MQ96300 - κουζινομηχανή SIEMENS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MQ96300 SIEMENS

To xεipoc εivα καταλληλo móvo yia tnv αναδεuonζμnc
n uypw φαayntwv n to xτιπμα σαντiy. Δεν επιρεπεταi va xρησιμο
noiθεi yia tnv επεξεpyαioia αλλων ανικειμενων n αντιοιxα
ouaiw. Παρακαλειθε vα φuλαξετε TIC oδnyiec xρησç.
Kατα tnv παραχωρησn tnc συακεuńc σε τριοùc δωοτε μαζi
TIC oδnyiec xρησç.

EviKec unoBcEic aocaaiaoc

Kivduvoç nλεκτροπληξιας

H npouo aoukeun dev nptepentai va xnpoiomoei tai ano naiia Kpatate tn ouakeun kai to tropoobotiko kaawio tnc makpiacn oiaia. OI ouakeuec mnpovv xaonoiouyta i ao pooanae uoiuec fuoioloyikec, aonntnpiec n vontikec ikavotntec kaowc kai eaaipn epiickai ywwong, otav eniBentovtai n exouv KAATAPOTEI oxetikx e Tnv axoafan xpnan tnc ouakeunc kai exouv KAATAOaTOUC KIVUVOU C Nau anoppoeuv ano autn.

Tα παδιδεν επιρεπειαν παζουν με τη συοκεύη.

Συνδεετε καλειουργειτε ηισακεύη μόνο συμφωνα με τα στοίχεια στην πινακίδα τυτόμ. Xρηαμοποιειτε ηι συακεύη μόνο σε κλειστούς χώρους.

el

XpnoiioieTe Tn ouokun movov, otav autn Kai To kawdi o Tc dEv npouoiocouv baoec. Piv Tnv aalay n EApntmuatow n npooaaptnuotwv, Ta onoia kivouvtai KaTaN Leitoupyia, n ouokun petne i v anevpyooineikai Vx anopovwte anto dtio.

OToav 8ev Tnv 8nIβλeTET - npiv Tn ouvapmoLoynon, Tnv aioouvaP OAOynon n Tov KAnpiao - nguokuei PpeTVEa AIOPOVwEeTAI PAVTOE ANTO TO DIKTU. Mn FepvTe To TpofoDBOTIKo KAALWIO 8e EINAPHn eaiunpecs akpcn H eKauTEc EIIpavEIEC.

H aλλαγη Tou Tpopoδoβotikou Kαλωδiou, oταν αuTo παρομαicει καπoia βλαβη, πρεπει vα γινεται απo Tov Kατασκεuaσθη n TnV αντισοιχιν unnpεσία τεχνική εξυπρετησιç πελατων n απo Kαταλληλα καταρτισμένο προσωπο, ωτε vα απoΦεύγονται Μικύνοι.

Oi eiokeuec otn ouokun npenti va aovatieevtai movo otnv unnpoeia texviknc eunnpetnonc twv naeatowuac.

YnoBxiic axopaxiaoc yia Tny npouoao oukeun

KivduvoTpauaTioou

Kivδuvoc nλεκτροπληξιαc

Σε περιπτωη διακοπής του ρεύματος η συακεύη παραμένει

ενεργοποιημενη και μετα ηδιακοπηξαναξεκίνα.

OETETe Tn ouokean aeaowc ektoa Aetoupyiaoc.

Mn u i t Tn a i k Ouokseun note oE uypa ouTe vA Tnv PAAUVETE OTO Nauvtnpio NiATWv. Mn xpnoiopoioeTc atuokaOpiotn.

Mn xpooiopoite tn ouakeun BpEyevxepia.

Kivouoc i o!

Ppoooxn kata nTv eEepyaoia kauwv uypwv.

Kατα Ννγ επεξεργασιαύρων μπορουν vα δημιοργηθουν πιταιλισματα.

KivduvoTpauaatou ao Tny nepiotpepoeyn kivnon!

