίου στη μπαταρία είναι κάτω από το χρησιμοποιήσιμο όριο, ο δείκτης φορτίου δεν θα ανάψει και η μπαταρία θα χρειαστεί ναεπαναφορτιστεί. ΣΗΜΕΙΣΗ: Ο δείκτης φορτίου αποτελεί μόνο μια ένδειξη του φορτίου που έχει απομείνει στο πακέτο μπαταριών. Δεν δείχνει τη λειτουργικότητα του εργαλείου και υπόκειται σε μεταβολές βάσει των εξαρτημάτων του προϊόντος, της θερμοκρασίας και της εφαρμογής του τελικούχρήστη. Φύλαξη εύκαμπτου σωλήνα και αξεσουάρ (Εικ. A) Σύνδεσο οχήατο και καλώδιο 12 V DC

• Ο σύνδεσμος οχήματος 12 V DC

μπορεί να φυλάσσεται μέσα στο χώρο φύλαξης, στο πλάι τουαεροσυμπιεστή. Εύκαπτο σωλήνα υψηλή πίεση

• Ο εύκαμπτος σωλήνας υψηλής πίεσης

βρίσκεται σε ένα κανάλι φύλαξης στο πλάι της μονάδας. Τυλίγετε τον134

εύκαμπτο σωλήνα υψηλής πίεσης μέσα στο κανάλι και ασφαλίζετέ τον στα δύο κλιπ. Εύκαπτο σωλήνα λειτουργία εγάλου όγκου

• Ο εύκαμπτος σωλήνας λειτουργίας μεγάλου όγκου

βρίσκεται σε ένα κανάλι φύλαξης στο πλάι της μονάδας. Τυλίγετε τον εύκαμπτο σωλήνα λειτουργίας μεγάλου όγκου μέσα στο κανάλι και ασφαλίζετέ τον στα δύο κλιπ.

φυλάσσονται κουμπωμένα σε κλιπ στο πλάι τουαεροσυμπιεστή. Τοποθέτηση των αξεσουάρ (Εικ. A) Ο εύκαμπτος σωλήνας λειτουργίας μεγάλου όγκου

παραδίδεται με στάνταρ κωνικό ακροφύσιο

Στον εύκαμπτο σωλήνα υψηλής πίεσης

τοποθετηθούν τα παρακάτω προσαρτήματα που μπορείτε να βρείτε στο πλαϊνό χώρο φύλαξης:

• μια βελονοειδής βαλβίδα αεροσυμπιεστή

• ένα κωνικό ακροφύσιο υψηλής πίεσης

• ένας προσαρμογέας βαλβίδας Presta

ΣΗΜΕΙΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι κάθε ένας από αυτούς τους προσαρμογείς έχει ασφαλίσει σταθερά στη θέση του, πριν ενεργοποιήσετε τοναεροσυμπιεστή. Τοποθέτηση του εύκαμπτου σωλήνα λειτουργίας μεγάλου όγκου (Εικ. B)

• Αφαιρέστε τον εύκαμπτο σωλήνα λειτουργίας μεγάλου

από τη θέση φύλαξήςτου.

• Ευθυγραμμίστε τις εγκοπές του εύκαμπτου σωλήνα με τις

του στομίου εξόδου/φουσκώματος

της αντλίας μεγάλου όγκου. Κατόπιν, κινήστε τον εύκαμπτο σωλήνα προς τη σύνδεση και περιστρέψτε τον αριστερόστροφα για να τονασφαλίσετε.

• Για να αφαιρέσετε τον εύκαμπτο σωλήνα, περιστρέψτε τον δεξιόστροφα και τραβήξτε τον για ναβγει. Πολλά από τα αντικείμενα που μπορείτε να φουσκώσετε, ειδικά τα στρώματα αέρα, διαθέτουν ένα εσωτερικό πτερύγιο που αποτρέπει την απώλεια αέρα κατά το φούσκωμα. Αν δεν μετακινήσετε το πτερύγιο με το στόμιο αέρα, το φουσκωτό δε θα φουσκώσει. Σπρώξτε δυνατά το στόμιο μέσα στη βαλβίδα για να βεβαιωθείτε ότι εκτοπίζετε και τοπτερύγιο. Φως εργασίας LED (Εικ. A) Ένα φως εργασίας LED

