TexStyle 9 SI 9188 BK - σιδερώστρα BRAUN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TexStyle 9 SI 9188 BK BRAUN

DLB253492_5712710611_SI9_UI_INT.indb 79 21.12.16 10:09Ελληνικά Πριν τη χρήση Παρακαλούµε διαβάστε µε προσοχή τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιµοποιήσετε τη

Προσοχή: Καυτές επιφάνειες! Τα ηλεκτρικά σίδερα συνδυάζουν την υψηλή θερµοκρασία µε ζεστό ατµό, πράγµα που θα µπορούσε να προκαλέσει εγκαύµατα.

Η συσκευή αυτή µπορεί να χρησιµοποιείται από παιδιά 8 ετών και άνω και από άτοµα µε µειωµένες φυσικές, νοητικές και αισθητήριες ικανότητες ή που δεν είναι έµπειρα εφόσον τους παρέχεται επίβλεψη ή τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά µε την ασφαλή χρήση της συσκευής ενώ κατανοούν και τους

Τα παιδιά να µην παίζουν µε τη

Τα παιδιά δεν πρέπει να καθαρί- ζουν και να συντηρούν τη συ- σκευή χωρίς επίβλεψη.

Κατά τη λειτουργία και ενόσω κρυώνει, η συσκευή και το καλώδιο ρεύµατος πρέπει να διατηρούνται µακριά από παιδιά µικρότερα των 8 ετών.

Εάν το καλώδιο τροφοδότησης έχει φθαρεί, θα πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατα- σκευαστή, το εξουσιοδοτηµένο συνεργείο του ή από κατάλληλα καταρτισµένα άτοµα προκειµέ- νου να αποφευχθεί τυχόν

Αποσυνδέετε πάντα το σταθµό από την πρίζα πριν τον γεµίσετε

Η συσκευή πρέπει να χρησιµο- ποιείτε και να αποτίθεται σε σταθερή επιφάνεια.

Κατά τις παύσεις του σιδερώµα- τος, τοποθετείτε το σίδερο σε ορθή θέση στη βάση στήριξης ή στη βάση του. Βεβαιωθείτε ότι η βάση στήριξης είναι τοποθετη- µένη σε σταθερή επιφάνεια.

Η συσκευή δεν πρέπει να µένει χωρίς επίβλεψη, ενώ είναι συνδεδεµένη στο ρεύµα.

Η συσκευή δεν πρέπει να χρησι- µοποιείται αν έχει υποστεί πτώση, αν υπάρχουν ορατά σηµάδια ζηµιάς ή αν υπάρχει διαρροή. Ελέγχετε τακτικά τα καλώδια για ζηµιές.

Mη βυθίζετε ποτέ τη συσκευή µέσα σε νερό ή άλλα υγρά.

Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί µόνο για οικιακή χρήση και για επεξεργασία οικιακών

Τα καλώδια δεν θα πρέπει ποτέ να έρχονται σε επαφή µε τα θερµά στοιχεία, την πλάκα, το νερό και τα αιχµηρά άκρα.

Πριν συνδέσετε τη συσκευή στην πρίζα ελέγξτε εάν η τάση του δικτύου συµφωνεί µε την τιµή τάσης που είναι τυπωµένη στο κάτω µέρος της συσκευής και ότι χρησιµοποιείτε γειωµένη πρίζα.

Όταν χρησιµοποιείτε κάποιο καλώδιο επέκτασης προσέξτε να είναι σε καλή κατάσταση, να φέρει βύσµα µε γείωση και να αντιστοιχεί στην ονοµαστική ισχύ της συσκευής (16 A).

Η πλάκα και η βάση του σίδερου µπορεί να αναπτύξουν εξαιρετι- κά υψηλές θερµοκρασίες, που θα µπορούσαν να προκαλέσουν εγκαύµατα. Μην τα αγγίζετε.

DLB253492_5712710611_SI9_UI_INT.indb 80 21.12.16 10:09 Προσοχή: Εξαιτίας της υψηλής απόδοσης του ατµοσίδερου, παρακαλούµε βεβαιωθείτε ότι η παροχή ηλεκτρικού ρεύµατος διαθ_τει ικανοποιητική ισχύ. Παρακαλούµε επικοινωνήστε µε την τοπική εταιρεία παροχής ηλεκτρικού ρεύµατος για να βεβαιωθείτε ότι η επονοµαζόµε- νη σύνθετη αντίσταση του ηλεκτρικού ρεύµατος δεν είναι υψηλότερη από 0.198 Ohm.

1 Ακροφύσιο ψεκασµού 2 Καπάκι δεξαµενής νερού 3 Κουµπί ψεκασµού 4 Διακόπτης ρύθµισης ατµού 5 Κουµπί ατµού turbo 6 Ενεργοποίηση βολής ατµού 7 Λυχνία LED ελέγχου θερµοκρασίας 8 Καλώδιο τροφοδοσίας 9 Βάση στήριξης 10 Πλάκα 3D (Α) Ξεκινήστε το σιδέρωμα Γέμισμα της δεξαμενής νερού

• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενερ- γοποιηµένη και δεν είναι συνδεδεµένη στην πρίζα.

• Γεµίστε τη δεξαµενή νερού µε νερό βρύσης κρατώντας το σίδερο µε ελαφριά κλίση, προσέχοντας να µην υπερβείτε το επίπεδο “max”. Αν το νερό είναι εξαιρετικά σκληρό, συνιστούµε να χρησιµοποιήσετε µείγµα από 50 % νερό βρύσης και 50 % απεσταγµένο νερό.

• Προσοχή: Μην χρησιµοποιείτε ποτέ αποκλειστικά απεσταγµένο νερό. Μην προσθέτετε πρόσθετα (π.χ. κόλλα κολλαρίσµατος). Μην χρησιµοποιείτε νερό συµπύκνωσης από στεγνωτήριο. Σιδέρωμα με ατμό

• Τοποθετήστε το σίδερο στη βάση στήριξης (9) και βάλτε το στην πρίζα.

• Το σίδερο θα αρχίσει να θερµαίνεται και η λυχνία LED ελέγχου της θερµοκρασίας (7) στο σίδερο θα αρχίσει να αναβοσβήνει.

• Από τη στιγµή που έχει επιτευχθεί η θερµοκρασία, η λυχνία LED ελέγχου της θερµοκρασίας παραµένει µόνιµα αναµµένη. Χάρη στην αξεπέραστη τεχνολογία iCare, είναι δυνατό το σιδέρωµα µε µία ρύθµιση θερµοκρασίας, που ταιριάζει απόλυτα σε όλα τα ρούχα, και δεν καταστρέφει ούτε τα πιο

• Συνεχής ατμός (κανονικό) Επιλέξτε την ποσότητα ατµού στρέφο- ντας το διακόπτη ρύθµισης ατµού (4) σε κλίµακα από «1» έως «6». Συνιστούµε µια µεσαία ρύθµιση ατµού για κανονικό σιδέρωµα. Μόνο σε περίπτωση σκληρών υφασµάτων όπως λινά, χονδρό βαµβάκι ή τζιν, συνιστάται η χρήση της µέγιστης ρύθµισης ατµού. Σημείωση: Κατά τη διάρκεια του σιδερώ- µατος µην στρέφετε το διακόπτη ρύθµισης ατµού πέρα από τη ρύθµιση «6».

• Συνεχής ατμός (turbo) Όταν ο διακόπτης ρύθµισης ατµού είναι σε οποιαδήποτε θέση µεταξύ «0» και «6» είναι δυνατή η ενεργοποίηση της λειτουργίας turbo πιέζοντας το κουµπί ατµού turbo (5) για να εκλυθεί η µέγιστη ποσότητα ατµού και να αποµακρυνθούν οι επίµονες ζάρες. Πιέστε το κουµπί ατµού turbo για διάστηµα όχι µεγαλύτερο από 30 δευτερόλεπτα.

• Βολή ατμού Πριν από τη χρήση, πιέστε την ενεργοποί- ηση βολής ατµού (6) 3 έως 4 φορές για να την ενεργοποιήσετε. Για ισχυρή ώθηση ατµού, πιέστε την ενεργοποίηση βολής ατµού σε διαστήµα- τα µερικών δευτερολέπτων. Υπάρχει δυνατότητα χρήσης της λειτουρ- γίας βολής ατµού κρατώντας το σίδερο κάθετα και σπρώχνοντας την ενεργοποί- ηση βολής ατµού. Αυτό είναι χρήσιµο για να αποµακρύνετε τις ζάρες από ρούχα που κρέµονται, κουρτίνες, κλπ. Λειτουργία ψεκασμού Η λειτουργία ψεκασµού (3) δηµιουργεί ένα λεπτό στρώµα υδρατµών που υγραίνει οµοιόµορφα το ρούχο και οι ζάρες σιδερώνονται ευκολότερα στα πολύ σκληρά

Σιδέρωμα χωρίς ατμό Ρυθµίστε το διακόπτη ρύθµισης ατµού (4) στη θέση «0» (= απενεργοποίηση ατµού). Πλάκα 3D Το µοναδικό στρογγυλό σχήµα της πλάκας 3D διασφαλίζει βέλτιστο αποτέλεσµα ολίσθησης στα δύσκολα σηµεία και προς όλες τις κατευθύνσεις – ακόµη και προς τα

DLB253492_5712710611_SI9_UI_INT.indb 81 21.12.16 10:09(Β) Αυτόματη απενεργοποίηση Για λόγους ασφαλείας και µειωµένη κατανάλωση ενέργειας, η λειτουργία αυτόµατης απενεργοποίησης ενεργοποιεί- ται αυτόµατα όταν το σίδερο είναι τοποθε- τηµένο οριζόντια στην πλάκα του για περίπου 1 λεπτό ή κάθετα στη βάση στήριξης του για περίπου 8 λεπτά.

• Όταν το σίδερο είναι στη λειτουργία αυτόµατης απενεργοποίησης, αναβοσβή- νει η λυχνία LED ελέγχου της θερµοκρασί- ας (7).

• Για να ενεργοποιήσετε ξανά το σίδερο, απλώς κινήστε το προς τα εµπρός.

• Πριν ξεκινήσετε ξανά το σιδέρωµα περιµένετε ωσότου η λυχνία LED ελέγχου της θερµοκρασίας είναι συνεχώς

(C) Μετά το σιδέρωμα Βγάλτε το σίδερο από την πρίζα και αδειάστε τη δεξαµενή νερού. Αφήστε το σίδερο να κρυώσει πριν το αποθηκεύσετε. (D) Αφαλάτωση Προετοιμασία

1. Ρυθµίστε το διακόπτη ρύθµισης ατµού

(4) στη θέση «0» (= απενεργοποίηση

2. Γεµίστε τη δεξαµενή νερού.

3. Βάλτε στην πρίζα.

4. Περιµένετε µέχρι η λυχνία LED ελέγχου

της θερµοκρασίας (7) να είναι µόνιµα αναµµένη και βγάλτε το σίδερο από την πρίζα. Κρατήστε το σίδερο πάνω από το

5. Στρίψτε το διακόπτη ρύθµισης ατµού

δεξιόστροφα πάνω από τη ρύθµιση ατµού «6». Όταν ακούσετε το χαρακτη- ριστικό ήχο, τραβήξτε το έξω κατακόρυ- φα µέχρι να εµφανιστεί το άκρο του ελατηρίου. Δεν πρέπει να αφαιρεθεί

6. Κουνήστε τη συσκευή µπρος πίσω πάνω

από το νεροχύτη. Από την πλάκα θα βγει ζεστό νερό και ατµός µαζί µε σωµατίδια αλάτων από το θάλαµο ατµού. Επαναλάβετε τα βήµατα 1.-6. Έκπλυση της βαλβίδας Για τη διατήρηση της βέλτιστης απόδοσης, θα πρέπει να ξεπλένετε τακτικά τη βαλβίδα που βρίσκεται στο κάτω άκρο του κουµπιού ατµού turbo (όποτε ο ατµός που δηµιουρ- γείται δεν είναι επαρκής).

7. Βυθίστε το κάτω άκρο της βαλβίδας σε

ξύδι (όχι απόσταγµα ξυδιού) ή σε χυµό λεµονιού για τουλάχιστον 30 λεπτά.

8. Βουρτσίστε τα υπολειπόµενα κατάλοιπα

και ξεπλύνετε κάτω από τρεχούµενο

9. Εισάγετε ξανά το διακόπτη ρύθµισης

ατµού, σπρώξτε σταθερά προς τα κάτω και στρίψτε πίσω στη ρύθµιση ατµού «6».

10. Γεµίστε τη δεξαµενή νερού.

11. Βάλτε στην πρίζα.

12. Περιµένετε µέχρι η λυχνία LED ελέγχου

της θερµοκρασίας να είναι µόνιµα

Σημείωση: Το σίδερο δεν θα πρέπει ποτέ να χρησιµοποιείται χωρίς διακόπτη ρύθµισης

Μην χρησιμοποιείτε προϊόντα κατά των αλάτων που κυκλοφορούν στο εμπόριο, μπορεί να προκαλέσουν βλάβη στο

Σημείωση: Η συχνότητα αφαλάτωσης εξαρτάται από τη σκληρότητα του νερού, την ποσότητα ατµού που χρησιµοποιείται και τη συχνότητα και τη διάρκεια των σιδερωµάτων. Μια καλή πρακτική είναι να διενεργείτε τη διαδικασία αφαλάτωσης τουλάχιστον µία φορά το µήνα. (Ε) Καθαρισμός πλάκας

• Πριν τον καθαρισµό, να βεβαιώνεστε πάντα ότι το σίδερο είναι απενεργοποιη- µένο, δεν είναι συνδεδεµένο στην πρίζα και έχει κρυώσει τελείως.

