Notice-Facile 
TexStyle 9 SI 9188 BK - утюг BRAUN - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно TexStyle 9 SI 9188 BK BRAUN в формате PDF.
| Технические характеристики | Паровой утюг, мощность 2400 Вт, давление пара 7,5 бар, непрерывная подача пара 150 г/мин, функция вертикального отпаривания. |
|---|---|
| Использование | Регулировка температуры, подходящая для различных типов тканей, керамическая подошва для оптимального скольжения, резервуар для воды объемом 400 мл. |
| Обслуживание и ремонт | Встроенная система защиты от накипи, легкая очистка подошвы, возможность удаления накипи. |
| Безопасность | Автоматическое отключение через 8 минут без использования, защита от перегрева. |
| Общая информация | Вес 1,5 кг, шнур длиной 2,5 метра, гарантия 2 года. |
Часто задаваемые вопросы - TexStyle 9 SI 9188 BK BRAUN
Скачайте инструкцию для вашего утюг в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство TexStyle 9 SI 9188 BK - BRAUN и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. TexStyle 9 SI 9188 BK бренда BRAUN.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TexStyle 9 SI 9188 BK BRAUN
| Yliri SI 9188 | |
| Kephey 220 | - 240 B |
| Герц 50-60 Гц | |
| Ватт 2350-2800 Bt | |
| Сактуарлы: | Темпераразу: +5°C жени +45°C ыллалдылбik: < 80% |
BehrpnaJxacafan yuin
ДeLoHrIБpayN XayCxOJIД rM6X
TepMaHn3aHdbIeHndipyu:
Денин Бpayн XaycxonД Гм6X
Kapn-ynpx-lltpaccse H
63263 Hoi-ImeH6bp
BiybIMdbicKe naaIdaIaHy HcckayIbIFbHa
caikec 03 MaKcaTbIHda naIdaIaHy KepeK.
BnIMHbIH Kbl3MeT Mep3imi TybHyybifa
caTbJFaH KyHHeH 6actan 2KbIJIbI KypaIbI.
IMnpOpTeP:«JenOHn> AAK,
Pecen, 127055, MockBa KaIacbl,
CuyéBcka Kseci, 27/3-yn
(27-γι, 3-κύρβαλβίΜ)
TeN. +7 (495) 781-26-76
AkayIbIKTapdbI XOIO HyCKayIbIFbl
| AKAYIbIK bIKTINMAJI | CEBENTPEI ILEUIMI | |
| YrTektey keziHde MaTaF aCy TaMaIbI. | Cy cayItbIHbIH, KaKnaFbI IuPbIC Kza6blImaFaH. | Cy cayItbIHbIH, KaKnaFbIH yCTiHeH 6acblIb3 da, Kza6blIaHaBH TcKcepHiz3. |
| Cy cayItbIHa XIMnIbIK 3aTTap KyaIbIFaH. | Cy cayItbIHa XIMnIbIK 3aTTapIbIbHEmece mccSydbI KyoIaFbIbIb. Cy cayItbIH 6ocatblbI3 da, 2-3 pet uahbIn xIbepiHiz3. | |
| By KockblbIb TLIM y3ak, naIdaIaHaIbIFaH. | Øp naIdaIaHny apacbIHda Kem dereHde bipHeIe sekyHd Kytiniz3. | |
