PEXS 270 C3 - τριβείο PARKSIDE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PEXS 270 C3 PARKSIDE

•  173 ■ Περιεχόμενα Εισαγωγή p. 174
• Προβλεπόμενη χρήση p. 174
• Εξοπλισμός p. 174
• Παραδοτέος εξοπλισμός p. 174
• Τεχνικά χαρακτηριστικά p. 174
• Γενικές υποδείξεις ασφαλείας για ηλεκτρικά εργαλεία p. 175

1. Ασφάλεια στον χώρο εργασίας .................................................... 175

4. Χρήση και χειρισμός του ηλεκτρικού εργαλείου ....................................... 176

5. Σέρβις ....................................................................... 177

• Υποδείξεις ασφαλείας ειδικές για τησυσκευή p. 177
• Γνήσια εξαρτήματα/πρόσθετες συσκευές p. 178
• Χειρισμός p. 178
• Ενεργοποίηση και απενεργοπ οίηση p. 178
• Ρύθμιση αριθμού ταλαντώσεων p. 178
• Στερέωση γυαλόχαρτου p. 178
• Απορρόφηση σκόνης p. 179
• Υποδείξεις εργασίας, συμβουλές p. 179
• Συντήρηση και καθαρισμός p. 180
• Απόρριψη p. 180
• Εγγύηση της Kompernass Handels GmbH p. 181
• Σέρβις p. 182
• Εισαγωγέας p. 182
• Πρωτότυπη δήλωση συμμόρφωσης PSS 270 C3 ■ 174  p. 183

 GR ΠΑΛΜΙΚΟ ΤΡΙΒΕΙΟ PSS 270 C3

Σας συγχαίρουμε για την αγορά της νέας σας συσκευής. Το προϊόν που αποκτήσατε είναι ένα προϊόν υψηλής ποιότητας. Οι οδηγίες χρήσης αποτελούν τμήμα αυτού του προϊόντος. Περιλαμ- βάνουν σημαντικές υποδείξεις για την ασφάλεια, τη χρήση και την απόρριψη. Πριν από τη χρήση του προϊόντος, εξοικειωθείτε με όλες τις υποδείξεις χειρισμού και ασφάλειας. Χρησιμοποιείτε το προϊ- όν αποκλειστικά όπως περιγράφεται και για τους αναφερόμενους τομείς χρήσης. Σε περίπτωση παράδοσης του προϊόντος σε τρίτους, παραδώστε μαζί και όλα τα έγγραφα. Προβλεπόμενη χρήση Το παλμικό τριβείο προορίζεται για στεγνή λείανση ξύλου, πλαστικού και βαμμένων επιφανειών. Κάθε άλλη χρήση ή μετατροπή της συσκευής δεν ισχύει ως σύμφωνη με τους κανονισμούς και κρύβει ση- μαντικούς κινδύνους ατυχημάτων. Για βλάβες από χρήση μη σύμφωνη με τους κανονισμούς, ο κατα- σκευαστής δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη. Η συ-

δεν προορίζεται για επαγγελματική χρήση.

1 Διακόπτης ON/OFF 2 Επιφάνεια λαβής 3 Πλήκτρο απασφάλισης 4 Κουτί συλλογής σκόνης 5 Υποδοχή σύνδεσης (για την αναρρόφηση) 6 Αντάπτορας για εξωτερική αναρρόφηση σκόνης 7 Λωρίδες σύσφιξης 8 Μοχλός σύσφιξης 9 Πλάκα λείανσης 0 Γυαλόχαρτο q Προεπιλογή αριθμού ταλαντώσεων w Επιφάνεια λαβής Παραδοτέος εξοπλισμός 1 Παλμικό τριβείο PSS 270 C3 2 γυαλόχαρτα (κόκκωση 80 + 120) 1 Κουτί συλλογής σκόνης 1 Αντάπτορας για εξωτερική αναρρόφηση σκόνης 1 Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Τεχνικά χαρακτηριστικά Ονομαστική τάση 230 V ∼, 50 Hz (εναλλασσόμενο ρεύμα) Ονομαστική απορροφούμενη ισχύς 270 W Αριθμός στροφών ρελαντί n

Αριθμός ταλαντώσεων ρελαντί n

Διαστάσεις γυαλόχαρτου βέλκρο 92 x 182 χιλ. Τάση σύσφιξης 92 x 230 χιλ. Κατηγορία προστασίας II / (διπλή μόνωση) Πληροφορίες θορύβου και κραδασμών Τιμή μέτρησης για θόρυβο προσδιορισμένη σύμφωνα με το ΕΝ 62841. Το επίπεδο θορύβου Α-στάθμισης του ηλεκτρικού εργαλείου ανέρχεται

Στάθμη ηχητικής πίεσης L

= 81 dB (A) Αβεβαιότητα: K = 3 dB Στάθμη ηχητικής ισχύος L

= 92 dB (A) Αβεβαιότητα: K = 3 dB Φοράτε προστασία για την ακοή! Τιμές κραδασμών (διανυσματικό άθροισμα τριών κατευθύνσεων) υπολογισμένες κατά EN 62841: Τιμή εκπομπής κραδασμών Max. a h, W = 10,6 m/s

