ORC 110 - Cd player/καταγραφέας OK - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ORC 110 OK

1. Tnλεκοπική κεραία
3. Θύρα μισδόχής CD
4. AUX-IN uniooohn
5. OPEN/CLOSE (ávoiγμα/κλεισιμο) θαλάμου CD
6. ΠλικτροREP (επανάληψης)
7. kouπi
8. kdp
9. Evδειη POWER (τροφοδσία)
10. Hxieia
12. kou

13.ΠλκτροPROG (προγραματιού)
14. Oθovn
15. ik n an
16. Evεiηn Naωος/Avanapaywyns
17. Evéiη Θερεοφωνικό FM FM ST.
18. ΠλήκτροTUNING (ούντονισμό)
19. Eπλογεας μπάντας FM.ST·FM·AM
20. Yπoδoxn AC
21. āiakóπηç λειτουργίας AUX·CD·RADIO
22. Eλεγχος ΣVOLUME (Εντασης ἡχου)
23. Θαλμος μπαταριών
24. Kaλωδιο τροφοδοσίας με φις

Tpoopodotiko

1 SuVbEOTe to kaawio tropoosoaic otyn uOdoxn AC.
2 SuVdEoTe To qic OE kaTaaln npia.

n

3 ApaipoeTo kALUmu TaTc,OnKnc TnC natapiaac.
4 Tonoetne6 unatapieC (tou C / LR14, 1,5V---, dev npiaaavovta) otn nkn twv unatapw. TaipiaTe tic noikotnte+ kai - onwc paivetai otic unatapiec.
5 KaeioTe to KaUmuTnc Onknc matapiwv.

Enueiwn: 2nnoe T nooakeun natwnto nknKtpo II /Oyia nepinou 2 eutepea niv ouvdoet/anoovdvdoet to kaawdio tpoopodooiaac n tv aapieon/toonoetnon twnatapiw.

AEIOTOYPPIA PADIQNOY

6 ΘeON TnC OUOKeUNc OE λeIToupyla: NAtnoTE napatetauEva To nAnKtpoII /Oyia nepinou 2 SeUTePOλeTTa. H EvSEIKTKIkyuxvia λeIToupyiac avaβει. FupioTe TO dIAkONTH λeIToupyiac oTn ΘeON RADIO.
7 Etnoyn navac paiooovou: Xpoiounote tv eniloyea navac FM.ST · FM · AM. EmieEFM yia mvoopwviokoc otaohoc kai FM.ST yia oTepeoowviko ou taohouc. 2e npintwn nov EvtonoiTEI oTepeoowvikooc otaohoc H evdEiN FM ST. avaBci.
8 Etnoyn padoiopwviokou otaou: Xpnoiopoioinote to diakontn TUNING.

Σημειώεις:

Tia kautepn FM: Enekeivete nnpoc tvkepaia.
Tia kalutepn AAM:ToOnoetnoe diaopopekata n ouokeun.
Paioqwikoi staohoi FM u e aduvapo onma n noLo 'O6puo' Putheta tov eiloyea npavac ot thcFM.

AEIOTOYPPIA CD

9 ΘeON TnC OuaKeunc OE λeIToupyia: Nathote napatetaeva To nHktpoIyia nepinou

2δεντερολεπα.H ενδεικικήλυχviaλειούργiaac αναβει.

TupioTe to diakoTn Ieitoupyiac otn theon CD. H Evdeiktnk luxvia Ieitoupyiac avaBcI.

10 AvoiTe to 0aIapu unOdoxnc CD kai tonotheTc eva CD tyn etiketa va koiaeipoc ta naw.
11 Kλειστο το θάλαμο uποδόχής CD

Σημειωπ: Eav δεν unápxει CD ΘN Σωκευή, θα εμμανίσει ένδειξη Φ Σην Θθόνη.

ANAPARQTH CD

12 1. EvapEn n naoon avanapaywync: Natnoe . λειοργia naoong, n evδεiEn tnc avanapaywnc/naoong θa avaβoβnσe iσtnv oθovn.

1. Naon avanapaywnc: N eot . n aeitoupyia oTo, o ouvoikoc apiOuoc twv koumuWv εpaviciotnv oovn.
2. Metaon oTo enoEvo kouat: Te To npataeva yia pnyopn npownon npoc taepoc.
3. Metaon oTo npoyouveo kouat: Te To napateaeva yia ypyopn npowon npoc ta niow.

13 KaTaNv avanapaywyn, nathoTe to nAektpo REP eavilnmuéva yia evaalayn μeTaEv twv λeitoupyiw avanapaywync:

NatnoTe Aeikntc enavalnpsi nAnotEa

1x AvaooBnvei. Enavalnyn evoc kouu.
2x iapkwcavmuévo. EaVALnpsi OawTwvKoMaTuWv.
3x Σβnvei Kavovikn avanapayyn.

Σημειωη: Eαν δε γίνει avanapaywγn CD γι περισότερο anó 10 λεπτά η συοκεύη θα σβησει autóμata μονη τής.

IPOPAMMATIEMOANANAPARQTHZ

Σημειώεις:

Mnpouv va npoypaumatiotouv ec 20 koupatia CD yia avanapayyn o onoiadhnote eipa.
H I oupyia npoypaumoiou mopei va ouvduoote i e n t aitoupyia enavalnqnc.

14 1. Aikom avapaywync:Piote.

1. Puθμiεic προγαμματισου: Παπησε PROG. H ενδειξη 01 αυβοσβήνει στην oθόνη.
2. Eπλεξε κοματι: Παπθοτε π

3. AnoKeuon Tou eIeEvou KoMaiou oTn uVnuTou npoypaiaoc: Pntote PROG 5ava.H Ev8e102 avaBooBnye1OtnvOboyn.

4. Enavaλβετa 3 kal 4 γινούραματιετε επιλέον κοματια.

5. EtaTov npoypaumotowkoumuaw, nato va ekivnoi n avanapayyn tou npoypaumotc.
6. Diakomn avanapaywnc: NatnoTe 1x .
7. Akupwon avanapaywn npoypaumatoc: Patnoe 1x Ea.

ANAPARQTH AUXILIARY (AUX)

15 Θεοι της συοκεύνης εολείουργία: έπητοτη παρατεταμένα το πλήκτοβII /Oγia περίου

2 δευτερόλεπα. H ενδεικική λυχία λειούργιας ανάβει.

Tupiote to diakotm n leitoupyiac otn theAUX.

16 Suvdeote n Bonntikoukeun otnv unodoxn AUX-IN xpnoiopoowvTac to 3,5 xla.

kaawδiouxou (8evπepiλaβavεtai).

Eav ouvδeθει Bonθητικ σουκευή, θα πρέπειν αχροιμοιούσετε τις λειτουργίες avanapayωνης τις Bonθητικ σουκευή.

EL

ΣYMBATA CD

Xpnoiopoioitee movo ynphiakouc diokouc CD u e ynphiiaka onmuata nyou.
H npaymuonoinanaviypapwv uikou nou npoataevtal e nvemuatika diikaiuata, onwc npoypaumaw unoloyiotwv, apxieiwv, metadooeewv kai nxoypaepoeewv, evdxetal va ouviota npapaaon nvemuatikwv diikaiwpatwv kai ouviota noivko adiknua oupwva e to evoiko dikaio oac. Autoc o eoianiaooc dev npenei va xpoiamonoitei tia teloiouc okonouc.

KAΘΑPIΣΜΟΣ KAI ΦPONTΙΑ

• PPOEIONOH! ANeVeyoOnIOte Tn oukeun kal anouuvEOTe to 1c ano Tnv npOca npiv ano ka0e epyaia kaopaiou.
  Mn not ouokeun ovepno aaaa uypa.
  KaθaipioTe Tn Ookeun Me aalakó, Eaappa Bpeymu navi. SioupeuteiTe oT i dev eioepxetai Uypaoia 0tn ouokeun kata tn diapkeia tou kaopiaou.
  Mn xnpoioieTe note diaBpwtka kaqotikKaouptoc kalwiv, laiavtka oovyyapia, taik aixmupeyaleia yia va kaqaiote tn oukeun oc.
  ΣteywoTe Tn ouokeun kaiae taTov kaθapioo.
  Anohtkeote Tn ouokeun oE spoepo, Oeyvo xwpo, paiaa ano naidia kai katokidla zwa.

SYNTHPHSEH CD

Mikpn nooTnTa oKovnc n ypatouoviec ouvnoCdeltaevexouavntuno otny noiota tou biokou. kaTe npintwn xeipceote Touc biokoucpe npooxh.
- PpOoTeyTe Touc diakouc oac ano okovn kai ypaTouviec.
Aiothkeouteoucdiokouocacostakalmuata touc,otav xpnoionoiouvtai.
Tia va diatnpnEi n noiotnta tou hou, okouniTe NEpiotaiaka Touc npiakouc
diokouc me eva maak o navi, ano To Kevtpo pnc tnv akp (oxi e kukaikec kivnoic).Mnv
xpanoioitee bcvin n aalaa diautikya iay tok aapioo.
KpatnoTe ta compact disc ano tic akpec!

IPOΔIATPAΦEΣ

Ovouaotikn taon: 230 V\~, 50 Hz

Ovouaotikn loxuc: 16 W

Mπatapia: 9V = =,6× 1,5V = 一 ou C / R14 (εv παρεχονται)

Ynooptnloevcuopc: CDnxou

Zwv n ouxvoTnttw paoioqowou: 88-108 MHz (FM),

530 - 1600 kHz (AM)

ANOPPIUH

O anoppiuMATW kadoC anoppiuATW onaivei ot anaiteiTn xwpiotn oulloyn twv anoBntwv nEeKtpIOU KAI nEeKTPovIKOU EONIAOou (Odyia WEEE). O nEeKTPIOKc KAI o nEeKTPovIKOC EONIAOUC mOpoe va nepieXei ENIKIVDUEC ouioec. Mny anoppiTETe Tn ouokueun paiz ta oikiaka anopipmuata. Eniortpeyte to eva kaopioevo oneio oulloync yia avakukawon oupwva me tvv odnyia nepi Anopipnc nEeKTPIOU KAI nEeKTPovIKOU EONIAOou. Me autov tov tpono, Bonatoe OTNV diatnpnon tow npwV kai tnV pooTaoia Tou peipalavovtoc. ENIKOIVWNOTE ME TOT PPOUNeUTn oc n tic ToNIEc apxec yia neepioooTepec nnpoopocic.

CONGRATULATIONS