159005 - Skaičiuotuvas Milan - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 159005 Milan

• Įsitikinkite, kad paspaudėte klavišą kalkuliatoriaus nugarinėje pusėje prieš jį panaudojant pirmą kartą.

• Net jei kalkuliatorius veikia normaliai, pakeiskite maitinimo elementą bent kartą per tris metus. Dėl išsikrovusio maitinimo elemento kalkuliatorius gali veikti neteisingai ar būti sugadintas. Niekada nepalikite panaudotų maitinimo elementų kalkuliatoriuje.

• Šiame aparate esantis matinimo elementas gali šiek tiek išsikrauti gabenimo ar laikymo metu. Dėl šios priežasties gali tekti elementą pakeisti greičiau nei tikėtasi.

• Dėl silpno maitinimo elemento gali būti prarasta dalis ar net visa jame esanti informacija. Svarbią informaciją visada užsirašykite.

• Nelaikykite ir nenaudokite aparato patalpose kur vyrauja ekstremalios temperatūros. Žema temparatūra gali lėtinti ekrano veikimą, visiškai sugadinti jį ir trumpinti maitinimo elemento veikimo laiką. Taip pat venkite palikti kalkuliatorių tiesioginėje saulės šviesoje, prie lango, šalia šildytuvo ir bet kur, kur jį gali paveikti labai aukšta temperatūra. Karštis gali neigiamai paveikti spalvas, deformuoti kalkuliatoriaus išorę ar sugadinti vidinę schemą.

• Nelaikykite ir nenaudokite aparato drėgnose ir dulkėtose vietose. Pasirūpinkite, kad kalkuliatorius niekada nebūtų paliktas tokiose vietose, kur galėtų sudrėkti, apdulkėti ar būti aptaškytas vandeniu. Tokios medžiagos gali sugadinti vidinę schemą.2

• Niekada kalkuliatoriaus nemėtykite ar stipriai nesutrenkite.

• Kalkuliatoriaus nespauskite ir nelenkite. Venkite nešioti kalkuliatorių kelnių kišenėse ar kituose stipriai aptemptuose rūbuose, kur jis gali būti suspaustas ar sulenktas.

• Nebandykite kalkuliatoriaus išardyti.

• Nespauskite kalkuliatoriaus klavišų smailiu rašikliu ar kitu smailiu daiktu.

• Aparato išorei valyti naudokite švelnų ir sausą audeklą. Jei kalkuliatorius labai susitepė, nuvalykite jį audeklu, sudrėkintu silpname vandens ir neutralios valymo priemonės tirpale. Prieš valydami kalkuliatorių išgręžkite vandens perteklių. Kalkuliatoriui valyti niekada nenaudokite skiediklio, benzino ar kitų lakių medžiagų. Jos gali nuvalyti užrašus ir sugadinti korpusą.

DVIEJŲ EILUČIŲ EKRANAS

Tuo pačiu metu galite pasitikrinti formulę ir atsakymą. Pirmoji eilutė rodo formulę. Antroji eilutė rodo atsakymą.3 Prieš pradedant skaičiavimą

• Režimo indikatoriai rodomi apatinėje ekrano dalyje.

• COMP, SD ir REG režimai gali būti naudojami kartu kampų skaičiavimo režimais.

• Pasitikrinkite skaičiavimo režimą (SD, REG, COMP) (DEG, RAD, GRA) prieš pradėdami skaičiuoti. PROGRAMA Režimo pavadinimas Režimo indikatorius Skaičiavimo režimai Normalus skaičiavimas Standartinio nuokrypio skaičiavimas Regresijos skaičiavimas Kampų skaičiavimas Laipsniai Radianai Nuolydis Ekrano režimai Eksponentinė funkcija (FIX ir SCI specikacijų atšaukimas) Žymimosios trupmenos Žymimieji skaitmenys COMP

• Skaičiavimams įvesti naudojama atmintis palaiko 99 „žingsnius“. Įvedus bet kokio skaičiavimo 99-tą žingsnį, kursorius pasikeičia iš „_“ į „ “, rodydamas, kad atmintis baigiasi ir daugiau žingsnių įvesti negalima. Jei visgi jums būtina jų įvesti daugiau, reikėtų skaičiavimą padalinti į dvi ar daugiau dalių.