Αβεβαιότητα K = 1,5 m/s 2PSS 270 C3 GR 

► Οι αναφερόμενες συνολικές τιμές κραδα- σμών και οι αναφερόμενες τιμές εκπομπής θορύβου έχουν μετρηθεί σύμφωνα με μια πρότυπη διαδικασία ελέγχου και μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη σύγκριση ενός ηλεκτρικού εργαλείου με ένα άλλο. ► Οι αναφερόμενες τιμές εκπομπής κραδα- σμών και οι αναφερόμενες τιμές εκπομπής θορύβου μπορούν επίσης να χρησιμοποιη- θούν για μια αρχική εκτίμηση του φορτίου. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ► Οι εκπομπές κραδασμών και θορύβου μπο- ρεί, κατά τη διάρκεια της πραγματικής χρήσης του ηλεκτρικού εργαλείου, να αποκλίνουν από τις αναφερόμενες τιμές ανάλογα με το είδος και τον τρόπο που χρησιμοποιείται το ηλεκτρι- κό εργαλείο, κυρίως ανάλογα με το είδος του τεμαχίου επεξεργασίας. ► Προσπαθείτε να διατηρείτε την επιβάρυνση σε όσο το δυνατόν χαμηλότερα επίπεδα. Παραδειγματικά μέτρα μείωσης της επιβάρυν- σης λόγω δονήσεων είναι η χρήση γαντιών κατά τη χρήση του εργαλείου και ο περιορι- σμός του χρόνου εργασίας. Πρέπει να συν- υπολογίζονται όλα τα μέρη του κύκλου εργα- σίας (για παράδειγμα, χρόνοι κατά τους οποίους το ηλεκτρικό εργαλείο είναι απενερ- γοποιημένο και χρόνοι κατά τους οποίους εί- ναι μεν ενεργοποιημένο, αλλά λειτουργεί χω- ρίς φορτίο). Γενικές υποδείξεις ασφαλείας για ηλεκτρικά

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ► Διαβάστε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας, τις οδηγίες, τις εικόνες και τα τεχνικά χαρακτη- ριστικά που συνοδεύουν αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο. Παραλείψεις κατά την τήρηση των παρακάτω οδηγιών μπορούν να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και/ή σοβαρούς τραυματισμούς. Φυλάξτε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας και τις οδηγίες για να μπορείτε να ανατρέξετε σε αυτές μελλοντικά. Ο χρησιμοποιούμενος σε αυτές τις υποδείξεις ασφαλείας όρος «Ηλεκτρικό εργαλείο» αναφέρεται σε ηλεκτρικά εργαλεία (με καλώδιο ρεύματος) που λειτουργούν με ρεύμα και σε ηλεκτρικά εργαλεία (χωρίς καλώδιο ρεύματος) που λειτουργούν με συσσωρευτή.

1. Ασφάλεια στον χώρο εργασίας

α) Διατηρείτε τον χώρο εργασίας σας καθαρό και φροντίζετε να υπάρχει επαρκής φωτισμός. Η ακαταστασία και οι μη φωτισμένοι χώροι εργασίας μπορούν να οδηγήσουν σε ατυχήματα. β) Μην εργάζεστε με το ηλεκτρικό εργαλείο σε περιβάλλον, όπου υπάρχει κίνδυνος έκρη- ξης, εύφλεκτα υγρά, αέρια ή σκόνες. Κατά τη χρήση των ηλεκτρικών εργαλείων, δημιουργού- νται σπινθήρες, από τους οποίους μπορούν να αναφλεγούν η σκόνη ή οι ατμοί. γ) Κρατάτε τα παιδιά και άλλα άτομα μακριά κατά τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου. Σε περίπτωση διάσπασης της προσοχής, μπορεί να χάσετε τον έλεγχο του ηλεκτρικού εργαλείου.

2. Ηλεκτρική ασφάλεια

α) Το βύσμα σύνδεσης του ηλεκτρικού εργαλείου πρέπει να ταιριάζει στην πρίζα. Το βύσμα δεν επιτρέπεται να τροποποιηθεί με κανέναν τρόπο. Μη χρησιμοποιείτε βύσματα προσαρμογέων μαζί με γειωμένα ηλεκτρικά εργαλεία. Τα βύ- σματα που δεν έχουν τροποποιηθεί και οι κα- τάλληλες πρίζες μειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτρο-

β) Αποφεύγετε τη σωματική επαφή με γειωμένες επιφάνειες, όπως σωλήνες, θερμαντικά σώμα- τα, εστίες και ψυγεία. Υπάρχει αυξημένος κίνδυ- νος λόγω ηλεκτροπληξίας, όταν το σώμα σας είναι γειωμένο. γ) Κρατάτε τα ηλεκτρικά εργαλεία μακριά από τη βροχή ή την υγρασία. Η διείσδυση νερού σε ένα ηλεκτρικό εργαλείο αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. δ) Μη χρησιμοποιείτε το καλώδιο σύνδεσης άσκοπα, π.χ. για να μεταφέρετε το ηλεκτρικό εργαλείο, να το κρεμάσετε ή για να αποσυνδέ- σετε το βύσμα από την πρίζα. Κρατάτε το κα-PSS 270 C3 ■ 176 

 GR λώδιο σύνδεσης μακριά από υψηλές θερμο- κρασίες, λάδια, αιχμηρές άκρες ή κινούμενα μέρη. Τα φθαρμένα ή μπερδεμένα καλώδια σύν- δεσης αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. ε) Όταν εργάζεστε με ένα ηλεκτρικό εργαλείο σε εξωτερικό χώρο, χρησιμοποιείτε μόνο καλώ- δια προέκτασης, τα οποία ενδείκνυνται για εξωτερικούς χώρους. Η χρήση κατάλληλου καλωδίου προέκτασης για εξωτερικό χώρο μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. στ) Εάν δεν μπορεί να αποφευχθεί η λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου σε υγρό περιβάλλον, χρησιμοποιείτε διακόπτη ασφαλείας. Η χρήση διακόπτη ασφαλείας μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτρο-

α) Να είστε προσεκτικοί, προσέχετε τι κάνετε και χρησιμοποιείτε τη λογική όταν εργάζεστε με ένα ηλεκτρικό εργαλείο. Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία, εάν είστε κουρασμένοι ή υπό την επήρεια ναρκωτικών, αλκοόλ ή φαρ- μάκων. Ένα μόνο λεπτό απροσεξίας κατά τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου αρκεί για να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς.

