KMO 4341 - Φούρνος Koenic - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ KMO 4341 Koenic

Οδηγίες ασφαλείας Προσοχή! Καυτή επιφάνεια! Κίνδυνος εγκαύματος! Μην αγγίζετε τις καυτές επιφάνειες της συσκευής. Κατά τη διάρκεια της χρήσης εκπέμπεται θερμότητα από τη συσκευή.

• Μη θέτετε σε λειτουργία το προϊόν μέσω εξωτερικού χρονοδιακόπτη ή ξεχωριστού τηλεχειριστηρίου.

• Το προϊόν αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας από 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεις εφόσον τους έχουν δοθεί καθοδήγηση ή οδηγίες που αφορούν τη χρήση του προϊόντος κατά ένα ασφαλή τρόπο και κατανοούν τους εμπλεκόμενους κινδύνους.

• Τα παιδιά δεν μπορούν να παίζουν με το προϊόν.

• Καθαρισμός και συντήρηση χρήστη δεν θα γίνονται από παιδιά εκτός αν αυτά είναι ηλικίας μεγαλύτερης των 8 και βρίσκονται υπό παρακολούθηση.

• Φυλάξτε το προϊόν και το καλώδιό του μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών.

• Το προϊόν προορίζεται για σύνδεση σε πρίζα η οποία διαθέτει γείωση (κατηγορίας I).

• Θα πρέπει να εξετάζετε τακτικά το καλώδιο ρεύματος για σημάδια φθοράς και σε περίπτωση που το καλώδιο παρουσιάζει φθορές, δεν πρέπει να χρησιμοποιήσετε το προϊόν. IM_KMO4341_180306_V05_HR.indb 39 6/3/18 2:01 pmSize - A5

• Το προϊόν έχει σχεδιαστεί για την προετοιμασία ποσοτήτων καφέ που συνηθίζονται στην οικιακή χρήση ή σε παρόμοιες μη επαγγελματικές χρήσεις. Στις συνήθεις οικιακές χρήσεις περιλαμβάνονται οι κουζίνες προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία, γεωργικές και άλλες μικρές επιχειρήσεις, ή για χρήση από ενοίκους πανδοχείων, μικρών ξενοδοχείων και παρόμοιων χώρων διαμονής.

• Τα χαλασμένα καλώδια τροφοδοσίας πρέπει να αντικα- θίστανται μόνο από τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του σέρβις ώστε να αποφεύγονται τυχόν κίνδυνοι.

• Καθαρίστε τη συσκευή και όλα της τα εξαρτήματα μετά από κάθε χρήση.

• Ακολουθήστε τις οδηγίες της παραγράφου Καθαρισμός και φροντίδα. IM_KMO4341_180306_V05_HR.indb 40 6/3/18 2:01 pmΕλληνικά

Οδηγίες ασφαλείας Οδηγίες ασφαλείας

• Το προϊόν έχει σχεδιαστεί για την προετοιμασία ποσοτήτων καφέ που συνηθίζονται στην οικιακή χρήση ή σε παρόμοιες μη επαγγελματικές χρήσεις. Στις συνήθεις οικιακές χρήσεις περιλαμβάνονται οι κουζίνες προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία, γεωργικές και άλλες μικρές επιχειρήσεις, ή για χρήση από ενοίκους πανδοχείων, μικρών ξενοδοχείων και παρόμοιων χώρων διαμονής.

• Τα χαλασμένα καλώδια τροφοδοσίας πρέπει να αντικα- θίστανται μόνο από τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του σέρβις ώστε να αποφεύγονται τυχόν κίνδυνοι.

• Καθαρίστε τη συσκευή και όλα της τα εξαρτήματα μετά από κάθε χρήση.

• Ακολουθήστε τις οδηγίες της παραγράφου Καθαρισμός και φροντίδα.

• Διαβάστε πλήρως το εγχειρίδιο αυτό πριν από την πρώτη χρήση . Περιέχει σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλειά σας καθώς και για τη χρήση και τη συντήρηση του εξοπλισμού.

• Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές για μελλοντική αναφορά και δώστε τις μαζί με το προϊόν.

• Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στις προειδοποιήσεις πάνω στο προϊόν και σε αυτό το εγχειρίδιο.

