SCD469 - Moniteurs pour bébé PHILIPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SCD469 PHILIPS

Η Philips είναι αφοσιωμένη στη δημιουργία αξιόπιστων προϊόντων φροντίδας για να

προσφέρει στους γονείς τη σιγουριά που χρειάζονται. Αυτό το βρεφικό μόνιτορ αποτελείται

από μια μονάδα γονέα και μια μονάδα μωρού. Παρέχει διαρκή υποστήριξη εξασφαλίζοντας

ότι μπορείτε να ακούτε πάντα το μωρό σας καθαρά.

Όταν οι μονάδες είναι συνδεδεμένες σωστά, έχετε τη σιγουριά ότι θα μπορείτε να ακούτε το

μωρό σας όπου κι αν βρίσκεστε εντός του σπιτιού ή γύρω από αυτό ή στον κήπο. Όταν η

μονάδα μωρού βρίσκεται εκτός εμβέλειας, απλά συνδέσετε τη στο σταθερό τηλέφωνο ή το

Βρεφική φροντίδα Philips: προσφέροντας φροντίδα από κοινού

2 Διακόπτης επιλογής CHANNEL (κανάλι)

3 Διακόπτης SENSITIVITY (ευαισθησία)

4 Κουμπί νυχτερινού φωτός

pin: πατήστε αυτό το κουμπί για να εισαγάγετε έναν κωδικό PIN.

(κουμπί προγράμματος): πατήστε αυτό το κουμπί για να μεταβείτε στη λειτουργία

Ö πατήστε αυτό το κουμπί για να ρυθμίσετε το χρόνο ευαισθησίας. Με αυτό το κουμπί

μπορείτε επίσης να συμπεριλάβετε ένα κενό όταν εισαγάγετε έναν αριθμό τηλεφώνου.

C (κουμπί διαγραφής): πατήστε αυτό το κουμπί για να διαγράψετε την τελευταία

7 Κουμπί POWER (ενεργοποίηση)

8 Λυχνία ενεργοποίησης

Ä η μονάδα βρίσκεται σε απλή λειτουργία παρακολούθησης μωρού

Å η μονάδα βρίσκεται σε λειτουργία κλήσης

É υποδεικνύει τους αριθμούς τηλεφώνων που είναι αποθηκευμένοι στη μνήμη (M1-

Ñ υποδεικνύει τους αριθμούς τηλεφώνων

Ü η μονάδα δεν είναι σωστά συνδεδεμένη στην πρίζα ή λειτουργεί με μπαταρίες

Ç η μονάδα δεν είναι συνδεδεμένη στο τηλεφωνικό δίκτυο

Ö υποδεικνύει ότι έχει προγραμματιστεί μη προεπιλεγμένος χρόνος ευαισθησίας (ο

προεπιλεγμένος χρόνος ευαισθησίας είναι 10 δευτερόλεπτα)

á υποδεικνύει ότι έχει προγραμματιστεί ένας κωδικός PIN T υποδεικνύει την κατάσταση της μπαταρίας. Καθώς μειώνεται το επίπεδο ισχύος των

μπαταριών, μειώνεται και ο αριθμός των εμφανιζόμενων γραμμών. Το σύμβολο της

μπαταρίας αναβοσβήνει όταν οι μπαταρίες χρειάζονται αντικατάσταση λόγω χαμηλής

10 Κουμπί MODE (λειτουργία)

11 Κάλυμμα πληκτρολογίου

12 Κουμπί μηδενισμού (RESET)

13 Διακόπτης ρύθμισης της έντασης ήχου

14 Επιλογέας τονικής/παλμικής κλήσης (TONE/PULSE)

16 Κεραία με δυνατότητα επέκτασης και περιστροφής

17 Υποδοχή εξόδου γραμμής τηλεφώνου

18 Υποδοχή εισόδου γραμμής τηλεφώνου

19 Υποδοχή για μικρό βύσμα

20 Καπάκι θήκης μπαταριών

21 Μετασχηματιστής με μικρό βύσμα

Δεν απεικονίζονται: καλώδιο τηλεφώνου και βύσμα

3 Λυχνία SYSTEM CHECK (έλεγχος συστήματος)

5 Λυχνίες επιπέδου ήχου

7 Λυχνία ενεργοποίησης

8 Διακόπτης ρύθμισης της έντασης ήχου με θέση απενεργοποίησης

9 Διακόπτης επιλογής CHANNEL (κανάλι)

10 Υποδοχή για μικρό βύσμα

11 Διακόπτης προειδοποίησης SYSTEM CHECK (έλεγχος συστήματος)

13 Καπάκι θήκης μπαταριών

14 Μετασχηματιστής με μικρό βύσμα

Διαβάστε αυτές τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και

φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά.

Αυτό το βρεφικό μόνιτορ είναι απλώς ένα βοήθημα. Δεν αντικαθιστά την υπεύθυνη και

σωστή επιτήρηση ενός ενηλίκου και δεν πρέπει να χρησιμοποιείται με τέτοιο τρόπο.

Ελέγξτε εάν η τάση που αναγράφεται στο μετασχηματιστή αντιστοιχεί στη τοπική τάση

ρεύματος προτού συνδέσετε τη συσκευή.

Η συσκευή είναι κατάλληλη για τάσεις ρεύματος κυμαινόμενες από 220 έως 240 V.

Με εξαίρεση τις θήκες μπαταριών, μην ανοίγετε το περίβλημα της μονάδας μωρού και

της μονάδας γονέα προς αποφυγή κινδύνου ηλεκτροπληξίας.

Εάν ο μετασχηματιστής της μονάδας μωρού ή της μονάδας γονέα υποστεί βλάβη,

αντικαταστήστε τον μόνο με γνήσιο ανταλλακτικό προς αποφυγή κινδύνου.

Εάν ο φορτιστής της μονάδας γονέα υποστεί βλάβη, αντικαταστήστε τον μόνο με γνήσιο

ανταλλακτικό προς αποφυγή κινδύνου.

Χρησιμοποιείτε και αποθηκεύετε τη συσκευή σε θερμοκρασίες μεταξύ 10°C και 40°C.

Μην εκθέτετε το βρεφικό μόνιτορ σε υπερβολικό κρύο, ζέστη ή σε άμεσο ηλιακό φως.

Φροντίστε ώστε η μονάδα μωρού και το καλώδιο να βρίσκονται πάντα σε σημείο που

δεν μπορεί να φτάσει το μωρό (σε απόσταση τουλάχιστον 1 μέτρου/3 ποδιών).

Μην τοποθετείτε τη μονάδα μωρού στο κρεβάτι ή το πάρκο του μωρού.

