271575 - Μηχανή πάγου Arktic - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής 271575 Arktic σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για 271575 Arktic
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Μηχανή πάγου σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας 271575 - Arktic και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. 271575 της μάρκας Arktic.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 271575 Arktic
Mnv ekTeTt n ouokun oe aepoo nlaok . AnopuyTe unxavikouc kpaadoouc kal dovnoic.
- Metakivitekai μεtaφερετηντισοκευήε ὅρθια θέση, διαφορετικα μπορείνα πρελnθει βλαβn.
- Προσακή! Στερεώστε Στο καλώδιο τροροδοσίας εὰν εἶναι anapaiπτο γιαν αὐφύγετε ακόθισι τράβημα ἡ έπαφή με ἀνην εἰπιφάνεια θέρμανός.
Mnv kaapizetekai unv aoonkeuete tn ouokun ektoc ev exkpuwoel taleiowc.
- v unapxouv aptnmuata nou mnpouv va nluthetaouv o e nluvtnpio niatow.
\SHMANTIKO:
Oi aywooi oTo kaIomegaio uVdoang dcikTuou xapaKtnpizovtai ano Ta eXnC xpomegaata:
Ppao vo kai ktpivo: TcIomega
Mnλε: 0uδετερο
KaΦε: Φaon
Kaθως τα ρώμata των αγωγών στο καλώδιο σύνδεος της συοκεύς μπορείνα μην αντιατολουν στα ρώμata των σημάνσεων που καθορίζουν το τερματικό στο βύσμα σας, προχρήσε ως εξής:
O aywyoc o onoioc eivai npaoivokitpivoc npenv va ouvodtheta i 0r tepaikotnv npiza to onoio aneivewtal me to ypauma E, G n oubo lo n evai npaoivokitpivo.
O aywyoc o onoioc exe i npale xpwa npenei va ouvodetal oTo Tepaikto onoio onuivwetae u e To ypa ma N.
O aywyoc o onoioc εiva KaΦe npenεi va ouvδθεi με to τερμatikó to onoio σnμεlωvεtai με to ypàμa L.
ΣHMEIΩΣH: Ta nayakia nou éxouv δnμioupynθεi εival koλnμεva μετaει touc kal xpeiaεεαu va ta onaεεπρνtn xpón.
PpO8λeNoεvn xρησ
H ouakeun evdeikvutai yia xpnon oE moupe kal oiklakn xpnon.
H ouakeun exe oxediaotei npoopizetai ovo yia tvn kataokeun nayokuBw. Onilaohnot e alxn xhon npopei va npokaolei znua otn ouakeun n tpaumatuo.
H xpnon tnc ouokekunc yia onoiovdonote aaloo akono 8ewpeitai eopaaevn. O xpnotc ivaal noKkietika uneuBuvoc yia tnv pn katalnnxpon tnc ouokekunc.
Eykaraotaon yiewonc
H ouakeun autn taivovieital wc katnyopia npoataiaic I kal npenla va uovdeetai e npootateutiko edaoc. H yeiwan eivwei tov kivduvo nektonnxiac napexovtac eva kaawdo iapuync yia to nKtpko eupa.Autn ouakeun eival epodiaqevn e
kaawio tropodooiaocou diathetai kaawio yiw-onc kai yewu evo Buopa.To Buopa npenei va ouv-8eoi emu npiza nou eivai oot aekateotnuev nKal yewuevn.
1)△aσταεις/Συνδεοεις



2)KarataE
| Aριθμός προίντος 271575 | |
| Τάση καὶ οὐνότητα λεῖουργίας 220-240V~ /50Hz | |
| Ονομαστική τιμή ἐνταύς ρεύματος 2,2A | |
| Ιαχύς εἰσόδου 280W | |
| χρησιμοποιούμενο υυκτιώς μέως καὶ ποδότητα ἐγχύσας | R290 / 95g |
| Κλιματική κλάση SN-T | |
| Παράγοντας φυσικόν αερίου Kukλοπεντάνιο | |
| Kατηγορία προστασίας Κατηγορία l | |
| Συνθήκες λεῖουργίας Θερμ. Δωματίου | 10°C ~ 38°C θερμ. Αροχής vερου 5°C ~ 35°C Πεδη nαροχής vερου 0,04 ~ 0,6 MPa |
| Καθαρό Bάρος (περ.) 27κλά | |
| Διαστάσεις 448x400x(H)798mm |
Znueiwan: OI TeXVIkeC npoaiypaee C npopoovv va TpononoinBoovx wpi c nponyouuevn eldonoinon.

Fevikec nInpoopoiC
1) n upi v

- NaW Kanaku
- Pópta
- Naoyunxavn kai doxexio vepou
4.Mnpoovn nεupa - NivaKaç xειριαμou
- Edooc aepa: Penei va diatnpetai n eueoepn kukloopopia aepa. Oa eEpxetai eepooc aepac kata n aeitoupyia tnc movadac.

7.Anoxteuon vepou.
8. Napoxn vepou yta nvnpunthe vepou.
Aεouap: Λεukoc ωλνac anoxετeuonc 2 εtpωv, ouδεμoc γia tn σροφiyγa vερou, λεukoc ωλνac napoxnc vερou μnkouc 3 ετρωv (0 6,35mm).

A. Σωλήνας διαχωρισμούν ερου: με ενώα μικρές τρύπες, το ερό θα εξέρχεται anò autές τις μικρές τρύπες.
B. Eξaɪμοτής (ρονάδα nayομnxavnό)
C. Πλακα για τον ευτοπιομό της σταθμαπς του πάγου.
D. oxεio vερού
E. Σωλνας παροχής ενρύ.
F. Kanaki 0tn δειδηλευρα τοῦ εξατμιστή.
G.Παka εγκατασαπος διακόπησισαθμπενρου.
