CareStyle 7 Pro IS 7298 - утюг BRAUN - Бесплатное руководство пользователя

Тип товара	Паровой утюг-отпариватель
Марка	Braun
Модель	CareStyle 7 Pro IS 7298
Резервуар для воды	Съемный
Температура пара	До 100 °C
Автоматическое отключение	Да, через 10 минут без использования
Блокировка пара	Да (серия 7)
Режим ожидания	Да, через 5 минут без подачи пара
Функция непрерывной подачи пара	Да
Удаление накипи	Рекомендуется раз в месяц (серия 7)
Аксессуары в комплекте	Щетка, дверной крючок (серия 7)
Уход и чистка	Отключите от сети и дайте остыть перед чисткой
Безопасность	Не направляйте пар на лицо, руки или тело
Гарантия и обслуживание	www.braunhousehold.com
Рекомендуемое использование воды	Водопроводная или смесь 50% дистиллированной, если вода очень жесткая

Часто задаваемые вопросы - CareStyle 7 Pro IS 7298 BRAUN

Как заполнить резервуар для воды?

Убедитесь, что прибор отключен от сети. Снимите съемный резервуар, нажав кнопку разблокировки, и наполните его. Плотно закройте отверстие для заливки перед установкой на место.

Можно ли использовать дистиллированную воду?

Да, если ваша вода очень жесткая, смешайте 50% водопроводной и 50% дистиллированной воды. Не используйте конденсат из сушильной машины.

Как использовать функцию непрерывной подачи пара?

Нажмите кнопку включения пара и заблокируйте ее кнопкой блокировки пара (серия 7). Пар будет выходить непрерывно без удержания.

Что делать, если из подошвы капает вода?

Поставьте отпариватель вертикально на ровную поверхность и подождите несколько секунд.

Как удалить накипь в приборе (серия 7)?

Проводите процедуру удаления накипи не реже одного раза в месяц. Откройте заслонку для удаления накипи, затем закройте её после процесса. Никогда не открывайте её, когда прибор горячий или включен в сеть.

Почему из подошвы не выходит пар?

Отключите прибор, наполните резервуар, затем дождитесь окончания времени нагрева. Нажмите кнопку активации пара на 10 секунд. Также проверьте, что резервуар правильно зафиксирован.

Как чистить подошву?

Убедитесь, что прибор отключен от сети и полностью остыл. Используйте влажную неабразивную ткань. Никогда не погружайте прибор в воду.

Прибор издает шум насоса, это нормально?

Да, это нормальный шум при работе парового насоса.

Как избежать ожогов паром?

Никогда не направляйте пар на руки, лицо или тело. Пар может достигать температуры 100 °C. Используйте дверной крючок, чтобы повесить ткань для отпаривания.

Где найти авторизованный сервисный центр Braun?

Обратитесь к гарантийному талону и инструкции по эксплуатации или посетите сайт www.braunhousehold.com, чтобы найти авторизованный центр.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CareStyle 7 Pro IS 7298 BRAUN

RU Перед использованием прибора внимательно полностью прочтите инструкции по технике безопасности (отдельная брошюра).

(С) Пайдалануды бастау

(F) Автоматты өшіру (тек 7-серия)

(G) Кактан тазарту (тек 7-серия)

Делонги Браун Хаусхолд ГмбХ

Делонги Браун Хаусхолд ГмбХ

Карл-Улрих-Штрассе н,

63263 Ной-Изенбург

Тел. [phone]

Наши продукты соответствуют самым высоким стандартам качества, функциональности и дизайна. Мы надеемся, что вам понравится ваш новый прибор Braun.

Перед использованием

Перед использованием прибора внимательно и полностью прочитайте инструкцию по эксплуатации

Описание

1 Подошва
2 Кнопка подачи пара
3 Кнопка включения/выключения
4 Световой индикатор подачи пара
5 Кабель питания/место для хранения

6 Кнопка деблокировки (резервуара для воды)

7 Съемный резервуар для воды

8 Щетка

9 Заслонка для удаления накипи (только для серии 7)

10 Кнопка блокировки подачи пара (только для серии 7)

11 Крючок для двери (только для серии 7)

(A) Заполнение резервуара для воды

Убедитесь в том, что устройство отключено от сети. Если у вас очень жесткая вода, то мы рекомендуем использовать смесь, состоящую на 50 % из водопроводной воды и на 50 % – из дистиллированной. Не используйте конденсат из сушильного автомата.

(В) Перед первым использованием

При первой подаче пара рекомендуется нажать кнопку подачи пара на 1 минуту, не подавая пар в сторону одежды.

(C) Начало эксплуатации

• Крючок для двери позволяет подвешивать одежду для отпаривания. Для оптимального использования проведите подошвой по одежде сверху вниз.
• Для обработки одежды можно также использовать гладильную доску.
  Щетка открывает переплетения волокон ткани для лучшего проникновения пара.

(D) Осторожно

aСледует учитывать, что выходящий пар нагревается до 100 °C градусов.

Не направляйте пар непосредственно на руки.
Не направляйте пар на лицо.
- Не направляйте пар в сторону тела.

(Е) Постоянный пар (только для серии 7)

Для удобства можно заблокировать кнопку подачи пара и отпаривать одежду, не нажимая постоянно на кнопку подачи пара.

(F) Автоматическое выключение (только для серии 7)

Эта функция активируется в случае отсутствия подачи пара в течение 5 минут. Прибор переходит в режим ожидания, и его индикатор постепенно затухает. По истечении еще 5 минут прибор выключается.

(G) Удаление накипи (только для серии 7)

Для поддержания оптимальной работы прибор необходимо регулярно очищать от накипи. Мы рекомендуем один раз в месяц.

По окончании процесса удаления накипи обязательно закройте заслонку, иначе пар может выйти наружу. Никогда не открывайте заслонку и не прикасайтесь к ней, если прибор горячий и/или подключен к сети.

(Н) Уход и очистка

Перед очисткой всегда следует удостовериться в том что прибор выключен из сети и полностью остыл.

Гарантия и обслуживание

Для получения подробной информации см. отдельный буклет, посвященный гарантии и обслуживанию, или посетите веб-сайт www.braunhousehold.com.

Технические характеристики конструкции и настоящая инструкция по эксплуатации могут быть изменены без предварительного уведомления.

Руководство по поиску и устранению неисправностей

ПРОБЛЕМА РЕШЕНИЕ
С подошвы капают капли воды.	Поместите отпариватель для одежды в вертикальное положение на ровную поверхность и подождите несколько секунд
Отпариватель для одежды издает звук накачки/ручка вибрирует.	Это считается нормальным явлением.
Пар не выходит из подошвы.	Отключите отпариватель для одежды от сети и заполните резервуар для воды. После включения дождитесь окончания разогрева, а затем нажмите кнопку подачи пара и удерживайте ее в течение 10 секунд.
	Правильно вставьте резервуар для воды.
Вода вытекает из резервуара для воды.	Убедитесь, что отверстие для заполнения закрыто должным образом.
Индикатор подачи пара не работает.	Обратитесь в авторизованную сервисную службу компании Braun.
Только для серии 7
Прибор производит меньше пара. Из подошвы выходят загрязнения	Выполните процедуру удаления накипи.
Из подошвы непрерывно выходит пар. От	ключите функцию «Постоянный пар».
Заслонка для удаления накипи заблокирована накипью.	Выполняйте процедуру удаления накипи чаще, не реже одного раза в месяц (см. соответствующую главу)
	Обратитесь в авторизованную сервисную службу компании Braun.

EAC

Модель	GS 5011, GS 5031 / GS 7077
Напряжение	220 – 240 В
Частота колебаний	50-60 Гц
Мощность	1100 Вт / 1400 Вт
Условия хранения:	При температуре:от +5°C до +45°Cи влажности: < 80%

Изготовлено в Китае для

Де'Лонги Браун Хаусхолд ГмбХ Германия

De'Longhi Braun Household GmbH

Изделие использовать по назначению в соответствии с руководством по эксплуатации.

Срок службы изделия составляет 2 года с даты

продажи потребителю.

Импортер и ответственный за претензии потребителей: ООО «Делонги», Россия, 127055, Москва, ул. Сущевская, д. 27, стр. 3.

Тел. [phone]

Срок хранения: Не ограничен

Условия утилизации: Утилизировать в соответствии с экологическими требованиями

Условия транспортировки: Во время транспортировки, не бросать и не подвергать излишней вибрации.

Условия реализации: Правила реализации товара не установлены изготовителем, но должны соответствовать региональным, национальным и

международным нормам и стандартам.

Производитель:

De'Longhi Braun Household GmbH, Carl-Ulrich-Strasse 4, 63263 Neu Isenburg, Germany

УКРАЇНСЬКА