Μην χρησιμοποιείτε το βρεφικό μόνιτορ σε υγρά μέρη ή κοντά σε νερό.

Μην καλύπτετε το βρεφικό μόνιτορ με πετσέτα ή κουβέρτα.

Μην βυθίζετε κανένα μέρος του βρεφικού μόνιτορ σε νερό ή άλλο υγρό.

Τοποθετείτε πάντα μπαταρίες σωστού τύπου στη μονάδα μωρού για να αποφύγετε τον

Αντικαθιστάτε πάντα τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες της μονάδας γονέα με μπαταρίες

Χρησιμοποιείτε μόνο τον παρεχόμενο μετασχηματιστή για να συνδέσετε τη μονάδα

Χρησιμοποιείτε μόνο τον παρεχόμενο φορτιστή για να φορτίσετε τη μονάδα γονέα.

Μην κόβετε τα βύσματα των μετασχηματιστών για να τα αντικαταστήσετε με άλλα,

καθώς αυτό θα προκαλέσει επικίνδυνες καταστάσεις.

 47Καθώς απαγορεύεται η συνεχής μετάδοση, μπορείτε να ακούσετε το μωρό σας μόνο

Η κεραία της μονάδας γονέα είναι σταθερή, επομένως μην την τραβάτε ή λυγίζετε.

Η κεραία της μονάδας μωρού μπορεί να τραβηχτεί προς τα έξω και να περιστραφεί



Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη μονάδα μωρού με ρεύμα ή με μπαταρίες. Ακόμα και αν

σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε τη μονάδα με ρεύμα, σας συνιστούμε να τοποθετήσετε

μπαταρίες. Ετσι εξασφαλίζεται η αυτόματη εφεδρική λειτουργία σε περίπτωση διακοπής

1 Τοποθετήστε το μικρό βύσμα στην υποδοχή της μονάδας μωρού και εισαγάγετε τον

μετασχηματιστή στην πρίζα. (Εικ. 3)



Η μονάδα μωρού λειτουργεί με τέσσερις μπαταρίες AA R6 1,5V (δεν συμπεριλαμβάνονται). Σας

συνιστούμε να χρησιμοποιείτε τις μπαταρίες LR6 PowerLife της Philips.

Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια σας και η μονάδα είναι στεγνά όταν τοποθετείτε τις μπαταρίες.

1 Ξεβιδώστε τη βίδα από το καπάκι της θήκης μπαταριών με ένα κατσαβίδι και αφαιρέστε

2 Τοποθετήστε τέσσερις μπαταρίες AA 1,5V.

Βεβαιωθείτε ότι οι πόλοι + και - των μπαταριών δείχνουν προς τη σωστή κατεύθυνση.

3 Τοποθετήστε ξανά το καπάκι της θήκης μπαταριών στη συσκευή και βιδώστε τη βίδα με

ένα κατσαβίδι. (Εικ. 5)

Σημείωση:Μηνσυνδυάζετεπαλιέςμεκαινούργιεςμπαταρίες.

Σημείωση:Αφαιρέστετιςμπαταρίεςανδενσκοπεύετεναχρησιμοποιήσετετημονάδαμωρούγιαένα

Σημείωση:Εάνοιμπαταρίεςβρίσκονταιμέσαστημονάδαόταντηνλειτουργείτεμερεύμα,ελέγχετε

τιςμπαταρίεςκάθεέξιμήνεςγιατυχόνδιαρροή.

Σημείωση:Ότανηισχύςτωνμπαταριώνείναιχαμηλή,τοσύμβολομπαταρίας

λυχνίαενεργοποίησηςαναβοσβήνουν.Ότανοιμπαταρίεςαδειάσουν,ηλυχνίαενεργοποίησηςκαιη

οθόνηδενανάβουνκαθόλου.

Η μονάδα γονέα διαθέτει επαναφορτιζόμενες μπαταρίες και μπορεί να επαναφορτιστεί με το

φορτιστή. Όταν οι μπαταρίες είναι πλήρως φορτισμένες, η μονάδα γονέα επιτρέπει αυτονομία

1 Τοποθετήστε το μικρό βύσμα στην υποδοχή του φορτιστή και εισαγάγετε τον

μετασχηματιστή στην πρίζα. (Εικ. 6)

2 Τοποθετήστε τη μονάδα γονέα στον φορτιστή. (Εικ. 7)

Η λυχνία φόρτισης ανάβει κόκκινη.

3 Αφήστε τη μονάδα γονέα στη βάση φόρτισης μέχρι να φορτιστούν πλήρως οι μπαταρίες.

Για να φορτιστούν πλήρως οι μπαταρίες, χρειάζονται περίπου 14 ώρες.

48Η λυχνία φόρτισης ανάβει κόκκινη όσο η μονάδα γονέα βρίσκεται στο φορτιστή, ακόμα και

όταν οι μπαταρίες έχουν φορτιστεί πλήρως.

Σημείωση:Ότανηισχύςτωνμπαταριώνείναιχαμηλή,ηλυχνίαενεργοποίησηςκαιηλυχνίαSYSTEM

CHECK(έλεγχοςσυστήματος)αναβοσβήνουν.ΌτανηλυχνίαενεργοποίησηςκαιηλυχνίαSYSTEM

CHECK(έλεγχοςσυστήματος)δενανάβουνκαθόλου,οιμπαταρίεςείναιάδειες.

Σημείωση:Μπορείτεεπίσηςνααφήσετετημονάδαγονέαστοφορτιστήγιαλειτουργίαμερεύμα.



1 Ακολουθήστε τις παραπάνω οδηγίες για να προετοιμάσετε τη μονάδα μωρού για

λειτουργία με ρεύμα.

2 Τοποθετήστε το ένα άκρο του παρεχόμενου καλωδίου τηλεφώνου στο κατάλληλο

βύσμα. Τοποθετήστε το βύσμα στην πρίζα τηλεφώνου.

3 Τοποθετήστε το άλλο άκρο του καλωδίου τηλεφώνου στην υποδοχή εισόδου γραμμής

τηλεφώνου της μονάδας μωρού. (Εικ. 8)

Εάν θέλετε να λειτουργεί το τηλέφωνό σας ενώ η μονάδα μωρού βρίσκεται σε λειτουργία

κλήσης, τοποθετήστε το καλώδιο του τηλεφώνου στην υποδοχή εξόδου γραμμής

τηλεφώνου της μονάδας μωρού.

4 Πιέστε τον επιλογέα τονικής/παλμικής κλήσης για να επιλέξετε τονική ή παλμική κλήση.