• Naudokite ir kursoriui nuvesti į reikiamą padėtį.

• Paspauskite ištrinti skaičiui ar funkcijai esamoje kursoriaus vietoje.

• Paspauskite įjungti įterpimo kursoriui . Tuomet įvedama toje vietoje, kur yra įterpimo kursorius.

• Paspaudus , , ar , įterpimo kursorius išjungiamas.

• Pakartojimo funkcija

• Paspaudus ar sugrąžinamas paskutinis skaičiavimas. Tuomet galima daryti bet kokius keitimus skaičiavime ir jį atlikti iš naujo.

• Paspaudus pakartojimo atmintis neišsitrina, todėl galite sugrįžti į paskutinį skaičiavimą net ir paspaudus .

• Pakartojimo atmintis ištrinama kiekvieną kartą, kai pradedamas naujas veiksmas, pakeičiamas režimas ar išjungiamas kalkuliatorius.5

• Pasitaikius klaidai, arba paspaudimas nuveda kursorių prie skaičiavimo vietos, kur klaida buvo nustatyta.

• Rodiklinis ekrano formatas

• Šis kalkuliatorius gali rodyti iki dešimties skaitmenų. Didesnės reikšmės automatiškai rodomos, naudojant rodiklinę sistemą. Norėdami matyti rodiklinį ekraną, paspauskite bei atšaukite FIX ir SCI specikacijas. Sveikiems skaičiams iš daugiau nei 10 skaitmenų ir dešimtainėms trumpenoms iš daugiau nei 9 skaičių po kablelio įjungus NORM automatiškai naudojama rodiklinė sistema.

• Kai tik paspaudžiate po reikšmės ar reiškinio įvedimo, suformuotas atsakymas automatiškai patalpinamas atsakymo atmintyje. Šios atminties turinį galite sugrąžinti, paspaudę

• Atsakymo atmintyje gali būti saugoma iki 10 mantisų ir 2 skaitmenys eksponentui. Atsakymo atminties turinys nesikeičia, jei bet kuri operacija, atlikta aukščiau paminėtais klavišais, yra klaidinga.

• Elementarus skaičiavimas

• Elementariam skaičiavimui naudokite COMP režimą.

• Reikšmės gali būti įrašytos tiesiai į atmintį, pridėtos prie atminties ar atimtos iš atminties. Nepriklausoma atmintis yra patogi skaičiuojant augančias sumas.

• Nepriklausoma atmintis naudoja tą pačią atminties zoną, kaip ir kintamasis M.

• Nepriklausomai atminčiai (M) ištrinti, suveskite

• Duomenų, konstantų, rezultatų ir kitų reikšmių saugojimui, naudojami 9 kintamieji (nuo A iki F, M, X ir Y).

• Duomenų, susietų su visais kintamaisiais, ištrynimui, naudokite tokią operaciją:

• Duomenų, susietų su konkrečiu kintamuoju, ištrynimui, naudokitą šią operaciją:

• Ši operacija ištrina duomenis, susietus su A kintamuoju.

Trupmenų skaičiavimas

• Trupmenų skaičiavimas

• Trupmenų skaičiavimui naudokite COMP režimą.

• Kai trupmeninės reikšm ės skaitmenų kiekis viršija 10, reikšmės automatiškai rodomos dešimtainės trupmenos formatu. Pavyzdys:

• Trupmenų skaičiavimo rezultatai visada pateikiami dešimtainėje sistemoje.

