BA 9659 - σιδερώστρα SEVERIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Σίδερο ατμού
Μάρκα	Severin
Μοντέλο	BA 9659
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50/60 Hz
Ισχύς	2200 W
Σόλα	Κεραμική
Χωρητικότητα δεξαμενής	300 ml
Λειτουργίες	Στεγνό σιδέρωμα και ατμός, πίδακας ατμού, ψεκαστήρας, αντικραδασμική λειτουργία
Ρυθμίσεις	Θερμοκρασία (3 θέσεις: συνθετικά, μετάξι/μάλλινο, βαμβάκι/λινό) και ροή ατμού
Σύστημα αυτοκαθαρισμού	Ναι, για την αφαίρεση αποθέσεων ασβέστου
Διαστάσεις (κατάπ.)	30 x 12 x 15 cm
Βάρος (κατάπ.)	1,2 kg
Μήκος καλωδίου	2 m
Ενδεικτική λυχνία	Υποδεικνύει ότι η θερμοκρασία σιδερώματος έχει επιτευχθεί
Υλικό περιβλήματος	Πλαστικό ανθεκτικό στη θερμότητα
Συντήρηση	Καθαρίζετε τον πάτο με ένα υγρό πανί χωρίς χνούδι. Χρησιμοποιήστε μείγμα νερού και ξυδιού για αποθέσεις. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα.
Ασφάλεια	Αυτόματη απενεργοποίηση μη καθορισμένη. Μην το αφήνετε ποτέ χωρίς επιτήρηση. Χρησιμοποιείτε σε σταθερή και ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια.
Εγγύηση	2 χρόνια για ελαττώματα υλικών και κατασκευής

Συχνές ερωτήσεις - BA 9659 SEVERIN

Πώς γεμίζω τη δεξαμενή νερού του σίδερου Severin BA 9659;

Αποσυνδέστε το σίδερο, γυρίστε το κουμπί ρύθμισης ατμού στη θέση 'στεγνό σιδέρωμα', ανοίξτε το καπάκι της οπής πλήρωσης και ρίξτε νερό με το παρεχόμενο ποτήρι μέχρι την ένδειξη 'Max'. Κλείστε το καπάκι. Προτιμήστε απεσταγμένο ή απιονισμένο νερό αν το νερό της περιοχής σας είναι σκληρό.

Τι είδος νερού πρέπει να χρησιμοποιώ στο σίδερο Severin BA 9659;

Το σίδερο ανέχεται νερό βρύσης έως 15°dH, αλλά συνιστάται η χρήση απεσταγμένου, απιονισμένου ή αφαλατωμένου νερού για την αποφυγή συσσώρευσης ασβέστου. Μην βάζετε ποτέ ξύδι ή αφαλατικό στη δεξαμενή.

Πώς λειτουργεί η λειτουργία πίδακα ατμού;

Πατήστε το κουμπί πίδακα ατμού (βρίσκεται στη λαβή) για να εκπέμψετε ένα επιπλέον ζεστό πίδακα ατμού. Χρήσιμο για επίμονες πτυχές ή κάθετο σιδέρωμα (κρεμασμένα υφάσματα). Βεβαιωθείτε ότι η θερμοκρασία είναι αρκετά υψηλή.

Τι κάνω αν το σίδερο στάζει κατά το σιδέρωμα;

Η αντικραδασμική λειτουργία συνήθως αποτρέπει σταγόνες όταν η θερμοκρασία είναι πολύ χαμηλή για ατμό. Αν εμφανιστούν σταγόνες, αυξήστε τη θερμοκρασία ή περιμένετε να σβήσει η ενδεικτική λυχνία (επίτευξη θερμοκρασίας). Ελέγξτε επίσης ότι η δεξαμενή δεν είναι υπερβολικά γεμάτη.

Πώς καθαρίζω τον πάτο του σίδερου;

Αφήστε το σίδερο να κρυώσει. Καθαρίστε τον πάτο με ένα υγρό πανί χωρίς χνούδι. Για επίμονες αποθέσεις (άμυλο κ.λπ.), χρησιμοποιήστε ένα μάλλινο ύφασμα βρεγμένο με μείγμα νερού και ξυδιού. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ λειαντικά ή απορρυπαντικά και μη βυθίζετε το σίδερο στο νερό.