οράτε μέσα ατομικής προστασίας και πάντα γυαλιά προστασίας. Όταν φοράτε μέσα ατομι- κής προστασίας, όπως μάσκα για τη σκόνη, αντιολισθητικά υποδήματα ασφαλείας, κράνος ή προστασία για την ακοή, ανάλογα με το είδος και τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου, μειώνεται ο κίνδυνος τραυματισμών. γ) Αποφεύγετε τυχόν ακούσια έναρξη λειτουργί- ας. Βεβαιώνεστε ότι το ηλεκτρικό εργαλείο έχει απενεργοποιηθεί, προτού το συνδέσετε στην τροφοδοσία ρεύματος και/ή τον συσσωρευ- τή, το σηκώσετε ή το μεταφέρετε. Όταν μεταφέ- ρετε το ηλεκτρικό εργαλείο και έχετε το δάχτυλο στον διακόπτη ή συνδέετε το ηλεκτρικό εργαλείο ενεργοποιημένο στην παροχή ρεύματος, μπορεί να προκληθούν ατυχήματα. δ) Απομακρύνετε εργαλεία ρύθμισης ή μηχανικά κλειδιά, πριν ενεργοποιήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Ένα εργαλείο ή κλειδί, το οποίο βρίσκεται σε ένα περιστρεφόμενο τμήμα του ηλεκτρικού εργαλείου, μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμούς. ε) Αποφεύγετε λανθασμένες στάσεις του σώμα- τος. Φροντίζετε για ασφαλή στάση και διατη- ρείτε πάντα την ισορροπία. Έτσι, μπορείτε να ελέγχετε το ηλεκτρικό εργαλείο καλύτερα σε μη

ενόμενες καταστάσεις. στ) Φοράτε κατάλληλο ρουχισμό. Μη φοράτε μακριά ρούχα ή κοσμήματα. Κρατάτε τα μαλ- λιά και τα ρούχα μακριά από κινούμενα τμή- ματα. Τα χαλαρά ρούχα, τα κοσμήματα ή τα μακριά μαλλιά μπορούν να πιαστούν από κινούμενα τμήματα. ζ) Εάν μπορούν να συναρμολογηθούν διατάξεις αναρρόφησης και συλλογής σκόνης, αυτές θα πρέπει να συνδέονται και να χρησιμοποιούνται σωστά. Η χρήση μιας διάταξης αναρρόφησης σκόνης μπορεί να μειώσει τους κινδύνους από

η) Μην υπερεκτιμάτε τον εαυτό σας και μην αγνοείτε τους κανόνες ασφαλείας για τα ηλε- κτρικά εργαλεία, ακόμη και εάν έχετε εξοικειω- θεί με το ηλεκτρικό εργαλείο μετά από συχνή χρήση. Απρόσεκτες ενέργειες μπορούν να οδηγήσουν μέσα σε κλάσματα του δευτερολέ- πτου σε σοβαρούς τραυματισμού

4. Χρήση και χειρισμός του

ηλεκτρικού εργαλείου α) Μην καταπονείτε το ηλεκτρικό εργαλείο. Χρη- σιμοποιείτε για την εργασία σας το αντίστοιχο ηλεκτρικό εργαλείο. Με το κατάλληλο ηλεκτρι- κό εργαλείο εργάζεστε καλύτερα και ασφαλέστε- ρα στο δοθέν πεδίο απόδοσης. β) Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία, των οποίων ο διακόπτης έχει υποστεί βλάβη. Ένα ηλεκτρικό εργαλείο, το οποίο δεν μπορεί πλέον να ενεργοποιηθεί ή απενεργοποιηθεί, είναι επικίνδυνο και πρέπει να επισκευαστεί. γ) Τραβάτε το βύσμα από την πρίζα και/ή απο- μακρύνετε τον αποσπώμενο συσσωρευτή, πριν διεξάγετε ρυθμίσεις στη συσκευή, πριν αλλάξετε μέρη του εργαλείου χρήσης ή πριν αποθηκεύσετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Αυτό το μέτρο ασφαλείας εμποδίζει τη μη ηθελημένη εκκίνηση του ηλεκτρικού εργαλείου. δ) Φυλάτε τα ηλεκτρικά εργαλεία που δεν χρησι- μοποιούνται μακριά από τα παιδιά. Μην επιτρέπετε να χρησιμοποιούν το ηλεκτρικόPSS 270 C3 GR 

 177 ■ εργαλείο άτομα, τα οποία δεν έχουν εξοικειω- θεί μαζί του ή δεν έχουν διαβάσει αυτές τις οδηγίες. Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυ- να, όταν χρησιμοποιούνται από άτομα χωρίς