H. Σωλνας anoxετειας vερού του δοχειου ερού. I. Avτλία vερού.
J. Διακόπτης εντοῦσου στάθμεύς ερου.
2] Nivakac xειρισμού

A. Evεικικήλuxvia «Add water» (Προθήκην ερου): ὄταν avaBoβnνει n λuxvia, onμαίνει οτι n napoxήνερου εival noλύ apγή και ταν n λuxvia εival avaμενn ouvexως onμαίνει anoucia vερου στη μονδα.
B. Evóikn luxvia «Timer» (Xpovóεtpo): 'Otav autn n luxvia εival avμévn, onμaiει oτι exει puθμiαει to XPONOMETPO. To xpovóεtpo μnpoei va ενεργοηοιnθει n va anενεργοηοιnθει με to nλκtpo «clean/timer» (kaθapioμoc/xpovóεtpo).
C. Evóεικικήλuxvia «Ice» (Πayoc): Eav n λuxvi εival avαμένn, onμaivei οι n μονāδα φιαxvei nayo, kal av n λuxvia avaBooBnvei onμaivei οι n μονāδa εival οιn δiaikaoia ouλoync tou nayou.
D. Evóεικικήλuxvia «Full»(Πληρες): Oτav n μονδα εival γεμαπn με nayákia, n λuxvia θa εival avαμενn.
E. Auxvia «Clean»: 'Otau avaBει autn n λuxvia, ξεκίνα o kaθαριομός της αντλίας ερου. 'Oταν avaBoσΒήνει n λuxvia, σταμάτο o kaθαριομός της αντλίας ερου.
F.IInkpo & :Xpouonoiitai yia nV npooapoyn tou xpovou diapkeiaac tnc diadik kaiaac onmuopyiaç nayou, n npokathetaipouev npoui an evai nuEv, npooetovraç n apaipovvraç 1 eent oE kaOe natma tou nnktpou n XpnouonoiiteiA enionc yia nTv npooapoyn tou xpovou kaQutepnonc tou xpovouEtpou, n npokaopioevn puOuian evai nuEv, npooetovraç n apaipowvraç 1 wpa E kaOe naTna Tou nnktpou
G. Oθovn LED: Σε κανονική κατασαη, o αριθμός ΑΟ τηνίαρο εἶναι πάντα ευεργός, εμφαvizει Πη Θερμοκραδία περβάλλοντος, και ανο αριθμός αναBoaΒήνει, θα εμφαvizει οτχόνοου Αναπεύει σε λεπτά καθε διαδικαδίας onως o κύκλος napayωγής náyou, πρόγραμα au-το-Kaθαριμου κ.λη.
H.Πκτρο"On/Off): Otav n μovδa εival Εκτος λειουργίας, natnote auto to πλκτρο για va tnv ενεργοιησετε. Kata tn διαρκεια tou npoypματος autokaθαριαμου, n tvv kavovikn kataσασn napaywync nayou, natnote auto to nλκτρο για va anενεργοιησετε tn μovδa àμεσα. Enianç av n μovδa exει puθμιοει μετo xpvóμετρο, natnote to πλκτρο για va aku-pωσετε tn puθμιαn xpvouμετρου. Otav n μovδa φτιαxvei ta nayakia, natnote auto to πλκτρo yia nepiοστepa ano 5 δειτρολεπτa, n μovδa θa μετaβει στn diadikaσia αυλογόns nayou avaykaσικα.
I. 一 ^ 一 ^ (Xpovodiaokontnc kathetaapou) koupi: Piote yphyopa auto to koumi μa φopá, yia pneite otic puθiαειc tou npoypaμatoc Xpovodiaokntnc, kal niote auto to koumi yia naw ano 5 deutepoλeenta otav n ouakeun eival kλeitn yia va nuente oto npoypaμa Kathetaapouou.

