TCG330 - πλάκα ψησίματος BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Πλάκα ηλεκτρικής σχάρας (σχάρα επαφής)
Μάρκα	Bosch
Μοντέλο	TCG330
Προβλεπόμενη χρήση	Ψήσιμο με επαφή, ψήσιμο, γκρατινέ, διατήρηση ζεστού
Θέσεις χρήσης	Εσωτερική ηλεκτρική σχάρα, επιτραπέζια σχάρα, θέση γκρατινέ
Πλάκες μαγειρέματος	Αφαιρούμενες, αντικολλητικές, κατάλληλες για πλυντήριο πιάτων, κεραμική επένδυση
Ρυθμιστής θερμοκρασίας	Ναι, ρυθμιζόμενος (θέσεις 1 έως 3 για διατήρηση ζεστού, μεταβλητή για ψήσιμο)
Ενδεικτική λυχνία	Ναι, υποδεικνύει ότι η προρυθμισμένη θερμοκρασία έχει επιτευχθεί
Στόμιο αποστράγγισης λίπους	Ναι, με κατάλληλο δοχείο (δεν παρέχεται)
Αποθήκευση καλωδίου	Ναι, ενσωματωμένο περιέλιγμα
Ασφάλεια	Αποσυνδέστε μετά τη χρήση, μην βυθίζετε, μην αφήνετε χωρίς επίβλεψη, μην χρησιμοποιείτε καθαριστικό ατμού
Καθαρισμός	Πλάκες στο πλυντήριο πιάτων, εξωτερικές επιφάνειες με υγρό πανί, μην χρησιμοποιείτε μεταλλικά αντικείμενα
Τροφοδοσία	Πρίζα τοίχου με γείωση, εναλλασσόμενο ρεύμα
Μέγιστο υψόμετρο	2000 μ. πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας
Κοινό	Από 8 ετών υπό επίβλεψη, οικιακή χρήση
Πρώτη χρήση	Θερμάνετε 3 φορές χωρίς φαγητό στη μέγιστη θερμοκρασία, με ανοιχτό παράθυρο, στη συνέχεια καθαρίστε τις πλάκες
Συνιστώμενα σκεύη	Ξύλο ή πλαστικό, μη χρησιμοποιείτε μεταλλικά σκεύη
Συνιστώμενο λάδι	Βρώσιμο λάδι με υψηλό σημείο καπνού (π.χ. εξευγενισμένο ηλιέλαιο), αποφύγετε το έξτρα παρθένο ελαιόλαδο

Συχνές ερωτήσεις - TCG330 BOSCH

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη σχάρα για πρώτη φορά;

Πριν από την πρώτη χρήση, ανοίξτε τη σχάρα, συνδέστε την και θερμάνετε τρεις φορές χωρίς φαγητό στην υψηλότερη ρύθμιση θερμοκρασίας, με ανοιχτό παράθυρο. Αφήστε να κρυώσει εντελώς, στη συνέχεια καθαρίστε τις πλάκες με ένα υγρό πανί. Μια ελαφριά καπνιά ή οσμή είναι φυσιολογική.

Ποια σκεύη να χρησιμοποιήσετε στις πλάκες;

Χρησιμοποιείτε μόνο σκεύη από ξύλο ή πλαστικό. Τα μεταλλικά, αιχμηρά ή μυτερά σκεύη μπορεί να καταστρέψουν την αντικολλητική κεραμική επένδυση.

Πώς να καθαρίσετε τις πλάκες της σχάρας;

Οι αφαιρούμενες πλάκες μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων. Για χειροκίνητο καθαρισμό, χρησιμοποιήστε ένα μαλακό σφουγγάρι και ένα μη λειαντικό απορρυπαντικό. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ καθαριστικό ατμού ή υψηλής πίεσης.

Ποιο λάδι να χρησιμοποιήσετε για τη σχάρα;

Επικαλύψτε ελαφρά τις πλάκες με ένα βρώσιμο λάδι υψηλού σημείου καπνού, όπως το εξευγενισμένο ηλιέλαιο. Αποφύγετε το έξτρα παρθένο ελαιόλαδο που μπορεί να βλάψει την κεραμική επένδυση.