ε) Φροντίζετε τα ηλεκτρικά εργαλεία και τα ερ- γαλεία χρήσης με προσοχή. Ελέγχετε εάν τα κινούμενα μέρη λειτουργούν σωστά και δεν κολλάνε, εάν κάποια μέρη έχουν σπάσει ή παρουσιάζουν τέτοια βλάβη, ώστε να επηρεά- ζεται η λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου. Τα εξαρτήματα που έχουν υποστεί βλάβη πρέπει να επισκευάζονται πριν από τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου. Πολλά από τα ατυχήματα οφείλονται στην κακή συντήρηση των ηλεκτρικών εργαλείων. στ) Διατηρείτε τα εργαλεία κοπής αιχμηρά και κα- θαρά. Τα εργαλεία κοπής, των οποίων η φρο- ντίδα έχει εκτελεστεί με προσοχή και τα οποία διαθέτουν αιχμηρές ακμές κοπής, μαγκώνουν λιγότερο και είναι ευκολότερα στον χειρισμό. ζ) Χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο, τα εξαρτήματα, τα εργαλεία χρήσης κλπ., σύμ- φωνα με αυτές τις οδηγίες. Λαμβάνετε υπόψη τις συνθήκες εργασίας και την προς διεξαγω- γή ενέργεια. Η χρήση ηλεκτρικών εργαλείων για διαφορετικές από τις προβλεπόμενες χρήσεις μπορεί να οδηγήσει σε επικίνδυνες καταστάσεις. η) Οι χειρολαβές και οι επιφάνειες των εργαλεί- ων πρέπει να είναι στεγνές, καθαρές, χωρίς λάδια και γράσα. Οι ολισθηρές λαβές και επιφάνειες δεν επιτρέπουν τον ασφαλή χειρισμό και έλεγχο του ηλεκτρικού εργαλείου σε απρό- βλεπτες καταστάσεις.

α) Το ηλεκτρικό εργαλείο σας πρέπει να επισκευ- άζεται αποκλειστικά από καταρτισμένο και εξειδικευμένο προσωπικό και μόνο με γνήσια ανταλλακτικά. Κατά αυτό τον τρόπο, διατηρεί- ται η ασφάλεια του ηλεκτρικού εργαλείου. β) Η αλλαγή του βύσματος ή του καλωδίου σύνδεσης πρέπει να διεξάγεται πάντα από τον κατασκευαστή του ηλεκτρικού εργαλείου ή από το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών. Κατά αυτό τον τρόπο, διατηρείται η ασφάλεια του ηλεκτρικού εργαλείου. Υποδείξεις ασφαλείας ειδικές για

Για αποφυγή κινδύνων τραυματισμού και πυρκα- γιάς, καθώς και κινδύνων για την υγεία: ■ Όταν εργάζεστε σε εξωτερικό χώρο, συνδέετε τη συσκευή μέσω ενός διακόπτη προστασίας υπολειπόμενου ρεύματος (FI) με μέγιστο ρεύ- μα ενεργοποίησης 30 mA. ■ Χρησιμοποιείτε μόνο ένα επιτρεπόμενο για εξωτερικό χώρο καλώδιο προέκτασης. ■ Ασφαλίζετε το τεμάχιο επεξεργασίας. Για να σταθεροποιήσετε το τεμάχιο επεξεργασίας, χρησιμοποιείτε διατάξεις σύσφιξης/μέγγενη. Έτσι, συγκρατείται με μεγαλύτερη ασφάλεια από ότι με το χέρι. ■ Σε περίπτωση κινδύνου, τραβήξτε αμέσως το βύσμα από την πρίζα. ■ Απομακρύνετε το καλώδιο δικτύου από τη συσκευή, οδηγώντας το πάντα προς τα πίσω. ■ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ ΛΟΓΩ ΣΠΙΝΘΗΡΙ- ΣΜΩΝ!Όταν λειαίνετε μέταλλα, δημιουργού- νται σπινθηρισμοί. Γι' αυτό, προσέχετε οπωσδή- ποτε, ώστε να μην τίθενται σε κίνδυνο άτομα και να μην υπάρχουν εύφλεκτα υλικά κοντά στην περιοχή εργασίας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΔΗΛΗΤΗΡΙΩΔΕΙΣ ΣΚΟΝΕΣ! ► Σκόνες από υλικά, όπως μπογιά που περιέχει μόλυβδο, ορισμένα είδη ξύλου και μέταλλο, μπορεί να είναι επιβλαβείς για την υγεία. Η επαφή ή η εισπνοή αυτών των σκονών μπο- ρεί να αποτελέσει κίνδυνο για τον χειριστή ή για άτομα, τα οποία βρίσκονται κοντά. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΛΟΓΩ ΣΚΟΝΗΣ! ► Σε περιπτώσεις παρατεταμένης επεξεργασίας ξύλου και κυρίως επεξεργασίας υλικών, κατά την οποία δημιουργούνται επικίνδυνες για την υγεία σκόνες, συνδέετε τη συσκευή σε κα- τάλληλη, εξωτερική διάταξη απορρόφησης σκόνης. Φοράτε γυαλιά προστασίας και μάσκα προστασίας από τη σκόνη!PSS 270 C3 ■ 178 

 GR ■ Κατά την επεξεργασία συνθετικών υλών, χρω- μάτων, βερνικιών, κλπ., φροντίζετε για επαρκή

■ Μην εμποτίζετε υλικά ή επιφάνειες προς επε- ξεργασία με υγρά που περιέχουν διαλυτικά