• Dešimtainės trupmenos konvertavimas į dvejetainę

• Dvejetainės trupmenos konvertavimas į dešimtainę Pavyzdys: Dešimtainė Trupmena Procentinis skaičiavimas

Procentų skaičiavimui, naudokite COMP režimą.

1 pavyzdys: Paskaičiuoti 12% iš 1500

2 pavyzdys: Paskaičiuoti, kiek procentų yra 660 iš 880 Mokslinių funkcijų skaičiavimas

Mokslinių funkcijų skaičiavimui naudokite COMP režimą.

Trigonometrinės/atvikštinės trigonometrinės funkcijos

Hiperbolinė/atvirkštinė hiperbolinė funkcijos

šiam meniu įjungti.10

• Spaudžiant arba matoma reikšmė pasikeičia į jos atitinkamą kampą.

Pavyzdys: 4,25 radianų paversti laipsniais

Kvadratinės šaknys, kubinės šaknys, šaknys, kvadratai, kubai, atvirkštiniai dydžiai, faktorialai, atsitiktiniai skaičiai ir π

• 8 pavyzdys: Atsitiktinis skaičius nuo 0,000 iki 0,999 Pavyzdys (rezultatai skiriasi kiekvieną kartą)

• 1 pavyzdys: 200÷7x14=400 (trys dešimtainės vietos) (Skaičiavimas tęsiamas, naudojant 10 skaitmenų) Tie patys skaičiavimai, naudojant tam tikrą dešimtainių vietų kiekį (vidinis apvalinimas)

• 2 pavyzdys: 1÷3 Rezultatas rodomas su dviem žymimaisiais skaitmenimis (SCI 2)

• SCI specikacijos ištrynimui spauskite

• Koordinačių konvertavimas (Pol (x,y), Rec (r,0))

Skaičiavimo rezultatai automatiškai susiejami su kintamaisiais E ir F

rodomą reikšmę pakeičia reikšme atmintyje.

• 2 pavyzdys: Stačiakampes koordinates (1,3) pakeisti polinėmis koordinatėmis (r,0) (RAD režimas)

rodomą reikšmę pakeičia reikšme atmintyje.13

• Pavyzdys: Nustatyti, kiek skirtingų keturženklių reikšmių galima sudaryti, naudojant skaičius nuo 1 iki 7

• Skaičiai kartotis negali (1234 leidžiama, 1123 – ne).

• Pavyzdys: Nustatyti, kiek keturių narių grupių galima sudaryti 10 asmenų grupėje.

STATISTINIAI SKAIČIAVIMAI

• Standartinis nuokrypis (SD režimas)

• Statistiniams skaičiavimams su standartiniu nuokrypiu, įjunkite SD .

• Duomenų suvedimas visada prasideda nuo statistinės atminties ištrynimo, spaudžiant .

• Suvesti duomenys naudojami apskaičiuoti vertėms , ir , , ir , kuriose galima grįžti į išsaugotus duomenis naudojant veiksmus, nurodytus žemiau.14 Pavyzdys: Apskaičiuoti šiems duomenims: 55,54,51,55,53,53,54,52 Įjunkite SD režimą (Pavyzdinis standartinis nuokrypis

(Populiacijos standartinis nuokrypis ) (Aritmetinis vidurkis

(Duomenų kiekis) (Reikšmių suma

(Reikšmių kvadratų suma

(Ištrinti atmintį)15 Duomenų įvedimo įspėjimai

• Spausti įvesti tiems patiems duomenims du kartus.

• Kartotinius taip pat galima įvesti naudojant . Pavyzdžiui, kad į vestumėte datą 110 dešimt kartų, paspauskite

• Tokie rezultatai gali būti gauti bet kokia tvarka, nebūtinai taip, kaip parodyta.