Σημείωση:Επιλέγετεπάντατονικήκλήσηεκτόςαντοτηλέφωνοσαςλειτουργείμεπαλμικήκλήσηή

ητηλεφωνικήσαςεταιρείαυποστηρίζειμόνοπαλμικήκλήση.

Συμβουλή:Ταπερισσότερατηλέφωναπαλαιότερηςτεχνολογίαςχρησιμοποιούνπαλμικήκλήση,ενώ

ταπερισσότερασύγχρονατηλέφωναμεπληκτρολόγιοχρησιμοποιούντονικήκλήση.



Όταν ενεργοποιείτε τη μονάδα μωρού, η ένδειξη M1 αρχίζει να αναβοσβήνει στην οθόνη. Αυτό

δείχνει ότι η μονάδα μωρού βρίσκεται στη λειτουργία Γρήγορης Εγκατάστασης. Η λειτουργία

αυτή σας δίνει τη δυνατότητα να ρυθμίσετε τη μονάδα μωρού για γρήγορη χρήση κλήσης,

χωρίς κανέναν προγραμματισμό.

1 Εισαγάγετε έναν αριθμό τηλεφώνου και πατήστε το κουμπί OK για επιβεβαίωση. (Εικ. 10)

Σημείωση:Πατήστετοκουμπί

Öγιαναεισαγάγετεένακενόστοναριθμότηλεφώνου.Τοκενό

εμφανίζεταιστηνοθόνηωςP.

Ο αριθμός τηλεφώνου που εισαγάγατε αποθηκεύεται στο M1.

Η ένδειξη PIN και ---- αρχίζουν να αναβοσβήνουν στην οθόνη.

2 Εισαγάγετε έναν τετραψήφιο κωδικό pin και πατήστε το κουμπί OK για επιβεβαίωση.

Ö Το σύμβολο και ο αριθμός 10 (προεπιλεγμένος χρόνος ευαισθησίας) αρχίζουν να

αναβοσβήνουν στην οθόνη.

3 Ρυθμίστε το χρόνο ευαισθησίας και πατήστε το κουμπί OK για επιβεβαίωση.

Ο χρόνος ευαισθησίας είναι ο χρόνος μετά την παρέλευση του οποίου η μονάδα μωρού

καλεί τον επιλεγμένο αριθμό τηλεφώνου, όταν ανιχνεύει έναν ήχο.

Μπορείτε να ρυθμίσετε το χρόνο ευαισθησίας μεταξύ 10 και 360 δευτερολέπτων. Ο

προεπιλεγμένος χρόνος ευαισθησίας είναι 10 δευτερόλεπτα.

Σημείωση:Εάνδενπατήσετεκανένακουμπίγια5δευτερόλεπτα,ημονάδαμωρούμεταβαίνειστην

απλήλειτουργίατηςπαρακολούθησηςμωρού.

 49Σημείωση:ΓιαναακυρώσετεόλεςτιςρυθμίσειςκαιναβγείτεαπότηλειτουργίαΓρήγορης

Εγκατάστασης,πατήστετοκουμπίμηδενισμούγιαπερισσότεροαπό5δευτερόλεπτα.



1 Πατήστε το κουμπί PRG (πρόγραμμα) στο πληκτρολόγιο για να μεταβείτε στη λειτουργία

προγραμματισμού. (Εικ. 11)

Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά του πληκτρολογίου για να μεταβείτε σε ρυθμίσεις ή για να τις

Πατήστε το κουμπί OK στο πληκτρολόγιο για να επιβεβαιώσετε τις ρυθμίσεις.

Χρησιμοποιήστε το κουμπί C (διαγραφή) στο πληκτρολόγιο για να διαγράψετε το

τελευταίο ψηφίο που εισαγάγατε.

Σημείωση:Εάνδενπατήσετεκανένακουμπίγια5δευτερόλεπτα,ημονάδαμωρούβγαίνειαπότη

λειτουργίαπρογραμματισμού.

2 Πατήστε το κουμπί M (μνήμη) μία ή περισσότερες φορές για να βρείτε μια κενή θέση

Το εικονίδιο μνήμης (M1-M5) αναβοσβήνει όταν μια θέση μνήμης είναι ελεύθερη.

Χρησιμοποιήστε το αριθμητικό πληκτρολόγιο για να εισαγάγετε τον επιθυμητό αριθμό

τηλεφώνου. Ο αριθμός μπορεί να αποτελείται από 40 ψηφία το μέγιστο.

Το εικονίδιο μνήμης σταματά να αναβοσβήνει.

Στην οθόνη εμφανίζεται για λίγο ο αριθμός τηλεφώνου (μόνο 11 ψηφία).

Στη συνέχεια, ο αριθμός εξαφανίζεται από την οθόνη, ενώ το εικονίδιο μνήμης

παραμένει τονισμένο. Ο αριθμός αποθηκεύεται στη μνήμη της μονάδας μωρού.

Επαναλάβετε τα παραπάνω βήματα για να αποθηκεύσετε και άλλους αριθμούς τηλεφώνου.

Σημείωση:Πατήστετοκουμπί

Öγιαναεισαγάγετεένακενόστοναριθμότηλεφώνου.Τοκενό

εμφανίζεταιστηνοθόνηωςP.

3 Επιλέξτε τη γλώσσα στην οθόνη.

Πατήστε το κουμπί OK και τον αριθμό της γλώσσας που θέλετε να χρησιμοποιεί η μονάδα

Σημείωση:ΟιδιαθέσιμεςγλώσσεςείναιΑγγλικά(1),Γαλλικά(2),Γερμανικά(3),Ισπανικά(4)ή

Ολλανδικά(5).ΤαΑγγλικάείναιηπροεπιλεγμένηγλώσσα.

Πατήστε το κουμπί OK για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας.

Όταν καλείτε τη μονάδα μωρού για να ακούσετε το μωρό σας, η μονάδα μωρού σάς ζητά να

εισαγάγετε τον κωδικό PIN στη γλώσσα που έχετε επιλέξει.

4 Πατήστε το κουμπί PIN στο πληκτρολόγιο.

Η ένδειξη PIN και ---- αρχίζουν να αναβοσβήνουν στην οθόνη.

Χρησιμοποιήστε το αριθμητικό πληκτρολόγιο για να εισαγάγετε έναν τετραψήφιο κωδικό

Πατήστε το κουμπί OK στο πληκτρολόγιο για να επιβεβαιώσετε τη ρύθμιση.

5 Πατήστε το κουμπί Ö για να ρυθμίσετε το χρόνο ευαισθησίας.

ÖΤο σύμβολο και ο αριθμός 10 αρχίζουν να αναβοσβήνουν στην οθόνη.