• Χρησιμοποιήστε το προϊόν μόνο για την ενδεδειγμένη του χρήση. Τυχόν ακατάλληλη χρήση μπορεί να οδηγήσει σε κινδύνους.

• Στην περίπτωση ακατάλληλης χρήσης ή εσφαλμένης λειτουργίας, δεν δεχόμαστε καμία ευθύνη για προκύπτουσες ζημιές.

• Η χρήση αξεσουάρ και εξαρτημάτων, που δεν συνιστώνται από τον κατασκευαστή μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμούς ή ζημιές και ακυρώνει την εγγύηση.

• Μην αφήνετε ποτέ το προϊόν δίχως επίβλεψη ενώ είναι ενεργοποιημένο.

• Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα στο πάνω μέρος του προϊόντος.

• Μη βυθίζετε ποτέ τα ηλεκτρικά μέρη του προϊόντος στο νερό κατά τον καθαρισμό ή τη λειτουργία. Μην κρατάτε ποτέ το προϊόν κάτω από τρεχούμενο νερό.

• Μην προσπαθήσετε σε καμία περίπτω- ση να επισκευάσετε το προϊόν μόνοι σας. Για σέρβις και επισκευές, παρακα- λείστε να συμβουλευθείτε έναν εξουσι- οδοτημένο αντιπρόσωπο του σέρβις.

• Η τάση δικτύου πρέπει να αντιστοιχεί στις πληροφορίες στην ετικέτα ονομαστικής ισχύος του προϊόντος.

• Το βύσμα τροφοδοσίας χρησιμοποιείται ως η διάταξη αποσύνδεσης. Βεβαιωθείτε ότι το βύσμα τροφοδοσίας βρίσκεται σε λειτουργική κατάσταση.

• Μόνο με την αποσύνδεση από την πρίζα μπορεί να επιτευχθεί πλήρης διαχωρισμός του προϊόντος από την τάση τροφοδοσίας.

• Αποφύγετε τις ζημιές στο καλώδιο τροφοδοσίας που μπορεί να προκληθούν από συστροφές ή από επαφή με αιχμηρές γωνίες.

• Κρατήστε το προϊόν αυτό συμπεριλαμβανομένων του καλωδίου και του βύσματος τροφοδοσίας μακριά από όλες τις πηγές θερμότητας όπως για παράδειγμα, φούρνους, εστίες μαγειρέματος και άλλες συσκευές/ άλλα αντικείμενα που παράγουν

• Βγάζετε το βύσμα από την πρίζα μόνο από αυτό καθαυτό το βύσμα. Μην τραβάτε το καλώδιο.

• Βγάλτε το προϊόν από την πρίζα όταν το προϊόν δεν βρίσκεται σε χρήση, σε περίπτωση δυσλειτουργιών, πριν να συνδέσετε ή να αφαιρέσετε εξαρτήματα και πριν από κάθε

• Αν το καλώδιο τροφοδοσίας ή η θήκη του προϊόντος έχει υποστεί ζημιά ή το προϊόν έχει πέσει κάτω, το προϊόν μπορεί να μη μπορεί να χρησιμοποιηθεί πριν να εξεταστεί από έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του σέρβις.

• Χρησιμοποιήστε το προϊόν μόνο σε στεγνούς εσωτερικούς χώρους και ποτέ σε εξωτερικούς χώρους.

• Προστατέψτε το προϊόν αυτό από την υπερβολική θερμότητα και το υπερβολικό κρύο καθώς και από το άμεσο ηλιακό φως και από τη σκόνη.

• Για να μειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς και ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε το προϊόν σε φωτιά (τζάκι, σχάρα, κεριά, τσιγάρα κ.ο.κ) ή σε νερό (σταγόνες νερού, πιτσιλιές νερού, βάζα, μπανιέρες, δεξαμενές κ.ο.κ.). IM_KMO4341_180306_V05_HR.indb 41 6/3/18 2:01 pmSize - A5

• Προειδοποίηση! Μην χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν κοντά σε νερό ή βαριά υγρασία· π.χ. σε ένα υγρό υπόγειο ή δίπλα σε μια πισίνα ή σε μια μπανιέρα.