■ Αποφεύγετε το τρόχισμα χρωμάτων που περι- έχουν μόλυβδο ή άλλων υλικών επικίνδυνων για την υγεία. ■ Δεν επιτρέπεται να γίνεται επεξεργασία υλι- κών, τα οποία περιέχουν αμίαντο. Ο αμίαντος θεωρείται καρκινογόνος. ■ Η συσκευή έχει κατασκευαστεί για στεγνή λείανση επιφανειών ξύλου, πλαστικού, μετάλ- λου και στόκου, καθώς και βαμμένων επιφα-

■ Μην επεξεργάζεστε υλικά ή επιφάνειες με υγρασία. Η διείσδυση νερού σε μια ηλεκτρική συσκευή αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. ■ Κατά την εργασία, κρατάτε πάντα τη συσκευή σφιχτά και με τα δύο χέρια. ■ Σε καμία περίπτωση μη στηρίζετε τα χέρια δί- πλα ή μπροστά από τη συσκευή και την προς επεξεργασία επιφάνεια, διότι σε περίπτωση ολίσθησης υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού. ■ Απενεργοποιείτε πάντα τη συσκευή και αφήνετε το γυαλόχαρτο 0 να σταματήσει τις ταλαντώ- σεις, πριν αποθέσετε το παλμικό τριβείο. ■ Σε παύσεις εργασίας, πριν από όλες τις εργα- σίες στη συσκευή (π.χ. αλλαγή του γυαλό- χαρτου) και σε περίπτωση μη χρήσης, τραβά- τε πάντα το βύσμα από την πρίζα. ■ Η συσκευή πρέπει να είναι πάντα καθαρή, στεγνή και να μην φέρει λάδι ή γράσο. Γνήσια εξαρτήματα/πρόσθετες

■ Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα και συμπλη- ρωματικές συσκευές που αναφέρονται στις οδηγίες χρήσης. Η χρήση άλλων εργαλείων χρήσης ή εξαρτημάτων από αυτά που προτεί- νονται στις οδηγίες χρήσης ίσως ενέχει για εσάς κίνδυνο τραυματισμού.

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση Ενεργοποίηση ♦ Ωθήστε τον διακόπτη ON/OFF 1 προς τα εμπρός για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Απενεργοποίηση ♦ Ωθήστε τον διακόπτη ON/OFF 1 προς τα πίσω για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή. Ρύθμιση αριθμού ταλαντώσεων Ο επιθυμητός αριθμός ταλαντώσεων προεπιλέγεται με την προεπιλογή αριθμού ταλαντώσεων q ανά- λογα με τις ανάγκες. Ο απαιτούμενος αριθμός ταλαντώσεων εξαρτάται από το προς επεξεργασία υλικό και μπορεί να καθοριστεί μέσω πρακτικής

Στερέωση γυαλόχαρτου ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ► Πριν διεξάγετε εργασίες στη συσκευή, απο- συνδέετε πάντα το βύσμα από την πρίζα.

► Πριν τη στερέωση ενός νέου γυαλόχαρτου 0, απομακρύνετε σκόνες και ρύπους από την πλάκα λείανσης 9. Γυαλόχαρτα με βέλκρο ♦ Τοποθετήστε το γυαλόχαρτο 0 εφαρμοστά στη μια πλευρά της πλάκας λείανσης 9. ♦ Στη συνέχεια, τοποθετήστε το γυαλόχαρτο 0 επάνω στην πλάκα λείανσης 9 και πιέστε το

Γυαλόχαρτα χωρίς βέλκρο ♦ Ανοίξτε τους δύο μοχλούς σύσφιξης 8, πιέζο- ντάς τους ελαφρά προς τα έξω, και κατόπιν τραβήξτε τους προσεκτικά προς τα επάνω και έξω από την ασφάλιση. ♦ Τοποθετήστε το γυαλόχαρτο 0 στο ένα άκρο κάτω από την ανοιχτή λωρίδα σύσφιξης 7 και σφίξτε το καλά ασφαλίζοντας ξανά τον μοχλό σύσφιξης 8. ♦ Ακολουθήστε την ίδια διαδικασία με το άλλο άκρο.PSS 270 C3 GR 

 179 ■ Ορισμένα υλικά απαιτούν διαφορετική κόκκωση. Θα βρείτε ποια κόκκωση ενδείκνυται για κάθε ερ- γασία στις συστάσεις μας, χωρίς δέσμευση, στο απόσπασμα «Υποδείξεις εργασίας, συμβουλές». Απορρόφηση σκόνης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ! ► Κατά την εργασία με ηλεκτρικά εργαλεία που διαθέτουν ένα κουτί συλλογής σκόνης 4 ή που συνδέονται μέσω μιας διάταξης απορρό- φησης σκόνης με την ηλεκτρική αναρροφητική σκούπα, υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς! Υπό δυσμενείς συνθήκες, όπως π.χ. σε σπινθηρι- σμούς, κατά τη λείανση μετάλλου ή μεταλλικών υπολειμμάτων σε ξύλο, ενδέχεται η σκόνη ξύ- λου να αυτοαναφλεχθεί στον σάκο σκόνης (ή στη σακούλα συλλογής σκόνης της ηλεκτρι- κής απορροφητικής διάταξης). Αυτό μπορεί κυρίως να συμβεί εάν η σκόνη ξύλου έχει αναμειχθεί με υπολείμματα μπογιάς ή άλλες χημικές ουσίες και το αντικείμενο λείανσης έχει υπερθερμανθεί λόγω μακράς επεξεργασί- ας. Για τον λόγο αυτό, αποφεύγετε οπωσδή- ποτε την υπερθέρμανση του αντικειμένου λεί- ανσης και της συσκευής και αδειάζετε πάντα, πριν από τα διαλείμμ ατα κατά την εργασία, το κουτί συλλογής σκόνης4 ή τον σάκο σκόνης της απορροφητικής διάταξης. Φοράτε μάσκα προστασίας από τη σκόνη! Αναρρόφηση σκόνης με κουτί συλλογής σκόνης

♦ Ωθήστε το κουτί συλλογής σκόνης 4 επάνω στη συσκευή. Περιστρέψτε το κουτί συλλογής σκόνης4 στο σύμβολο , ώστε να ασφαλίσει.