βρίσκεται στη λαβή του αεροσυμπιεστή. Για να ενεργοποιήσετε το φωτισμό εργασίας, πρώτα ενεργοποιήστε τη μονάδα πατώντας το διακόπτη τροφοδοσίας

και κατόπιν πατήστε το διακόπτη φωτισμού

στην μπροστινή πλευρά του αεροσυμπιεστή. Ο αεροσυμπιεστής θα απενεργοποιηθεί μετά από δύο λεπτά αδράνειας, και μαζί του και το φως. Για να απενεργοποιήσετε το φωτισμό εργασίας, πατήστε πάλι το διακόπτη φωτισμού

ΣΗΜΕΙΣΗ: Το φως δεν απενεργοποιείται αυτόματα μεμονωμένα, αλλά μόνον όταν απενεργοποιηθεί αυτόματα όλη

Χρησιμοποιείτε ένα όργανο μέτρησης πίεσης ελαστικών που είναι πιστοποιημένο κατά ANSI για να ελέγχετε την πίεση όλων των ελαστικών μετά από κάθε χρήση του αεροσυμπιεστή και πριν τη χρήση του οχήματος. Οδηγίες χρήσης

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τηρείτε πάντοτε τις οδηγίες ασφαλείας και τους ισχύοντεςκανονισμούς.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού, απενεργοποιείτε το εργαλείο και αποσυνδέετε το πακέτο μπαταρίας ή την εξωτερική τροφοδοσία ρεύματος πριν πραγματοποιήσετε οποιεσδήποτε ρυθμίσεις ή αφαιρέσετε/τοποθετήσετε προσαρτήματα ή αξεσουάρ. Τυχόν αθέλητη εκκίνηση μπορεί να προκαλέσειτραυματισμό. Ενεργοποίηση (Εικ. Α)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος έκρηξης λόγω πίεσης. Μην αφήνετε τη μονάδα να λειτουργεί χωρίς επιτήρηση. Το υπερβολικό φούσκωμα ελαστικών ή άλλων αντικειμένων θα μπορούσε να έχει ως αποτέλεσμα σοβαρό τραυματισμό και υλικέςζημιές. ΣΗΜΕΙΣΗ: Όταν ο αεροσυμπιεστής τροφοδοτηθεί με ρεύμα, είτε με 12 V από σύνδεσμο οχήματος, είτε από μπαταρία 18 V είτε από εξωτερικό τροφοδοτικό (προαιρετικό αξεσουάρ), η οθόνη LCD θα παραμείνει ενεργοποιημένη για περίπου 2λεπτά πριν απενεργοποιηθεί/μεταβεί σε λειτουργία νάρκης. Αυτό συμβαίνει όταν δεν λειτουργεί η μονάδα. Για να «αφυπνίσετε» το σύστημα, πατήστε το διακόπτη τροφοδοσίας

. Τότε η οθόνη LCD θα ενεργοποιηθεί και ο αεροσυμπιεστής θα είναι έτοιμος

Πριν ενεργοποιήσετε τον αεροσυμπιεστή σας, αποφασίστε ποια πηγή ρεύματος θα χρησιμοποιήσετε: ένα πακέτο μπαταρίας 18

, τάση 12 V DC από σύνδεσμο οχήματος

ή εξωτερικό τροφοδοτικό (προαιρετικό αξεσουάρ) και συνδέστε τον με την αντίστοιχη πηγή σύμφωνα με τις παρακάτω οδηγίες. Κατόπιν μπορείτε να πατήσετε τον διακόπτη τροφοδοσίας AC/DC

βρίσκεται στην πρόσοψη τηςμονάδας. Τροφοδοσία με πακέτο μπαταρίας 18 V Για να χρησιμοποιήσετε το πακέτο μπαταρίας 18 V, ανατρέξτε στο τμήμα Εισαγωγή και αφαίρεση του πακέτουμπαταρίας. Τροφοδοσία με τον σύνδεσμο οχήματος 12 V DC Για να χρησιμοποιήσετε τον σύνδεσμο οχήματος 12 V DC