• Kad ištrinti ką tik įvestus duomenis, spauskite

• Regresijos skaičiavimas

• REG režimui įjungti spauskite ir pasirinkite vieną iš regresijos tipų. : Linijinė regresija : Logaritminė regresija : Rodiklinė regresija : Galios regresija : Atvirkštinė regresija

• Kad būtų ištrinta statistinė atmintis, duomenų suvedimas visada prasideda su

• Reikšmės, gautos skaičiuojant regresiją, priklauso nuo reikšmių įvedimo, o rezultatas gali būti gautas naudojant žemiau lentėlėje nurodytas klavišų operacijas.16 A regresijos koecientas B regresijos koecientas r regresijos koecientas

• Linijinė regresija Linijinės regresijos formulė yra: y = A+Bx.

• Pavyzdys: atmosferos slėgis prieš temperatūrą Įjunkite REG režimą (Linijinė regresija) Temperatūra Atmosferinis slėgis Šalia esančių duomenų koreliacijos koecientui ir regresijos formulei nustatyti naudokite linijinę regresiją. Tada naudokite regresijos formulę pamatuoti atmosferos slėgiui 18º ir temperatūrai 10000 hPa. (Ištrinti atmintį)17 (A regresijos koecientas) (B regresijos koecientas) (r regresijos koecientas) (Atmosferos slėgis iki 18ºC) (Temperatūra iki 1000 hPa)

• Duomenų įvedimo įspėjimai

• Spausti , kad būtų įvesti tie patys duomenys du kartus.

• Kartotinius taip pat galima įvesti naudojant. Pavyzdžiui, kad į vestumėte „20 ir 30” penkis kartus, paspauskite

• Tokie rezultatai gali būti gauti bet kokia tvarka, nebūtinai taip, kaip parodyta.

• Ką tik suvestų duomenų ištrynimui suveskite . Laipsnių, minučių ir sekundžių skaičiavimas

• Naudojant laipsnius (valandas), minutes ir sekundes, galima atlikti šešiasdešimtainius skaičiavimus ir konvertavimą tarp šešiasdešimtainių ir dešimtainių reikšmių.

• 1 pavyzdys: Dešimtainio 2,258 konvertavimas į šešiadešimtainę reikšmę18

• 2 pavyzdys: Atlikti tokį skaičiavimą: 12º34’56”x3.45 Techninė informacija

• Kai iškyla problema... Jei skaičiavimo rezultatai yra ne tokie, kokių tikėjotės, ar atsiranda klaida, atlikite šias operacijas:

4. Pasitikslinkite, ar naudojate teisingą formulę.

5. Nustatykite teisingą režimą skaičiavimams atlikti ir

bandykite dar kartą. Jei aukščiau išvardinti žingsniai nepašalina problemos, paspauskite nugarinėje kalkuliatoriaus pusėje. Paspaudus ištrinama visa informacija, saugoma kalkuliatoriaus atmintyje. Įsikinkite, kad turite svarbios informacijos kopijas.

• Klaidos pranešimai Kol ekrane rodomas klaidos pranešimas, kalkuliatorius yra užblokuotas. Paspauskite klaidai ištrinti, arba paspauskite ar parodyti skaičiavimus ir pašalinkite klaidą. Smulkesnės informacijos ieškokite „Klaidų ksavimas“ dalyje.19 ERROR Ma (Ma KLAIDA)

• Priežastis - Rezultatas nepatenka į leistinas skaičiavimo ribas. - Bandymas atlikti skaičiavimo funkciją, naudojant reikšmę, viršijančią leistinas įvesties ribas. - Bandymas atlikti nelogišką veiksmą (dalyba iš nulio ir t. t.).

• Sprendimas - Patikrinkite įvestas reikšmes ir įsitikinkite, kad visos yra leistinose kategorijose. Atkreipkite dėmesį į vertes bet kur jas naudodami. ERROR Stk (Stk KLAIDA)

• Priežastis - Viršyta laikinosios arba operacinės atminties talpa.