Ο χρόνος ευαισθησίας είναι ο χρόνος μετά την παρέλευση του οποίου η μονάδα μωρού

καλεί τον επιλεγμένο αριθμό τηλεφώνου, όταν ανιχνεύει έναν ήχο.

Χρησιμοποιήστε το αριθμητικό πληκτρολόγιο για να εισαγάγετε χρόνο μεταξύ 10 και 360

δευτερολέπτων. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι 10 δευτερόλεπτα.

Πατήστε το κουμπί OK για επιβεβαίωση της ρύθμισης.

Η μονάδα μωρού είναι τώρα έτοιμη για χρήση κλήσης.



1 Τοποθετήστε τη μονάδα γονέα και τη μονάδα μωρού στο ίδιο δωμάτιο για να ελέγξετε

τη σύνδεση. (Εικ. 13)

Φροντίστε ώστε η μονάδα μωρού να βρίσκεται σε απόσταση τουλάχιστον 1 μέτρου/3 ποδιών

από τη μονάδα γονέα.

2 Πατήστε το κουμπί POWER (ενεργοποίηση) για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα μωρού.

Η οθόνη φωτίζεται και η λυχνία ενεργοποίησης ανάβει πράσινη.

Μετά από λίγα δευτερόλεπτα, αρχίζει να αναβοσβήνει η ένδειξη M1 στην οθόνη. Η

μονάδα μωρού βρίσκεται πλέον στη λειτουργία Γρήγορης Εγκατάστασης.

Εάν θέλετε να ρυθμίσετε τη μονάδα μωρού για λειτουργία κλήσης χωρίς προγραμματισμό,

ακολουθήστε τα βήματα 1 έως 4 στην ενότητα ‘Προγραμματισμός για λειτουργία κλήσης

με Γρήγορη εγκατάσταση’.

Εάν θέλετε να ρυθμίσετε τη μονάδα μωρού για χρήση ως απλή συσκευή παρακολούθησης

μωρού, παρακάμψτε τη λειτουργία Γρήγορης Εγκατάστασης (δείτε το βήμα 3 παρακάτω).

3 Περιμένετε 5 δευτερόλεπτα ή πατήστε το κουμπί OK για λίγες φορές για να

παρακάμψετε τη λειτουργία Γρήγορης Εγκατάστασης. (Εικ. 10)

4 Χρησιμοποιήστε το κουμπί MODE (λειτουργία) για να επιλέξετε απλή λειτουργία της

συσκευής παρακολούθησης μωρούÄ. (Εικ. 15)

5 Τραβήξτε προς τα έξω την κεραία και στρέψτε την προς τα πάνω για σωστή λήψη.

6 Γυρίστε το διακόπτη ρύθμισης έντασης ήχου της μονάδας γονέα σε μια θέση έντασης

για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα γονέα. (Εικ. 16)

Η λυχνία SYSTEM CHECK (έλεγχος συστήματος) ανάβει πράσινη όταν

επιτευχθεί σύνδεση μεταξύ των μονάδων.

Σημείωση:Γιατηδημιουργίασύνδεσηςχρειάζονταιπερίπου30δευτερόλεπτα.

7 Τοποθετήστε τη μονάδα μωρού σε απόσταση τουλάχιστον 1 μέτρου/3 ποδιών από το

8 Τοποθετήστε τη μονάδα γονέα εντός της εμβέλειας λειτουργίας της μονάδας μωρού.

Φροντίστε ώστε να βρίσκεται σε απόσταση τουλάχιστον 1 μέτρου/3 ποδιών από τη

μονάδα μωρού. (Εικ. 18)

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εμβέλεια λειτουργίας, δείτε παρακάτω την

ενότητα ‘Εμβέλεια λειτουργίας’.



Η εμβέλεια λειτουργίας του βρεφικού μόνιτορ είναι 200 μέτρα/600 πόδια σε εξωτερικό χώρο.

Ανάλογα με το περιβάλλον και άλλους παρεμβάλλοντες παράγοντες, αυτή η εμβέλεια ενδέχεται

να είναι μικρότερη. Σε εσωτερικό χώρο η εμβέλεια λειτουργίας φτάνει στα 50 μέτρα/150 πόδια.

Στεγνά υλικά Πάχος υλικών Απώλεια εμβέλειας

Ξύλο, γύψος, χαρτόνι, γυαλί (χωρίς

μέταλλο, καλώδια ή μόλυβδο)

< 30 εκ./12 ίν. 0-10%

Τούβλο, κοντραπλακέ < 30 εκ./12 ίν. 5-35%

Ενισχυμένο τσιμέντο < 30 εκ./12 ίν. 30-100%

Μεταλλικές γρίλιες ή μπάρες < 1 εκ./0,4 ίν. 90-100%

 51Στεγνά υλικά Πάχος υλικών Απώλεια εμβέλειας

Φύλλα μετάλλου ή αλουμινίου < 1 εκ./0,4 ίν. 100%

Για υγρά υλικά, η απώλεια εμβέλειας ενδέχεται να φτάνει το 100%.



Φροντίζετε πάντα ώστε οι διακόπτες επιλογής καναλιού (CHANNEL) να είναι ρυθμισμένοι

στην ίδια θέση και στις δύο μονάδες. Μπορείτε να επιλέξετε τέσσερα διαφορετικά κανάλια. Εάν

αντιμετωπίζετε παρεμβολές από άλλα βρεφικά μόνιτορς, ραδιοφωνικές συσκευές κτλ., επιλέξτε

1 Πιέστε τον διακόπτη επιλογής CHANNEL (κανάλι) της μονάδας μωρού στο επιθυμητό

κανάλι (1, 2, 3 ή 4). (Εικ. 19)

2 Πιέστε τον διακόπτη επιλογής CHANNEL (κανάλι) της μονάδας γονέα στο ίδιο κανάλι.



Με τον διακόπτη SENSITIVITY (ευαισθησία) του μικροφώνου στη μονάδα μωρού μπορείτε να

ρυθμίσετε τον ήχο που ανιχνεύεται από τη μονάδα μωρού στο επιθυμητό επίπεδο: χαμηλό,

μεσαίο ή υψηλό. Όταν η ευαισθησία του μικροφώνου έχει ρυθμιστεί σε ‘υψηλό’, η μονάδα

μωρού ανιχνεύει όλους τους ήχους. Μπορείτε να αλλάξετε την ευαισθησία του μικροφώνου

μόνο όταν έχει επιτευχθεί σύνδεση μεταξύ της μονάδας μωρού και της μονάδας γονέα. Αυτό

συμβαίνει όταν η λυχνία SYSTEM CHECK (έλεγχος συστήματος) στη μονάδα γονέα ανάβει

1 Πιέστε τον διακόπτη SENSITIVITY (ευαισθησία) του μικροφώνου για να ρυθμίσετε την

ευαισθησία του μικροφώνου της μονάδας μωρού στο επιθυμητό επίπεδο. (Εικ. 21)

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη φωνή σας ως αναφορά ήχου.