Πώς πραγματοποιώ τον αυτοκαθαρισμό του σίδερου Severin BA 9659;

Γεμίστε τη δεξαμενή μέχρι τη μέση, συνδέστε το σίδερο, ρυθμίστε τη θερμοκρασία στο μέγιστο και περιμένετε να σβήσει η ενδεικτική λυχνία. Αποσυνδέστε, κρατήστε το σίδερο πάνω από έναν νεροχύτη, γυρίστε το κουμπί ψεκαστήρα στη θέση 'CLEAN' και πατήστε. Κουνήστε το σίδερο μπρος-πίσω μέχρι να σταματήσει ο ατμός. Αδειάστε το υπόλοιπο νερό και αφήστε το να κρυώσει πριν καθαρίσετε τον πάτο.

Ποιες είναι οι σημαντικές οδηγίες ασφάλειας για αυτό το σίδερο;

Μην αφήνετε ποτέ το σίδερο συνδεδεμένο χωρίς επιτήρηση. Αποσυνδέστε το πριν γεμίσετε τη δεξαμενή ή καθαρίσετε. Χρησιμοποιείτε το σε σταθερή και ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια. Μην κατευθύνετε τον ατμό προς άτομα. Κρατήστε το σίδερο μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών.

Μπορεί το σίδερο Severin BA 9659 να χρησιμοποιηθεί για κάθετο σιδέρωμα;

Ναι, χάρη στη λειτουργία πίδακα ατμού. Κρατήστε το σίδερο κάθετα και πατήστε το κουμπί πίδακα ατμού για να σιδερώσετε κρεμασμένα ρούχα (κουρτίνες, σακάκια κ.λπ.). Βεβαιωθείτε ότι η θερμοκρασία είναι ρυθμισμένη σε κατάλληλη θέση για το ύφασμα.

Πώς αποθηκεύω το σίδερο μετά τη χρήση;

Αποσυνδέστε το σίδερο και αφήστε το να κρυώσει εντελώς. Αδειάστε το υπόλοιπο νερό από τη δεξαμενή μέσω της οπής πλήρωσης. Αποθηκεύστε το σίδερο σε κάθετη θέση στη βάση του για να προστατεύσετε τον πάτο. Μην αποθηκεύετε ποτέ το σίδερο επίπεδο χωρίς βάση.

Τι κάνω αν το σίδερο δεν παράγει ατμό;

Ελέγξτε ότι η δεξαμενή έχει αρκετό νερό και ότι το κουμπί ρύθμισης ατμού δεν είναι στη θέση 'στεγνό σιδέρωμα'. Βεβαιωθείτε ότι η θερμοκρασία είναι αρκετά υψηλή (η ενδεικτική λυχνία πρέπει να έχει σβήσει). Αν το πρόβλημα επιμένει, εκτελέστε έναν κύκλο αυτοκαθαρισμού για να αφαιρέσετε τυχόν αποθέσεις ασβέστου.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BA 9659 SEVERIN

Σύνδεση με ΝΤΝΚ Εντρική παροχή ηλεκτρικού ρεύματος

Η ουσία αυτή περιέχεται σε συσκευασία που ανοίγεται μόνο με εγκεκριμένη πίεση, εγκατεστημένη σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις. Βεβαιωθείτε ότι η ταινία του περικλείου περιέχεται στο χαρτί που υποδεικνύει και αυτή που αναγράφεται στην ουσία. Το προϊόν αυτό εκπληρώνει σύμφωνα με τις ισχύουσες οδηγίες της ΕΕ περί αναγραφής στοιχείων.

Χαρακτηριστικά

1. Στόμιο ψεκασμού
2. Οπή για γέμισμα με νερό
3. Κουμπί για ατμό
4. Κουμπί ψεκασμού
5. Κουμπί έγχυσης ατμού
6. Λαβή
7. Ενδεικτική λυχνία
8. Ηλεκτρικό καλώδιο με υποστήριξη περιστρεφόμενου καλύμματος
9. Βάση
10. Ετικέτα στοιχείων (εν φαίνονται)
11. Ρυθμιστής ελέγχου θερμοκρασίας
12. Δωεε0vερω
13. Δηλαδή ο θερμοστάτης
14. Κεραμική πλάκα σίδερου