• Χρησιμοποιήστε την παρούσα συσκευή σε εύκρατες ζώνες μόνο. Αποφύγετε τροπικές και ιδιαιτέρα υγρές περιοχές.

• Προστατέψτε το προϊόν από κάθε μορφή υγρασίας συμπεριλαμβανομένων υδρατμών και ατμοσφαιρικής υγρασίας.

• Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει ελεύθερη κυκλοφορία αέρα. Γι’ αυτό μην τοποθετείτε αντικείμενα πάνω στη συσκευή και τηρείτε τις αποστάσεις ασφαλείας από τους τοίχους όπως φαίνεται παρακάτω: - Πλευρικά: 12 εκ. - Πίσω: 12 εκ. - Πάνω: 30 εκ.

• Η συσκευή δεν πρέπει να εντοιχίζεται. Η συσκευή δεν πρέπει να εγκαθίσταται απευθείας κάτω από πάγκο κουζίνας ή να ακουμπά στο έσω επάνω μέρος του ντουλαπιού.

• Τα πόδια της συσκευής να μην αφαιρούνται.

• Τοποθετήστε τη συσκευή πάνω σε επιφάνεια ανθεκτική στη θερμότητα και στο πιτσίλισμα. Μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω σε καυτή επιφάνεια (π.χ. εστίες κουζίνας) ή σε γυμνές φλόγες (π.χ. εστίες γκαζιού).

• Το προϊόν δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή ή να καλύπτεται από ιδιαιτέρως εύφλεκτα υλικά, όπως κουρτίνες, υφάσματα, τοίχους, κλπ. Παρακαλούμε, φροντίστε να υπάρχει επαρκής απόσταση ασφαλείας από εύφλεκτα υλικά.

• Μην εισάγετε αντικείμενα στο εσωτερικό της συσκευής.

• Το προϊόν αυτό δεν είναι κατάλληλο για εμπορική χρήση. Είναι σχεδιασμένο μόνο για οικιακή χρήση.

• Μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω σε μάτια κουζίνας (αερίου, ηλεκτρική, κάρβουνου, κλπ.).

• Κίνδυνος πυρκαγιάς! Το ψωμί και άλλα τρόφιμα μπορεί να καούν! Μη χρησιμοποιείτε ψωμί με υψηλή περιεκτικότητα σε ζάχαρη διότι μπορεί να προκληθεί φωτιά. Ποτέ μην αφήνετε τη συσκευή από την επιτήρησή σας.

• Κίνδυνος εγκαύματος! Μην αγγίζετε τις καυτές επιφάνειες της συσκευής. Πιάστε τη συσκευή μόνο από το χερούλι της ή το διακόπτη ρύθμισης θερμοκρασίας.

• Οι πλάκες ψησίματος και άλλα μέρη της συσκευής αναπτύσσουν υψηλή θερμοκρασία. Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει καλά πριν την καθαρίσετε ή την αποθηκεύσετε.

• Μην αγγίζετε τα θερμαντικά στοιχεία.

• Χρησιμοποιείτε πάντα το δίσκο για ψίχουλα όταν λειτουργείτε τη

• Το λάδι και το λίπος είναι εύφλεκτα. Το λάδι και το λίπος δεν πρέπει να στάζουν πάνω στα θερμαντικά

Συγχαρητήρια! Σας ευχαριστούμε για την αγορά ενός προϊόντος KOENIC. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. Προτιθέμενη χρήση Το παρόν προϊόν προορίζεται μόνο για την επεξεργασία τροφίμων. Οποιαδήποτε άλλη χρήση ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στο προϊόν ή τραυματισμό. Η Imtron GmbH δεν φέρει καμία ευθύνη για βλάβη στο προϊόν, για καταστροφή περιουσίας ή για προσωπικό τραυματισμό εξαιτίας απρόσεκτης ή ακατάλληλης χρήσης του προϊόντος ή χρήση που δεν είναι σύμφωνη με τον συγκεκριμένο σκοπό χρήσης όπως ορίζεται από τον κατασκευαστή. Πριν την πρωτη χρηση Βγάλτε το προϊόν και τα εξαρτήματα από την αρχική συσκευασία. Συνιστάται να φυλάξετε και να αποθηκεύσετε την αρχική συσκευασία. Αν επιθυμείτε τη διάθεση (απόρριψη) της αρχικής συσκευασίας, παρακαλείστε να λάβετε υπόψη σας την ισχύουσα νομοθεσία. Σε περίπτωση που έχετε τα οποιαδήποτε ερωτήματα σχετικά με τη σωστή διάθεση (απόρριψη) του προϊόντος παρακαλείστε να επικοινωνήσετε με το τοπικό σας κέντρο διαχείρισης αποβλήτων. Επιθεωρήστε τα περιεχόμενα που σας έχουν παραδοθεί σε ό,τι αφορά πληρότητα και ζημιές. Εφόσον τα περιεχόμενα της παράδοσης δεν είναι πλήρη ή έχουν υποστεί ζημιές, επικοινωνήστε με το γραφείο των πωλήσεών σας αμέσως. Μετά την αποσυσκευασία, παρακαλείστε να ανατρέξετε στο κεφάλαιο Καθαρισμός και

Για να απομακρύνετε αυτά τα υπολείμματα της διαδικασίας παραγωγής, λειτουργήστε τη συσκευή για περίπου 10 λεπτά χωρίς τρόφιμα. παρακαλείστε να ανατρέξετε στο κεφάλαιο Χρήση. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει επαρκής αερισμός καθώς ενδέχεται να προκληθεί μια ελαφρά οσμή και καπνός. Πρόκειται για κάτι αβλαβές που θα εξαφανιστεί σύντομα. Περιεχόμενο 1 x Μίνι φούρνος 1 x Σχάρα ψησίματος με λαβή 1 x Ταψί ψησίματος 1 x Σούβλα περιλ. σφιγκτήρες και λαβή 1 x Δίσκος για ψίχουλα 1 x Εγχειρίδιο οδηγιών Τεχνικά Χαρακτηριστικά Ονομαστική τάση : 220 - 240 V~ Ονομαστική ισχύς εισόδου : 1350 - 1650 W Ονομαστική συχνότητα : 50/60 Hz Στοιχεία ελέγχου

Χειριστήριο θερμοκρασίας

Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας

Χειριστήριο επιλογής λειτουργιών

Χρονοδιακόπτης/ Ενεργοποίηση (C) / OFF

Καλώδιο τροφοδοσίας με φις

Δίσκος για τα ψίχουλα

Σούβλα με σφιγκτήρες

Βραχίονας συγκράτησης

Οδηγός σκεύους μαγειρέματος

Φωτισμός φούρνου Μην πετάτε αυτή τη συσκευή μαζί με τα χύδην οικιακά απορρίμματα. Επιστρέψτε την σε ένα καθορισμένο σημείο περισυλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Με αυτό τον τρόπο, συμβάλλετε στη διατήρηση των πόρων και την προστασία του περιβάλλοντος. Απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπο της περιοχής σας ή στις αρμόδιες αρχές για περισσότερες πληροφορίες. IM_KMO4341_180306_V05_HR.indb 43 6/3/18 2:01 pm44

Έλεγχος θερμοκρασίας

Ρυθμίστε στην επιθυμητή θερμοκρασία έως 230 °C χρησιμοποιώντας το θερμοστάτη. Επιλογή λειτουργίας

Ο ανεμιστήρας θερμού αέρα λειτουργεί αυτόματα με όλους τους τρόπους λειτουργίας και δεν είναι δυνατή η ενεργοποίησή του ή η απενεργοποίησή του.

Επιλέξτε την επιθυμητή λειτουργία χρησιμοποιώντας τον επιλογέα ρύθμισης. Λάβετε υπόψη τα ακόλουθα σύμβολα και επεξηγήσεις: Απενεργοποίηση Επάνω και κάτω αντίσταση Επάνω αντίσταση Κάτω αντίσταση Επάνω αντίσταση με ενεργοποι- ημένη τη σούβλα Επάνω και κάτω αντίσταση με ενεργοποιημένη τη σούβλα Το φουρνάκι αρχίζει να λειτουργεί μόνο αφού ρυθμιστεί ο TIMER (Χρονοδιακόπτης) ή ο διακόπτης On/ Off ρυθμιστεί αντίστοιχα. Εγκατάσταση

Τοποθετήστε τη συσκευή σε μια οριζόντια, σταθερή και ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια. Λάβετε υπόψη σας την απόσταση από την κοντινότερη

Για να εξασφαλίσετε επαρκή ροή αέρα ακολουθήστε τις ελάχιστες αποστάσεις ασφαλείας ως κάτωθι: Πλευρικά: 12 εκ. Πίσω: 12 εκ. Επάνω: 30 εκ. Προειδοποίηση Το προϊόν δεν πρέπει να εγκαθίσταται ως εντοιχισμένο. Το προϊόν δεν πρέπει να εγκαθίσταται απευθείας κάτω από πάγκο κουζίνας ή να ακουμπά στο έσω άνω μέρος του ντουλαπιού.

Εισάγετε το δίσκο για ψίχουλα κάτω από τα κάτω θερμαντικά στοιχεία.

Συνδέστε το φις σε κατάλληλη πρίζα. IM_KMO4341_180306_V05_HR.indb 44 6/3/18 2:01 pm45

Ενεργοποίηση - μόνιμα ή με χρήση του χρονοδιακόπτη

Γυρίστε το χειριστήριο δεξιόστροφα για να ρυθμίσετε ένα χρόνο λειτουργίας έως 120 λεπτά και για να ενεργοποιήσετε το φούρνο. Για να ενεργοποιήσετε το φούρνο χωρίς να ρυθμίσετε χρόνο, στρέψτε το χειριστήριο αριστερόστροφα στη θέση C. Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας ανάβει κόκκινη και ο φούρνος θερμαίνεται.

Η ενδεικτική λυχνία λειτουργία δεν υποδεικνύει εάν ο φούρνος θερμαίνεται ή εάν φθάσει στην καθορισμένη θερμοκρασία. Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας ανάβει όταν η συσκευή έχει ενεργοποιηθεί ή ο χρονοδιακόπτης έχει ρυθμιστεί και η συσκευή λειτουργεί. Μετά τη λήξη του καθορισμένου χρόνου ή όταν η συσκευή απενεργοποιηθεί OFF, η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας σβήνει. Χρήση της σούβλας Η σούβλα μπορεί να χρησιμοποιηθεί με την επάνω και την κάτω αντίσταση.

Ξεσφίξτε τις πεταλούδες που συγκρατούν τους σφιγκτήρες και βρίσκονται στη μυτερή πλευρά της σούβλας. Αφαιρέστε το σφιγκτήρα.

Σπρώξτε τη σούβλα να διαπεράσει το τρόφιμο που θέλετε να ψήσετε και φροντίστε να υπάρχει ίση απόσταση μεταξύ τροφίμου και θερμαντικού

Στερεώστε καλά το τρόφιμο στο κέντρο της σούβλας χρησιμοποιώντας τους δυο σφιγκτήρες. Καθώς το κάνετε σπρώξτε και τους δύο σφιγκτήρες μαζί και μόλις το τρόφιμο έχει στερεωθεί καλά σφίξτε τις πεταλούδες για να σταθεροποιηθούν οι σφιγκτήρες πάνω στη σούβλα.

Βεβαιωθείτε ότι το φαγητό για ψήσιμο είναι τοποθετημένο στη μέση της σούβλας με ίση απόσταση και από τους δύο οδηγούς, καθώς και από τον αγωγό.

Τοποθέτηση της σούβλας:

το στρογγυλεμένο άκρο της σούβλας μέσα στον οδηγό του σκεύους μαγειρέματος.

Στη συνέχεια, τοποθετήστε το άλλο άκρο της σούβλας στο βραχίονα συγκράτησης. Λάβετε υπόψη σας το μέγεθος του τροφίμου για ψήσιμο (π.χ. ψητό κοτόπουλο). Δεν πρέπει να ακουμπά στα άνω ή στα κάτω θερμαντικά στοιχεία από οποιαδήποτε θέση.

Όταν χρησιμοποιείτε τη σούβλα, ψήνετε κοτόπουλο μόνο έως μέγιστου βάρους 3,5 κιλού.

Χρησιμοποιείστε τη λαβή για να αφαιρέσετε τη σούβλα με αντίστροφα βήματα από όταν την τοποθετήσατε. Ψήσιμο στο φούρνο και ψήσιμο στο γκριλ

• Πριν από κάθε χρήση βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος για ψίχουλα έχει τοποθετηθεί κάτω από το κάτω θερμαντικό στοιχείο.

• Προθερμάνετε το φούρνο για μερικά λεπτά με κλειστή την πόρτα. Γι’ αυτό ρυθμίστε το θερμοστάτη στην επιθυμητή θερμοκρασία και θέστε σε λειτουργία (θέση on) το φούρνο χρησιμοποιώντας το χρονοδιακόπτη ή το διακόπτη On/Off.

• Προετοιμάστε το τρόφιμο για ψήσιμο. Τοποθετήστε το στη σχάρα ψησίματος ή στο δίσκο ψησίματος.

• Για λιπαρά ή υγρά τρόφιμα χρησιμοποιήστε το δίσκο ψησίματος ώστε να αποφύγετε τη διαρροή λίπους ή υγρών.

• Τοποθετήστε τη σχάρα ψησίματος ή το δίσκο στο ύψος που θέλετε. Υπάρχουν τρεις θέσεις ύψους τοποθέτησης.

• Κλείστε την πόρτα, γυρίστε το θερμοστάτη στην επιθυμητή θερμοκρασία και θέστε σε λειτουργία τη συσκευή χρησιμοποιώντας τον χρονοδιακόπτη ή το διακόπτη On/Off.

Έλεγχος θερμοκρασίας

Ρυθμίστε στην επιθυμητή θερμοκρασία έως 230 °C χρησιμοποιώντας το θερμοστάτη. Επιλογή λειτουργίας

Ο ανεμιστήρας θερμού αέρα λειτουργεί αυτόματα με όλους τους τρόπους λειτουργίας και δεν είναι δυνατή η ενεργοποίησή του ή η απενεργοποίησή του.

Επιλέξτε την επιθυμητή λειτουργία χρησιμοποιώντας τον επιλογέα ρύθμισης. Λάβετε υπόψη τα ακόλουθα σύμβολα και επεξηγήσεις: Απενεργοποίηση Επάνω και κάτω αντίσταση Επάνω αντίσταση Κάτω αντίσταση Επάνω αντίσταση με ενεργοποι- ημένη τη σούβλα Επάνω και κάτω αντίσταση με ενεργοποιημένη τη σούβλα Το φουρνάκι αρχίζει να λειτουργεί μόνο αφού ρυθμιστεί ο TIMER (Χρονοδιακόπτης) ή ο διακόπτης On/ Off ρυθμιστεί αντίστοιχα. IM_KMO4341_180306_V05_HR.indb 45 6/3/18 2:01 pm46

Size - A5 Καθαρισμος και φροντιδα

Πάντα αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα και αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.

Πριν από κάθε καθαρισμό αποσύνδεστε τη συσκευή από την πρίζα και αφήστε τη να κρυώσει εντελώς.

• Με ένα υγρό πανί αφαιρέστε το λίπος που πιθανώς έχει στάξει πάνω στα κάτω θερμαντικά στοιχεία.

• Καθαρίστε το δίσκο ψησίματος, τη σχάρα, τη σούβλα και τους σφιγκτήρες με ήπιο καθαριστικό υγρό πιάτων.

• Αφαιρέστε το δίσκο για ψίχουλα και καθαρίστε τον. Χρησιμοποιήστε χαρτί κουζίνας για να καθαρίσετε μεγαλύτερες ποσότητες λίπους.

• Μετά τον καθαρισμό τοποθετήστε στη θέση του ξανά το δίσκο για ψίχουλα.

• Οι διαλύτες είναι επιβλαβείς για την ανθρώπινη υγεία και μπορούν να προσβάλλουν τα πλαστικά μέρη, ενώ οι μηχανισμοί διαβρωτικού καθαρισμού και τα εργαλεία μπορεί να χαράξουν την(τις) επιφάνεια(-ες). Αντικατάσταση λαμπτήρα φούρνου Προειδοποίηση Αφήστε το προϊόν να κρυώσει. Αποσυνδέστε το προϊόν από την πρίζα πριν την αντικατάσταση της λυχνίας ώστε να αποφύγετε το ενδεχόμενο ηλεκτροπληξίας. Αν ο φωτισμός φούρνου είναι ελαττωματικός, πρέπει να αντικαταστήσετε τον λαμπτήρα.