1 Γυρίστε το διακόπτη ρύθμισης έντασης ήχου της μονάδας γονέα στο χαμηλότερο

επίπεδο έντασης £. (Εικ. 22)

Μην απενεργοποιείτε τη μονάδα γονέα γυρίζοντας το διακόπτη ρύθμισης έντασης ήχου στη

θέση απενεργοποίησης (off).

Οι λυχνίες επιπέδου ήχου στη μονάδα γονέα σάς ειδοποιούν οπτικά για οποιονδήποτε

ήχο κάνει το μωρό σας. Όσο πιο δυνατοί είναι οι ήχοι, τόσο περισσότερες λυχνίες

Όταν δεν ανιχνεύεται κανένας ήχος, όλες οι λυχνίες επιπέδου ήχου είναι απενεργοποιημένες.



Η προεπιλεγμένη ρύθμιση της προειδοποίησης ελέγχου συστήματος έχει ρυθμιστεί σε

‘απενεργοποίηση’?. Εάν η προειδοποίηση SYSTEM CHECK (έλεγχος συστήματος) έχει

ρυθμιστεί σε ‘ενεργοποίηση’, ακούγεται ένα ηχητικό σήμα από τη μονάδα γονέα και η λυχνία

SYSTEM CHECK (έλεγχος συστήματος) αναβοσβήνει κόκκινη, σε περίπτωση που διακοπεί η

σύνδεση με τη μονάδα μωρού.

1 Γυρίστε την ασφάλεια στο κάτω μέρος της μονάδας γονέα κατά ένα τέταρτο (1) με ένα

κατσαβίδι. Στη συνέχεια, σύρετε το καπάκι της θήκης μπαταριών προς τα κάτω για να το

αφαιρέσετε (2). (Εικ. 23)

2 Ρυθμίστε το διακόπτη προειδοποίησης SYSTEM CHECK (έλεγχος συστήματος) μέσα στη

θήκη σε ‘ενεργοποίηση’>. (Εικ. 24)

523 Σύρετε το καπάκι της θήκης μπαταριών ξανά στη μονάδα γονέα (1). Στη συνέχεια,

γυρίστε την ασφάλεια κατά ένα τέταρτο με ένα κατσαβίδι για να σφίξετε το καπάκι (2).

Σημείωση:Στηνπροεπιλεγμένηρύθμιση,μόνοηλυχνίαSYSTEMCHECK(έλεγχος

συστήματος)αναβοσβήνεικόκκινηότανδιακοπείησύνδεση.

1 Πατήστε το κουμπί νυχτερινού φωτός Q για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε

το νυχτερινό φως. (Εικ. 26)

Όταν λειτουργείτε τη μονάδα μωρού με μπαταρίες, απενεργοποιήστε το νυχτερινό φως για

εξοικονόμηση ισχύος.

Σε αυτή τη λειτουργία, η μονάδα μωρού καλεί έναν προγραμματισμένο αριθμό τηλεφώνου αν

ανιχνευτεί κάποιος ήχος. Μπορείτε επίσης να καλέσετε τον αριθμό τηλεφώνου στον οποίο

είναι συνδεδεμένη η μονάδα μωρού για να ελέγξετε πώς είναι το μωρό σας.



1 Ενεργοποιήστε τη μονάδα μωρού και τη μονάδα γονέα.

το παρεχόμενο καλώδιο τηλεφώνου είναι συνδεδεμένο με την υποδοχή εισόδου γραμμής

τηλεφώνου της μονάδας μωρού.

τουλάχιστον ένας αριθμός τηλεφώνου είναι αποθηκευμένος στη μνήμη της μονάδας

3 Πατήστε το κουμπί MODE (λειτουργία) στη μονάδα μωρού για ρυθμίσετε τη μονάδα στη

λειτουργία κλήσης. (Εικ. 15)

Σημείωση:Εάνστηνοθόνηανάψειηένδειξη

Ç,τότεδενυπάρχεισύνδεσημετοτηλεφωνικόδίκτυο.

Ακολουθήστεταβήματατηςενότητας‘Προετοιμασίατουβρεφικούμόνιτοργιατηλειτουργία

κλήσης’προκειμένουναδημιουργήσετεσύνδεσημετοτηλεφωνικόδίκτυο.

4 Πατήστε το κουμπί M (μνήμη) για να επιλέξετε τον αριθμό τηλεφώνου. (Εικ. 12)

Εάν χρησιμοποιήσατε τη Γρήγορη Εγκατάσταση για να εισαγάγετε έναν αριθμό τηλεφώνου

στη μνήμη, πατήστε M1.

Εάν προγραμματίσατε τη μονάδα μωρού με το κουμπί PRG (πρόγραμμα), επιλέξτε έναν

από τους αριθμούς τηλεφώνου που είναι αποθηκευμένοι στη μνήμη (M1-M5).

5 Πιέστε τον διακόπτη SENSITIVITY (ευαισθησία) στο επιθυμητό επίπεδο ευαισθησίας του

μικροφώνου. (Εικ. 21)

Δείτε την ενότητα ‘Ευαισθησία μικροφώνου’ για οδηγίες σχετικά με τη ρύθμιση της

ευαισθησίας του μικροφώνου της μονάδας μωρού.

Συμβουλή:Προτούφύγετε,σαςσυνιστούμεναελέγχετετηλειτουργίακλήσηςκάνονταςκάποιονήχο

κοντάστημονάδαμωρού.Φυσικά,αυτόείναιπιοεύκολοότανέχετεπρογραμματίσειτοναριθμότου



Όταν η μονάδα μωρού ανιχνεύσει έναν ήχο, καλεί τον προγραμματισμένο αριθμό τηλεφώνου

μετά την παρέλευση του προκαθορισμένου χρόνου ευαισθησίας. Εάν δεν απαντηθεί η κλήση, η

μονάδα μωρού καλεί ξανά μετά από 1 λεπτό.

1 Απαντήστε στο τηλέφωνο για να ακούσετε το μωρό σας.

2 Πατήστε το κουμπί # στο τηλέφωνο για μιλήσετε στο μωρό σας.

Μετά από 3 λεπτά, η μονάδα μωρού αποσυνδέεται.

 533 Πατήστε το κουμπί * στο τηλέφωνο ή κλείστε το τηλέφωνο για να αποσυνδεθείτε.