Προσοχή: Κανόνες ασφάλειας

Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επίβλεψη ενώ είναι συνδεδεμένη. Να βγάζετε πάντα το φις από την πρίζα, ακόμα κι αν βγαίνετε από το δωμάτιο για λίγο. Μην χρησιμοποιείτε το σίδερο εάν έχει πέσει ή έχει εμφανή φθορά ή διαρροή. - Πρέπει να χρησιμοποιείτε και να αποθηκεύετε το σίδερο μόνο σε σταθερή και ανθεκτική επιφάνεια. Ακόμα κι όταν το σίδερο βρίσκεται στη βάση του, θα πρέπει να βεβαιώνεστε ότι και η βάση βρίσκεται σε σταθερή και ανθεκτική επιφάνεια. Για να αποφύγετε κινδύνους, οι επισκευές

σε αυτή την ηλεκτρική συσκευή ή στο ηλεκτρικό καλώδιό της πρέπει να διεξάγονται από τον εξουσιοδοτημένο τεχνικό μας. Επιτρέπεται επίσης, παρακαλούμε, να στείλετε τη συσκευή στο Κέντρο Εξουσιοδοτημένων Τεχνικών μας (τε παράρτημα).

Πριν καθαρίσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι είναι αποσυνδεδεμένη από το ηλεκτρικό ρεύμα και ότι έχει κρυώσει εντελώς. Για να μην πάθετε ηλεκτροπληξία, μην χρησιμοποιείτε ποτέ νερό και μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή στο νερό. Πριν γεμίσετε ή αδειάσετε το δοχείο του νερού, να βγάζετε πάντα τη συσκευή από την πρίζα. Η συσκευή αυτή μπορεί

να χρησιμοποιηθεί από παιδιά (τουλάχιστον 8 ετών) και από άτομα με μειωμένες φυσικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή χωρίς πείρα και γνώσεις, με την προϋπόθεση ότι επιτηρούνται ή τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής και κατανοούν πλήρως όλους τους εμπλεκόμενους κινδύνους και προφυλάξεις για την ασφάλεια.

Τα παιδιά δεν πρέπει να επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή. Δεν πρέπει να επιτρέπεται στα παιδιά να εκτελούν οποιαδήποτε εργασία καθαρισμού ή συντήρησης στη συσκευή εκτός αν επιτηρούνται. Ενώ είναι ενεργοποιημένο ή ακόμα κρύο, το

σίδερο και το ηλεκτρικό καλώδιο πρέπει να παραμένουν αρκετά μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών.

Προσοχή! Τα παιδιά πρέπει να παραμένουν μακριά από τα υλικά συσκευασίας, επειδή είναι δυνητικώς επικίνδυνα, π.χ. κίνδυνος ασφυξίας. Μη θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία αν έχει χρησιμοποιηθεί υπερβολική δύναμη για να τραβηχτεί το ηλεκτρικό καλώδιο. Η βάση δεν μπορεί πάντα να εντοπιστεί από τον εσωτερικό σωλήνα. Ολόκληρη η συσκευή θα πρέπει ετούτες να εξεταστεί από αρμόδιο τεχνικό πριν χρησιμοποιηθεί πάλι. Η συσκευή λειτουργεί σε υψηλές θερμοκρασίες. Μην αγγίζετε κανένα σημείο της συσκευής εκτός από τη λαβή. Μπορεί να προκαλέσετε εγκαύματα αν αγγίξετε τα θερμαινόμενα έρη του περιβλήματος ή της πλάκας καθώς επίσης και το καυτό νερό ή τον ατμό. Μην αφήνετε τον ατμό να κατευθύνεται προς το πρόσωπο κανενός. - Όταν χρησιμοποιείται το σίδερο ατμού, να το κρατάτε μόνο από τη λαβή. Το σίδερο θα πρέπει να τοποθετηθεί μόνο σε θερμοανθεκτικές επιφάνειες, τοποθετώντας το σε ζεστές επιφάνειες (π.χ. εστίες κουζίνας) ή κοντά σε γυμνές φλόγες. Μην αφήνετε το ηλεκτρικό καλώδιο να έρχεται σε επαφή με καυτές επιφάνειες. Μην τυλίγετε το ηλεκτρικό καλώδιο γύρω από τη συσκευή.

Βγάζετε πάντα το καλώδιο από την πρίζα

• μετά τη χρήση, σε περίπτωση βλάβης,
• πριν καθαρίσετε τη συσκευή.
• Οταν βγάζετε το καλώδιο από την τρίζα, τότε μην το τραβάτε. Να προσέχετε πάντα να πιάνετε σφαίρα την τρίζα.
• Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για ζημιές που προκαλούνται λόγω λανθασμένης χρήσης ή επειδή δεν έχουν τηρηθεί οι οδηγίες. Η ουσία αυτή προσφέρεται για οικιακή χρήση ή για επαγγελματική χρήση, όπως για παράδειγμα:
• σε κουζίνες εταιρειών, σε γραφεία και άλλα εργασιακά περιβάλλοντα,
• σε γεωργικές εταιρείες,
• από την τελευταία ή την ευτυχία, την παντυχία κτλ. και παρουσιάζει εγκαταστάσεις,
• Σε ξενώνες πυρσερβίρουν πρωινό.

Γέμισμα με νερό

• Γεμίστε το δοχείο του νερού πριν κάνετε χρήση του ατμού ή του ψεκαστήρα. Βγάλτε το σίδερο από την πρίζα πριν γεμίσετε το δοχείο του νερού. Αυτό το σίδερο απενεργοποιείται αυτόματα στο σκληρό νερό, θα μεγαλώσει ο βαθμός (έχει και 15dII). Αν και μπορεί να χρησιμοποιηθεί το κανονικό νερό της βρύσης, συνιστάται να χρησιμοποιείτε απιονισμένο ή απεσταγμένο νερό. Αν δεν είστε βέβαιοι για την ποιότητα του νερού της περιοχής σας, π.χ. πόσο σκληρό είναι, παρακαλούμε ρωτήστε την αρμόδια

υπηρεσία της τοπικής αυτοδιοίκησης.

• Θέστε το κουμπί ελέγχου ατμού στη θέση «στέγνου σιδερώματος». Ανοίξτε το κάλυμμα της οπής του νερού.
• Γεμίστε το άδειο δοχείο του νερού χρησιμοποιώντας το μεζούρα που συνοδεύει το σίδερο. Γεμίστε το δοχείο μέχρι την ενδεικνυόμενη στάθμη «Max». Κλείστε την οπή του δοχείου νερού.

Λειτουργία αποφυγής σχηματισμού σταγόνων

Σε περίπτωση που η θερμοκρασία της πλάκας δεν είναι αρκετά μεγάλη για να παράγει ατμό, η παροχή νερού διακόπτεται αυτόματα για να αποφευχθεί ο σχηματισμός σταγόνων.

Ενδείξεις πληροφορίες για το σιδέρωμα. Πάντοτε να ελέγχετε πρώτα αν υπάρχει ετικέτα οδηγιών για το σιδέρωμα στο ρούχο που πρόκειται να σιδερώσετε.

Τα σύμβολα του σιδερώματος ερμηνεύονται ως ακολούθως: συνθετικά (χαμηλή θερμοκρασία) με τελεία και μεσαία (μέτρια θερμοκρασία) με δύο τελείες, βαμβακερά (υψηλή θερμοκρασία) με τρεις τελείες. Αυτές οι ενδείξεις υπάρχουν επίσης και στο ροοστάτη ελέγχου της θερμοκρασίας στο σίδερο ατμού με μορφή κουκκίδων. Τα πλυμένα ρούχα που πρόκειται να σιδερωθούν πρέπει να κατατάσσονται ανάλογα με τη θερμοκρασία σιδερώματος που απαιτεί η σύνθεσή τους.

Όταν σιδερώνετε πολύ ευαίσθητα υφάσματα ή όταν δεν είστε βέβαιοι για το ύφασμα, μπορείτε να σιδερώσετε με προσοχή δοκιμάζοντας ένα μέρος που δεν φαίνεται, π.χ. το εσωτερικό μιας ραφής. Εκτελέστε πάντοτε με τη χαμηλότερη θερμοκρασία. - Αν τα πλυμένα ρούχα έχουν στεγνώσει σε στεγνωτήριο πριν το σιδέρωμα, πρέπει να ρυθμίζεται η θερμοκρασία στο «iron dry». Τα πολύ στεγνά υφάσματα σιδέρωνονται δύσκολα.

Καθαρίστε το ατμοσίδερο πριν το χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά σύμφωνα με τις οδηγίες που παρέχονται στην παράγραφο «Γενική φροντίδα και καθαρισμός - Σύστημα αυτόματου καθαρισμού». Με τον τρόπο αυτό, θα φύγουν από την πλάκα του σίδερου όσα σωματίδια σκόνης υπάρχουν και θα ελαττωθεί η χαρακτηριστική μυρωδιά που αναδύεται την πρώτη φορά που ζεσταίνεται το σίδερο.

Προσοχή! Παρακαλείστε να φροντίσετε να υπάρχει επαρκής εξαερισμός.

Σιδέρωμα

Το σίδερο είναι ένα ατμοσίδερο υψηλής απόδοσης. Οι θερμοκρασίες για σίδερο με ατμό είναι ρυθμισμένες με τον ρυθμιστή ελέγχου της θερμοκρασίας. Αφού γεμίσετε το δοχείο με νερό, προσθέστε το σίδερο στο όριο επάνω στη βάση του και βάλτε το σίδερο στη βάση. Μόλις το σίδερο ατμού συνδεθεί στην κεντρική ηλεκτρική παροχή, ανάβει η ενδεικτική λυχνία. - Ρυθμίστε τον ρυθμιστή ελέγχου της θερμοκρασίας στην απαιτούμενη θερμοκρασία για το σίδερο την οποία υποδεικνύει η ετικέτα του ρούχου. Η ενδεικτική λυχνία θα σβήσει μόλις επιτευχθεί η απαιτούμενη θερμοκρασία σιδερώματος. Πριν σιδερώσετε οποιαδήποτε ύφασμα, πρέπει να καθαρίσετε την πλάκα του σίδερου περιστρέφοντάς την με ένα βρεγμένο, καθαρό πανί, ενώ χρησιμοποιείτε τη λειτουργία ατμού. Αυτό βοηθά στην απομάκρυνση της σκόνης ή του χνούδιου που έχει συγκεντρωθεί στις οπές της πλάκας. Μπορείτε να ρυθμίσετε την ένταση ατμού με το κουμπί ελέγχου ατμού ή να τη διακόψετε εντελώς για στεγνό σιδέρωμα. Για στεγνό σιδέρωμα το δοχείο του νερού μπορεί να είναι άδειο. Αν έχει νερό στο δοχείο, η λειτουργία ψεκασμού μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για στεγνό σιδέρωμα.

σιδέρωμα με υψηλότερες θερμοκρασίες.

Το νερό αφού το όριο στη βάση του για την χρήση και βγάλε το στην τρίχα.

Έγχυση ατμού

Όταν είναι τραβηγμένο το κουπί της έλξης του ατμού (βγαίνει έντελα καυτός ατμός από τη βαλβίδα του οίδερου). Η λειτουργία αυτή μπορεί να φανεί πολύ πρώιμη όταν η κανονική ποσότητα του παραγόμενου ατμού δεν επαρκεί για να εξαλειφθούν επίμονες πτυχώσεις ή όταν σιδερώνετε δύσκολα υφάσματα. Η λειτουργία αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί επίσης ενώ το σίδερο βρίσκεται σε κάθετη θέση, για να αφαιρεθούν τυχόν ταλακώματα ή ζάρες από τα υφάσματα.

Στόμιο Ψεκασμού

Μπορείτε να σιδερώσετε τα πλυμένα ρούχα που θέτουν το κουμπί του γέλιου έτοιμα, ώστε να σιδερωθούν τέλεια και τα πιο δύσκολα σημεία. Το επιτόπιο γέλιου μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε οποιοδήποτε επίπεδο θερμοκρασίας κατά το στεγνό σιδέρωμα ή το σιδέρωμα με ατμό.

Ενδεικτική λυχνία και καθαρισμός

• Πριν καθαρίσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι είναι αποσυνδεδεμένη από το ηλεκτρικό ρεύμα και ότι έχει κρυώσει εντελώς. Μην βυθίζετε τη συσκευή, τον πίνακα ελέγχου, το καλώδιο ή το φις σε νερό ή άλλα υγρά. Αν είναι απαραίτητο, μπορείτε να σκουπίσετε τη συσκευή με ένα στεγνό πανί χωρίς χνούδι. Μπορείτε να αφαιρέσετε τα καθαρισμένα εξαρτήματα, όπως οι σχάρες και άλλα εξαρτήματα, και να τα πλύνετε στο χέρι με ζεστό νερό και ήπιο απορρυπαντικό. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά ή ισχυρά απορρυπαντικά καθαριστικά. Μην βάζετε ποτέ το φις ή άλλα ηλεκτρικά μέρη μέσα στο δοχείο νερού.

Σύστημα αυτόματου καθαρισμού

Το σύστημα αυτόματου καθαρισμού εξαλείφει τις εναποθέσεις αλάτων και διατηρεί τη συσκευή καθαρή από τις εναποθέσεις αλάτων και οργανικής ύλης. Ο αυτόματος καθαρισμός πρέπει να εκτελείται όταν το σίδερο δεν έχει χρησιμοποιηθεί για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα ή κάθε 10 έως 15 ημέρες. Εκτελέστε τα ακόλουθα:

• Γέμισε το δοχείο νερού μέχρι τη μέση με νερό. Τοποθέτησε το σίδερο πάνω του και βάλε το περίβλημα κάτω από την τρίχα.
• Ρυθμίστε τη θερμοκρασία στη μέγιστη τιμή της.
• Θέστε το κουμπί ελέγχου ατμού στη

θέση «ΟΤεχνου ΟΙΔερβατος»

• Περιμένετε έως ότου η ενδεικτική λυχνία σβήσει. Βγάλτε το ηλεκτρικό καλώδιο από την πρίζα. Κρατήστε το σίδερο σε οριζόντια θέση επάνω από ένα δοχείο.
• Θέστε το κουμπί ελέγχου ατμού στη θέση CLEAN και πατήστε το. Με πατημένο το κουμπί ελέγχου ατμού, κινήστε το σίδερο λίγο μπρος-πίσω μέχρι να μην εκρέει άλλος ατμός ή ζεστό νερό. Χύστε το νερό του νιπτήρα στο δοχείο. Αφήστε την πλάκα να κρυώσει πριν την καθαρίσετε με ένα ελαφρώς υγρό πανί χωρίς χνούδι.

Φύλαξη

• Σβήστε το σίδερο ατμού, βγάλτε το από
• την πρίζα και αφήστε τη συσκευή να
• κριώσει ευτέλως. Αεδιάοτε οο βέπο εξε ι ατούειβει οτο δόξιο ατνόν οτν.
• Για να αποφύγετε τη φθορά της πλάκας, φυλάξτε το σίδερο ατμού σε όρθια θέση, επάνω στη βάση του.

Απόρριψη

Οι οικιακές συσκευές με αυτό το σύμβολο πρέπει να απορρίπτονται ξεχωριστά από τα οικιακά απόβλητα, επειδή περιέχουν

Τα τοξικά απόβλητα μπορούν να ανακυκλωθούν. Η σωστή διάθεση προστατεύει το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Θα βρείτε πληροφορίες για το συγκεκριμένο θέμα στην τοπική δημοτική αρχή ή στην εμπορική επιχείρηση.

Εγγύηση

Το προϊόν αυτό είναι εγγυημένο για μια περίοδο δύο ετών από την ημέρα της αγοράς για ελαττώματα υλικά και κατασκευής. Η εγγύηση ισχύει αν και μόνο αν η συσκευή χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης και εφόσον δεν έχει υποστεί επισκευή ή τροποποίηση από μη εξουσιοδοτημένα άτομα ή δεν έχει καταστραφεί εξαιτίας κακής χρήσης. Η παρούσα εγγύηση δεν επηρεάζει τα νομοθετημένα δικαιώματα του καταναλωτή, τα οποία ισχύουν πάντοτε σύμφωνα με την ισχύουσα εθνική νομοθεσία περί προστασίας του καταναλωτή. Η εγγύηση αυτή δεν καλύπτει φυσικές φθορές ούτε τα ανταλλακτικά μέρη της συσκευής.

RU

Napobov yTIOr

Уважаемый покупатель!

Перед использованием этого прибора прочитайте, пожалуйста, внимательно данное руководство и держите его под рукой, так как оно может понадобиться в будущем. Этот прибор могут использовать только лица, ознакомившиеся с данным руководством.