Μπορεί η σχάρα να χρησιμοποιηθεί για γκρατινέ;

Ναι, τοποθετήστε τη σχάρα στη θέση γκρατινέ (Εικ. 2C). Κρεμάστε την επάνω πλάκα στη θέση γκρατινέ (Εικ. 12) και ρυθμίστε την επιθυμητή θερμοκρασία.

Πώς να διατηρήσετε τα τρόφιμα ζεστά;

Ρυθμίστε τον θερμοστάτη στις θέσεις 1 έως 3. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τη θέση γκρατινέ για να διατηρήσετε ζεστά πιάτα ή κατσαρόλες.

Τι να κάνω σε περίπτωση υπερβολικού καπνού κατά την πρώτη χρήση;

Είναι φυσιολογικό: μπορεί να προκύψει μια μικρή ποσότητα καπνού ή οσμής. Βεβαιωθείτε ότι αερίζετε καλά το δωμάτιο. Εάν ο καπνός επιμένει μετά από πολλές χρήσεις, ελέγξτε ότι δεν καίγονται υπολείμματα στις πλάκες.

Μπορώ να αφήσω τις πλάκες να ζεσταθούν χωρίς φαγητό;

Όχι, μην αφήνετε ποτέ τις πλάκες να ζεσταίνονται χωρίς φαγητό αφού επιτευχθεί η επιθυμητή θερμοκρασία. Αυτό μπορεί να βλάψει την επένδυση. Σβήστε τη σχάρα ή προσθέστε τρόφιμα.

Το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, τι να κάνω;

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή. Μόνο ο κατασκευαστής, το σέρβις μετά την πώληση ή ένα εξειδικευμένο άτομο μπορεί να αντικαταστήσει το καλώδιο για την αποφυγή κινδύνου.

Πώς να αποθηκεύσετε τη σχάρα μετά τη χρήση;

Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει εντελώς. Τοποθετήστε την κάθετα και τυλίξτε το καλώδιο γύρω από τη βάση του (Εικ. 14-15). Αποθηκεύστε τη σε ξηρό μέρος και μακριά από παιδιά.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TCG330 BOSCH

• Διάβασε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες.
• Φυλάξτε τις οδηγίες καθώς και τις πληροφορίες προϊόντος για μετέπειτα χρήση ή για τον επόμενο κάτοχο της συσκευής.

Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο:

• για επαφή με τρόφιμα, ψήσιμο στο γκριλ, ψήσιμο στο φούρνο και διατήρηση θερμότητας. ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ.
• ΟΤΑ ΙΔΙΩΤΙΚΑ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΑ ΚΑΙ ΣΕ ΚΛΕΙΣΤΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΤΟΥ ΟΙΚΙΑΚΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΣΕ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΔΩΜΑΤΙΟΥ.
• μέχρι ένα ύψος από 2000 m πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας.

Η συσκευή μετά από κάθε χρήση, σε περίπτωση μη επιτήρησης, πριν από τη συναρμολόγηση, την αποσυναρμολόγηση, ή τον καθαρισμό και σε περίπτωση σφάλματος πρέπει να αποσυνδέεται πάντοτε από το δίκτυο του ρεύματος.

Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες καθώς και έλλειψη εμπειρίας ή/και γνώσης, αν επιβλέπονται ή έχουν κατατοπιστεί σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που απορρέουν από αυτήν.

Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή.

Ο καθαρισμός και η συντήρηση από το χρήστη δεν επιτρέπεται να πραγματοποιούνται από παιδιά, εκτός εάν είναι 8 ετών ή άνω και επιτηρούνται.

Κρατάτε τα παιδιά που είναι κάτω των 8 ετών μακριά από τη συσκευή και το καλώδιο σύνδεσης.

Συνδέστε και χρησιμοποιείστε το σύστημα σύμφωνα με τα στοιχεία που αναφέρονται στην πινακίδα του. Συνδέστε το σύστημα σε ένα δίκτυο ρεύματος με εναλλασσόμενο ρεύμα μόνο μέσω μιας γειωμένης πρίζας, εγκατεστημένης σύμφωνα με τους κανόνες. Το σύστημα αγωγού προστασίας (γείωση) της ηλεκτρικής εγκατάστασης του οπτικού πρέπει να είναι εγκατεστημένο σύμφωνα με τους κανόνες. Μην τροφοδοτείτε το σύστημα μέσω μιας εξωτερικής διάταξης μεταγωγής, π.χ. χρονοδιακόπτης ή τηλεχειριστήριο.