Mny nivvTe TATEA TEPIOPTpeoEvx Epyaia.

ToTOnoTeTeKai aPaaPeIe Ta epyaEia mOvo e akivnToTOnoiuEv n Tn ouokuei- mTAtnv anevpyooinan n ouokueu Ekoaloue i vA TEPIOPTpeTcai yia ouvToO xpOvo akoua.

PpoulaTe Ta aakpi aalia T a apoip pou, ia va u viv duvatov va naoiouv oT aepiotpepuevx epyaleia.

Σημαντικό!

Mn λειουργειτη Σωακευη ΠΟ το ρλαντι. Λειουργειτη Σωακευη μόνο με γνησια εξαρτήματα. TOnoθετειτη μόνον εξαρτήματα ενος Túπou (π. x. εργαλεία ζμωματος).

Zac ouviotoue va un axnvte nTn ouokun va douleuie
IepiooTopeo an' otxpeiazctai yia Tny eepyaoia Tov Tpoipimv
Tou hEeTe va avauiTe.

el

Me piaaxtix

Papakaleothe v aoilete Tc oaiides

με TIC EIKOVc.

EikovA

1 Baoikoukeun

2 Tpofoobotiko kαλδio

3∑uδεπρας καλωδιο

4X e1 p0 o λ α β n

5 DIAKoTTnc 5 BxOi8Wv + OTYmuia

λειτουργία

Tn th eon oek kctoc aeitoupyiac Tns ouakeunc kntv npoaapoyn Tns toxutntac epyaoiaq.

0/off = εκτος λειτουργίας

1 = xαμηλοτερος αριθμος στροφων

5=uynλoTePOcαipθμocσTPOΦwV

M = OTIyiaia λειToupyia (μεγιOToc αριθμος Στροφωv) πίεστε Tov διακόπην προς τα αριθερα και Kρατήσε Tov.

6 I λ n κ T p o ε ξ o δ

Yia TnV apaipean EApntmuTaw ano To niow aoiyua.

7 AvoiuaTgYtNv TOnoEtnon TwV epyaleiv

8 Toe aoTheoC me Tepitulien kawoiou TnV anoThean Tnc ouakeunc oE biAlemuataepyaoiaockaiyTnv Tepitulien Tou Tpopootikou kawoiou.

Epyαλει

9 EpyaIe o avoouns

10 EpyaIeio ZmuOaros

Eiokαεαρτηματα

• Skouniote Tn Baoikn Ooakeun npwTa
  e BpEymuoavi kai OTn ouvexia
  e OTeyvo a OTeyvwa
  Kαθαριετε τα εργαλεια στο πλυντηριο πιατων ἡ με βούρτοα κατω από τρεχουμενο vερο.

YnodEi:KAtaTnv EneEpyoia T. x.KokkiVou Laxavou Bapov Ta TAAOTIKa EPn. To xpua qeuye i e Aiyec Oatayovec Bpwaiou Aoiou.

Eikovax

• Tn TUaIeTe TO KaaWdoXaapx yupw ano Tn ouakeun.
• Στερεωνετο φις μετον σουνδετηρα καλωδιου.

SuvToayec

Σαντιγι

100g-500g

AouleueTE Tnv Kpeu yaxakTOC 1/2 EWC5 AENrOa OTN BcOuIa5 -avAoY aE TNV IIOOTnTkoTICIOITNTEC TNC Kpeoac Me To Epyaieio avaoeuaoc.

Mapeyka

1 5
to 5 eTg 5 e Tg y

Züμn μιποκότου

Baoikn ouvtayn

2αβγα

2-3 koutαλieç oouπaç (k.o.) ζεστονερο

100g zαxαρη

1Φακ.βαviλια

70gαλεuρi

70g koprv oup

EvexoEvwC nEikivnOuvTep

Xtunata To ulika (EKToc aTo to aeupi kai To Kopv faooup) eTI nep.3-4 Aenrr Otn 5 To epyaiaio avoouns eXPI vax apipiouv.
PuθμioTe Tn ouakeun otn βαθμiδα 1, ανακατεψte To Koαkivμενo λεúρι KαI To Kopr Φλαoup oε περ. 1/2 εως 1 λεπτο KOUTaλia κOUTaλia.