♦ Γυρίστε το κουτί συλλογής σκόνης 4 προς την κατεύθυνση του συμβόλου . Αφαιρέστε το κουτί συλλογής σκόνης4 από τη συσκευή (δείτε τη λεπτομερή απεικόνιση στην αναδιπλού- μενη σελίδα).

► Για να εξασφαλίσετε μια βέλτιστη απόδοση αναρρόφησης, αδειάζετε εγκαίρως το κουτί συλλογής σκόνης 4. ♦ Γι‘ αυτό τον σκοπό, αφαιρέστε προηγουμένως το κουτί συλλογής σκόνης 4 από τη συσκευή όπως περιγράφεται ανωτέρω. Για τον σκοπό αυτό, ανοίξτε το κουτί συλλογής σκόνης 4 πιέζοντας το πλήκτρο απασφάλισης 3 και αφαιρώντας το πίσω τμήμα (δείτε τη λεπτομερή απεικόνιση στην αναδιπλούμενη σελίδα). Τώρα, αφαιρέστε τον σάκο σκόνης. Καθαρίστε τον σάκο σκόνης σχολαστικά τινάζοντάς τον. Αναρρόφηση σκόνης με εξωτερική διάταξη αναρρόφησης

♦ Για την αναρρόφηση σκόνης με ηλεκτρική αναρροφητική διάταξη, ωθήστε τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης μιας αντίστοιχης διάτα- ξης αναρρόφησης σκόνης (π.χ. μιας αναρρο- φητικής σκούπας συνεργείου) στην υποδοχή σύνδεσης 5.

► Εφόσον απαιτείται, χρησιμοποιήστε τον αντάπτορα 6, ωθώντας τον στην υποδοχή σύνδεσης 5.

♦ Αφαιρέστε τον εύκαμπτο σωλήνα της διάταξης αναρρόφησης σκόνης από την υποδοχή σύν- δεσης 5 ή από τον αντάπτορα 6. Υποδείξεις εργασίας, συμβουλές ♦ Μετακινείτε το παλμικό τριβείο παράλληλα, με περιστροφική κίνηση στην επιφάνεια ή εναλλάξ κατά μήκος και εγκάρσια. ♦ Μην πιέζετε το παλμικό τριβείο. Τα γυαλόχαρτα μπλοκάρουν και έτσι μειώνεται η απόδοση

♦ Καθαρίζετε κάθε τόσο το γυαλόχαρτο 0 με την ηλεκτρική απορροφητική σκούπα. ♦ Με τη σωστή επιλογή του αριθμού ταλαντώσεων και της κόκκωσης γυαλόχαρτου 0 καθορίζετε την απόδοση απόξεσης και έτσι και το αποτέλε- σμα της εργασίας σας. ♦ Ποτέ μη λειαίνετε με το ίδιο γυαλόχαρτο 0 διαφορετικά υλικά (π.χ. ξύλο και στη συνέχεια μέταλλο).PSS 270 C3 ■ 180 

 GR Στον ακόλουθο πίνακα μπορείτε να βρείτε μη δεσμευτικές τιμές που διευκολύνουν την εύρεση του γυαλόχαρτου 0 που χρειάζεστε.

Επεξεργασία ξύλου 40–240 Προλείανση π.χ. τραχιών, μη πλανισμένων δοκαριών και

40, 60 Λείανση επιφανειών 80, 100, 120 Λεπτομερής λείανση σκληρού

180, 240 Χρώμα/Βερνίκια Γυαλόχαρτο/

Επεξεργασία στρώσεων χρώμα- τος / βερνικιών ή ασταριών, όπως κονιαμάτων και στόκων 40–320 Τρίψιμο χρωμάτων 40, 60 Τρίψιμο ασταριού 80, 100, 120 Τελικό γυαλοχαρτάρισμα αστα- ριών πριν το πέρασμα βερνικιού 180, 240,

Συντήρηση και καθαρισμός ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ! ► Πριν διεξάγετε εργασίες στη συσκευή, απο- συνδέετε πάντα το βύσμα από την πρίζα. ■ Καθαρίζετε τη συσκευή αμέσως μετά την ολο- κλήρωση της εργασίας. ■ Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα για τον καθαρισμό της συσκευής. Δεν επιτρέπεται να εισχωρούν υγρά στο εσωτερικό της συσκευής. ■ Για τον καθαρισμό του περιβλήματος, χρησιμο- ποιείτε ένα στεγνό πανί. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ βενζίνη, διαλυτικά μέσα ή καθαριστικά, τα οποία διαβρώνουν το πλαστικό. Για τον λεπτο- μερή καθαρισμό της συσκευής χρειάζεται μια ηλεκτρική αναρροφητική σκούπα. ■ Τα ανοίγματα αερισμού πρέπει να είναι πάντα

■ Απομακρύνετε τη σκόνη λείανσης που προ- σκολλάται με ένα πινέλο.