AioTaavTaaakTuKow
GR
| Ap. A | Vitαλακτικά Μονμα Ποσ. Σημείωεις | Ap. A | Vitαλακτικά Μονμα Ποσ. Σημείωεις | ||||
| 1 | Μηροστινή πλευρά | 1 | 24 | Σωλανας επαφαός, ερού | 1 | ||
| 2 | Πλάκα δὰσης | 1 | 25 | Σωλανας διαχωριαμου ερού, με ενέα τρύπες | 1 | ||
| 3 | Σμμικυωτής | 1 | 26 | Kαπαί του σωλήνα διαχωριαμου ερού | 1 | ||
| 4 | Πλακέτα πληροφόρησας πίνακα κεριαμου | 1 | 27 | Ηλεκτρίκο kouti PCB | 1 | ||
| 5 | Κουτι PCB οὐτήματοςχείριαμου | 1 | 28 | Κύρια PCB ελέγχου | 1 | ||
| 6 | PCB πίνακα κεριαμου | 1 | 29 | Καλμμα της κύριας PCB ελέγχου | 1 | ||
| 7 | Σμμιείαις | 1 | 30 | Παω πλευρά | 1 | ||
| 8 | Προσαρμόσαμο πόδι | 4 | 31 | Μονωτικό σφουγγάρι του πάνω καπαίου | 1 | ||
| 9 | Στέγνό φιλτρο | 1 | 32 | Πάνω καπά | 1 | ||
| 10 | Τριχοείδές | 1 | 33 | Σέουλα πάου | 1 | ||
| 11 | Δεμματήρας DC | 3 | 34 | Πλάκα αριαβερής, πλευράς | 1 | ||
| 12 | Βαλβίδα παροχής ερού | 1 | 35 | Δαφριασα Εωτερικός χώρος & δοχεία Αποθήκειας, πάνου | 1 | ||
| 13 | Σωληνας αποτράγχιας ερού του δόχειου ερού | 1 | |||||
| 14 | Σιλλογή πάγου Μλεκτρομαγνητική Βαλβίδα | 1 | 36 | Πλαιο πόριας | 1 | ||
| 15 | Δοχείονερού | 1 | 37 | Πλάκα ευίαχιας, iαχύος | 1 | ||
| 16 | Πλάκα δέξιά πλευράς | 1 | 38 | Σωλανας εξόδου ερού του εσωτεριαύ xώρου | 1 | ||
| 17 | Αντλία κυκλοφορίας ερού | 1 | 39 | Καπαί Αποθράγχιας, ερού | 1 | ||
| 18 | Καπαί του δόχειου ερού | 1 | 40 | θέαπα Αποθράγχιας, ερού | 1 | ||
| 19 | Διακόπτης εντόπιαμου στάθμικενρού | 1 | 41 | Πόρτα | 2 | ||
| 20 | Πλάκα γία του εντόπιαμό της στάθμικειου πάνου | 1 | 42 | θέαπα Αποθράγχιας, ερού | 1 | ||
| 21 | Διακόπτης μαγνητικόμου ελέγχου | 4 | 43 | Καλώδι Κροφόδοδίας | 1 | ||
| 22 | Εξαμιατής καί το πλαίατου | 1 | 44 | Κλιμι του καλωδίου λεκτριαύ υματος | 1 | ||
| 23 | Καπαί στη δέξία πλευρά του εξαμαστή | 1 | 45 | Κύκλωμα | 1 |
Anouoekuaia nncnayounxavnocac
- Apaipiei Te nV EeWepikn Kai Tnv eoWtepikn ou Okeuaia. EeyEe av eivai xeoa n oxi ola Ta aEeouap ouunepilaBavovevwv Tou eyxepidiou xphanc, tnc oeaoulac nayou, tou leukou owna eioobou vepou, tou npnyopou ouvdoaou 4 dpouw v2 dpouoc kal no wanvac anoxeteuonc vepou k.ln. EaV aeinouv EApntmuata, enkoivwnote μe to tmuqa Eunnpetnonc neatv.
- n ookvuaia evokonee va anoynkeuoetn ookun oocto μeov.
- Apaipote tic taiviec yia va qtiadetntn v npta kal tov eoTepiko katauuktn, tn oooala nayouk. Kaapate tov eoTepiko katauuktn kal tn ooou- la nayou me Bpeymuvo navi.
- Tonoθεποτε nvyayounxavn oε εuθu kal επineδo
dənδo xwpiac anuθεiac nlaikn akivobolia kai aλεc nnyεc θερμοπraç (δnλaon: φούρνο, κλi-Bavo, θερμαστρa). BεBaIωθεITE oι unapxει κενο touλαxioTov 20cm μεταξι tcns εξδou aepa kal tow εμnodiw kal touλαxioTov 5 cm μεταξι tcns δεξι-ác/aplotepnc nλεupac kal tauioxou.
- ApnoTe 4 ωpeç γia to ψuktiko uypo va kataoTaλa-ξει npiv ouvδeσeTe OTNV npiza tvn nayouμnxavn av n μovδα ενδexoεvωc avatpanεi katá tvn ano-σολn n μετaφopa.
- H ouakeun npenei va tonoTheinthei kata tetoiov tropo noote to Buouva eival npooBaoio.
PPOOXH: Xpnoiounoiie T E M O V nooio vepo yia va tiaEe npyo.
Analtnoic Θeoc EykaTaOtaanC
a) atnpεitε tnv katαλnλn θερμokpαia δωμaiou kaltn θερμokpαia ειδòu vερο uσμφwva με tov ως ἀνω nivaKa npδiaypaφωv. Aλιως θa επηρεατει n anδoon tc napaywync nayou.
B) H povába autn δε θa npénei va εival tonoθεtnμενn kovτa σ nnyn θερμοτntac.
y) H ouvəða autn θa npénei va tonoθετeɪtai oε σα-

Otauonoteteite nnyayounxavn katw ano to vroulambdava tnpite tic ouviotwevec diaotaocic kevou nou paivovtai npanaw. TonoTeite tic napoxec peuatoC kalvepuou kal ta eapntmuata anoxteuong otic ouviotwevec theoic onwc paivovtal. EniEyetyia kala aepizopevn nepioxn me thepokpaoe c avw tow10C kal katw twv 32oC. H mova dautn PENEI va eiva tonoetneyn oe ia nepioxn npootateu
& nineon Baon oTo naVw epoc kavovikou vtouanio.
8) Ppenei va unapxie anootaon toulambdaiorov 200 mm yupw ano tn ouakeun kal 40 mm ano to enavw epoc yi va unapxie ka kuklopopia tou aepa.
ε) Mny tonoθετειε tinota στο navw μερος tcns na-younxavnc.

vn ano otoixia onwoc aepac, n Bpoxn, o ekaosoc kal oI atayovec vepou.
H nayounxavn anatiei ouvexn npountheia vepou m i en 1-8 Bar onw c anatetial orov wc avw nivaka npoiaypaaw. H eepokpaa tnc tropoobooia c vpu otnv nayounxavn th npenei va Bpioketai metauTwv 5^ kai 25^ yia owotn leitoupyia.