Απόφυγη των υλικών ζημιών

Μόνο εκπαιδευμένο γι' αυτό, ειδικευμένο προσωπικό επιτρέπεται να πραγματοποιήσει επισκευές στη συσκευή. Εάν το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο του ρεύματος αυτής της συσκευής υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών του ή από έναν ανάλογα ειδικευμένο άτομο, για την αποφυγή επικίνδυνων καταστάσεων. Η συσκευή και το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο του ρεύματος δεν επιτρέπονται να βυθίζονται ποτέ μέσα σε νερό ή άλλα υγρά που ρέουν στο πλυντήριο. Μην χρησιμοποιείτε συσκευές έκθεσης ή συσκευές καθαρισμού υψηλής πίεσης, για να καθαρίσετε τη συσκευή. Μην αφήνετε ποτέ το καλώδιο σύνδεσης να έρχεται σε επαφή με καυτές επιφάνειες ή κοφτερές ακμές.

Κατά την διάρκεια της Λειτουργίας εννοείται η ενάγιση των τύπων και επάνω στις άγιες τράπεζες.

• Αγγίζετε μόνο τα στοιχεία χειρισμού ή τη λαβή κατά τη λειτουργία.
• Πριν τον καθαρισμό ή τη μεταφορά, αφήνετε τη συσκευή να κρυώσει. Σε περίπτωση τραυματισμού, χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με τον σκοπό προορισμού. Κρατάτε τα υλικά συσκευασίας μακριά από τα παιδιά. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τα υλικά συσκευασίας. Κρατάτε τα μικρά κομμάτια μακριά από τα παιδιά. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με μικρά κομμάτια.

Απόσυρση των υλικών ζημιών

Μην ενεργοποιείτε ποτέ το γκριλ χωρίς τοποθετημένες πλάκες γκριλ. Μη χρησιμοποιείτε αιχνηρά, μεταλλικά ή ειδικά μαχαίρια πάνω στις πλάκες γκριλ. Χρησιμοποιείτε σύνεργα γκριλ από ξύλο ή πλαστικό. Τοποθετείτε πάντα κατάλληλα δοχεία κάτω από τις απρόσμενες, π.χ. μικρές λεκάνες. Μη χρησιμοποιείτε εύφλεκτο αέριο ή θερμότητα πάνω από τους 180 °C, π.χ. προθερμασμένο έλαιο, για να αποφύγετε...

Φυλάσσετε την κεραμική επίστρωση - Μη θερμαίνετε ποτέ τις πλάκες πέρα από τη συνιστώμενη θερμοκρασία, αφού επιτύχετε τη ρυθμισμένη θερμοκρασία.

Γνωριμία

Επισκόπηση

→ΕΙΚ.1

1 Ρυθμιστής θερμοκρασίας 2 Ενδεικτική λυχνία 3 Στερέωση πλάκας

4 Στήριγμα πλάκας 5 Λαβή 6 Αφαιρούμενες πλάκες του γκριλ 7 Απορροή λίπους 8 Φύλαξη κλωδιών

Θέσεις γκριλ

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το γκριλ σε 3 θέσεις για διαφορετικούς τρόπους παρασκευής.

→ΕΙΚ. 2

A Κρέας επαφής B Επιτραπέζιο γκριλ

πλάκες του γκριλ

Μην τοποθετείτε τις αντικολλητικές τάκες του γκριλ πριν το προθερμάνετε και να τις βάζετε στο ψυγείο πάτων.

Αφαίρεση και τοποθέτηση των πλακών του γκριλ

→ΕΙΚ. 3 - 4

Προετοιμασία της συσκευής για χρησιμοποίηση

1. Ανοίξτε το γκριλ και βάλτε το φαγητό στην πρίζα.
2. Θερμαίνετε το γκριλ τρεις φορές και αφήστε το να κρυώσει χωρίς τρόφιμα με το παράθυρο ανοικτό στην υψηλότερη ρύθμιση της θερμοκρασίας.
3. Αφού πρώτα κρυώσει τελείως το γκριλ, καθαρίστε τις πλάκες του γκριλ.

Σημείωση: Μια μικρή εμφάνιση καπνού ή σχηματισμός οσμής κατά την πρώτη χρήση είναι φυσιολογική.