Ισχύει μόνο για τη Γαλλία Το προϊόν, η συσκευασία και οι οδηγίες χρήσης είναι ανακυκλώσιμα, υπόκεινται σε διευρυμένη ευθύνη του κατασκευαστή και η συλλογή τους γίνεται ξεχωριστά. Μην απορρίπτετε τα ηλεκτρικά εργαλεία στα οικιακά απορρίμματα! Το παρακείμενο σύμβολο ενός δια- γραμμένου τροχήλατου κάδου απορ- ριμμάτων υποδηλώνει ότι η συσκευή αυτή υπόκειται στην οδηγία 2012/19/ΕU. Σύμφωνα με αυτήν την οδηγία, δεν επιτρέπεται να απορρίψετε αυτήν τη συσκευή στα οικιακά απορρίμματα στο τέλος του κύκλου ζωής της, αλλά σε ειδικά διαμορφωμένα σημεία συλλογής, κέντρα ανακύκλωσης ή επιχειρή- σεις απόρριψης. Η δυνατότητα απόρριψης παρέχεται δωρεάν. Φροντίζετε το περιβάλλον και τηρείτε τις οδηγίες

Για τις δυνατότητες απόρριψης του προ- ϊόντος μετά το τέλος του κύκλου ζωής του, απευθυνθείτε στην αρμόδια υπηρε- σία της κοινότητας ή του δήμου σας.PSS 270 C3 GR 

 181 ■ Η συσκευασία αποτελείται από φιλικά προς το περιβάλλον υλικά, τα οποία μπορείτε να απορρίψετε μέσω των τοπι- κών σημείων ανακύκλωσης. Απορρίπτετε τη συσκευασία με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Λάβετε υπόψη τη σήμανση στα διάφορα υλικά συσκευασίας και, εφόσον απαιτείται, ξεχωρίστε τα. Τα υλικά συσκευασίας φέρουν σή- μανση με συντομογραφίες (a) και ψηφία (b) με την εξής σημασία: 1–7: Πλαστικά, 20–22: Χαρτί και χαρτόνι, 80–98: Συνθετικά υλικά. Εγγύηση της Kompernass Handels GmbH Αξιότιμη πελάτισσα, αξιότιμε πελάτη, Η παρούσα συσκευή διαθέτει 3 χρόνια εγγύηση από την ημερομηνία αγοράς. Για τις συστοιχίες συσσωρευτών της σειράς X12V και X20V Team, εφόσον περιλαμβάνονται στο σύνολο παράδοσης, επίσης παρέχουμε εγγύηση 3 ετών από την ημε- ρομηνία αγοράς. Στην περίπτωση ελλείψεων στο προϊόν έχετε νομικά δικαιώματα έναντι του πωλητή του προϊόντος. Αυτά τα νομικά δικαιώματα δεν περιορίζονται μέσω της κατωτέρω αναφερόμενης

Προϋποθέσεις εγγύησης Η περίοδος εγγύησης ξεκινά την ημερομηνία αγο- ράς. Φυλάσσετε την απόδειξη αγοράς. Απαιτείται ως αποδεικτικό αγοράς. Εάν, εντός τριών ετών από την ημερομηνία αγοράς, παρατηρηθεί κάποιο σφάλμα υλικού ή κατασκευής στο προϊόν, θα επισκευάσουμε ή θα αντικαταστή- σουμε (κατόπιν κρίσης μας) το προϊόν δωρεάν ή θα σας επιστραφεί το ποσό αγοράς. Η παρούσα εγγύηση προϋποθέτει ότι η ελαττωματική συσκευή και η απόδειξη αγοράς θα υποβληθούν μαζί με μια σύντομη περιγραφή αναφορικά με το πού βρίσκεται η έλλειψη και πότε παρατηρήθηκε, εντός της περιόδου των τριών ετών. Εάν το ελάττωμα καλύπτεται από την εγγύησή μας, θα λάβετε το επισκευασμένο ή ένα νέο προϊόν. Περίοδος εγγύησης και νομικές απαιτήσεις λόγω ελλείψεων Ο χρόνος εγγύησης δεν παρατείνεται μέσω της πα- ροχής εγγύησης. Αυτό ισχύει και για εξαρτήματα, τα οποία έχουν αντικατασταθεί και επισκευαστεί. Ενδεχόμενες ήδη υπάρχουσες ζημιές και ελλείψεις κατά την αγορά πρέπει να γνωστοποιούνται αμέ- σως μετά την αποσυσκευασία. Μετά τη λήξη του χρόνου εγγύησης, τυχόν εμφανιζόμενες επισκευές χρεώνονται. Εύρος εγγύησης Η συσκευή κατασκευάστηκε σύμφωνα με αυστηρές οδηγίες ποιότητας και ελέγχθηκε προσεκτικά πριν από την αποστολή. Η εγγύηση ισχύει για σφάλματα υλικού ή κατα- σκευής. Το εύρος εγγύησης δεν καλύπτει εξαρτή- ματα του προϊόντος που υπόκεινται σε φυσιολογική φθορά και, ως εκ τούτου, θεωρούνται αναλώσιμα εξαρτήματα όπως π.χ. λεπίδες πριονιού, εφεδρικές λεπίδες, γυαλόχαρτα κ.λπ. ή ζημιές σε εύθραυστα εξαρτήματα, π.χ. διακόπτες ή γυάλινα εξαρτήματα. Η παρούσα εγγύηση ακυρώνεται εάν προκληθεί ζημιά στο προϊόν, εάν δεν γίνεται σωστή χρήση ή συντήρηση. Για μια σωστή χρήση του προϊόντος πρέπει να τηρούνται επακριβώς οι αναφερόμενες υποδείξεις στις οδηγίες χειρισμού. Σκοποί χρήσης και χειρισμοί που δεν συνιστώνται ή για τους οποί- ους υπάρχει προειδοποίηση πρέπει απαραίτητα να αποφεύγονται. Το προϊόν προορίζεται μόνο για ιδιωτική και όχι για επαγγελματική χρήση. Σε περίπτωση κακής με- ταχείρισης και ακατάλληλης χρήσης, χρήσης βίας και παρεμβάσεων, οι οποίες δεν διεξήχθησαν από το εξουσιοδοτημένο μας τμήμα σέρβις, η εγγύηση παύει να ισχύει. Η εγγύηση δεν ισχύει σε ■ σε φυσιολογική εξασθένηση της χωρητικότητας