HaeKtpke c anltnoic kal ouvdeoeic
NPOOXH: H MONAADA AYTH IPEI ENAI TEIOMENH.
- Piv μετακινησετην nayopnxavn oac σtnv τλικntc θεο, εival onμavtko va BεBaωθεite oι ἐχετetn ωοτήνεκτρικόνύδεοπ.
- Suviotatal va diati theal xwpioto kukawa, nou 0eGunnpTei mOvo tn dikn oac nayopnxavn. Xpnai
non ite doxia ta onoia dE mnpouv va anevp-yonoinbouv ané evav diakontn n aluaida. Av 8a npenei va avikataotaTei to kaawdo n n npiza, auto 8a npenei va npaypatonoinTei ané evav kataptioevo unxavko tou eepBic.
H ouokun autn anautei tunika 220-240 Volt, nε-Ktpik npiza με kaλa μετpa yεiomega.
Kaapouoc nnc nayounxavn npv tn npwn xpnan
1.AvoiyETnV npota.
2. KaBapioTe Tn oukeun diAulma anoppunavIkoU, xIaopo vepo kal eva maak o navi.
3. Kaθapiετε εηανελημενa to vερο nou ακουμαστει Εωτερικα μέρη, μηορείτενα τραβηετετο σωλήνα anoxετευαπενρού ποτο δοχειονερού με την ενδειξην «H» στην napanáνω εικόνα γιανα anoστρayγiσετε to kaθapiομενo vερο στο δοχειονερού, στην συνεχεια kaθapiετετον εωτερικόxωρo anoθικευαπε λαγου. Μετα ano auto anoστρayγiσετε ὁλο to vερο kaθapiμού μαno tvn ano
xeteuon vepou nou eival tonoetnuev nto niow
peoc tnc movadac (77) 0tny npanavw eikova).
EnavatonoBETnote to owliva anoxeteuanc vepu
kai to kanaki tnc anoxeteuanc vepou aalwc n
muva de Ta aeitoupynoe1 owota. Anoppiye Ta
npwa nayakla eta tv kaqapioo.
- To εξωτερικό της γα πεπεινα καθαρίσεται τακικα με εγα πιο δίλυμα καθαρίσικου καλιαρόνερο.
- Σεγνώνετο εωτερικό kal to εξωτερικό με ενα καθαρό μαλακό navi.
Συνδεσην ερού για την nayopnxavn oac
SHMANTIKO: BeBaωθειτοι xpnoμonoiειτa vεαστ σωλήνων nou npouμnθεύovtai με τι ουακεύ. Συνδεοτε to σωλήνα npoxn ερού απu ma
Bnμa 1: Ppωτα φαρειτε το κλιπ στην nαροχήν ερου (επισημαίνειαι στην napaκάτω εικόνα «B») nou Bpiokειται στο πιώ μέρος της μονάδας. Αφαρειτε το Bùσμα κατὰ της σκόνης.
Bnμa 2: Tonoθεποτε to εva ἀκρο του λεικού ωλήνα ερού οπην παροχν ερού και σρώετε ευτελως προς τα μέσα και Tonoθεποτε το κλιπ στη θεσιon του τότε oλοκλnpωνεται n συνδεσιon του σωλήνα ερού.

Bnja 1: Apapeite to npootateutiko okovnc
Συνδεσιον σωλήνα παστράγγιαπός ενρού
Byazeteto kanaki anootpayyionc vepou o e paopo xpwa (enianmaivetae A> Otnv npanavw Eikova), otn ouvexia ouvdote to euok owlna anootpayyionc nou
neplaaBavetai oTo aEouap, ouvdeTe to aAkoakpo autnc tnc anoatpayyionc oTov kupio oAwnva anoatpayyionc vepou.
UvdeTeTovawnva vepou Otn oToPoiyya vepou Tou kuplou ouatmuato napoxnc vepou
O napexoEvoc ypnyopoc ouvdoomoc vepou npeneu va Biowtheta i oia atpopiyya. Apaipote to kln anotov ynpyopo ouvdoomoevpou, tonoetnote to aallo akpo tou oWnva vepou eTcAOWC otn Eon tou ypn
yopou ouvodou, tonoetnto to klin otn thon tou.
Enavtko: H nien vepou tou kupiou ouatnuato c npoxnc vepou npenei va evai 0,04-05 MPa at

Bna 1: Pnyopoc ouvoeooc kau n atpphiyya vepu
Bna 2:BioWteTovpnyopo ouoeo atn atpopiya vepou oto anipwa kai apatpeote to kui
Bnua 3: Eoayte to oWlnva vepou eTAEwC
Bnμa 4: Etoayet nio to klin
AeIoupyia TnCdeltaikaiaacnapaywnc nayou
- Apou oloknpwEi n ouvdoan tou oawnva vepou, Bazet en oukeun otny npiga. Tn ouvexia niote to nnkpo "Otoy nivaka xepiaou yia va Eekivnoi o kukoc napaywync nayou kal tautoxpova n luxvia Ice" 0eivai avmuevn. H npiaKn oovn 0eupavizcikavovka tn 0epuokpaoia nepiBaovtoc. O oumuieotnc, to potep avemuotnpa ka n avlia vepou 0eitoupyoukata tn diaokaia napaywync nayou.
- Kaθε κικλος napaywync nayou θα διαρκει πεπιου 11 εως 30 λεπί, αναλογα με τη θερμοκραία περιβαλλοντος και τη εθερμοκραίανερου.