• Sprendimas - Supaprastinkite skaičiavimą. Skaičių atmintis turi 10 lygių, o veiksmų atmintis jų turi 24. - Padalinkite skaičiavimą į 2 ar daugiau atskirų dalių. ERROR Syn (Syn KLAIDA)

• Priežastis - Bandymas atlikti draužiamą matematinį veiksmą.

• Sprendimas - Klavišai ar nustatykite kursorių į vietą, kur įvyko klaida. Atlikite reikalingus pataisymus.20 ERROR Arg (Arg KLAIDA)

• Priežastis - Netinkamas argumento naudojimas.

• Sprendimas - Paspauskite arba klaidos priežasties vietos nustatymui ir atlikite reikalingus pataisymus.

• Operacijų tvarka Skaičiavimai atliekami tokia pirmumo tvarka.

1. Koordinatės pasikeitimas: Pol (x,y), Rec (r,0)

Suvedama reikšmė ir paspaudžiamas funkcijos klavišas.

3. Galios ir šaknys: x

Paspaudžiamas funkcijos klavišas ir tuomet suvedama reikšmė.

8. Perstatiniai ir kombinacijos: nPr, nCr

To paties pirmumo operacijos atliekamos iš dešinės į kairę.

120)} Kitos operacijos atliekamos iš kairės į dešinę. Operacijos, esančios skliausteliuose, atliekamos pirmiausiai.

• Laikina informacijos saugykla Šis kalkuliatorius turi "laikinąją atmintį“,kur laikinai, pagal pirmumą saugomos reikšmės (skaitmenų atmintis) ir komandos (komandų atmintis), kol atliekami skaičiavimai. Skaitmenų atmintis turi 10 lygių, o komandų atmintis jų turi 24. Kai atliekant sudėtingus skaičiavimus laikinosios atminties talpa yra viršijama, atsiranda laikinosios atminties klaida (Stc ERROR).

• Energija Šiam kalkuliatoriui naudojamas elementas L1154, LR44 arba AG13.

• Elemento keitimas Neryškūs skaičiai kalkuliatoriaus ekrane, rodo, jog elementas yra silpnas. Kalkuliatoriaus su silpnu maitinimo elementu naudojimas gali sąlygoti netinkamą jo veikimą. Kai skaičiai ekrane tampa neberyškūs, pakeiskite elementą kiek įmanoma greičiau.22

2. Atsukite du varžtelius, laikančius elemento dangtelį ir jį

3. Išimkite seną elementą.

4. Nuvalykite naujo elemento kraštą sausu, švelniu audiniu.

Įdėkite elementą teigiama puse į viršų, (taip, kad ją matytumėte).

5. Uždėkite elemento dangtelį ir pritvirtinkite jį dviem

Įsitikinkite, jog nepraleidote šio žingsnio.

7. Papauskite aparatui įjungti.

• Automatinis išjungimas Apie šešias minutes neatlikus jokios operacijos, kalkuliatorius išsijungia automatiškai. Kai taip atsitinka, paspauskite

kad vėl jį įjungtumėte.23

• Įvesties intervalai Vidinių skaitmenų: 12 Tikslumas: tikslumas yra ±1 ties dešimtuoju skaitmeniu. taip pat kaip išskyrus (n yra sveikas skaičius) taip pat kaip išskyrus (n yra sveikas skaičius) taip pat kaip išskyrus (n yra sveikas skaičius) ( x yra sveikas skaičius) Funkcijos Įvesties intervalas24

• Nuolat skaičiuojant x

x gali atsirasti klaidų, todėl gali būti pakenkta tikslumui. taip pat kaip Dešimtainės - šešiasdešimtinės konversijos (n yra sveikas skaičius) (n 0; n yra sveikas skaičius) tačiau: Sveikųjų skaičių, skaitiklių ir vardiklių suma turi būti ne daugiau 10 skaitmenų (įskaitant dalybos ženklus) ( n ir r yra sveiki skaičiai) ( n ir r yra sveiki skaičiai) tačiau:1 Меры предосторожности