συνδέστε τον στην πρίζα αξεσουάρ 12 V DC του οχήματός σας. Πάντοτε να εκτείνετε πλήρως το καλώδιο 12 VDC πριν από κάθε χρήση. Η πρίζα αξεσουάρ του οχήματός σας πρέπει να έχει ονομαστική τιμή ρεύματος τουλάχιστον 12A. Τροφοδοσία με εξωτερικό τροφοδοτικό (Εικ. C)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιείτε μόνο το εξωτερικό τροφοδοτικό που συνιστάται για αυτό το προϊόν. Η χρήση οποιουδήποτε άλλου εξωτερικού τροφοδοτικού θα προκαλέσει ζημιά στον αεροσυμπιεστή ή στοτροφοδοτικό.135

Για να χρησιμοποιήσετε ένα εξωτερικό τροφοδοτικό, συνδέστε το καλώδιο εξόδου DC του εξωτερικού τροφοδοτικού στον σύνδεσμο για εξωτερικό τροφοδοτικό

στο πλάι της μονάδας και κατόπιν συνδέστε το άκρο του καλωδίου 220 V–240 V AC σε μια πρίζα τοίχου ή σε κατάλληλων διαστάσεων καλώδιο επέκτασης που είναι συνδεδεμένο σε πρίζα τοίχου. Πάντα να εκτείνετε πλήρως το καλώδιο πριν από κάθεχρήση. Για φούσκωμα/ξεφούσκωμα μεγάλου όγκου (Εικ.A, B) Ο εύκαμπτος σωλήνας λειτουργίας μεγάλου όγκου προορίζεται για χρήση με αντικείμενα που δέχονται μεγάλες ποσότητες αέρα, όπως στρώματα αέρα, φουσκωτές βάρκες και φουσκωτά είδηπισίνας. ΣηΜΕιΩΣη: Η λειτουργία μεγάλου όγκου ΔΕΝ διαθέτει τη λειτουργία αυτόματηςαπενεργοποίησης. Για φούσκωμα

1. Αφαιρέστε τον εύκαμπτο σωλήνα λειτουργίας μεγάλου

από το κανάλι φύλαξής του. Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα λειτουργίας μεγάλου όγκου στο στόμιο εξόδου/φουσκώματος μεγάλου όγκου

περιγράφεται στην ενότητα Τοποθέτηση του εύκαμπτου σωλήνα λειτουργίας μεγάλουόγκου.

2. Εισάγετε τον εύκαμπτο σωλήνα λειτουργίας μεγάλου

ή το κωνικό του ακροφύσιο

στο αντικείμενο που θέλετε ναφουσκώσετε.

3. Πατήστε το διακόπτη τροφοδοσίας

4. Κατόπιν πατήστε το διακόπτη επιλογής λειτουργίας

φουσκώματος. Θα δείτε το σύμβολο του αεροσυμπιεστή/ συσκευής ξεφουσκώματος στην οθόνη ρύθμισης πίεσης/ τρόπου λειτουργίας

5. Κατόπιν πατήστε το κουμπί έναρξης/παύσης

για να ενεργοποιήσετε τηναντλία.

6. Για να την απενεργοποιήσετε, πατήστε το κουμπί έναρξης/

Για ξεφούσκωμα Ακολουθήστε τα βήματα 1 έως και 6 στο παραπάνω τμήμα Για φούσκωμα, αλλά συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα λειτουργίας μεγάλου όγκου στο στόμιο εισόδου/ξεφουσκώματος

, Εικ.A. Για φούσκωμα/ξεφούσκωμα υψηλής πίεσης (Εικ. A, B)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος έκρηξης λόγω πίεσης. Η υπερβολική πίεση αέρα μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο σκασίματος ή προσωπικού τραυματισμού. Ελέγξτε τη μέγιστη ονομαστική πίεση που ορίζει ο κατασκευαστής για τα αντικείμενα που χρειάζονταιφούσκωμα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η αντικατάσταση του εύκαμπτου σωλήνα υψηλής πίεσης πρέπει να γίνεται από οργανισμό σέρβις τηςDeWALT. Ο εύκαμπτος σωλήνας υψηλής πίεσης

προορίζεται για χρήση με αντικείμενα που χρειάζονται μεγαλύτερη πίεση αέρα, όπως ελαστικά οχημάτων και μπάλεςμπάσκετ.