- Moi c TcAeio n diakkaia napaywnc nayoun aokevn Ta eTaBei otn diakkaia ouAloync nayou. Tauoxpova to ootma Ta evtonioetn ataun vepou, av n oatun vepou eviva xanotepn anov anatouevn n luxvia «Add water» EKVA va avaboohvei, aoIeTn BaBida eiooou vepou yia va npouneuaeEtpa vepo oTo doxeio vepou, orav n diakkaia napoxnc vepou tAe
ει τοτη λυχία «Add water» σβήνει και παι.
- Otav n evoEiE n «Full» evpyonoinθe i, toE n moVàba oτaata va λειουργe.i. Av aφaipεoετe apkεtā nayakia, n movàba θa εκινησει va λειουργe i kal naI μετa ano περio 3 λεπτωv.
- Kata tn diadikaiia napaywync nayou natnote to nnktpo yiva putheta et to xpovdiapkeiac tnc diadikaiac napaywync nayou, auto thaaalaei tv nukvotnta ano ta nayakia. H npoka-Boipoev npuon eiva unoev, th npootietai n 0a apapeita1 1ento stn diadikaiia natwtaic to nnktpo . 5eutepoenta e ta to teenu-tao natma npoypaumarizovtal ovec puthetaic.
- H kañ nolotnva vepou θa npokaléoel kañ nolotnata nayou kalθa μeioeI tn δiapavela tou nayou.
ZHMEOH: Ta nayakia nou exouv onmuopynthe i eival koanpueva taouc kal xpeiaetal va ta onoet.
AutómuTo npóypaμma autokaθapiμou
Ekkivnon tou npoypaumoc autokaapoiou: Meta tn ouvodon ooknpoou owliva vepou, ouvdetev nvpiza natate to nnkto yia nepioootepa ano 5 deutepolenta, auto Eekiva to npoypa ma Ka- aipoiou. H luxvia «Clean» Ta eival evpyn kata tn diapkeia tou kaapoiou, n ynpiakn oovn ta eupavizei tv unoloino xpovo. To npoypa ma autoka- aipoiou diapkei 30 aeita.
Akupwn Tou npoypapmuoc autokaBapioou: Diapkei nepinou 30 lenta yia tvv oloknpwon evoc npoypapmuoc autokaBapioou. Otauo npoypaMa TELIOWeI to ouatnma Ta nelautopata e karaotaon EKTOC LEITOUPYiac. KAI ENION mOpEITE va natnoTe To nnkpo "otov nivaka xepioou yia va akupwote To npoypma autokaBapioou avaykaotka.
Pouon xpovopétpou
Piocpuoizetai to xovotpo: Oav n ouakeun eivai ktoac aeoupyiac, natote to nnktpo «Timer/Clean» yia va puoioeTe to xpov nou o npenei n ouakeun va eveyonointhei. H Auxvia «Timer» 0aevyooninthei o apiooc otnv ynpiakn oovn 0aavaBoaBnvei yia va deieoi neoec wpcn ouakeun 0a eveyonointhei. Kata to avabooBnoipo tou aipou, natote to nknpto yiava npooeote n va apalpeote wpc, n npokafo-pioevn puoian eiva mndev. Nvte deutepoentaaetan pohion 0npoypaumiotei n eniupntn acpouian.
Iwc va akupwaet to xovotpo-ON: nataote to nAnktoo «Timer/Timer», o apiOoc oTo ynpiaKo npapato 0a avaBoaBnve iya va euqavizcTov tpexovta xpov kaoutepnonc tou xovopertouac ON, kal natote naI to nnktpo ia va akupwotn puOion. To natma tou nAnktpou aakupoei enianc to xovotpo.
Nως va ακυρώετε το xρονόμετρο - OFF: Αutn ειναίνη πίδια διαδικαίσια onως γιαν ακύρωon του xρονόμετρου ON.
Δiaypaμa ouvδεσμoλoyia

Kavovikoi hxoi
H vea oac nayopnxavn unopei va kavei 0opBouc touc onoiouc de yvwpizetE. OI nepioooTepoi ano touc veouc nxouc eiva kavovikoi. Kknpec enipavieic onwc to daned, oitoxoi kal ta vtoulania unopei va kavouv touc nxouc va paivovtai nio duvaroi an otivai otnv npaymuikotnta. Napakatow npia paovtai ta eion twv nxwv nou a pnopoouav va evai kalvoupyioi oe eoac kal t npopeite va kaVETEe autouc.
- Θa aκούσετέ ενα θροίσμα ὄταν aνοίει n BaλBiδa γιαν γεμίσει το δόχειο vερου για κάθε κύκλο.
- Tpiyoi nopεi va npoepxovtal ano tn pon tou ψu-Ktikou uypuñ tn ypaμn vεpou.
- O ouμπiεοτής υψηλής anòδooc μnópeι va káveι κανει εναν Ἱόν τριβής ἡναν διαπεραστικό nxo.
To vepo nou a pEi ano to doxio vepou otnv naKa Egatmuotn mnpei va kavei evav nxoplaaou.
To vepo nou a pEi ano tov EaTou nto doxio vepou mnpoi va kavel evav nx o naqou.
- Otav tελειωνει καθε κukloς, μηορειτεν ακουσετε εναγραρισό nxo λογω tou ψukιkou uypou nou pει οπν nayounxavn σaç.
Mnpoei va akouoetev aepa nou eavaykazeta va nepaoe i eow tou oumukvwn ano tov avmuotnpa ouunukwnt. Ka tni diapkeia tou kkuou oulambdaoc, npoei va akouoetnxo ano ta nayakla va neptouv oto doxio ano hknuean ngayou.