Εάν η μονάδα μωρού ανιχνεύσει ξανά έναν ήχο, καλεί και πάλι τον προγραμματισμένο αριθμό



Σημείωση:Γιανακαλέσετετημονάδαμωρού,χρησιμοποιήστετηλέφωνοτονικήςκλήσηςμε

πληκτρολόγιο.Ηλειτουργίααυτήδενμπορείναχρησιμοποιηθείσετηλέφωναμεπαλμικήκλήσηήσε

τηλέφωναπαλαιότερηςτεχνολογίαςμεκαντράν.

1 Καλέστε τον αριθμό της τηλεφωνικής γραμμής στην οποία είναι συνδεδεμένη η μονάδα

Μετά από 3 κουδουνίσματα, η μονάδα μωρού ενεργοποιείται και σας ζητά να εισαγάγετε

2 Εισαγάγετε τον κωδικό PIN χρησιμοποιώντας τα αριθμητικά πλήκτρα του τηλεφώνου.

Τώρα μπορείτε να ακούσετε το μωρό σας.

Σημείωση:ΕάνεισαγάγετελάθοςκωδικόPINτρειςφορές,ημονάδαμωρούαποσυνδέεται.

3 Πατήστε το κουμπί # στο τηλέφωνο για μιλήσετε στο μωρό σας.

Μετά από 3 λεπτά, η μονάδα μωρού αποσυνδέεται.

4 Πατήστε το κουμπί * στο τηλέφωνο ή κλείστε το τηλέφωνο για να αποσυνδεθείτε.



Όταν γεμίσει η μνήμη ή όταν ένας αριθμός τηλεφώνου που είναι αποθηκευμένος στη μνήμη

έχει πάψει να ισχύει ή δεν τον χρειάζεστε πλέον, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για

να διαγράψετε τους αριθμούς τηλεφώνου από τη μνήμη της μονάδας μωρού.

1 Πατήστε το κουμπί M (μνήμη) (Εικ. 12)

Στην οθόνη αναβοσβήνει η ένδειξη M1 και ο αντίστοιχος αριθμός τηλεφώνου

2 Πατήστε το κουμπί M (μνήμη) μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη ο αριθμός τηλεφώνου

3 Πατήστε το κουμπί 0.

4 Πατήστε για λίγο το κουμπί C (διαγραφή) στο πληκτρολόγιο. (Εικ. 11)

Το εικονίδιο μνήμης (M1-M5) αρχίζει να αναβοσβήνει και η ένδειξη 0 εξαφανίζεται από

την οθόνη. Ο αριθμός τηλεφώνου έχει διαγραφεί και η θέση μνήμης είναι και πάλι

5 Επαναλάβετε τα παραπάνω βήματα για να διαγράψετε και άλλους αριθμούς τηλεφώνου.

Σημείωση:Γιαναδιαγράψετεόλουςτουςαριθμούςτηλεφώνωνταυτόχρονα,πατήστετοκουμπί

μηδενισμού.Θαδιαγραφούνκαιόλεςοιυπόλοιπεςρυθμίσεις.Δείτετηνενότητα“Μηδενισμόςτης



1 Πατήστε το κουμπί PRG (πρόγραμμα) για να μεταβείτε στη λειτουργία προγραμματισμού.

2 Πατήστε το κουμπί Ö.

Ö Το σύμβολο και ο αριθμός 10 αρχίζουν να αναβοσβήνουν στην οθόνη.

3 Χρησιμοποιήστε το αριθμητικό πληκτρολόγιο για να εισαγάγετε νέο χρόνο ευαισθησίας,

μεταξύ 10 και 360 δευτερολέπτων.

4 Πατήστε το κουμπί OK για επιβεβαίωση της ρύθμισης.

Σημείωση:Εάνπατήσετετοκουμπίμηδενισμού,θαδιαγραφούνόλεςοιρυθμίσειςαπότημνήμητης

1 Πατήστε το κουμπί μηδενισμού για περίπου 5 δευτερόλεπτα.

Η μονάδα μωρού εκπέμπει ένα σύντομο ήχο (μπιπ) για επιβεβαίωση.

Οταν ακούσετε ένα διπλό ήχο (μπιπ), τότε έχει γίνει επαναφορά της μονάδας μωρού

στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις.

Μετά από λίγα δευτερόλεπτα, αρχίζει να αναβοσβήνει η ένδειξη M1 στην οθόνη. Η

μονάδα μωρού βρίσκεται πλέον στη λειτουργία Γρήγορης Εγκατάστασης.

2 Εισαγάγετε, εάν θέλετε, νέες ρυθμίσεις.



Καθαρίστε το βρεφικό μόνιτορ με νωπό πανί.

Μην βυθίζετε τη μονάδα γονέα και τη μονάδα μωρού σε νερό και μην τις πλένετε σε νερό

Εάν οι μπαταρίες της μονάδας γονέα χρειάζονται επαναφόρτιση συχνότερα από το κανονικό,

αντικαταστήστε τις με καινούργιες. Μπορείτε να προμηθευτείτε καινούργιες μπαταρίες από το

κατάστημα όπου αγοράσατε το βρεφικό μόνιτορ.

Σημείωση:Οιμπαταρίεςπρέπειπάντανααντικαθίστανταιαπόμπαταρίεςιδίουτύπου:SBCEB4880,

1 Γυρίστε την ασφάλεια, που βρίσκεται στο κάτω μέρος, κατά ένα τέταρτο (1) και σύρετε

το καπάκι της θήκης μπαταριών προς τα πίσω για να το αφαιρέσετε (2). (Εικ. 22)

2 Αφαιρέστε τις παλιές μπαταρίες από τη θήκη μπαταριών και τραβήξτε το συνδετικό των

παλιών μπαταριών από την υποδοχή.

3 Εισάγετε το συνδετικό των καινούργιων μπαταριών στην υποδοχή και τοποθετήστε τις

4 Σύρετε το καπάκι της θήκης μπαταριών ξανά στη μονάδα γονέα (1) και γυρίστε την

ασφάλεια κατά ένα τέταρτο για να σφίξετε το καπάκι (2).

Συμβουλή:Γιαναπαρατείνετετηδιάρκειαζωήςτωνμπαταριών,αφαιρείτετιςαπότηθήκη

μπαταριώνεάνδενπρόκειταιναχρησιμοποιήσετετοβρεφικόμόνιτοργιαμεγάλοχρονικόδιάστημα.

Οταν η λυχνία ενεργοποίησης αναβοσβήνει και το σύμβολο άδειας μπαταρίας εμφανιστεί στην

οθόνη, αντικαταστήστε τις μπαταρίες.