1. Αφαιρέστε τον εύκαμπτο σωλήνα υψηλής πίεσης

2. Συνδέστε ένα ακροφύσιο όπως περιγράφεται στην

ενότητα Τοποθέτηση των αξεσουάρ. Συνδέστε το στόμιο στο στέλεχος βαλβίδας ελαστικού για να φουσκώσετε ένα ελαστικό, ή συνδέστε κατάλληλο αξεσουάρ για να φουσκώσετε μια μπάλα ή άλλο φουσκωτόαντικείμενο.

3. Συνδέστε ή εισάγετε το ακροφύσιο μέσα στο αντικείμενο

που θέλετε ναφουσκώσετε.

4. Πατήστε το διακόπτη τροφοδοσίας

. Ο αεροσυμπιεστής από προεπιλογή θα μεταβεί στη λειτουργία φουσκώματος υψηλής πίεσης. ΣηΜΕιΩΣη: Η ένδειξη μετρητή πίεσης

τιμές πίεσης φουσκώματος μόνον όταν ο αεροσυμπιεστής βρίσκεται σε λειτουργία υψηλήςπίεσης. ΣηΜΕιΩΣη: Για εναλλαγή μεταξύ μονάδων, πατήστε και κρατήστε πατημένο το διακόπτη επιλογής λειτουργίας φουσκώματος

και το διακόπτη φωτισμού LED

γυρίζετε το περιστροφικό κουμπί ρύθμισης πίεσης

5. Γυρίστε το περιστροφικό κουμπί ρύθμισης πίεσης

ρυθμίσετε την επιθυμητήπίεση.

6. Πατήστε το κουμπί έναρξης/παύσης φουσκώματος

αρχίσετε τοφούσκωμα.

7. Για να σταματήσετε τον αεροσυμπιεστή οποιαδήποτε

στιγμή, πατήστε το κουμπί έναρξης/παύσης φουσκώματος

8. Όταν το αντικείμενο που φουσκώνετε έχει φθάσει

στην προκαθορισμένη τιμή πίεσης, η μονάδα θα απενεργοποιηθείαυτόματα. ΣηΜΕιΩΣη: Μπορεί να παρατηρήσετε ότι η ένδειξη πραγματικής πίεσης ίσως μειωθεί μετά από λίγα δευτερόλεπτα. Κάτι τέτοιο είναιφυσιολογικό. ΣηΜΕιΩΣη: Αν απενεργοποιηθεί ο διακόπτης τροφοδοσίας

όλες οι ρυθμίσεις θα χαθούν και θα χρειαστεί να τις καταχωρίσετε πάλι. Αυτό είναι ένα χαρακτηριστικό ασφαλείας για την αποτροπή του κινδύνου ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΟΥΦΟΥΣΚΩΜΑΤΟΣ. Χρήση του αεροσυμπιεστή ως μετρητήπίεσης

ΠΡΟΣΟΧΗ: Επαληθεύετε την πίεση με κατάλληλο μετρητή πίεσης, για παράδειγμα στο τοπικό σας πρατήριοκαυσίμων.

1. Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα λειτουργίας μεγάλου

στο αντικείμενο που θέλετε ναελέγξετε.

2. Πατήστε το διακόπτη τροφοδοσίας

3. Η οθόνη ενδείξεων

του μετρητή πίεσης θα εμφανίσει την πίεση τουαντικειμένου.

Ο DeWALT αεροσυμπιεστής σας έχει σχεδιαστεί να λειτουργεί για μεγάλο χρονικό διάστημα με την ελάχιστη συντήρηση. Η συνεχής ικανοποιητική λειτουργία του εργαλείου εξαρτάται από τη σωστή φροντίδα και τον τακτικόκαθαρισμότου.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού, απενεργοποιείτε το εργαλείο και αποσυνδέετε το πακέτο μπαταρίας136

ή την εξωτερική τροφοδοσία ρεύματος πριν πραγματοποιήσετε οποιεσδήποτε ρυθμίσεις ή αφαιρέσετε/τοποθετήσετε προσαρτήματα ή αξεσουάρ. Τυχόν αθέλητη εκκίνηση μπορεί να προκαλέσειτραυματισμό.