- 'Otav Εεκινησετε για πρωτη φρα τυν nayopunxavn μηορειν ακουσετε ερον αντέξιουνεόμενα. H nayopunxavn éxει πογραμαιοτειν τρέχει εναν κύκλo Εεβγαλματος πυν Εεκινησειν φτιαχνει nayo.
Ipoetoupaia tnc nayounxavn yia jaekla anoNkeuon
Av n naoyunxavn xpnsuonoin i yia lo xpoViko diaoTma n npoketai va etakivn o aAlo mepoc 0a eival anapaitnto va anootpayyioe I oIo to vepo nou Bpioketai oTo ouotma.
- Anevepyonoiote n ova KaI ByaTe to kaawio ano Tnv npiza.
- Anokoyte nvy napoxn vepou oTnv kupia napoxn vepou.
- AnouuvéoTe to oWnva napoxnc vepou ano Tn BaBida eioobou vepou.
- TpaBnEto oWlnva anoopayyionc vepou ano to doxio vepou (H stnv anekovion) yia tvn aoatpayton tou vepou oTo doxio vepou. Otav exi anootpayloi e oTo vepo, enavatonoetnoTe rv anootpayton vepou.
-
Anootpayyizete oAoTo vepo Kaapou ao Tnv anoxetueon vepou nou eiva tonoetnvev nto niawepoc tnc movadac (7 0nv anekovion).
-
AnouvdoTo owlna anoortpayionc vepou aTov kupio owlna anoortpayionc n otnv ano-otpayion danedou, tooThe note kal naI to kaNakI anoortpayionc.7.ApnoTe tv npota avoixn yia va enitpeyTe Tnv kukloopopia tou aepa kal va eunobiaeTr onmuoupia muoxlaac kalmuknTow.
- Aφνετε to σωλνα npoxnç vερού kal to kaλδιo npoxnç ρεματος anσουνδεδεμενα μεxpl nν επόμενn xρήση.
- Στεγνώνετε to εσωτερικό καλ σκουπιχετε to εξωτερικό της μονάς.
- Bzετε μia nλaσική σακούλα στη μονάδa γιαν προστατευτεί από τη σκόνn και τη Πρωμί.
Kaapoioc&ouvtnpnon
NPOOXH: Mn xnpoionoiite tuxov olvneupa n atuo yia tov kaapioo tv Euyiavon tnnc nayounxavn. Autopnpoi va npokaleoi pwyie cota naotik aepn. Zntote ano evav eknaideuveo texviokou epiic va eleyeikai va kaqapioei to ouunukwth toulambdaotov ia qopa to xpovo, npokieevou va apnoouv tn mova da va aeitoupnoe i oomega. Autn n ouakeun npenla va kaqapiotei xnpoionoiwtacmu pinn vepou.
PPOxH: Av n nayoynxavn xnpoiopoin0ei yi 0 xpovikó i o n npiv nvi enoEvn xpnon a npenvi kaqapiatei diEodika. Akoouhnte npoektikataxov oanyiec nou napexovtai yia tov kaqapio n tn xpnan dlauato c aoLauvanc. Mnv apnvte onoiobnone diaLua ma eoa atnv naoyunxavn tov kaqapioo.
EeTeplkoc kaaploooc
H npTa kai o katauKnc mnpouv va kaqapotouv eva nIIO kaqapoiTko kai xIapo vepo.Mn xpnaonoiite kaqapiotika e Baon dlaumata n eni-0eTKKaqapotika. Xpnaonoiote eva paakooayapia kai kaqapioTe e KaqapO vepo. TeywotE ia paakn kaqapn nToeTa yia va emnoioeTe tn 0nuiupyia aeEow ano vepo.
EomegaKocKaOapouoC
Tia to doxieo anothekueoanc nayou
To doxio aoohkueong nayou 0a npenei va anoUu paivai nepiotaoka. Kaapate to doxio npiv va xpnoonoiote tn nayounxavn yia npotn oopa kal otav nvyaxpnoonoiote e t a ano kteapevo xoviko diatnma.Eiva ouvnoc Boikov ana ouau paivai to doxio e ta to eewepiko, to doxio aoohkueong npenei va evai ddo
1.Anoouvdeatn movada ano to pεuμa.
2. AvoiTe nV npTa ka eva kaapo navi oouni-ote x kATW TO eOWTEPIKO eva dlalupa anoLumavanc, anotelouevvo ano 28g oikiako anoLu-mavriokn xawpivn ka7,5L zeato vepo.
O nepioikoc kaapioooc kal n owtn ouvtnpnon 0aiaopaioei nv anoteleosmuatikotnta, uynan aofoon, uyivn kal paopa diapkeia zwnc. Ta xpovodiaotnmuata ouvtnpnonnc nou napatiEvta Baoizovtat e kavovikec ouvthkec. Evexoevwc va thetev nae iwoete Ta xpvodiaotmuata, av exete katoiikla n n ova dxnpionoiitai oE Ewtepiokouc xwpouc n unapxouv aAee cieikoc ouvthnkec.
Tt a e npene va yivei: Note n qualek kti oTo doxexio anoNkeuanc naou to onio dev ev iayoc: avikeeva onwc ta mounkaia mnupac kai kpaoiou oxi movo dev evai uyivaaa enionc oi etikete c Touc mnpei va Eekolnaoukai va npokaloeounu npBlnma oto owna anootpayianc.