| YrTek TokTah aXbIpaTbIaFHaHHaN KeiH Hemece cacTayda 6oJraHHaN KeiH OHbIH TaBaHbIHaN Cy TaMlblaIbIb. | By petteriIw Tetik "0" DeHreIeHn acbIpa opHaTbIbFAH. | By petteriW TetikTI "0" DeHreIeH opHaTbIHbI3. |
| Cy cayItbIHda cy 6oJFaHda yTikTI KcIeHEn, XaTkbIbIbKnOJaHcbl3. | YrTeken 6oJFaHHaN KeiHc Ly CaiBtBnH 6ocatblbI3 da, cybITy KezIHne yTikTI opHbIKbTI JepRe TITHeH TyPbIbII N KoIbIHbI3. | |
| YrTekhen 6by a3 7bIaFbIb Hemece MyIe 7bIKnaiDbI. | Cy cayItbIb 6ocan kalFah. Cy cayItbIHa KaItaDaH cy KyaIbIH3. | |
| KlanahFa TbIM KeI KaK xHaHaFah. | KlanahDbI Ta3alaHbI3. | |
| By 7bIbFapy yUH n yTik XeTkIaIKTi dApexEpe de ani KbI3bafAH. | YrTek abDen KbIa3FaHwa JxHe TempepaTpyaHbI backapy wAmbl yZadikci3 xHaHaHwa Kytiniz3. | |
| YrTekhen KezeIe yIneKTeper MeH yCaK ak KOKcbIK 7bIfaDbI. | YrTekTH 6by cayItbIHbIH, iUHnDe eK Ty3IaIteH. | KakTah Ta3aRtpy npOeDypacbH opBnDaHbI3 (6by cayItbIb MeH KlaPaHdbI Ta3alaHbI3). |
| BpykФунКцЯrcbI Hemece KapKbIHdbI 6by xIbepy ФунКцЯrcbI duPbIC xUmbic ICTeMeiDi. | Cy cayItbIb 6ocan kalFah. Cy cayItbIHa KaItaDaHc cy KyaIbIHbI3. | |
| XapbIK dIOldIb Iwam yZadikci3 xHaHaDbI. | Temnepatypa datChirHide akayIbIK, 6ap. | KpybIaFlbIHb TOKTah axbIpaTbIHbI3 da, KaIta xZaIaHaB13. Eerp akayIbIK xOyblmaca, Braun kompanHaeCbIHbIH TTybIHyUbIaIapdbI KOJdAyn Kbi3MeTine xaabplacbHbI3. |
Pycckn
IpeedncnoJIb3OBAHnem
IoxaIyIcTa, BHIMATEJIbHO npOHTaITe daHHoe pyKOBODTO NO 3KcNllyaTauIN nepeiNCNoJIb3OBAHHeM np6Opa.
Bнманne
OctopoxHo! TOpaJnOBepxHocTb! Pp npaboTe
3JIeKTPoyTOr CnIbHO HaPpeBaEtCn N BblNyCKaET nap, 4TO MOXET Bbl3BaTb OX0r.
TOT np60p MoXeT NCNoIb3OBaTbCra DeTbMn C 8 JET, a TaKxE NlUaMn CO
CHNXEHHbIMNΦN3NueCKNM, YyBCTBEHHbIMN JNJ
YMCTBEHHbIMCNOCO6HOCTaMUNJIMAMJOONbITbIMN
| Модаль SI 918 | 8 |
| Напраожене 2 | 20 - 240 B |
| Частota Колебаний | 50-60 Гι |
| Мошиносты | 2350 - 2800 Вт |
| Условия храенья: | При temпераType: OT +5°C до +45°C и влajхости: < 80% |
I3rOToBJIeHO BBeHrpN IJNe De'LoHrIbPayn XaycxONd Tm6X TepMaHnDe'LonghiBraun Household GmbH Carl-Ulrich-StraBe 463263 Neu-Isenburg/Germany
I3dJIeNcIcNoIb3OBAbT NO Ha3HaueHnIO B COOTBETCTBn C pyKOBOdCTBOM IO 3KcIIyataaun. Cpok cIyJkbI n3dJIyra CoCTaBnreT 2 rOa C daTb IpoDaxn IOTpe6nteJIIO.
NMMnopTeP INOTBETCTBHeHHb3a NpeTeH3nI NOtpe6nTeJe:OOO《ДeIoHn》，Poccn，127055，MockBa，yL.CuueBcKa，I.27，ctp.3.Ten.+7(495)781-26-76
| ПОНБЛЕМА BO3M OЖНБЕ ПИЧИНБI PEШЕНЕ | ||
| Во врем ялжени на Ткань калайт ВODянBLE калли. | Крышka pezeервая ддя Воры He Зakpbity NaДлесашим образим. | Надавпite на Крышka pezeервая ддя Воры и пюовьпite, Зakpbity Ли она. |
| В pezeервар ддя Воры Зал�алисхимочке cpečdства. | Ни в koem слуае He залвайte xимоческе cpečdства лларфомерные nizdeлиь в pezeервар ддя Воры. Слейte Вору Из pezeервар и пюмoit erо 2-3 paiza. | |
| Слшkom часое нажате на Кногку подачни рара. | Выдөрхүйыт Intertрвал B Heckолько сөкунд мөжду Нжатям. | |
| Из пдошы Вытекаит калли Воры, посяTOТО кak утгHахолсяВ blyклоченHomCOSTОни илнHaхалени. | Perugларот подачни рараУstановлен в пложенье Вышу уровь «0». | Установпite Perugларот подачни рараВ пложенье «0». |
| Вы паслоожни утгВ тогиэонтailingим пложеньи сВорды Bнутpr pezeервара. | Слейte Вору ИЗ pezeервара подачile палженииnomecтITE утгВ Бертукалынomпаложении Ha CTбильhyн nobерхность HaВрем OCTывеня. | |
| УтглрпизвodитСлшkom мало параИин He пализвodит erodcoBSCem. | Pezeервар ддя Воры пuct. | Снoba налоннite pezeервар ддя Воры. |
| В калале сkonллось слшkomMHOrO ИЗвectковых OTложеньи. | Очирtenite калалан. | |
| Утг He Достаточно нагелся,Чтобы пюпизвodитпap. | ПалождITE, рoka утг He наг PeETCSn CBETODIOHyн INDINKAtOp TEmpepaTpyb He Nauchet ropetb He npperpbYbNo. | |
| В пюсесе палженииИЗ утга ВыхддУнллару ИлларуЗненЯнБелогоцета. | В палови камеpe утгaПрисутCTbvetyriЗвectковынhaljet. | ПюведITE ouhCTky uTgora (ouhCITne палову Камеру И Калалан). |
| Фунksяп расьленииИин палови удар He paobotаOTdoлЖыIMобразим. | Pezeервар ддя Воры пuct. | Снoba налоннite pezeервар dдя Воры. |
| Сvetоindod rupitHe=npерьIBHо. | Hисsprabнocь ддayнka TempepaTpybl. | Отклочпte утг OT сети И поддочпte ero K сети сны.Есл пюбleyу рeuittь He удалов, obpatitecesь в сервicьи цentр komпани Braun. |
Bn3deJIneMOrYt6bITbBHeceHbI N3MeHeHn86e3ObyBJIeHn.
IIO nCTeueHn Cpoka roDnOCTn He BbIbpaCbBaIte N3JeNc C 6bITOBbIMN OTXoJAMN. IyTnIaun ObaPntecB CepBNC-ueHTp Braun nn COOTBeTCTByIOUne NyHKtbI npEma yTnIbCbIpbj.
YkpaIHcbka
Перед Викорпстанням
Будлackа,peTeIbHOBuBcIb Bka3iBkn no BnKOpNCtAHIO,NepH HIX KOpNCTyBaTINcR npUlaDOM.
ybara
О��Ехно! Гаяс.
NOBePxH!PiJ uac po6OtN TpOnpacka HarpiBaetbcn I cKaE npay, TOMy MoKe HnHHTn ONIKN.
HaHIM pPnlaOM MOxytB KOpNCTyBaTncr dITn CTapwi 8 POKIB, a TaKoX OCO6n 3 O6mxeH HMM N i3uHMM, CEHCOPHMn Abo PO3yMOBUM 3i6HOCTaMn HbpaKOM IOCBiD y /a60 3HaHb, RaIO BOHn 3HaxOJTBcR NiD HaJIaOM a60 OTpMaII IHCTpykii 3 Be3neuHOI eKcNlyaTaui i YCBiDOMJIOUb NO'B'3aHy 3 cIM He6e3neKy.
iTMy 3a6bOpOHeHO 6aBNTncb 3 DaHIM PpIaIOM.
HnueHHiO6cIyROByBaHHHe IOBHHI 3dIINCHIOBaTNCdITbMn 6e3HaJMy.
iD yac ekcnnyatau ta oxoJxKeHHaTpMaTe npnlaTaIoro MepeXHm shyp kOMora daI BiD dITEb BkOM do 8 pOKIB.
Kuo MepexHn Hhpy NoKOdxKeHn, Ioro C1iD 3aMInHTu BYPO6Hnka, cepBicHO npedCTaBHnka a6o aHaJorigHoiOc06n, u6b yHnKHytn He6e3neKn.
3abKnBmNkaTe npacyBaJIbHy cTahuO 3 po3eTK, nepH HIX3aOBHTN II BOIO.
BnKOpNCToByIe npncTpii Ta CTaBTe NOrO Ha cTiKy NOBepXHIO.
Iid yac nepepb y npacyBaHHi CTaBTe npacky BepTKaJIbHO Ha n'ATKY a60 NiDCTaBky dJa npackn. YneBHITbcra, 1o ONopa BCTaHOBJeHa h CTiIKI NOBepxHi.
He 3aIuShaTe npIuaD 6e3 HaIy, KOIN BIn PIKIOueHn DO Mepexi XNIBeHH.
He BnKOpNCToBvIe npNlaI,
Rkso BIn NaIaAB, RaKIO Ha HbOMy
E BVdIMi O3HaKN IOxKOJKeHHra,
a6o RaKIO 3 HbOro BNtikaE BOda.
PeryIaRHO nepeBiprTe shHyprn
Ha HaNBHICTb NOxKOJKeHb.
Hikon He 3aHpyoIte npJa y Body a6o iHsi piHN.
En npncpii po3p06leho Inwe dIra no6yTOBOro BkOpNCtAHNr Ta dIra o6p6Kn.
TeXTe, 06 Hpyn HiKoJIH He KOHTaKtYBaJI N 3 rapaUMN IpeMTeAMN, NiOuBOIO, BOIOI i FOCTpIMN KpaAMN.
IpeB KJIIOUeHHaM B p03eTKy, nepeBiPeTe, uBaHa HAppya BiINoBIaE HAnpy3i, Bka3aHi Ha HxHHi YactnHi npnaDy, iu BN BnKOpNCTOByeTe p03eTKy i3 3axNCHIM 3a3emLeHHaM.
Pn BnKOpncTaHHi NDoBxByBaCaTeXTe, 06 Bin 3NaXoDnBCaBXopoWOMy CTaHI, MaB BNkY i33a3eMJIeHNMa I BiNIOBiDaB HOMHaJIbHi NOTyXHOCTI PpIJa-ny (16A).
IiOwBa i cama npacka MoKyTb DOcraTu DyXe BnCOKnx TempePaTyp, 0o MOxe CnpuHHTOnikn. He TopkaTeca Hx.
YBaRa:Yepe3 BnCOKi TexHiXiapakTepncTnKu iei napoBoi npackn,6yDblacka,BnEBHtbcra, 0eNEkTpONoCTaHaHHa3a6e3- neUcDOCTaTHiPiBHeNOTyX-HocTi. ByIb-Jacka,3B'JxITbcra i3 MicueBOIO eheproCnyx6oIO, 06 NepekoHaTncra, 0o TaK 3BaHn NobHn Onip He nepebu- uye 0.198 Om.
Onnc
1 CtpymHHa opcyHka
2 Kpnuka pe3epByapy Ira BOn
3 KhoNka ctpymHeIO
4 PeryjTOp napi
5 KhONka TpybONoJaI npN
6 BaxinbnapoBoro ynpy
7 CbITNoiDHH iHnKaTOp KOHTpOIO TEMpepaTyPi
8UHypKINBHeHHr
9 P'rtka
103D niOwBa
(A) NocatoK npacyBaHHa
HanobHeHHpe3epByapaDnBOn
- IpekeHaiTeC, 10 npuiJa BmKHeHO Ta BiKJIIOyeHO Bi eKeKTpOmepexi.
- HanobHbpe3epByap Ira BOIN BOOnpOBIHOIO BOIOO, YTpIMyOuI npacky 3Jerka HaxInHeHO TO Ta CIIkyOu 3a Tm, Uo6 He nepeBnHTN MtKy "max". RaO y BAC IOCTaTHBO XOpCTKa BOda, peKOMeHdyEMO BIKOPNCTOByBaTu cyMiU 50% BOOnpOBIHOi I 50% DnCTNUBoAHOI BOIN.
- Ybarga! Hikon He BnKOpNCToBnyTe BnKIOUHO DnCTNlboBaHy BOy. He IOnaBaIte HiaKnx IO6aBok (HaPnKJaI, KpoxMaJIb). He BnKOpNCToBnyTe KOHDeHCOBaHy BOy i3 cyuNbHoI MaunHH.
PpacyBaHHnnapoIO
- IocTaBTe npacky Ha n'YrKy (9) Ta BCTaBTe wTekep y po3eTKy.
- Ippacka noUHe HarpiBaTnc i CBITIOiOHN iHnKaTop KOHTpoIHO Tempeatypn (7)Ha npacui 6yde 6JImaTu.
-ПисяДОСЯгннэзааноI TemnepaTpyn CBITLOIOHN iHdNKaTOP TemnepaTpyn 6yde CBITNTNCS NOCTiHo.3aBdKNoTsyKHi TexHONoriiCare MoxHa npacyBaTN, BIKOPNCOTOBYUOHy OndHi TjX HalaWtBuHNAr TEMnpaTpyn, IIO ideaJIbHO NIXOXoINTb DnI BcBoTO Odary, He NOWKOJxUOHy HABiTb DeIikaTHn Odjar.
Napametnpnapn:
- noctiHa napa (HopMaIbHn)
Bn6epitb Knbicb napn, nobepTaOu nppeyIaTOp npn (4), B dianaoHoi biD 1> do 6). DnpepyIpaHoro npacyBaHHpeKOMeHdyEMo BNKOpNCTOByBaTN cepeHni piBeH halaHTyBaHb npn. PeKOMeHdyEMo BNKOpNCTOByBaTN mAKcImaHbH niPiBeH halaHTyBaHb npn Iiue nJd Yac npacyBaHH JopCTKNX TKAHNH, JK-HaPnKJaI NOCTJIbHa 6iIN3Ha, TOBCTa 6abOBHa a60 dxNHCOba TkaHnHa.
Pnmuitka:PiudacnpacyBaHHN NOBepTaItepeyJrTOpnapMaKcMym yNoIOXeHHA 一 6 ^
- NocTiHa noJaHa (Typ6oNoJaHa) napn
KoI npereyIaTOp BCTaHOBJeHO Ha 6yIb-rii N03HaUc BiD 己 _ 0 ^ 一 Do 己 _ 6 ^ 一 MoXHa aKTINByATn FyHKUIO Tpy6ONoJaI np, HATNCKAIOUH KONky Tpy6ONoaI np (5), oO6 DocrHyTu HAIBuioTo BxOdy np Ta BiINpacyBatn CklaJKn, 1o nOraHo NiJaIoTbc. He yTpmyTe KONky Tpy6ONoaI npn 6JIbwe 30cekyHd.
- Napobniyadap
Ipeed BnKOpNCtAHm NOBepHITbBaxiNb napoBOrO ynapy (6) 3-4 pa3n, u06 yBIMKHyTu NiRo.
Lio6doocTnnotxHoro napOBoro yapy,HaTnckaTe BaxkibnapOBoro yap3IHTepBaJAMN B KInbKa CekyHd. FyHKciIO npoBOrO ydpy MoXHa BVKnOpNCTOByBaTn, YTPMHyOu nPpacky B BePTKakbHomy NIOJOKeHHi Ta NOBePTaIOUh BaxkibnapOBoro ydpy.Lz fYHKiaIOnOMarE po3rJaNTn CklaKn Ha OJra3I, 10o BnCIB, fipahKn Tto.
Функцу ро36рн3kyвань.
Функця розрнзкуннг（3）CTBOPIOe HaMeHnI KpanJIpiDHH，IIO pIBHomipHO 3BOLOXKyE TKAHNHy Ta NOJERWYE npacyBaH HcKnJaOKHa Dnyke JOpCTKNX TKAHNHax.
Cyxe npacybaHHa
NobephitbpeyJITopnap4BnOLOKeHNH 一 0 ^ 一 （ = npayBMKHeHO).
3D niðouba
Yhikabha 3D niOoBa kpyrnoi fOpMn 3a6e3neyu HauKpaui pe3yIbTaTu KOB3AHH NO CKlaadHnx DInraHKax y 6yDb-RAKOMy HaNPmky, HABiT B 3BOPOTHOMY.
(B)ABTOMaTnUHe BIMKHeHHr
3 MeTOIO 6e3neKN Ta eKOHOMi eHeprii
fYHKJia ABTomATuHoro BUMKHeHHA
AKTNByETbCRA, RkUO IpaCKy BCTaHOBHTN B
TROP30HTaJIbHE NIOJKeHHHa NiIOuBY Ha
1 XbUNHy a6o B BePTKaJIbHe Ha n'Ty Ha
8 XbUNH.
Kojn npacka nepe6yBaB pexmiaBTOMaTHHO BUMKHHeHH,6JIIMAcCBITIOIDHn iHNkATOP KOHTpIoTeMnpaTpy (7).
- Uo6 3HOBy BBIMKHyTN npacky, npocTo nocyHbTe ii Bnpei.
- Nepu HIX NOUHaTn npacyBaHHa, DOueKaItecB BBIMKHeHHa CBITIOIOHO IHINKATopa KOHTpOJIIO TEMpepaTyPi.
(C)пссяnpacyвань
BnMItb wTekep npackn 3 po3eKTu Ta cnopoxhItb pe3epByap dny BOuN.
-Даитepacui oxoIoHyTu nepei 36epirahHm.
(D) BvdaJIeHЯ haKIny
Плготовka
- Поверніт bpeулготор napn (4)В положен «0» (=napу ВИМКHEHo).
- 3anOBHITb pe3epByap IJI BODI.
- YbIMKHiB B eJeKtPomepexy.
4.Доуекайеся，KOLN CBITLOIOJHIN iHdNKaTOp KOHTPOJIO TemnepaTyPn (7) NOYHe CBITNTSCr, Ta BNIIMtB WTeKepei3 po3eTKu.YTpIMyIe IpaCKy HAD paKOBUNHO. - NOBepHItb peryIaTOp napn 3a roDHHNKOBOIO CTpiJIKOIO daJI NOLOXKeHHHaJaTuBaHH Napn «6'.KoIN BnNoCyTe 3ByK KlaUaHH, TgHiTb npyKInHy BePtKaJIbHO, NOKn He 3'ABITbcr KHeLc. II He NOTpIbHO NOBHCIO BVTRAAtn.
CamaooyuueHH
- NObepTaIe npnlaBnpeE-nHa3aHnpaKOBnHOIO. FapraBa BOna Ta napaBnIaTmMyTbcr 3 NiOuBn pa30m i3YactnHKamn Hakiny 3 pe3epByapy nnapn. NobTopitb 1.-6.
PpomBaHHKJanaHy
Ioo niTprmyBaTu ONtMaJIbHi eKcnJyatauuiHixapakTepcntuKn，BaxInbHa HxNhbOMyKiUc KhoNkTyp6oNoaHi napn CnIdpeYyraHPO npomBaTu (KoIN BnpO6JIeTBcHHeIOCTaTHKaIbKICTb nap).
- 3aHypTe HxKHi KHeuB BaXeJI B OUeT (He B pO3yH OcTy) a6o JIMMOHHn CIK MiHIMyM Ha 30 XbINH.
- BntpiB 3aIIuKn HAKny Ta npOMNTe npOTUHO BOIOI.
CkndaHn
- Ⅲe pa3 BCTaBte peyIaTOp napi, HadiHIO npNTnCHITb NOrO Ta 3HOBy NOBepHiB B NoLOXeHHa Napi «6»
10.3HOby 3aONOBHTpe3epByap nla BOiN.
11.YbimKHiB B eJneKtpomepexy.
12. OouekaiTeC, KoiN CbitIoioHIn iHnKaTOp KOHTpOIO TeMnepaTypn NOUHe CBITNTICr.