Meyiotn noootra: 2 opec Tn aikouvtay

Züμη KειK

Baoikn ouvtayn
2αβγα
125gCaxapn
1πρεζαλx
1 .Bavlia n to Eua 12 Aoviou
125gBouTu np apyaxivn (eEepuokpaoia 8muatou)

el

250gαλεúρi

1 . IKIV nouvtep 60 ml yax

BaaTe 0aTa uAikOTo pTnA Kai aVaeiEe Ta npWtAo tN BaoHia 1 eTI Tep. 1/2 AETTOKai EToA Otn BaoHia 3 eTI Tep. 3-4 AETTO.

Meyiotn TIOOOTNTa: 2 FOpeC Tn Baoikn ouvtayn

Zuŋ toptac

Baoikn ouvtayn

125 g Bo'tupo (σε θερμοκραοια δωματιου)

100-125gzoxapn

1 αβγδ

1πeααλα

Liyo Euaa Eaoviu n Ayn Baviia

250gαλεuρi

EvexoEvwC nEikivnOouVTep

e 60a ta ulik a nepinou 1 / 2 AETTO OTN BAtOIA 1 KAI KAToTIV ENI TEP.3-4 AETTAOTN BAtOIA 5e TO EpyAeio ZmuWpatoC.

Meyiotn noootnta: 2 opec tn axikn ouvtayn

TTOs yia yukioa ppoUTW

Baoikn ouvtayn

2αβγα

125gzαxcpn

125gαλεσμενα φουντούκια

50g yαλετα

XTuTATE ta aByKaKa Tn CaxApn ENI 3-4 AenrOtn BaoMia5 Oe appwEc miyua.
PuθμioTe Tn ouakeun Otn βαθμiδα 1, προθεοTe Ta φουνToukia Kαι Tn γαλετα Kαι δouλεψe Tα 1/2 λεπτο με Tο εργαλεio αναδεuσης.

Meyiotn noootnta: 2 popec tn aikn ouvtayn

Toupeki

Baoikn ouvtayn
250gαλεúρi
1 akeAoki Enpn ayio
110 ml zεστο γαλα
1 αβγδ
1 npεzα αλατι
40gzaoxapn
30g i v o KxKpuAioC

Euaauiou i

i p i n o u 1/2 AENTO OTN BxOIBa 1 KAI KAtonIV ENI IEP.3-4 AETTAOTN BxOIBa5 TO Epyaxie Zmuowatoc.

Meyiotn nooTntα: 2 φopες ηβασικη Ouvtoyn

Zuŋ yix niroα

Baoikn ouvtayn

250gαλεύρι

1 paKekAokI E npn maYia

1 koutaiec tou yukou coxopn

1πρεζαλx

3K.σ.λδ

125 ml ζεστονερο

i k p i n o u 1/2 AENTO OTN BxOIBa 1 KAI KAtonIV ENI NEP.3-4 AENTAOTN BxOIBa5 U TO Epyaxio Zmuowatoc.

Meyiotn noootnta: 2 opec tn baoikn ouvtayn

Züμn ψωπιου

Baoikn ouvtayn

500gαλεuρi

14gzoxopn

14g npxypivn

7gαλx

1 250 ml vepo

e a u i k n i p i n o u 1/2 AENTO OTN BAtOIBA 1 KAI KAtonIV ENI NEP.3-4 AETAO Tn BAtOIBA 5 U TO Epyaaio Zmuwpatoc.