NPOxH: Ta avoEioa ovténaou kntEvta o aepio xawpio kal ypaia, onwc ivai o nepioxc μe ana n iivcsc npoei va napouiaov aaloiwn tou xpawatoctou avoEioaou. H alloiwn tou xpawato c an aepio xawpio evai quiooykni.
- EenλuVE ΦεδOδικα με κaθapó vερo. To Bpωμiko vερo θa anσtpayyioτεi μεω tou σλnva anσtpayyionc.
- Suvodote Tn mova ka nai oTo pEuHa. H eouu La nayou 0a npenei va nLeveTal taKtuka.Tnv nEveTe onwc Kathe aAlo doxio qayntou.
NPOOXH:Mn xnpoionoleiE kaqpiotikαe Baon δiaμata n επθεtikKaqpiotik. Auta μnpεi va npooδωouv yuon oτa naykia.
Kaapiooc twv eapntmuatw npaywync nayou
KaTn xPnAn, 0a npenei va nIeVETe Nepiodka auto to Baikok outnpa ano tvnvayopnxavn oac.
- EnavaaBete to napanavw Bna yia va kaatapie-Te to doxeio vepou kal aaaa eowtepiKa epn tnC movaoac.
- Kaθapiote to ωλνα διαχριομου ερού οτον εξαμοή επιλέον, anεγκataσησe auto to εξαρτημα και kaθapiote καθε μία τριστοα nou εμφavizεται στην ακόλουθn anεικόνισ, βεΒαι-ωθείε τοῦ καθε τρύα δεν εival Bouλμένη, στη συνέεια τοῦθετησe to στην αρχική του θεόπ.
- Av unapxouv nayakia otnv enipaveia tou eatmu atn aaaa dev mnpouv va neouv, mnu ta apaipeoet E Bia ana natnoe to nnkto p "yia nepiooTepo ano 5 deutepolenta, n voda Ta eioeI otn diokaoia tnnc tou naou. Meta ano liyo ta yala nayakla ba neouv. Anevep-yonoiote tn oukeun kal yale to kaawlo ano tnv npiza yia va kaqapiotnv enipaveia ano to eatmuotn.

- Tia to doxio vepou kai tvn naka evtoniopu tnc oTaBunc tou nayou.

Enionc to doxio vepou kal n naoka evtoniopou tnc otaunc tou naou eiva onauvtikya va di atnpouvtau ta nayakla uyivia. Bale to meiyma oubetepu kaapotikou & vepou o evav sekaotnpa kaapou vepou kal otn ouvexia sekaote o olntnv eoewepink enipaveia tou doxiou kal tcn naakac evtoniou npou. Kaapiate autec tic enipaveiec kata to duvaro nepiootepo eva kaapo navi. Kal otn ouvexia sekazte Tc enipaveiec m kehapo vepo oteywovrtac eva oteyvo kaapo navi. Tn ouvexia anoTPayizTe to kaapiaevo vepo moe aTo doxio vepou tpaBwrtac npoc ta EeWo to oWlnva anoTPayionc vepou ano to doxio vepou nou enl onpaivetai (H ornv anekovion). Otav oTo kaapioevo vepo anoTPayiatei tonoetne ek veou ont hcon tou tv oawnva anoTPayianc vepou tou doxeiou vepou.
Ppotaon: Apou kaBapiae Ta eOwTepiKa epn anoppiTE nV npwn dOun nayou.
3. KAθAPIΣMΟΣ KΑθΕ ΕΙ ΜΗΝΕΣ
Oλa ta εαρπμata ka oι ειρανειες nou εκιθενται οε vερο n oε nayakia, onωc to doxeio anoθηκευσκ nayou, to doxeio vερou, n nopTa, o εξατμοτις, n avτλia vερou, o ωληνας αιλικόνnc, o ωληνας διαχριαμου vερou κλπ. Θa npéπι va kaθαριοτι εxρομοιοιωντας ααφαλές kaθαριοτικό nayounxavic Nu-Calgon Nickle kαθε 6 μηνες.
Avtupetwn npoBnpatwv
| Пюблма Пιовăn | ||
| H luxvia «Add water» éivai evepy- nonμέν. | Δεν unàpxει napoxn névρου Ελέγξετην niēon tnc κύμι | napoxnç ερού n éλέγξε av o σωλνac napoxnç vepou éivai μλλokapiμένoc n oxi npoaβétovtrac tvn niēan vepou n kaθapizovtac tvn anapaitnto ωλνa. |
| O πλωπrρac tou διακόπtn εντοπιαρου tnc στάθμnc vepou éxει μλλokápeι, δε μnpoei va onkωθeι | Kaθapizete to doxeio vepou kai tvd iakóntn evτοπιαρου tnc στάθμnc vepou. | |
| To vερο pêει éξω anô to doxeio vepou. Tonoβétñote tn | mouδδa atnv enineδn θεon, kai oxi atnv enikλlvn. | |
| To vερο pêει éξω anô to σωλνa anoortpáγyianç vepou tou δoειou vερou | TpaBnξte to σωλνa kai tnoβétñote tvn ωοτà niω σtn θρúδa tou δoειou vερou. | |
| H luxvia «Add water» avaBooBnει BλàBn | ato ωλνna napoxnç vερou, n to vερο ειωρ - xetai noλu apyá. | Eλέγξε tnc niēon tnc κύριac napoxnç vepou n éλέγξε av o σωλνac napoxnç vepou éivai μλλokapiμένoc n oxi npoaβétovtrac tvn niēan vepou n kaθapizovtac tvn anapaitnto ωλνa. |