Χειρισμός

Γενικές υποδείξεις

Ρυθμίστε τις υποδείξεις για να εκμεταλλευτείτε σωστά τη συσκευή σας.

Πρέπει να τοποθετήσετε τις πλάκες του γκριλ στο πάνω μέρος με μαγειρικό λάδι πριν τις χρησιμοποιήσετε. Χρησιμοποιήστε μαγειρικό λάδι υψηλού σημείου καπνού, π.χ. έξτρα παρθένο ελαιόλαδο. Τοποθετήστε τα τρόφιμα στις πλάκες του γκριλ, αφού πρώτα έχει επιτευχθεί η

προρυθμισμένη θερμοκρασία και η ενδεικτική λυχνία έχει σβήσει.

Βγάλτε τα τρόφιμα από το ψυγείο και αφήστε τα να έρθουν σε θερμοκρασία περιβάλλοντος τουλάχιστον για 30 λεπτά πριν τα ψήσετε στο γκριλ. - Επαναφέρετε και στεγνώστε εντελώς τα κατεψυγμένα τρόφιμα πριν τα ψήσετε στο γκριλ. Αλατίστε το κρέας και το ψάρι, ελάχιστα πριν το ψήσιμο στο γκριλ. Η ακρίβεια είναι σημαντική για την υγιεινή και δημιουργείται όταν προετοιμάζετε προϊόντα υψηλής ποιότητας σε υψηλή θερμότητα. Μην ψήνετε τα τρόφιμα μέχρι να αποκτήσουν σκούρο χρώμα και αφαιρείτε τα καμένα υπολείμματα.

Πίνακας Εταφής

Η ενέργεια του υγραέριου φωτιάς ομοιόμορφα από κάτω και από πάνω. Η επάνω ράβδος του υγραέριου προσαρμόζεται στο πλάτος των τροφίμων.

→Εικ. 5-9

Τοποθετήστε το υγρό

Μοιράστε τα τρόφιμα και τα υγρά σε δύο πιάτα και χυρίστε τα, όσο χρειάζεται.

→Εικ. 10

Διατήρηση θερμότητας

► Διατηρήστε τα τρόφιμα και τα ποτά και τις καταψύξεις σε χαμηλή θερμοκρασία.

→Εικ. 11

Θέστε τη θερμοκρασία στο 1-3.

Συμβουλή: Μπορείτε επίσης να διατηρήσετε τα τρόφιμα ζεστά στη θέση ογκρατέν.

Ρύθμιση ογκρατέν

Βάλε τα τρόφιμα για ψυγειοαποθήκευση πάνω στο γκριλ και αναρτήστε την επάνω πλάκα στη θέση ογκρατέν.

→Εικ. 12

Επισκόπηση καθαρισμού

Καθαρίστε τα ξεχωριστά εξαρτήματα, όπως αναφέρεται στον πίνακα.

Μην χρησιμοποιείτε καθαριστικά που περιέχουν αλκοόλη ή οινόπνευμα. Μην χρησιμοποιείτε κανένα κοπτερό, αιχμηρό ή μεταλλικό αντικείμενο.

Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για επαγγελματική χρήση.

Μην χρησιμοποιείτε τα προϊόντα αυτά για τον καθαρισμό. Μην χρησιμοποιείτε σίδερο ή grill για τον καθαρισμό.

Φύλαξη ή μεταφορά της συσκευής

Τοποθετήστε το σίδερο όρθιο και τυλίξτε το ηλεκτρικό καλώδιο γύρω από τη βάση του καθίσματος, για να αποθηκεύσετε ή να μεταφέρετε το σίδερο.

Πρώτη χρήση του σίδερου

Για να αποφύγετε τα αποτελέσματα, ακολουθήστε τις οδηγίες στην ενότητα για τη χρήση του σίδερου.

Απόρριψη παλιάς συσκευής

Απορρίψτε τη συσκευή σύμφωνα με τους κανόνες προστασίας του περιβάλλοντος. Πληροφορίες σχετικά με τους έγκυρους τρόπους απόρριψης θα βρείτε στο τοπικό κατάστημα ή στην αρμόδια τοπική δημοτική αρχή.

Αυτή η συσκευή χαρακτηρίζεται σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/ΕΕ για τα ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά