159005 - υπολογιστής Milan - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τεχνικά χαρακτηριστικά	Επιστημονική αριθμομηχανή, οθόνη LCD, 2 γραμμές, 10 ψηφία
Διαθέσιμες λειτουργίες	Τριγωνομετρικές, λογαριθμικές, στατιστικές λειτουργίες, υπολογισμοί κλασμάτων
Χρήση	Ιδανική για φοιτητές μαθηματικών, φυσικής και μηχανικής
Τροφοδοσία	Μπαταρίες (τύπος μη καθορισμένος), παρατεταμένη διάρκεια ζωής
Διαστάσεις	Συμπαγής και ελαφριά, εύκολη στη μεταφορά
Συντήρηση	Καθαρισμός με μαλακό πανί, αποφυγή χημικών προϊόντων
Ασφάλεια	Μην εκθέτετε σε υγρασία ή ακραίες θερμοκρασίες
Γενικές πληροφορίες	Περιορισμένη εγγύηση, διαθέσιμη τεχνική υποστήριξη

Συχνές ερωτήσεις - 159005 Milan

Πώς να ενεργοποιήσω την αριθμομηχανή Milan 159005;

Για να ενεργοποιήσετε την αριθμομηχανή Milan 159005, πατήστε το κουμπί 'ON' που βρίσκεται στην επάνω αριστερή πλευρά της συσκευής.

Τι να κάνω αν η αριθμομηχανή μου δεν ανάβει;

Ελέγξτε αν οι μπαταρίες είναι σωστά τοποθετημένες και αν είναι φορτισμένες. Αν χρειάζεται, αντικαταστήστε τις μπαταρίες με καινούργιες.

Πώς να επαναφέρω την αριθμομηχανή Milan 159005;

Για να επαναφέρετε την αριθμομηχανή, πατήστε το κουμπί 'RESET' με ένα αιχμηρό αντικείμενο, όπως ένα στυλό, στην μικρή οπή που βρίσκεται στο πίσω μέρος της συσκευής.

Γιατί η οθόνη της αριθμομηχανής μου είναι θολή;

Μια θολή οθόνη μπορεί να οφείλεται σε αδύναμες μπαταρίες ή προβλήματα στην οθόνη. Αντικαταστήστε τις μπαταρίες και ελέγξτε αν η οθόνη είναι καθαρή.

Πώς να ενεργοποιήσω τη λειτουργία επιστημονικής αριθμομηχανής;

Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία επιστημονικής αριθμομηχανής, πατήστε το κουμπί 'MODE' μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη 'SCIENTIFIQUE'.

Πώς να κάνω υπολογισμούς με κλάσματα;

Για να κάνετε υπολογισμούς με κλάσματα, χρησιμοποιήστε το πλήκτρο 'a/b' για να εισάγετε τις τιμές ως κλάσματα.

Τι να κάνω αν τα πλήκτρα δεν λειτουργούν;

Βεβαιωθείτε ότι η αριθμομηχανή είναι αναμμένη και οι μπαταρίες δεν είναι άδειες. Αν το πρόβλημα συνεχίζεται, δοκιμάστε να επαναφέρετε τη συσκευή.

Πώς να αλλάξω τις ρυθμίσεις γλώσσας της αριθμομηχανής μου;

Για να αλλάξετε τη γλώσσα, πηγαίνετε στο μενού 'PARAMÈTRES' και επιλέξτε την επιλογή 'LANGUE'. Στη συνέχεια, επιλέξτε τη γλώσσα που επιθυμείτε.

Πώς να κάνω υπολογισμούς με ποσοστά;

Για να υπολογίσετε ένα ποσοστό, εισάγετε τον αριθμό, πατήστε το κουμπί '%' και εισάγετε το επιθυμητό ποσοστό.

Πού μπορώ να βρω το εγχειρίδιο χρήσης της Milan 159005;

Το εγχειρίδιο χρήσης είναι διαθέσιμο στην επίσημη ιστοσελίδα της Milan στην ενότητα 'Support' ή μπορεί να παρέχεται μαζί με τη συσκευασία του προϊόντος.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 159005 Milan

ΠΡΟΦΥΛΑΕΙΣ ΣΤΟN XΕΙΡΙΣΜΟ

• Beβαιωθείτε οτι ἐχετε πατήσει οτο πλήκτρο [RESET] Που βρίσκεται πίσω από οτο κομπιούτεράκι, πριν vα οτο χρησιμοπούησετε για πρώτη φρός.

• Akóμα κι αν TO kομπιouTEρακι λειToupyeι σωστα, vα αλλαζετε TIC μπαταρίες, touλαχιστον μια φορα, καθε 3 xρόνια.Οι ἀδειες μπαταρίες μπορειν ασταξουν uypα oξεα και vα κανουν ζημια σTO kομπιouTEρακι. Mην αφήνετε ποτέ TIC ἀδειες μπαταρίες μέσα σTO kομπιouTEρακι.

Oi Tnou epxovtal n e autnTn oovkeun mTnpei
vax adefiaouv apyα, kata nTv dlapkeia TnC aTIOhNKeUoNG
kai Tns dlavoung. IaTov loyo autov, 0x exouv
muia diapkeia uikpotepn aTTO EKEivn iixc kavovukng
mTATAPiAc.

• 'Oταν oι μπαταρίες αδειάσουν, τα στοιχεία που ἐχουν εισαχθεί, μπορείνα αλλοιωθουν, ἡνα σβηστουν τέλείως. Na σιγουρεύεοτε ὄτι ἐχετε σημειωμένα ὅλα τα σημαντικό στοιχεία σας.

• Na απoφeúyete vα xρησιμοπoileite n vα φuλáσoeté tnv συσκeun σε Αημεία ὄΠου uπókeivται σε ακραíες θερμokpασiες. Oι πολύ xαμηλές Θερμokpασiες μπopei vα κάνουν tην oθόνην vα λειtoupyei αργα, ἡν αμην λειtoupyei καθόλου, ἡν εξαντληθούν oι μπαταρiες. Oμοίως, απoφeúyete TO vα αφήνete TO κομΠlouTEpáκι kátω από TO απeúθeiας ηλιακό φως, kovτα σε ενα παρáθυρo, μια σόμπα ἡΟιοδήποτε ἀλλο σημείο ὄΠου vα éxει εκτeθei σε πολύ υψηλές Θερμokpασiες. H ζέστη μπopei vα κάνει TO περιβλημα vα xáσει TO xρώμα, ἡν α παραμορφωθei και vα βλáψει TO εσωτepiκό κύκλωμα.

• ATOpeuyete vα KpαTATE TnV OUOKeun Ε e μερη Tou UTOKELVTAL OTNV UYPασiα KαI TnV OKOvŋ.

Ionte mny axnvte To kouuotepakl oe onmuia, otou
muopei va Ttaiotei me vepo n va eivai ekteiemuevo
OTNV Uypaoia, n OTN Okovn. Auta T a Otoixei muTPOUsigma vax ta eowtepkkawmuTTOU.

• Noté μην αφήνετε να πέσει η συοκεύν, oúτε να τήν έποβάλλετε σε μέγαλα xτυπήματα.

• Noté μην διπλώνετe, Μτέ τος καίνα συστρέφετe TO Kαμπιουτεράκι. Αποφεύγετe Φον ἐχετε Φ Kαμπιουτεράκι στήν τοέπη Οου παντελονιόύ, ἡ σε ἀλλα Oτένα ρουχα, ὄπου μπορείνα διπλώσει.

Mnv pooanxnoeTe yix kaveva loyo, vaxoovapmooyoeTo kouloutepakl.

• Noté μην πατατε τα πλήκτρα της συσκεύncyμε εύν στυλό, μολύβι, ἡ αλλο αἰχμηρό αντικείμενο.

Xpnoiopooleite evx oteyvo kai aiao Tavaki yia Tov Kxapioo Tou eWtepikou mepouc TnC ouokueng. Eav to Koutloutepakicivai nolu aepwévo, kaopioTe to me eva oovakeveo Tavaki oe evax dialuva vepoue oudeltapeo atoppuattukó. Skoutiote tnv enlilaeov Uypoi, piv xkaoipoe To koTloutepakl. Iax tov Kxapioo TnC ouokueng, mny xpnoiopoilete diauutkα, Kaopiotkjbevzivn, n axlecs TTNTUKeO uoiiec.

Eav To kavete, mtopei va Byouv Ta xapayevox nmaTα, na Vα βλaψeTe To πεpiβλnμα.

OOONH △YO ΣEIPΩN

Mπopouv vα εμρανιούν ταυτόχρονα oι μαθηματικές φόρμουλες και τα αποτέλέσματα touς.

H npwn ypaun den eixvei Tc opouoec.

H deutepn ypaumn deixvei ta aToteleouaT.

Piv vα αpxioει Touç UToλoyiσμoʊç

TpóπoI λειτoupyiας

ΕΦΑΡΟΓΗ	Θέση Ονομα	Θέση Δείκτης
Τρόποι Απολογίσμών
Κανονικοί Απολογίσμοί	COMP	-
Υπολογίσμοι της τυπικής απόκλισης	SD	SD
Εξιώσεις παλινδρόμησης	REG	REG
Θέσεις λειτουργίας με γωνιακές μονάδες
Μοίρες	DEG	D
Ακτίνια	RAD	R
Βαθμοί	GRA	G
Θέσεις στην oθόνη
Εκθέτικη σημείωση (Ακυρώνοντας τον προσδιρισμό FIX καί SCI)	NORM	-
Αριθμός προσδιρισμού των δέκαδικών θέσεων	FIX	FIX
Αριθμός προσδιρισμού των σημαντικών ψηφίων	SCI	SCI

Σημείωση

Ol deiktec troouo aeitoupyiae uovt a oTo kawepoc tng oovnc.
OlrpoTol aeitoupyia COMP, SD kai REG mTopov vXpnooToiOnoov, oE ouvuao Tc Twv yWVIaKawmvovadwv.
- Σιγουρευτείτε για την επαλήθευση της θέος πουχρησιμοτοίτε (SD, REG, COMP) (DEG, RAD, GRA) πριν από το να αρχίσειν αύπολογίζει.

• DuvαTóTnTα εισαγωγής στολχείων
  H mnuhun xnpouoioupevn yia nvy ioo do otoixeiowv twv
  Paxewv mnopei vaouykpatnoe ie xpi kai 99 .
  Kaoe vpapnou eioayete ta 99 bnuaT a TnC OTOIAaDnTote
  Paxng, o dpoueacg th ax aaXaZcI oe "_ "
  "■", γιανα σας εἰδοποίει ὄτι η μνήμη λεῖτουργέι πιο αργά κι ὅτι δεν μπορείνα συνεχίζεινα προσθέτει κι ἀλλα βήματα. E∀ ακόμα κι ἐτοι, χρεῖαζεοτενα εἰσάγετε περισσότερα στοιχέία, θα πρέπεινα χωρίσετε τις πράξεις σας, σε δύο, ἡ περισσότερα μέρη.
• Δlopθώσεις κατά ην διλρκεια εἰσαγωγής στοιχείων
  XpnooToIolnoTe To KAL TO Vx vX eTaklvnoTe Tov dpoe OTnv eon nou
• Πατήσε το DEL γιαν α σβησεί το νόμερο ἡ η πράξη στην τωρινή θέση του δρομέα.
• Πατήσε το SHIFT INS γιαν αλλάξει σε εναν δρομέα εἰσαγωγής στοιχείων []. Me την εἰσαγωγή ευός στοιχείου, ευώ o δρομέας βρίσκεται στην oθόνη, αύτο το στοιχείο εἰσαγεται στην θέση του δρομέα.
• Av πατηθει το, ShTó dIδpóμéαc περναει από την θέση εἰσαγωγής, στην κανovική θέση.
• Λειτουργία επανάληψης

• Av πατηθεί το ἡ έτηταναλαβάνεται η τέλευταία πράξη που éχει γίνει. ἡτοι θα μπορείτε να κάνετε ὅλες τις αλλαγές που θεωρείτε αναγκαίες στόν γένικό uπολογισόμό καίνα uπολογισότει ξανά.
  Me To TnTnma Tou ON/C dev oBnvetai n vnu n eTavaxnns. Ia auto, mTopei n TeLeuTaia Ppexn va eTavaxnnpTei, akoukai apou exe TAnThei to ON/C
  H eTavaxnynsG oNvETaI KxOewpao Tou apxiZeu
  mu x vex npax, n TATE OE axAN OeON, n OBNVETo
  KoMTloutepakl.

• EvtoIOTnC v

Me To TnTnTuou n Tou pou exel yivele evax aOoc, auTo kavei Tov dpoeox vao tonotheiteal oTo Oneio otou exel yivei to aOoc.

• Ekθετικός τρόπος στην oθόνη

H oθóvn Πou éxει αυτο T O Kαμπιουτερακι μποpeιν α δείχνει εως και 10 ψηφία.Οι μεγαλύτεροι αριθμοι δείχνονται αυτομάτως σε εκθετική μορφή. Πατήστε το MODE MODE MODE 3 γιαν εμφανιζεται σε εκθετική μορφή και ακυρώσετις προδιαγραφές FIX και SCI. Me to NORM, η εκθετική σημείωση χρησιμοποileιται αυτομάτως για Touc ακέραλους Που éxουν πάνω από 10 ψηφία και για Touc δεκαδικός, με πάνω από 9 δεκαδική ψηφία.

Mvñμn απαντήσεων

Kαθε φρα που πατάτε αφου ἐχουν εισαχθει τιμές έ μαθηματικές πραξεις, Το αποτέλεσμα που ἐχει βρεθεί φυλασσεται αυτοματως στην Mνήμη Απαντηός. Θα μπορείτεν αγύρισετε στα περιεχόμενα αυτής της μνήμις πατώντας Σ ΛΝ

H mnu n an aTn oewv nopei va kpa taei mexpi kai 10
yia to dekadko heoq koivou loyapioou kai
duo ynpia yia tov eketn. Ta nepeixoxeva tnC Mvnnc
Aanvtnoang dev axaovta, evn npaxn no otoia
Ppaymuottoleitc ato otoloandnte ato ta
pponyoueva nnktpa eivai oc.

Baxikoi uTiooyiouoi

Xpnoiopoioleite Tn theo Comp yia touc baoikouc uiooyoiouc.

• Παράδειγμα 1: 3 x (5x10⁻¹¹)

3

1,5

-10

• 2: 5 × (9 × 10 + 7)

5 97

80.

Mtopoov vα παραλειφθouv oλεςοι πlo πανω πραξεις.

YΠΟΑΟΓΙΣΜΟΙ ME MNHMH

• Aveξάρτητη μνήμι
Oι τιμές μπορουν vα εἰσαχθουν απευθείας στην μνήμη, μπορουν vα προστεθουν, ἡνα σβηστουν από τη μνήμη. Συνίσταται η υρήση της Aveξάρτητης Mνήμής, για τον uπολογισό των σωρεύτικων αθροισμάτων.
H Avéξαρτητη Mνήμη χρησιμοποιει ην ἀλα μνήμη, ὄπως καίη μεταβλητή M.
- Γιανα σβηστείη Ανεξάρτητη Mνήμη (M), εἰσάγετε 0 STO M.
- Pαρόδειγμα:

$$ \begin{array}{l} 2 3 + 9 = 3 2 2 3 \ 5 3 - 6 = 4 7 \quad 5 3 \ \end{array} $$

$$ - 4 5 \times 2 = 9 0 $$

$$ \overline {{(\sigma \dot {u} v o \lambda o)}} - 1 1 $$

+9STOM

6M+

45 X 2 SH190.M-

RCL M

32.

47.

-11.

- Mεταβλητές

Yπαρxouv 9 μεταβλntες (A yια F,M,X και Y) που μπούν vα xρησιμοποιηούν για ην φύλαξη στοιχείων, σταθερών, αποτελεσμάτων και ὄλλων τιμών.
XpnooTolnoTe Tny Tnapakatw diadikaoia yia vα OβnoeTe Ta KATAXwpnpnevα oToiXeiα, oE oλeç kai OTIC 9 μeTaβλntéç: SHIFT Mcl
Xpnooiofoe Tnv npakatw diaekaoia, yia vα oβnoe Te Kaataxwpnpeva Otoiexia o e muaetalpha nTn ouykekpiévn: 0 STO A.
Autn n 8iαδikασiα σβnvei Tα δεδoμévα πou εixav καταχωρηei σtnv μεταβλntn A.
- Παράδειγμα: 193,2 23 = 8,4

Kλασματικοίντολογισμοί

Xpnouoie Tn 0eON COMP yia Touc kaoaatakouc uoloyoiouc.
Oι τιμές εμφανίζουνται στην οθόνη αυτομάτως σε δεκαδική μορφή, με την προύπόθεση ὄτιο συνολικός αριθμός ψηφίων ενός κλάσματος (ακέραιος + αριθμήτής + παρονομαστής + σημάδια διαχωρισμου) να μηνξεπερνάει τα 10.

PpOδεIγμα: 2 +1 4

PpOδεIγμα: 1 +1,6

• Tα αποτελέσματα ενός Φπολογισμου δεκαδικός/κλάσμα είναι πάντα δεκαδικόι.
• Aπό δεκαδικό - σε - Μετατροπή κλασμάτων
• Παράδειγμα:

• Aπό κλάσμα - σε - Μετατροπή δεκαδικόύ Παράδειγμα:

K3 0.5 （ ）

Yπoλoyiσμoi με ποσστα

Xpnoiopoioioge Tnv then COMP yia touc uiooyoiouc me TIOOOTa.
- Παράδειγμα 1: Γιαναυπολογίσετε το 12% του 1500

1500x12SHIFT% 180.

• Παράδειγμα 2: Γιαναυπολογίσετε ποLO ποσοστό του 880 εἰναι 660

660÷880 SHIFT% 75.

Yπoλoyiσμoi Tωv EπiσTημovikων Πραξεωv

Xpnoiopoioiote Tnv then COMP yia touc uiooyouc twv EITIOTNIOVIKWv PAXeWv.
· = 3,14159265359

• Πραξεις Σριγωνομετρικές καλ Σριγωνομετρικές αντίστροφές
• Παράδειγμα 1: sin63°52'41"

• Παρόδειγμα 2: cos(π/3 rad)

• 3: ^-1 22 = 4 rad

• Παράδειγμα 4: tan⁻¹ 0.741

• Λειτουργίες Yπερβολικές καὶ αντίστροφές Yπερβολικές

• Παράδειγμα 1: sinh 3.6 hyp sin 3.6 = 18.28545536

• Παράδειγμα 2: sinh⁻¹ 30

• Metατροπή γωνιακών μονάδων
• Πατησε ΦΟΤΟ ΕΟΓΟ ΕΟΓΟ ΕΟΓΟ ΕΟΓΟ ΕΟΓΟ ΕΟΓΟ ΕΟΓΟ ΕΟΓΟ ΕΟΓΟ ΕΟΓΟ ΕΟΓΟ ΕΟΓΟ ΕΟΓΟ ΕΟΓΟ ΕΟΓΟ ΕΟΓΟ ΕΟΓΟ ΕΟΓΟ ΕΟΓΟ ΕΟΓΟ ΕΟΤω μενου.

Av n0e i 12 3 n Tn nou eupavici ta I EATpeTTaI OTNV AVIOToiXn Tnc ywVlakn movad.
- Παράδειγμα: Γιανα περάσετε 4,25 ακτίνια, σε βαθμούς.

• Koivoi kαι φυσικοί λογάριθμοι / Avτιλογάριθμοι
• Παράδειγμα 1: log 1,23 1,23 log 1.23 0.089905111
• Παράδειγμα 2: In 90 (=loge 90) In 90 4.49980967
  • Παράδειγμα 3: e¹⁰
• Παράδειγμα 4: 10¹⁵
• Παράδειγμα 5: 24 2x416.

• Παράδειγμα 2:³√5+³√-27

• Παράδειγμα 3:7√123(=123½)

• Παράδειγμα 4: 123+30²

• Παράδειγμα 5: 12³

1 1
3 -4

• Παράδειγμα 7:8!

• Παράδειγμα 8: Γιαν α δημιουργηθεί ενας τυχαίος αριθμός μεταξύ 0,000 και 0,999

Ppαδεγμα (To αποτέλεσμα ειναί καθε φρα διαφορετικό)

• Παράδειγμα 9:3π

• FIX, SCI, RND
• Παράδειγμα 1: 200÷7×14=400

(προδιορίζει τρία δεκαδικό σημεία)

(O uπoλογισμός συνεχίζει χρησιμοποιώντας 10 ηηφίαστην oθόνη)

PpaymuToTolci Tnv iIa PpaX npOIOwVTOv OuykeKpIevo aipo Twv dekakwv npeiwv

• Για vα σβηστείο προσδιορισμός FIX, πατήστε: MODE MODE MODE 3

• Παράδειγμα 2: 1÷3 δείχνει το αποτέλεσμα με δύο σημαντικό ψηφία (SCI 2)

MODE MODE MODE22

1÷3

3.3-01 Sci

• Γιανα σβηστείο προσδιορισμός SCI, MODE MODE MODE 3

• Yπoλογισμοί ENG

• Παράδειγμα 1: Γιανα μετατραπούν 56,088 μέτρα σε

xIaIóμετρα:

56,088 ENG

56.088°3

• Παράδειγμα 2: Γλν α μετατραπούν 0,08125 γραμάρια σε χιλιοστόγραμα

0,08125 ENG

81.25-03

• Metαtpoπη σουντειαγμένων (Pol (x,y), Rec (r, θ))
• Ta αποτελέσματα των πραξεων προδιρίζονται αυτομάτως Οτις μεταβλητές E καὶ F.
• Παράδειγμα: H μετατροπή πολικών συντεταγμένων (r=2, θ=60°) opθογώνιες συντεταγμένες (x, y) (DEG θέση)

X

SHIFT Rec(2,60)

1.

Y

RCL F

1.732050808

RCL E RCL F , iivai otnv uynun.
- Παράδειγμα 2: Για τήν μετατροπή σρθουώνων συντεταγμένων (1,√3)σε πολικές συντεταγμένες (r, θ) (θέση RAD)

R

Pol(1,√3)

2.

0

RCL F

1.047197551

RCL E 2XoIe n eikovlOpev n Tmu, aTio u Tou eivai otn pvnu.

- Metαθέσεις

• Παράδειγμα: Για τον προσδιορισότου αριθμού των ποσών 4 διαφορετικών ψηφίων του μπορούν vα δημιουργηθουν χρησιμοποιώντας τα νούμερα από το 1, ως το 7
  Tα vouμερα δεν μπούν vα επανληφθουν μέσα στο iδιο ποσόν των 4 ηηφίων (επιτρέπεται 1234, αλλά όχι 1123).

7SHIFT nPr 4 1.732050808

- Συνδυασμοι

• Παράδειγμα: Γιανα βρείτε το πόσες Μαύδες των 4 διαφορετικών μελών μπορουν να σργανωθουν σε μια Μαύδα από 10 ἀτομα.

10 mCr 4 210.

YIIOAOIEMOI STATIETIKHE

- Tutičíký απόκλιοη (Οέση SD)

• Πατησε MODE 2 yα vα ενεργοποιnθει n θέση SD yα vα γινουν πραξεις που απαιτουν την τυπική απόκλιση.
  H eioaywn otoiXeiWv nVToa 0 npTeI v a pxiCeI nTawvtac SHIFT Sci yia vaxoBnotei n otatiotukn uynm.
  H eioaywn otoxieiw xpnooioleitai yia vauolooyiovtau Tmues yia n, kai , 2kac onoicu
  muopeikaveic va enioptpeei otax aiothnkeuéva otoixeix
  xpnooiowvtaic tic npaxei c keidi tou ev ouveixa
  avapepovtal aeTTTOpepoc.

RCL A	Σx2
RCL B	Σx
RCL C	n
SHIFT x̄	x̄
SHIFT xon	On
SHIFT xon-1	On-1

Papéiyα: Av θέλετe vα uπολογίσετe ην τυπική απόκλιοη για τα παρακάτω στοιχεία: 55,54,51,55,53,53,54,52 Περαστε στην θέση SD

MODE2

SHIFT Sci (2βnσμo μνnμnc)

55DT54DT51DT55DT

53DTDT54DT52DT SD

(△εixvcltnv TUTUkAATOKlaon On)

SHIFT xon^-1 1.407885953

(TuπiKn απókλiση Tou Πληθισμού Μn

SHIFT Xon 1.316956719

(ApluetaKocmuoc opoc

SHIFT 53.375

(Ap10oC n oToiXeiwv)

RCL C 8.

(Aθροισμα των τιμών)

RCL B 427.

(Aθροισμα του τετράγωνου των τιμών Σx²

RCL A 22805.

PpovlaXeIc TnV PpEeI vA LnOouv UToyN KAta Tnv EIoaywyn OToIxeiWv

Me To πατημα Tωv DT DT εισάγονται Tα iδια στοιχεία 2 φρός.
Mtopoiv enionc va eioaxthetav nolaaanlecs kataxwpnoeic twv iowv oioxeiwv xnpouotowvTAC SHIFT. Iia va eioaXei, yia npaddeiyuα, n tmu 110, dekx φopeç, πatntote:110 SHIFT 10 DT.
Tα αναφερόμενα αποτέλέσματα μπορουν ερθουν σε Οποιαδήποτε σεlpα κι ὄχι αναγκαία με την σεlpα που δείχνεται πιο πάνω.
- Γιανα σβησετε στοιχεία που μόλις εἰοήχθησαν, πατησε

Yπoλoyiμoi παλivδρόμησς (Θεση REG)

• Πατήσε TO MODE 3 γιαν α περάσετε στην θέση REG κι επειτα επιλέξτε ενα από τα παρακάτω είδη παλινδρόμης.

1: Γραμμική παλινδρόμηση
2: Aoyαριθμική παλινδρόμηση
3: Ekθετική παλινδρόμηση
1: PAnlvdpounon duvalpha
2: Avtioptpoqn παλινδρόμηση

H eioxywn otoxieiw navtxo a npentv ax apxi celmu
O1 Tlue cTou dnuuupyouvral aTo evav uToIoyIsigma
TALVDPounc EApTOUVTaI aTIO TIC Tlue cTou eOnxOnov kA
muopeite vax TIG KATEBaoTe aTIO TNV mVnun, xpoImuOToiWvTAC TIG
TPaEic -Kleidi, TOU ePaviciOvTaI OTOV pApakatw Pivkxa.

- Γραμμική παλινδρόμηση

H φόρμουλα παλινδρόμησς για τήν γραμική παλινδρόμηση εἰναι: y = A+Bx.

• Pαραδειγμα: Ατμοσφαλρική πίεη ἐναντι Θερμοκρασιας

Θερμοκρασία	Πίεση Ατμοσφαιρική
10°C	1003 hPa
15°C	1005 hPa
20°C	1010 hPa
25°C	1011 hPa
30°C	1014 hPa

PpaymuToTPOInOn YpauKnC
TALVDBPOUNCS
YIO Tov KAOOPIoMo TOW OPWV
TNS FOpouLAoc TALVDBPOUNc KAI
TOU OuvTEeOTN OoXETIOUO,
YIA Tg OTOIeix IOU EUPAViGovTaI
delta. Ev OUVExia, XpnouPToiNoTe
TNV FOpouLAa TALVDBPOUNc YIA Vx
UTOLOyioTe TNv ATmuOOPaIPkN PiEON
OTouc 18KOAI TIV ThEPmuOKpaoia OTouc
10000 hPa.

Aλαγή σε θέση REG (Γραμική παλινδρόμηση)

• Προφυλάξεις στην εἰσαγώνή στοιχείων
  Av nntntheta to nktpo DT DT tote eioxyete 2 opec to idio otoxio.
  Mtopeite eianc va eloayete nolaaanlEc eloaywyec Tou idou oToiyeiou xpnouotoiwvtac SHIFT. Iua va eloayete T a oToiexia 20 kai 30" neVTe opoc, yia npaddeiyu, pntote 2030SHIFT5DT.
  T a ponyouev a anoteleogau v a eupavotouv o e onolndnte oepa kai oxi avaykaotik a e Tnv oelpa Tou eupavi cetal nio xw.
• Για vα σβηστουν τα στοιχεία που μόλις εἰσήχθησαν, πατήσε

Yπoλoyiσμoi με βαθμούς, λεπτά και δευτερόλεπτα

MTopeite vX Kavete UTOLOyIOOUC 6KxEgAodkoUc XpnoIooIwVtac BxOoC (WpeC), AETa KAI DEUTepoAeTTa KAL Vx TEPaTe Tlue C ATO DEKAEgAodko O E 6KAdiko OuOTnau KAI TO AVTIOPTPOPO.
- Παράδειγμα 1: Γιαν α μετατραπείη δεκαδική τιμή 2,258 σε

μα δεκαεξαδική τιμή

• Παράδειγμα 2: Γιανα κάνετε Tov παρακάτω ὄπολογισμό: 12°34'56"x3.45

Texvlkα oToIxεiα

• 'Oταν ἐχετέ ἐνα πρόβλημα ...

Av ta aTnOteIeouuToooyIOou dev eivai auta Tou avaevate, n eupavioTnke eva , kavTe Ta TApakatw Bnau:

1. MODE 1 (θέση COMP)
2. MODE MODE 1 (θέση DEG)
3. MODE MODE MODE 3 (θέση NORM)
4. Σιγουρευτείτε ὄτι η φόρμουλα που εκφράζετε εἶναι σωσή.
5. EIoayete TcG OoTec Goeic yix vAnpAyauToTointhetaio UTOLOYIOOc OAC KAI PPOONaONoTe TO EK VEOU.AV TA NIO TAVW Bnau, dev Iuvouv To pOaNuaOac, TOTe nATnoTe To NkTPO RET ATO To TIOW Mepoc Tnc OoKEuNC, YIA VA uNDevIOTei. Me To aTnau Autoou Tou Nktpou Oa OBnOtouv oA Tg OToIXeia Ta KaTAXwpneva OTNV mVnun Tnc OoKEuNC. SiyoupeuTheiTe otI exete onmueweva oA ta OnmuVTiKa OToIxieox.
   MnVUaTαλαθouc

To kouloiutepaki mIokapetai otnv nepiTTwnnou eupaviEeai eva

unvua aouc otnv oovn. nataote to ON/C yia vaoBnoTei To aoc, n nto Va eupavioTe i otnv oovn n paxn kai va diopwote to npobna.

Διαβάστε Νγν εύτητα “Evθοπιοής σφαλμάτων” για περισσότερες λέπτομέρειες.

ERROR Ma

- A1Tiα

• To αποτέλεσμα της πράξης θεωρείαι ὄτι βρίοκεται εκτός του πεδίου του επιτρεπτουύντολογισμόύ.

• 'Eiyive προσπαθεια vα πραγματοποιηθεί ενας Φιολογισμός χρησιμοποιώντας μια τιμή που Φιπερβαίνει το επιτρεπόμενο πεδίο για εἰσαγωγή στοιχείων.

• Προσπαθεια vα πραγματοποιηθει μια μη λογική πραξη (διαίρέσεις δια του μηδέν, κλπ.)

Aouon

• Eπαληθεύστε τα νούμερα που εισήχθησαν και βεβαιωθείτε ὄτι ὅλα είναι ευτός τών επιτρεπτών πεδίων. Δώστε ειδική προσχή στις τιμές σε Οτολδήποτε από τις περIoχές που χρησιμοπούνται.

ERROR Stk

- A1Tiα

• H χωρητικότητα αριθμητικής μνήμης, ἡ τών πράξεων ἐχειξεπεραοτέι.

Aouon

• Aπλουστεύσετε tov uπολογισό. H αριθμητική μνήμη éχει 10 επίπεδα και η μνήμη των πράξεων éχει 24 επίπεδα.

Xwpiote Tov uioooyiog o e 2 n πepioootepa xeoxwpiotα mepn.

ERROR Syn

- Altix

• 'Eiyive προσπαθεια εκτέλεοης μιας μη λογικής μαθηματικής πραξης.

Aouon

• Πατήσε το ὄς Ανα εμφανισει o uπολογισός, με τον δρομέα τοποθετημένο στο σημείο του λάθους. Káντε τις αναγκαίες διορθώσεις.

ERROR Arg

- AItia

• Αανθασμένος καθορισμός ενός επιχερήματος.

Aouon

• Πατήσε το ὄς Ανα εμφανιοτέι o εντοπισμός της αἰτίας του λάθους και γιανα κάνετε τις αναγκαίες διορθώσεις.

- Σειρά Tων πράξεων

Oi p 0a p vα γινονται με την παρακάτω σειρα προτεραλότητας.

1. : Pol (x,y), Rec (r,0)
2. Λειτουργίες του τύπου Α:
   Me τις λειτουργίες αυτές, εἰσαγέταιο αριθμός κι ἐπειτα πατιέται το πλήκτρο λειτουργίας.

$$ x ^ {2}, x ^ {- 1}, x!, \quad o, \quad ” $$

1. v i :x^,x
2. a b/c
3. Mopρή συντομεύνου πολαπλασιασμόύ πριν από το π, ἡ αριθμού μνήμης, ἡ της μεταβλητής: 2π, 5A, πΑ, κλπ.
4. Αειτουργίες του τύπου B:
   Me αυτές, πατίεαι το πλήκτρο της λειτουργίας κι ἀπειτα εἰσαγέται η τμή.
   ,^3, log, In, e^× 10^× sin, cos, tan, ^-1 ^-1 , tan-, sinh, cosh, tanh, ^-1 , ^-1 , tanh-, (-)
5. H o p n ouvtoueuevwo v noaanaoaogw v nyaivei npiv aTc I t p y ie tuou B:2√3, Alog2, kπ.
6. Mεταθέσεις και συνδύασμοί: nPr, nCr
7. x, ÷
8. +, -

*Ol paxieic ncs idiac npotepalotntac npaymuatoiouvt aTTOAeXaOpiTepe. e^× In 120 ex {In( 120)} Ol aAae c npaxieic npaymuatoiouvt aTTO axpotiTepe oTAXeXia.
* OI npaxieic nou eivai onmaedevee c oe npaevthetaic Ppaymuotolouvtauipwta aTio Tc axlecs.

- Stacks

To Koulopekx npoiooilei, aTc wvec Tnc mnuuncs Tou lyovtai "stacks", eXpI Tmuec pooomegavnc aTOnkkeuong (aipUmtiko stack), otwC kai eVtolec (stack eVtoLnC) avaloywC Tng Tpoepaoiotntac Tou, oTouc uToLooyoouc.To aipUmtko stack kATEe1 10 eTneBakai to stack eVtoawv exei 24 eTneB. SuvnOwCdelta evax AfoC Tou stack (Stk ERROR) otav ToupooTAAeite vxaKavete mPpAe, Tou eivai tOo TnoLauokn, Tou EeepvioovtaolduvaoTOTNTcTou stack.

- Πηγή τροφοδότησης

AutóTo kOμπlouTeρáKI xpeIαζεταI 2 kOμβIóoxημεç μΠαTαpiεc Tou túnou L1154, LR44 η AG13.

- Avtukατασιαση Tων μπαταριών

OTAV Tα Ψηφία εμφαviζονται θολά, ΟΤΝΥΟύνη ΣΤΟ ΚΟμπιουτεράκι, αυτό σημαίνει ὄτι πρέπεινα αλλαξετε τις μπαταρίες. H διαρκής χρήση της συοκεύncyς με εξαντλημένες ΤΙς μπαταρίες μπορείνα μεταβαλλει τις πράξεις. Aλλαζετε ΤΙς μπαταρίες το συντομότepo δυναόν, σε περίπτωση που τα ψηφία εμφαviζονται θολά.

- vα αλλαξετε Tlç μπαTαρieç

1. Aπενεργοποιησετε TO κομπιουτεράκι μέσω TOUT Πλήκτρου OFF
2. AφαIpéoTe Tlç βiδeç πou διατηρούν σταθερό To Οκέπασμα πou καλύπτeι Tlç μπαταρίες.
3. By tic .
4. Kαθαρίοτε Νν καινόργια μπαταρία με ενα στέγνό & μαλακό πανάκι. Μετα βάλτε Νν στην συοκεύη ἐτοι που o θετικός Σης πόλος + vα εἰναι προς τα ανω.
5. Ek véou tooθετησετ ην πισω ταπα και σφίξτε ην με τις δυο βίδες.
6. Xpnoiopoioioe Te eva axmu npo kai aeTTO aVTikeiuevo, yix vax
   TnOeTo TnKtpo RESET
   SiyoupeuTe otI dev exete npaaleipsiI auto to
7. Πατήσε πλήκτρο ON/C για vα επανέλθει η τροφοδότηση.

Autóμαtn απενεργοποίŋσ

To kouloptapakl aTvepyoTolietal autouaTWC, evdelta i kaveva k p o kaTao Tnv diapkeia 6 aeTTwv. Av auto e_i , PAnote To k p o ON/C yia vα eanaveλθeI n Tpoospodotnon μe peuα.

- Πεδια εισόδου στοιχείων

EoWTePukα Ψηφia: 12

Akpiβεια: Σε γενικές γραμμές, η ακρίβεια εῖαι ±1 στο δέκατο ψηφίο.

Λειτουργίες	Βαθμός εἰσόδου
Sinx	DEG 0<!x!<4.499999999 x 1016
	RAD 0≤!x!≤785398163.3
	GRA 0≤!x!≤4.499999999 x 1010
Cosx	DEG 0≤!x!≤4.500000008 x 1016
	RAD 0≤!x!≤785398164.9
	GRA 0≤!x!≤5.000000009 x 1010
Tanx	DEG iσo με sinx, εκτός |x|= (2n-1)x90. (n ειναλ ενας ακέραλος)
	RAD iσo με sinx, εκτός |x|= (2n-1)xπ/2. (n ειναλ ενας ακέραλος)
	GRA iσo με sinx, εκτός |x|= (2n-1)x100. (n ειναλ ενας ακέραλος)
Sin-1x	0≤!x!≤1
Cos-1x
Tan-1x	0≤!x!≤9.999999999 x 1099
Sinhx	0≤!x!≤230.2585092
Coshx
Sinh-1x	0≤!x!≤4.999999999 x 1099
Cosh-1x
Tanhx	0≤!x!≤9.999999999 x 10-2
Tanh-1x
logx/lnx	1 x 10-59 ≤x < 1 x 10100
10x	-9.999999999 x 1059 ≤x ≤99.999999999
ex	-9.999999999 x 1059 ≤x ≤99.999999999
√x	0≤x<1 x 10100
x2	x <1 x 1050
1/x	x <1 x 10100; x=0
3√x	x <1 x 10100
x!	0≤x≤69 (x ειναλ ενας ακέραλος)
nPr	0≤n≤99, r≤n ( n kαι r είναι ενας ακέραIoC)1≤n{nl/(n-r)l}≤9.999999999 x 1039
nCr	0≤n≤99, r≤n ( n kαι r είναι ενας ακέραIoC)
Pol (x,y)	|x|,|y|≤9.999999999 x 1049(x2+y2)<9.999999999 x 1049
Rec (r,0)	0≤r≤9.9999999990: iσo με sin x
o", "	|al,b,c<1 x 101000≤b,c
o", "	|x|<1 x 10100Mετατροπές δεκαεξαδικές -- δεκαδικές0°0°0°≤|x| ≤9.999999999 x 1099°59°59°
xy	x>0:-1 x 10100<ylogx<100x=0:0<y<1 x 10100x<0:y=n, 1/2n+1 (n είναι ενας ακέραIoC αριθμός)Ωστόσο: -1 x 10100<ylogx<100
x/y	y>0:x≠0-1 x 10100<1/x logy<100y=0:x>0y<0:2n+1,1/n (n 0; n είναι ενας ακέραIoC αριθμός)Ωστόσο: -1 x 10100<1/x logy<100
a%	To σύνολo του ακέραIoU, αριθμητής και παρονομαστής, δεν μπορειναυπρβει τα 10 Φηρία (σύμπεριλαβανομένου του σήματος διαίρεοης).
SD(REG)	|x|<1 x 1050|y|<1 x 1050|nl|<1 x 10100xσn,yσn,χ,yA,B,r:n 0xσn-1,yσn-1:n≈0,1

Tα λαθη ειναι αθροιστικά, με συνεχίς Φιπολογισμους εωτερικόύς ὄπως: xγ, x√, x! και 3√x. Ως εκ τόιτου, η ακριβεια μπορείνα επηρεαστέι αρνητικά.

KULLANIM UYARILARI