• Για τον καθαρισµό της πλάκας Saphir χρησιµοποιήστε σύρµα κουζίνας. Για τον καθαρισµό της πλάκας Eloxal συνιστάται να χρησιµοποιείτε ένα βρεγµένο πανί. Το όνοµα της πλάκας είναι τυπωµένο πάνω στο κουτί συσκευασίας και πάνω στην ίδια την πλάκα.

• Μην χρησιµοποιείτε ποτέ χηµικά, ξύδι ή συρµάτινα σφουγγαράκια (π.χ. σφουγγα- ράκια µε άγρια επιφάνεια από νάιλον

DLB253492_5712710611_SI9_UI_INT.indb 82 21.12.16 10:09Υπόκειται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Παρακαλούµε µην πετάξετε τη συσκευή στα οικιακά απορρίµµατα όταν φτάσει το τέλος της χρήσιµης ζωής της. Η διάθεσή της µπορεί να πραγµατοποιηθεί σε ένα από τα εξουσιοδοτηµένα συνεργεία της BRAUN ή στα κατάλληλα σηµεία συλλογής που παρέχονται στη χώρα σας. Οδηγός επίλυσης προβλημάτων ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΙΘΑΝΕΣ ΑΙΤΙΕΣ ΛΥΣΗ Σταγόνες νερού στάζουν πάνω στο ρούχο κατά το

Το καπάκι της δεξαµενής νερού δεν είναι σωστά κλεισµένο. Πιέστε το καπάκι της δεξαµενής νερού και ελέγξτε αν είναι κλειστό. Στη δεξαµενή νερού έχουν τοποθετηθεί χηµικά. Μην τοποθετείτε ποτέ χηµικά ή αρώµατα στη δεξαµενή νερού. Αδειάστε τη δεξαµενή νερού, ξεπλύνετε 2-3 φορές. Έχει γίνει υπερβολική χρήση της ενεργοποίησης ατµού. Περιµένετε τουλάχιστον µερικά δευτερόλεπτα µεταξύ της κάθε χρήσης. Σταγόνες νερού στάζουν από την πλάκα αφού το σίδερο είναι εκτός πρίζας ή βρίσκεται στο χώρο

Ο διακόπτης ρύθµισης ατµού είναι ρυθµισµένος πάνω από το επίπεδο “0”. Ρυθµίστε το διακόπτη ρύθµισης ατµού στο “0”. Έχετε τοποθετήσει το σίδερο σε οριζόντια θέση µε τη δεξαµενή γεµάτη νερό. Αδειάστε τη δεξαµενή νερού µετά το σιδέρωµα και τοποθετήστε το σίδερο κάθετα σε σταθερή επιφάνεια ενώ το αφήνετε να κρυώσει. Το σίδερο βγάζει µικρή ποσότητα ατµού ή καθόλου. Είναι κενή η δεξαµενή νερού. Γεµίστε τη δεξαµενή νερού. Η βαλβίδα έχει συγκεντρώσει µεγάλη ποσότητα εναποθέσεων

Καθαρίστε τη βαλβίδα. Το σίδερο δεν έχει ζεσταθεί αρκετά για να παράγει ατµό. Περιµένετε µέχρι να ζεσταθεί το σίδερο και η λυχνία LED ελέγχου της θερµοκρασίας να είναι µόνιµα

Κατά τη διάρκεια του σιδερώµατος βγαίνουν νιφάδες και ακαθαρσίες λευκού χρώµατος. Στο εσωτερικό του θαλάµου ατµού του σίδερου έχουν δηµιουργηθεί εναποθέσεις

Εκτελέστε τη διαδικασία αφαλάτωσης (καθαρίστε το θάλαµο ατµού και τη

Η λειτουργία ψεκασµού ή η βολή ατµού δεν λειτουργούν

Είναι κενή η δεξαµενή νερού. Γεµίστε τη δεξαµενή νερού. Η λυχνία LED είναι µονίµως

Υπάρχει κάποιο πρόβληµα µε τον αισθητήρα θερµοκρασίας. Βγάλτε από την πρίζα και βάλτε στην πρίζα ξανά. Αν το πρόβληµα εξακολου

θεί επικοινωνήστε µε την εξυπηρέτηση πελατών της Braun.