■ σε περίπτωση επαγγελματικής χρήσης του

■ σε περίπτωση ζημιάς ή τροποποίησης του προϊόντος από τον πελάτη ■ σε περίπτωση μη τήρησης των προδιαγραφών ασφάλειας και συντήρησης, καθώς και σφαλμά- των χειρισμού ■ σε περίπτωση ζημιών λόγω φυσικών φαινομένωνPSS 270 C3 ■ 182 

 GR Διαδικασία σε περίπτωση εγγύησης Για την εξασφάλιση γρήγορης επεξεργασίας του ζητήματός σας, τηρείτε τις ακόλουθες υποδείξεις: ■ Για όλες τις ερωτήσεις έχετε έτοιμη την απόδειξη αγοράς και τον κωδικό προϊόντος (IAN) 421948_2210 ως απόδειξη για την

■ Για τον κωδικό προϊόντος, ανατρέξτε στην πινακίδα τύπου στο προϊόν, σε μια ετικέτα στο προϊόν, στο εξώφυλλο των οδηγιών χρήσης (κάτω αριστερά) ή σε ένα αυτοκόλλητο στην πίσω ή κάτω πλευρά του προϊόντος. ■ Εάν προκύψουν σφάλματα λειτουργίας ή άλλες ελλείψεις, επικοινωνήστε κατ’ αρχήν με το ακόλουθο αναφερόμενο τμήμα σέρβις τηλεφωνικά ή με E-Mail. ■ Ένα προϊόν που θεωρείται ελαττωματικό μπο- ρείτε να το αποστείλετε ατελώς στην αναφερό- μενη διεύθυνση του σέρβις επισυνάπτοντας την απόδειξη αγοράς (απόδειξη ταμείου) και αναφέροντας που βρίσκεται η έλλειψη και πότε εμφανίστηκε. Στην ιστοσελίδα www.lidl-service.com μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη των παρόντων ή άλλων οδηγιών χρήσης, βίντεο προϊόντων και λογισμικού. Με αυτόν τον κωδικό QR μεταβαίνετε απευθείας στη σελίδα εξυπηρέτησης Lidl (www.lidl-service.com) και εισαγάγοντας τον κωδικό προϊόντος (IAN) 421948_2210 μπορείτε να ανοίξετε τις αντίστοιχες οδηγίες χρήσης.

Η ακόλουθη διεύθυνση δεν είναι διεύθυνση σ έρβις. Επικοινωνήστε, κατ’ αρχήν, με την αναφε- ρόμενη υπηρεσία σέρβις.

 183 ■ Πρωτότυπη δήλωση συμμόρφωσης Η KOMPERNASS HANDELS GMBH, υπεύθυνος τεκμηρίωσης: Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, 44867 BOCHUM, ΓΕΡΜΑΝΙΑ, δηλώνει διά της παρούσης ότι το παρόν προϊόν πληροί τα ακόλουθα πρότυπα, τα κανονιστικά έγγραφα και τις οδηγίες της ΕΚ: Οδηγία περί μηχανών (2006/42/ΕC) Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα (2014/30/ΕU) Οδηγία RoHS (σχετικά με τον περιορισμό χρήσης συγκεκριμένων επικίνδυνων ουσιών στον ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό) (2011/65/ΕU)*

• Ο κατασκευαστής φέρει αποκλειστική ευθύνη για τη σύνταξη αυτής της δήλωσης συμμόρφωσης. Το αντικείμενο της δήλωσης που περιγράφεται παραπάνω πληροί τις προδιαγραφές της οδηγίας 2011/65/ΕU του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 8ης Ιουνίου 2011 σχετικά με τον περιορισμό χρήσης συγκεκριμένων επικίνδυνων υλικών σε ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές. Εφαρμοσμένα εναρμονισμένα πρότυπα EN 62841-1:2015 EN 62841-2-4:2014

EN 61000-3-3:2013/A2:2021 EN IEC 63000:2018 Τύπος/Περιγραφή συσκευής: Παλμικό τριβείο PSS 270 C3 Έτος κατασκευής: 02–2023 Σειριακός αριθμός: IAN 421948_2210 Bochum, 05.01.2023 Semi Uguzlu - Διευθυντής ποιότητας - Με την επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών υπό την έννοια της συνεχούς ανάπτυξης.PSS 270 C3 ■ 184