1 Ξεβιδώστε τη βίδα από το καπάκι της θήκης μπαταριών με ένα κατσαβίδι και αφαιρέστε

2 Αφαιρέστε τις παλιές μπαταρίες από τη θήκη μπαταριών.

3 Τοποθετήστε τέσσερις καινούργιες μπαταρίες AA 1,5V.

Σημείωση:Βεβαιωθείτεότιοιπόλοι+και-τωνμπαταριώνδείχνουνπροςτησωστήκατεύθυνση.

4 Επανατοποθετήστε το καπάκι της θήκης μπαταριών στη μονάδα μωρού και σφίξτε τη

βίδα με ένα κατσαβίδι.

 55

Στο τέλος της ζωής της συσκευής μην την πετάξετε μαζί με τα συνηθισμένα απορρίματα

του σπιτιού σας, αλλά παραδώστε τη σε ένα επίσημο σημείο συλλογής για ανακύκλωση.

Με αυτόν τον τρόπο, θα βοηθήσετε στην προστασία του περιβάλλοντος. (Εικ. 27)

Οι μπαταρίες περιέχουν ουσίες που ενδέχεται να μολύνουν το περιβάλλον. Μην

απορρίπτετε τις άδειες μπαταρίες μαζί με τα συνηθισμένα απορρίμματα του σπιτιού σας,

αλλά παραδώστε τις σε ένα επίσημο σημείο συλλογής. Αφαιρείτε πάντα τις μπαταρίες

πριν απορρίψετε και παραδώσετε τη συσκευή σε ένα επίσημο σημείο συλλογής.

Εάν χρειάζεστε πληροφορίες ή αντιμετωπίζετε κάποιο πρόβλημα, παρακαλούμε επισκεφτείτε

την ιστοσελίδα της Philips στη διεύθυνση www.philips.com ή επικοινωνήστε με το Τμήμα

Εξυπηρέτησης Πελατών της Philips στη χώρα σας (θα βρείτε το τηλέφωνο στο διεθνές

φυλλάδιο εγγύησης). Εάν δεν υπάρχει Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών στη χώρα σας,

απευθυνθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο σας της Philips ή επικοινωνήστε με ένα

εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις των Οικιακών Συσκευών και Ειδών Προσωπικής Φροντίδας

μόνιτορ έχει μικρότερη

εμβέλεια λειτουργίας

από τα 200 μέτρα/600

πόδια που αναφέρονται

στην ενότητα “Εμβέλεια

Η αναφερόμενη εμβέλεια ισχύει μόνο για εξωτερικούς χώρους.

Στο εσωτερικό του σπιτιού σας, η εμβέλεια λειτουργίας

περιορίζεται από τον αριθμό και το είδος των τοίχων ή/και

ταβανιών που παρεμβάλλονται ανάμεσα στη μονάδα μωρού και τη

μονάδα γονέα. Η μέγιστη εμβέλεια λειτουργίας στο εσωτερικό του

σπιτιού σας είναι 50 μέτρα/150 πόδια.

Γιατί κατά διαστήματα

Η μονάδα γονέα βρίσκεται μάλλον κοντά στα όρια της εμβέλειας

λειτουργίας. Τοποθετήστε τη μονάδα γονέα πιο κοντά στη μονάδα

μωρού και σε σημείο με καλύτερη λήψη. Σημειώστε ότι εάν

μετακινήσετε μία ή και τις δύο μονάδες, χρειάζονται περίπου 30

δευτερόλεπτα μέχρι να αποκατασταθεί η σύνδεση.

Εάν έχετε τοποθετήσει μπαταρίες στη μονάδα μωρού, τότε η

μονάδα μωρού μεταβαίνει στη λειτουργία με μπαταρίες. Εάν οι

μπαταρίες της μονάδας γονέα είναι επαρκώς φορτισμένες, η

μονάδα γονέα αρχίζει να λειτουργεί με μπαταρίες.

Γιατί η μονάδα γονέα

δεν λειτουργεί αν και

Όταν η ισχύς των μπαταριών της μονάδας γονέα είναι χαμηλή, θα

πρέπει να τις φορτίσετε για περίπου 20 λεπτά μέχρι να είναι

δυνατή η λειτουργία της μονάδας γονέα με ρεύμα.

56Ερώτηση Απάντηση

καλώδιο) για 12 ώρες

τη μονάδα γονέα όταν

Για να φτάσουν οι καινούργιες μπαταρίες στην μέγιστη απόδοσή

τους, πρέπει να τις φορτίσετε και να τις αποφορτίσετε τρεις φορές.

Γιατί η μονάδα γονέα

λειτουργεί για λιγότερο

Ίσως η ένταση του ήχου να έχει ρυθμιστεί σε πολύ υψηλό επίπεδο.

Όταν η ένταση του ήχου ρυθμίζεται σε πολύ υψηλό επίπεδο, η

μονάδα γονέα καταναλώνει περισσότερη ισχύ. Ρυθμίστε την

ένταση του ήχου σε χαμηλότερο επίπεδο.

Εάν οι μπαταρίες έχουν χρησιμοποιηθεί για αρκετό χρονικό

διάστημα, η απόδοσή τους σταδιακά μειώνεται. Σε αυτή την

περίπτωση, οι ώρες λειτουργίας με πλήρως φορτισμένες

μπαταρίες θα είναι λιγότερες.

Εάν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε ξανά τη μονάδα γονέα μετά

από κάποιο χρονικό διάστημα, το επίπεδο ισχύος των μπαταριών

ενδέχεται να έχει μειωθεί. Τοποθετήστε τη μονάδα γονέα στο

φορτιστή για να επαναφορτίσετε τις μπαταρίες.

λυχνία ενεργοποίησης

Οι μπαταρίες είναι άδειες. Αντικαταστήστε τις μπαταρίες.

Δεν έχετε συνδέσει τη μονάδα μωρού. Εισαγάγετε το μικρό βύσμα

στην υποδοχή της μονάδας μωρού και συνδέστε τον

μετασχηματιστή στην πρίζα.

μπαταρίας στην οθόνη

της μονάδας μωρού και

λυχνία ενεργοποίησης;

Η ισχύς των μπαταριών είναι χαμηλή. Αντικαταστήστε τις

Γιατί αποφορτίζονται

μπαταρίες της μονάδας

Ίσως έχετε ρυθμίσει την ευαισθησία του μικροφώνου σε πολύ

υψηλό επίπεδο. Ρυθμίστε την ευαισθησία του μικροφώνου σε

Το επίπεδο έντασης του ήχου έχει ρυθμιστεί σε πολύ υψηλό

επίπεδο. Ρυθμίστε την ένταση του ήχου σε χαμηλότερο επίπεδο.