Antoupon

H oukeun autn exi onmuovs i 2012/19/EC Tnc eupwiaikns odnyioc 2012/19/EC Tepi nAektpikov kai nAektpovikov oukeuwv (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

H obnyia kαθopiεi To nlaio yia Tnv
ovλnyn kai αξiortoion Tuv nλiwv
oukeuwv Tou ioxεi oε oλoknnp Tnv EE.
Tia nnpopopiec oxetikα μe Touc επikapouc
tpontuc anoupanc aneuθuvθeite oTo εidiko
katoŋμα, at' onu ayopαoate Tn ouakeun
η ΘN Δnotikn' Koivotikn Apx'n Tou TOnou
katoikiac αac.

el

OPOI EITYHESH

1. H Eyyunan kaInc IeIToupyia Taw V pioovtwv maC npexetai yixpoviko diatma eikooTcogawv (24) mVw v anTnv nepounvia TnC npwnc ayopac nou avaypaeTAtOn TgewpnEvn anoEiAnyopac. Tia Tnv npoxn TnC eyyunoc aataeiTai n eniOeien TnC thewpnEvnc anoBdiEiNC ayopac otnv oroiAavaypaeTAt O TUIOc KAI TO movTeLo Tou pioovtoc.
2. H eTaipieiae oea oTc avwTePw xpovikoxip, 0e TepiTTwn nAnmuEauoc
   LeiToupyiaac TnC OoakeunC, avaalapBavei Tnv UTOxpeow TnC EINAVaXopac TnC 0e
   OuaH AIToupyia KAI TNC AVTKATAOAONC
   KoThe TuXov EALATTWUATKOupeouc (NAnv
   Tsw aVaaOWuWkai Tuv EUNAeWv, OTWC
   TA yuaiv, AumTTnpec kAI).
   Anapaittn npouToeon yia v iaxuei
   n EyyUnn Eivai n m N LEIToupyia Tnc
   Ouokueuc Vx npexxetai aTNOY
   uEan KATAOkeun TNC KAI oxI eTI naopaediy
   muAti aTkoKnn XpOan, AxOaUevn
   EykataoTaan, n Tnpnan Tov onyiov
   xpOnc Tnc ouakeunC, aKATAAANn Ouvtn
   pon an npoawtnu n Eouoiobotnev ax
   anto TNY BSH EAAc ABE n aTIO Eeoyveic
   TAPayovTEc otwc diakottc nAektpikou
   peuatoc n diaxopoinanc TnC taonc
   k..
3. TnV nepintwn nou To npoiov ev
   Aitoupyi oawot aoyw Tnc kataokunc
   Tou kai epoosov n pannmuelh c Aitoupyia
   Eknawthke kata tvnpioo Eyyunoc,
   TO Eaoioobotnevo zepic (n to
   Eouioobotnevo ouvpeyio) TNC BSH
   EAACABE OTo EIOKEUaOgIe OKOT
   TN xpon yia Tny onoia kataokuaotnke,
   Xwpic va unapxipxpeowon ia avtalakk-
   TIKA n Tnv epyaia.

4. ano TnV Eyyunon oI xewoc Kai oikouvoi nou oxeticovta iE Tn eTaoopa Tou npoiovtoc npoc EIOKEUN OTov eTANWAnTnnpoc To EEOUIOOtoNevo Eepic Tnc BSH EAAc ABE.

5. OLeC oI eTIaKeuec TnC EyyUnOnc npTei va yivovTai aTo To ExouaiooToNuevo Szepic (n To ExouaiooToNuevo auvepyEio) Tns BSH EAAc ABE.

6. H eyyunan dev kauutte kaveva npoiov Tou xpanoioitea npav Tuv npodiayapw yia tic otoiec kataakeuaoTnke (x. x. oikaiqk npon).
7. H eyyunon kaInc aeitoupyiac nou
   TAPEXaoi TOV KAATAOKEuaOTn Tnuei
   av aiokoAaNBOuV, aaioiWooV npTOIO
   TOnIOauv 1e OToIOoHnTote TpTOO i Taivies
   Ogpaaleic n o EIikc diakpITIKc
   AUTOKoAANTEC EtiKETc ETI TOW IOIoV
   ovaypApETaOpiOuocEipAc n
   nepounvia axopac.
8. H eyyunon eev kaAunrEi:

-Emokuec, eTatpontc n kaoapioouc nou eXabv Xwpa oE keVtpo service m EouaiodotnEvO aTb V BSH EAAC ABE.
- Aoxoc xpon, unepBoikn xpon, xeipiao n leitoupyia tou npoiovtoc kata poto n o uqpwvo e Tc odnyie c nou nepiexovtai oxaeyxepidixxponc kai/n oxta oxetikoxypawxponc, aupeiaabovoevwn Tnc nannmue Lous quaoenc Tnc oukeun, Tnc TTwong nsc ouokuek.
- PioovTα με δuαvγywoTo αiθμoσipac.
-ZnuiEcTou npokaoovTaeEvdeikTKa aTIO aotpantec, vepo n uypaoia, wtiα, TAOeIO, dnoos c avatopaxec, ATOOC TAOEIC Tou oikTuO npoxncpeuatoC, n OTOIOHNTOE loyo TIOU EIVAI NEPAV aTTOV EAEYxo Tou KAATAKEuaOTn TOU EGOIOBOnuevou suveyeiou.

1. H eyyunon nou npoosepetai nae ioxuei epoov n kupiotnTa Tnc ouakeunc aotei oTpio npoawto anTo v apxik oayopaoTto ovopa Tou onoiou oxypaFetai OTO npaataik oyopac TNC ouakeunc.

2. AvikataoTaoTnC oukeuC yiveTai mvo eov deiv auvatn n etiioP-Thetaan Tc katoiv ntooinnc Tc ouviaic eauoc ao to Eouao- doTnevo Szepic (n to eouoiobotnevo ouveyio) TNC BSH EAAc ABE.

el

1. H kαθε επιαkeυη ἡ Αντικατασαη έλατιωματικό μερούς δεν παρατεῖνι Tov xρονε εγγύŋας του προίντος.
2. Eeapthmuata kai uiknou avtikoi otovtai kato ndiapkeia tnc eyyunons eioptepovtai oto ouvepyio.

BSH A.B.E. - 17o xμ. Eθνικής σοῦ Αθηνών -

Aoxiaoc & Notaoou 20, Knpioix

SERVICE

Aθηνα: 170 xλμ. Εθνικίς ὅδού

Aθηνων - Ααμιας & Ποταμού 20,

Knpiia-tnλ:210-42.77.700

Oe/vikn:8,3o xμ. EθviKic oδou

Oe/viknc-Mouadviwv,

IepioxH Oepn-tnλ.:2310-497.200

πατρα: Xαραλαμηιη & Eρενοστρωλε - ηλ.

2610-330.478

KpnT: Eθvikc Avioaεωc 23 & Kaαμα,

Hpokλειο - τηλ.: 2810-321.573

KunpoC: Apx. Mokapiou Γ' 39, Eykwμn -

Aeukwaia - Poykunpi0 Tnλ: 77778007

3 ΘηεΚτηκαδεπινγγσαΤκβιω

4 T y T K a

5 5-cabibik Kockbii + ne3dk
KOMMYtaun
3neKtp 6yibIMdbi Kocy MeH eWipy ywiH,
XHe JyMbIC XblDAMdbIFbIH naBikTan
peTey ywiH.
0/Off = eWipyni
1 =EH TeMeHri aHaJIbIM caHbi
5 =EH KOrapbl aHaJIbIM caHbi
M = ne3dk KOMMytaun (eh Kofapbl
aHaJIbIM caHbi)
KocbIITbI cOJIFa Kaapan bacbn,
ycTan Typblb3.

6 Wb F apy T y m e Acnantapdbwifapbin any ywiH.

7 AcnanTapdbi eHri3y yuiin caHbInaynap

8 Ka6enb opaB1uB 6ap caKay tay inriwi Kymbc apacbiHdaFbl y3iicTepe 6yblIMDbI KOIO ywIH XaHe Ka6eJIbdi opan KOIO ywIH.

Acnamtap

9 Byyfayfa apHaJFaH KaKKbIiW

10 KaTbI kAmBip Xacay yuHin iIniWi 6ap MHKcep KOHdbipFbICbl

ApaHai bjaakabikap

11 0M6e6an ycatkbli
O M6e6an ycATKbltbl Kbl3MeT Kepecy
opTaIbIbl apkblnbl Nr. 659057 tancbipbc
6epy HEMipi actbHda tancbipbc bepin catbln
anyfa 6oanaBl.

Omb6an ycaKbIw apKbIbHaHa fKafbIaTbH 6aJI KocblfAH nactacBH daBHday 6apbcihda 3neKtp 6yibIMhIH KaibTePiH ToBIFbIMeH KOJdaHa anbyHbI3Fa 6oJaBI (6epinre H peuert peTepiH yCTaHaHBiHbI3da). PeuenTI aMb6an ycaKbIwTBH KOJaHy HcayblfBHa TaBa anacbl3.

KoIaHy

AnfaWkbi pet konlahy andbiHaH Herizri KypaIbI JHe acnantapbIH Ta3anan aIbIHb3.
- Keni Ka6eJin ApKaaHaT TOnbIFbIMeH opaydaH Ka3bln aIbHbI3.

AHaHbIn TypatbH JeTeeri apKbInbI HapaKaTTaHy Kayi6i 6ap!

AHaHbIn TypaTbH KypanapFa eWkaWah KOJIbIHb3Ib1 CaJMaHb3.

Kypanap MeH acnTapdb TEK KaHa 3neKtp6ymbmbI 6deH TOKaTfAHa FaHa OPhaTbIHb3 KHe WbIFapbHb3 -eWipINreHHen KeiH 3neKtp 6ymbm aIbipHeWe CEkynd 60nbI cTeN typaNbI.

Herizri KypaI MeH OHbIH acnantapbl

AcnanTapdbkoJdaHy apKbIbTeMeHede KepceTilreH KyMbICTapda aca KofapbI HETNKeIepre Ketyre 0JIaDbI:

Bynfayf aphanfah KaKbIu TeMeHderinep yuih kapaMdbi:

...Ty3dbkTap MeH coycTap, yNfaynaFaHFaH KymbiptKa aKybl3b, cyT Ke6iri, kpeMdep, MaHOHe3, KaIMak XaHe XeHIn KaMbip Typnepi yuH, Mbicanbl dAmdeIreH KaMbipDbl Kacay yuH.

Byfayfa apHanFaH KaKbIi KaTbI KaMbip TypnepiH kacay yuih kapaMaIdbI.

kk

KaTbI KaMbip Xacay yuH inriwi 6ap MmKcep KOHdbIpFbICbI TeMeHderinep yuH JkapamDbI: ... Kymwekepi, aushitkaH KaMbpnapdbI XHe KapTOY HbHaH XacaIFaH KaMbpnap CnKTbI KaTbIO KocnaIapDbI Xacay yuH, COhIMeH KaTAp TaPbIraH et, MaKapOH eHimdepi HeMece HaN KaMbipcIaKTbI KaMbipnapdbI apanaactbyuH.

EH Kofapb Ehdey Kelemi - 500 ryn 6en HnHrpEneHTepi. PeuenTepde 6epinre MAKcHMajIbIK Kelemepi 6oBbIHwa ManiMetTepre Ha3ap aydapa Otbipbn epeket etHi3.

Cypet

• 3iH3 KanaFah acnantap k6bH caHbInaynapfa eHri3in, TOnbIfbIMeH KOHbIPbINFaHwa DeHHbI3. Acnantapbl waTAcTbPbN Xi6epMey yuH acnantapdaFb NactMacca 6eJWeKTePiH HbCaHbHa Ha3ap aydapbHb3 (B-1 cypetIH KapaHb3)!
• BybIM aIbIPbIH 3JIeKTp KyaT KByeciHe KOCbIHbI3.
  A3bIK-TyIiK eHIMdepiH naBikTbi bIDbicka caJIbIbI3.
• AcnantapdbI bIDbICKa eHri3n, 3neKtp 6yblMdbI e3iHi3 KaIaNFaH catbifa KOblHbI3.

Catb1,2:
eHdey ywiH XaHe KOcbn OTbipbn apanaactbipy ywiH.

CaTb3,4,5:

Hney XeHe 6yIay yuiH.

MJe3dk KOMMyTaunrcbI:

HrpeDneHTepTe3 Kocy yuH Hemece 6ynfaynay yuH.

Kapanahy Kayi6!

Acnantapdb aybictbyyuih jeni anbipbIH UbIFapbn aBbHb3.

Ha3apb1Hb13Fa:

ApanaTbipbInatbH eHIMepdE h sbfapy andbHaH Heri3I KypaIbblBIFn aNDbImeH oWipin KObHb3 KepeK.

KmbictaH KeHH:

KocKbIuTb0/OffnO3nucRcbHaKoBHBt3.
Bmybim aibipbH 3neKtp KnyeciHeaXkbipaTbHb3.
- AcnantapdbI wbfapy tyMeWiri apKbInbi 6ocatbn, wbfapbn anbHb3.

CaKaTahDbpy:

Lbifapy tyMeWirih KKaHa acnantap TOIbIFBIMeH TOKtaIFaHda Faha 6acbIHbI3. Kockbl0/Off opbIHda TpyMaFAH KaFdaJaOaBifapy tyMeWiri 6acbina aIbIHbaTbIH 6onada.

Tazanay

3neKtp TOK COY KAYi6!

BmybIM Tpykbicih eikkaaah Cynbik 3aTnapFa Manyfa KHe bIdbc Kyy MaunHacbHda Ta3anayFa 0oMaJdbI. ByMeH Ta3anay KpaNbIH KonDaHa6aHb3!

CaKaTahbpy!

Yctinepein6y3bInBketyiHe anapby MyMKH.Ew6ip Kbipa anatbH Ta3anay 6ymbIaPbH KOJaHaBb3.

Herisri KypandbblnfaDbIy6peKeNcH cyptin, oan H KeiH KypFaTbn cyptini3.
- AcnantapdbI bIDbc Jyy MaunHacbIHda Hemece aBIn TypFaH cy actbHda KblwakneH Ta3aHaHbI3.

Ha3apbHb3Fa:Kb3blOpamKaHbIpaK CnKtbl
eHIMdePdi eHderEHe NlaCTMaCCaDaH
JkacanFah 6oIweKeTepiH 6oRbln Ketyi
MymkiH - OnapdbI ecIMdk TaFAM MaDbH
6ipHeWe TaMbIcBi apKbIbI KeTIpyre 6oNaIbI.

Cypet

• ByimDbI caKtayFa KIOO yuH OHbIH KaBeiH 3NeKtpoBIMdbI aHaIbIpa opan KOHybIbI3.
• Xeni anbipbH kaebb yctaKbiuHekitiH3.

PeuentTep

BvIyFaHaHKaIMaK

100r-500r

KaMaKtB1 1/2 TaH 5 MNHyTKa DeiH 5 CaTbICbIHda - KaMaKtB1H KJIeMI MeH TypHe Kapai OTbipa -6yIrfayFa apHaIFaH KaKKblIeH eHDeHi3.

KmbiptKa aKybl3bl

1-5 daHa KymbipTk akybl3bl
Kymbiptkakybi3bH2deH5MnHyTKaI deHH5catbCbIHda6ynfayfaphanFaKaKKbliNeH eHneHi.

kk

BnCKBnT KaMbipbl

Heriari peuert

2KymbiptKa

2-3 ac Kacblk BicTbIK cy

100 r wiekep