Ο φορτιστής, το πακέτο μπαταρίας και το εξωτερικό τροφοδοτικό δεν επιδέχονται σέρβις. Αν δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί ο αεροσυμπιεστής, ελέγξτε την μπαταρία, όλες τις συνδέσεις και την ασφάλεια στο σύνδεσμο οχήματος 12 V

. Η οθόνη του αεροσυμπιεστή θα δείξει έναν κωδικό σφάλματος υπό ορισμένες συνθήκες. Ανατρέξτε στον πίνακα Κωδικοί σφάλματος για Αντιμετώπισηπροβλημάτων. Υποδείξεις για τη φύλαξη Φυλάσσετε τον αεροσυμπιεστή σε εσωτερικό χώρο. Το καλύτερο μέρος φύλαξης είναι ένα δροσερό και ξηρό μέρος, μακριά από το άμεσο ηλιακό φως και από υπερβολική ζέστη

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για την αφαίρεση ρύπων και σκόνης, χρησιμοποιήστε ξηρό αέρα κάθε φορά που διαπιστώνετε συγκέντρωση σκόνης εντός και γύρω από τις θυρίδες αερισμού. Όταν εκτελείτε αυτή τη διαδικασία, να φοράτε εγκεκριμένο προστατευτικό για τα μάτια και εγκεκριμένη μάσκα για τησκόνη.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε ποτέ διαλύτες ή άλλες ισχυρές χημικές ουσίες για τον καθαρισμό των μη μεταλλικών τμημάτων του εργαλείου. Αυτές οι χημικές ουσίες μπορούν να υποβαθμίσουν την ποιότητα των υλικών που χρησιμοποιούνται σε αυτά τα τμήματα. Χρησιμοποιείτε ένα πανί που έχει εμποτιστεί μόνο σε νερό και ήπιο σαπούνι. Μην επιτρέψετε ποτέ την εισροή τυχόν υγρών στο εσωτερικό του εργαλείου. Μη βυθίσετε ποτέ οποιοδήποτε τμήμα του εργαλείου σευγρό. Προαιρετικά παρελκόμενα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Επειδή με το προϊόν αυτό δεν έχουν δοκιμαστεί άλλα παρελκόμενα εκτός από αυτά που διατίθενται από την DeWALT, η χρήση τυχόν τέτοιων παρελκόμενων με το εργαλείο αυτό μπορεί να είναι επικίνδυνη. Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού, πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο παρελκόμενα που συνιστώνται από τηνDeWALT. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα κατάλληλα παρελκόμενα, συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο με τον οποίοσυνεργάζεστε. Προστασία του περιβάλλοντος Τα προϊόντα/οι μπαταρίες μπορούν να ανακυκλωθούν, αλλά αν φέρουν τη σήμανση διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων, δεν πρέπει να απορριφθούν στα κανονικά οικιακά απορρίμματα.Χρησιμοποιήστε τις μπαταρίες μέχρι να εξαντληθούν πλήρως και διαχωρίστε τις από το προϊόν. Επίσης διαχωρίστε τυχόν φωτεινές πηγές από το προϊόν, αν αυτό είναι εφικτό. Αποτελεί ευθύνη σας ως χρήστη να διαγράψετε τυχόν προσωπικά δεδομένα από το προϊόν. Κατόπιν παραδώστε τα απόβλητα σε επίσημο κέντρο συλλογής αποβλήτων ή σε συμμετέχοντα έμπορο, που συχνά θα τα δεχθεί χωρίς χρέωση. Η συσκευασία θα πρέπει να απορριφθεί με βάση τη σήμανση κωδικού υλικού που φέρει. Οι οδηγίες χρήσης και ασφάλειας θα πρέπει να απορριφθούν μόνον όταν δεν χρησιμοποιείται πλέον το αντίστοιχο προϊόν το οποίοαφορούν. Ζητήστε την καθοδήγηση της τοπικής σας κοινοτικής/ δημοτικής αρχής στο θέμα της διαχείρισης αποβλήτων. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε το www.2helpU.com και σαρώστε τον παραπάνω κωδικόQR. Επαναφορτιζόμενη μπαταρία Η μπαταρία μεγάλης διάρκειας λειτουργίας πρέπει να επαναφορτίζεται, όταν αδυνατεί πλέον να παράγει επαρκή ισχύ για εργασίες, οι οποίες πραγματοποιούνταν εύκολα στο παρελθόν. Στο τέλος της ωφέλιμης διάρκειας ζωής της, απορρίψτε της με τρόπο που σέβεται το περιβάλλον:

• Εξαντλήστε τη μπαταρία λειτουργώντας το εργαλείο, κατόπιν αφαιρέστε την από τοεργαλείο.

• Οι κυψέλες μπαταριών λιθίου-ιόντων είναι ανακυκλώσιμες. Παραδίδετέ τις στο κατάστημα αγοράς ή σε τοπικό σταθμό ανακύκλωσης. Τα συλλεγόμενα πακέτα μπαταριών θα ανακυκλώνονται ή θα απορρίπτονται με σωστότρόπο.137

κΩΔικΟι ΣΦάλΜάΤΟΣ Γιά άνΤιΜΕΤΩΠιΣη ΠΡΟΒληΜάΤΩν

Σημασία Λύση LoP Τάση οχήματος ή εξωτερικού τροφοδοτικού πολύ χαμηλή ή

Ρεύμα οχήματος – Θέστε σε λειτουργία τον κινητήρα του οχήματος για να αυξηθεί η τάση Εξωτερικό τροφοδοτικό – Αντικαταστήστε το τροφοδοτικό bLo Μπαταρία 18 V εκφορτισμένη Φορτίστε ή αντικαταστήστε την μπαταρία bAt Θερμοκρασία μπαταρίας 18 V υπερβολικά χαμηλή ή υψηλή Αφήστε την μπαταρία να ηρεμήσει και να επανέλθει σε θερμοκρασία δωματίου Er S Βλάβη αισθητήρα πίεσης Απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της DeWALT. OL Ρεύμα αντλίας υπερβολικά υψηλό Ελέγξτε για περιορισμούς ροής σε εύκαμπτο σωλήνα και συνδέσεις. Αν το σφάλμα επιμένει, απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της DeWALT. OP Η πίεση πέρασε τα 11 bar Ελέγξτε για περιορισμούς ροής σε εύκαμπτο σωλήνα και συνδέσειςNA738847 3/25 Australia / New Zealand Tel: Aust 1800338002 Tel: NZ 0800339258 www.dewalt.com.au www.dewalt.co.nz [e-mail] [e-mail] Belgique et Luxembourg België en Luxemburg Tel: NL 3215473763 Tel: FR 3215473764 www.dewalt.be [e-mail] [e-mail] Danmark Tel: [phone] www.dewalt.dk [e-mail] Deutschland Tel: [phone] www.dewalt.de [e-mail] Ελλάς Τηλ: 00302108981616 www.dewalt.gr [e-mail] España Tel: [phone] www.dewalt.es [e-mail] France Tel: [phone] www.dewalt.fr [e-mail] Schweiz, Suisse, Svizzera Tel: [phone] www.dewalt.ch [e-mail] [e-mail] [e-mail] Ireland Tel: [phone] www.dewalt.ie [e-mail] Italia Tel: [phone] www.dewalt.it [e-mail] Nederlands Tel: [phone] www.dewalt.nl [e-mail] Norge Tel: [phone] www.dewalt.no [e-mail] Österreich Tel: [phone] www.dewalt.at [e-mail] Portugal Tel: [phone] www.dewalt.pt [e-mail] Suomi Puh: 0104004333 www.dewalt.fi [e-mail] Sverige Tel: [phone] www.dewalt.se [e-mail] Türkiye Tel: [phone] tr.dewalt.global [e-mail] United Kingdom Tel: (+44) (0)1753 260094 www.dewalt.co.uk [e-mail] Middle East Africa Tel: [phone] www.dewalt.ae [e-mail]