Πρώτα αφαιρέστε το κάλυμμα του λαμπτήρα και, στη συνέχεια, γυρίστε το λαμπτήρα αριστερόστροφα. Αντικατα- στήστε τον λαμπτήρα με άλλον του ίδιου τύπου (230V 25W T300, E14). Η τοποθέτηση γίνεται ακολουθώντας την αντίστροφη σειρά. Βεβαιωθείτε ότι ο λαμπτήρας και το κάλυμμα του λαμπτήρα είναι τοποθετημένα σωστά στη θέση τους.

Το άνω εξωτερικό περίβλημα καθώς και τα υπόλοιπα μέρη της συσκευής μπορεί να γίνουν πολύ καυτά κατά τη χρήση. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας και αμέσως μετά μην ακουμπάτε τις καυτές επιφάνειες της συσκευής.

• Μπορείτε να αλλάξετε τη λειτουργία ψησίμα- τος κατά τη διάρκεια της διαδικασίας ψησίματος.

• Όταν χρησιμοποιείτε τον χρονοδιακόπτη τα θερμαντικά στοιχεία απενεργοποιούνται αυτόματα μόλις περάσει ο προκαθορισμένος

• Για χειροκίνητη απενεργοποίηση γυρίστε τον χρονοδιακόπτη ή το διακόπτη On/off στη θέση OFF.

• Για να ανοίξετε την πιθανώς καυτή πόρτα χρησιμοποιείτε πάντα και μόνο τη λαβή πόρτας.

Μπορεί να εκλυθεί κατά το άνοιγμα της πόρτας του φούρνου. Γι’ αυτό πάντα να ανοίγετε την πόρτα προσεκτικά.

• Χρησιμοποιήστε γάντια φούρνου ή κάποιο πανί ή την παρεχόμενη λαβή της σχάρας ψησίματος για να αφαιρέσετε τη σχάρα ψησίματος ή το δίσκο. Τοποθετήστε τη ζεστή σχάρα ψησίματος ή το ζεστό ταψί μόνο πάνω σε μια επιφάνεια ανθεκτική στη

• Για να αφαιρέσετε τη σούβλα χρησιμοποιείτε πάντα τη λαβή που υπάρχει.

• Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα μετά τη χρήση.

Ανάλογα με τον τύπο και την ποιότητά του, το φαγητό μπορεί να γίνει πολύ καυτό κατά το ψήσιμο. Φαγητά με υψηλή περιεκτικότητα σε νερό, όπως οι ντόματες, γίνονται ιδιαίτερα πολύ καυτερά. Να είστε λοιπόν εξαιρετικά προσεκτικοί όταν ψήνετε και ιδιαίτερα όταν αφαιρείτε αυτούς τους τύπους φαγητών. IM_KMO4341_180306_V05_HR.indb 46 6/3/18 2:01 pm47

Χρόνοι μαγειρέματος Λάβετε υπόψη σας τους χρόνους μαγειρέματος που εμφανίζονται στον πίνακα παρακάτω. Αυτό είναι μόνο μια μικρή επιλογή. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στα βιβλία μαγειρικής. Ο χρόνος μαγειρέματος εξαρτάται από το μέγεθος και την ποσότητα του τροφίμου. Ακολουθήστε τις οδηγίες που βρίσκονται στη συσκευασία.

Σημείωση: Ο ανεμιστήρας θερμού αέρα λειτουργεί αυτόματα με όλους τους τρόπους λειτουργίας και δεν είναι δυνατή η ενεργοποίησή του ή η απενεργοποίησή του.

γειρέματος σε λεπτά (μετά την προθέρμανση) Ψητό κοτόπουλο με τη χρήση της

Άνω θέρμανση με ενεργοποιημένη τη σούβλα 220-230 50-80 Άνω και κάτω θέρμανση με ενεργοποιημένη τη σούβλα

κατεψυγμένη Επάνω και κάτω αντίσταση 220-230 20-40 Χαβανέζικο τοστ Επάνω και κάτω αντίσταση 200-210 15-20

κατεψυγμένη Επάνω και κάτω αντίσταση 220-230 10-14 Μη κατεψυγμένο

Άνω και κάτω θέρμανση 180-200 25-40 Αντιμετώπιση προβλημάτων Εάν υπάρξουν προβλήματα κατά τη λειτουργία, ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα. Εάν δεν είναι δυνατή η επίλυση των προβλημάτων όπως υποδεικνύεται στη στήλη Λύση, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή. Πρόβλημα Πιθανές αιτίες Λύση

• Διακεκομμένη τροφοδοσία ρεύματος

• Ελέγξτε την τροφοδοσία

• Ο χρονοδιακόπτης βρίσκεται στη θέση OFF

• Βλάβη στην ασφάλεια του κεντρικού ηλεκτρικού πίνακα του σπιτιού

• Ελαττωματική συσκευή

• Ρυθμίστε το χρονο- διακόπτη σε ένδειξη χρόνου μεγαλύτερη των 0 λεπτών ή σε C

• Ελέγξτε τις ασφάλειες του κεντρικού ηλεκτρολογικού πίνακα

• Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε μια άλλη πρίζα

• Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα και κα- λέστε εξουσιοδοτημένο τεχνικό να την ελέγξει.

• Υπάρχει ένα ελαττωματικό ηλεκτρονικό στοιχείο

• Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα και καλέστε εξουσιοδοτημένο τεχνικό να την ελέγξει. Η σούβλα δεν περιστρέφεται

• Η επιλεγμένη λειτουργία χωρίς τη σούβλα ενεργοποιημένη

• Η σούβλα δεν έχει τοπο- θετηθεί /ακινητοποιηθεί

• Επιλέξτε λειτουργία με τη σούβλα ενεργοποιημένη

• Αφαιρέστε τη σούβλα και ξανατοποθετήστε τη

Καθαρισμος και φροντιδα

Πάντα αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα και αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.

Πριν από κάθε καθαρισμό αποσύνδεστε τη συσκευή από την πρίζα και αφήστε τη να κρυώσει εντελώς.

• Με ένα υγρό πανί αφαιρέστε το λίπος που πιθανώς έχει στάξει πάνω στα κάτω θερμαντικά στοιχεία.

• Καθαρίστε το δίσκο ψησίματος, τη σχάρα, τη σούβλα και τους σφιγκτήρες με ήπιο καθαριστικό υγρό πιάτων.

• Αφαιρέστε το δίσκο για ψίχουλα και καθαρίστε τον. Χρησιμοποιήστε χαρτί κουζίνας για να καθαρίσετε μεγαλύτερες ποσότητες λίπους.

• Μετά τον καθαρισμό τοποθετήστε στη θέση του ξανά το δίσκο για ψίχουλα.

• Οι διαλύτες είναι επιβλαβείς για την ανθρώπινη υγεία και μπορούν να προσβάλλουν τα πλαστικά μέρη, ενώ οι μηχανισμοί διαβρωτικού καθαρισμού και τα εργαλεία μπορεί να χαράξουν την(τις) επιφάνεια(-ες). Αντικατάσταση λαμπτήρα φούρνου Προειδοποίηση Αφήστε το προϊόν να κρυώσει. Αποσυνδέστε το προϊόν από την πρίζα πριν την αντικατάσταση της λυχνίας ώστε να αποφύγετε το ενδεχόμενο ηλεκτροπληξίας. Αν ο φωτισμός φούρνου είναι ελαττωματικός, πρέπει να αντικαταστήσετε τον λαμπτήρα.

Πρώτα αφαιρέστε το κάλυμμα του λαμπτήρα και, στη συνέχεια, γυρίστε το λαμπτήρα αριστερόστροφα. Αντικατα- στήστε τον λαμπτήρα με άλλον του ίδιου τύπου (230V 25W T300, E14). Η τοποθέτηση γίνεται ακολουθώντας την αντίστροφη σειρά. Βεβαιωθείτε ότι ο λαμπτήρας και το κάλυμμα του λαμπτήρα είναι τοποθετημένα σωστά στη θέση τους. IM_KMO4341_180306_V05_HR.indb 47 6/3/18 2:01 pmSize - A5 Magyar