| H avtia vepou λειούγει αλλδεν εξέρ- xetai vερο anô to σωλνδiαxωριαρou vερou vερou | Oι trpuniαες στο σωλνa διαxωριαρou εivai μnλo- kapiαμένες. | Kaθapiote autεç tnc μικρες tpùneç. |
| H διαφάνειa tou nayou δεν εivai noλu kaλh | H noiôtnta vερou εivai kακη Δλλδετην napoxn névρο | n xρησηροιαίate to φιλτρο vερou γia var φιλτρapète to vερο. |
| To axhμa tou nayou δεν εivai kavovikò H | noiôtnta tou vερou δεν εivai kακη n to doxeio vερou εivai noλu Brρωμικo | Kaθapiote to doxeio vερou Δλλδετην to vερο με kaivoúpyio. |
| Oι trpuniαες στο σωλνa διαxωριαρou vερou εivai μερικως μπλokapiαμένες. | Kaθapiote to σωλνa διαxωριαρou vερou BeBaiωβεitre ðι κai ol evvea trpuneç δεv εivai Bouλωμένες. | |
| To nayaki εivai noλu λεπτο H δερμokpαia | περιΒαλοντος εivai noλu υψηλm Metakivnote tn mcvδa | σε xωρo με xamnloTe pn θερμokpαia n emunküvete to xρòvo toun kàθe kuklou napaywγnc náyou. |
| H kuklαφρia aépa yüpw anô tn mcvδa δεv εivai kaλh | BeBaiωβεitre ðι unápxei kevó meγalutepo towv 20 cm μεtaEü tou niaw kai tou mnpoattou mépouc kai tou εmnoδiou | |
| To nayaki εivai noλu naxu | H δερμokpαia περιΒαλονtος εivai noλu xamnλn | Meiωte tvxpov tou kαβe kuxlou napa- wyync. |
| H luxvia «Full» εivai evpyonoinμév | To doxeio anoθnkeuanc nayou εivai yεμato nayácia | Byänte μερíká nayácia |
| O kúkλoç napaywγnc náyou εivai kavovi- kɔc, αλλδεν napeyovtai nayácia | H δερμokpαia περιΒαλονtος n to vερo σε doxeio vερou εivai noλu υψηλo | Metakivnote tn ouéku nσ eρoc με θερmo- kpaia μkpóterpn anö 32°C kai avaveωte με vερo xamnλnç θερμokpaaic |
| Δiappoń ψuktikou uypou | Anatitei ai elidikoc texvikóc σεpBiç γia auvtipnon | |
| O ωλáνac tou ouotniμatoc ψünc n°exei Bouλωeι | Anatitei ai elidikoc texvikóc σεpBiç γia auvtipnon |
Evειξn Bλaβωv
E1:BaaBn aouo ntrnpa 0epuokpaoic npuBaalovtoC.
E2: O xóvoç δiápkεiac εvoc kuklou napaywync náyou εival μεyαlutepoc ano 35 λentà, n movadαθa anevépyonoinθεi. Autó εival n npoσtaia tou ouotnμatoç εav δev unapxει ψuktiko uypo oTo ouotnμa ψüξnc n av δev λεitoupyei o αuμniε-otnc.
Eyyunon
Onoiobnone ennpaezi tn i ouyikotntata nC ouakeunc nou yivetaipovavc duo xoVia TnV ayopaTNC, Ta biopowetai dwoepavEniokeu n avtakataoan, apkei n ouokeun va exu xpnoiouniEi kal ouvtnpnOei oupwva eTic onnyiec kal va nuv exei yivei kataxponn n Lavthetaevn xpnon tnc onoiovdonote trpono. thiyovta ta vouima dkawpaata oac.Eav n ouakeun unootnpizetai
anéyyunon, nλωte nou kal note exel ayopaotek kal ouunepiaBete tv anodEiEynayopac (n.x. anodEiEln iaviknc nωnonc).
aE nV noIitikn maC yia tn ouvexn EExIeN Tov npoiovtwv mac, diatnpoue to dikaiwma va aAa- Goue To npoiov, tn oukeuaia kal tic npodaypa- qec tekunpiowc tou xomega npoetidonoinon.
Anoppyn&PiBaaov
H ouokun, e ta to npac tnc diapkeia c zwnc tnc,
ev npenla va anoppintetal wc oikako anoppmu.
Ppei va anoppintetai, e dikn oac euovn, ae
kaOpioevo oneio oulloync. H pn thpon autou
evextal va tiwpeirat ouqwva e touc loxovtec
kavovioouc yia tn diaethan twv anoppmuatow. H
xwpotn oulloyn kai avakukwan autnc tnc ouo
okeunc kata tn otiyun tnc anoppync Bonta otn
diatnpnon twv quokov npowkai egaopaalizei tv
avakukawon tnc Tpono nou npootateucl tv av- ivn uyia kal to nepiBaalov.
Ia nepioootepe nnpopopiec oxetka e to nou mopeite va anoppiye tn ouokun yia avakukawon, enkoivwovte e tnv tonikn etaipcia oulloync anoppmuatov. Okataokvuaotc kai o iayweic avalaabavouv tvuovn avakukwong, nE- Epyaia c kal okooyiknc diaethoc, ete aea eite dnooiou ouatnatoc.
ΣEPBI ΣEΛΑΔΟΣ:
Tnλ.: 2130998989 (10γρaμες)
info@pks-hendi.com
Dekujeme, ze jste si koupili tento spotbreic Arktic. Prcctete si pozorné toto prirucku a venujte zvlastni pozornost niz e uvedenym bezpecnostnimi predpisum pred instalaci a pouzivanim tohoto spotbreic poprve.