Ελληνικά 57Ερώτηση Απάντηση

λυχνία ενεργοποίησης

και η λυχνία SYSTEM CHECK (έλεγχος

ρύθμισης έντασης ήχου

για να ενεργοποιηθεί η

Η ισχύς των μπαταριών είναι χαμηλή. Επαναφορτίσετε τις

Οι μπαταρίες έχουν φτάσει στο τέλος της διάρκειας ζωής τους.

Αντικαταστήστε τις μπαταρίες.

μονάδα γονέα με ρεύμα,

(έλεγχος συστήματος)

Γιατί συμβαίνει αυτό;

Ίσως ξεχάσατε να συνδέσετε το φορτιστή στην πρίζα. Σε αυτή την

περίπτωση, συνδέστε το φορτιστή στην πρίζα. Εάν οι μπαταρίες

είναι τελείως άδειες, θα πρέπει να τις φορτίσετε για 20 λεπτά

προκειμένου να λειτουργήσει η μονάδα γονέα με ρεύμα.

Γιατί ακούγεται ένας

Αυτό υποδεικνύει ότι οι μονάδες είναι εκτός εμβέλειας η μια από

την άλλη. Τοποθετήστε τη μονάδα γονέα πιο κοντά στη μονάδα

Το επίπεδο ισχύος των μπαταριών της μονάδας μωρού ενδέχεται

να είναι χαμηλό. Αντικαταστήστε τις μπαταρίες.

Το επίπεδο ισχύος των μπαταριών της μονάδας γονέα είναι

χαμηλό. Επαναφορτίσετε τις μπαταρίες.

Η μονάδα γονέα δεν μπορεί να συνδεθεί με τη μονάδα μωρού αν

και βρίσκεται κοντά σε αυτήν. Πραγματοποιήστε μηδενισμό της

Η μονάδα μωρού δεν είναι ενεργοποιημένη. Πατήστε το κουμπί

POWER (ενεργοποίηση) στη μονάδα μωρού για να την

Αυτό υποδεικνύει ότι οι μονάδες είναι εκτός εμβέλειας η μια από

την άλλη. Τοποθετήστε τη μονάδα γονέα πιο κοντά στη μονάδα

Το επίπεδο ισχύος των μπαταριών της μονάδας μωρού είναι

χαμηλό. Αντικαταστήστε τις μπαταρίες.

Ελληνικά58Ερώτηση Απάντηση

Το επίπεδο ισχύος των μπαταριών της μονάδας γονέα είναι

χαμηλό. Επαναφορτίσετε τις μπαταρίες. Εάν δεν διορθωθεί το

πρόβλημα, αντικαταστήστε τις μπαταρίες.

Η μονάδα γονέα δεν μπορεί να συνδεθεί με τη μονάδα μωρού αν

και βρίσκεται κοντά σε αυτήν. Πραγματοποιήστε μηδενισμό της

Η μονάδα μωρού δεν είναι ενεργοποιημένη. Πατήστε το κουμπί

POWER (ενεργοποίηση) στη μονάδα μωρού για να την

Γιατί δεν φορτίζουν οι

μπαταρίες της μονάδας

Ίσως ο φορτιστής δεν έχει συνδεθεί σωστά στην πρίζα.

Τοποθετήστε το μικρό βύσμα στο φορτιστή και συνδέστε τον

μετασχηματιστή στην πρίζα.

Εάν οι μπαταρίες δεν φορτίζουν, ενώ ο φορτιστής έχει συνδεθεί

σωστά, τότε η διάρκεια ζωής των μπαταριών έχει φτάσει στο

τέλος της. Αντικαταστήστε τις μπαταρίες.

μονάδας γονέα διαρκεί

Κατά τη διάρκεια της φόρτισης η μονάδα γονέα ήταν ρυθμισμένη

στη λειτουργία με ρεύμα. Απενεργοποιήστε τη μονάδα γονέα κατά

τη διάρκεια της φόρτισης για να αποφύγετε έναν χρόνο φόρτισης

με διάρκεια περισσότερη από το κανονικό.

Οι μπαταρίες πλησιάζουν στο τέλος της διάρκειας ζωής τους και

θα πρέπει να τις αντικαταστήσετε σύντομα. Η διάρκεια ζωής των

μπαταριών μειώνεται εάν η μονάδα γονέα είναι συνέχεια

συνδεδεμένη στο ρεύμα μέσω του συνδεδεμένου στην πρίζα

Γιατί η μονάδα γονέα

Η ευαισθησία του μικροφώνου στη μονάδα μωρού έχει ρυθμιστεί

σε πολύ χαμηλό επίπεδο. Ρυθμίστε την ευαισθησία του

μικροφώνου σε υψηλότερο επίπεδο.

Τοποθετήστε τη μονάδα μωρού πιο κοντά στο μωρό. Βεβαιωθείτε

ότι η μονάδα μωρού απέχει τουλάχιστον 1 μέτρο/3 πόδια από το

Γιατί η μονάδα μωρού

αντιδρά τόσο γρήγορα

περιβάλλοντος χώρου;

Η ευαισθησία του μικροφώνου στη μονάδα μωρού έχει ρυθμιστεί

σε πολύ χαμηλό επίπεδο. Ρυθμίστε την ευαισθησία του

μικροφώνου σε υψηλότερο επίπεδο.

Τοποθετήστε τη μονάδα μωρού πιο κοντά στο μωρό. Βεβαιωθείτε

ότι η μονάδα μωρού απέχει τουλάχιστον 1 μέτρο/3 πόδια από το

Η μονάδα γονέα και η μονάδα μωρού είναι συντονισμένες σε

διαφορετικά κανάλια. Συντονίστε και τις δύο μονάδες στο ίδιο

Ελληνικά 59Ερώτηση Απάντηση

Η μονάδα μωρού δεν είναι ενεργοποιημένη. Πατήστε το κουμπί

POWER (ενεργοποίηση) στη μονάδα μωρού για να την

Η ευαισθησία του μικροφώνου στη μονάδα μωρού έχει ρυθμιστεί

σε πολύ χαμηλό επίπεδο. Ρυθμίστε την ευαισθησία του

μικροφώνου σε υψηλότερο επίπεδο.

Η ένταση του ήχου της μονάδας γονέα έχει ρυθμιστεί σε πολύ

χαμηλό επίπεδο. Γυρίστε το διακόπτη ρύθμισης έντασης ήχου σε

Γιατί η μονάδα γονέα

Η μονάδα γονέα βρίσκεται πολύ κοντά στη μονάδα μωρού.

Τοποθετήστε τη μονάδα γονέα σε απόσταση τουλάχιστον 1

μέτρου/3 ποδιών από τη μονάδα μωρού.

Εάν ο συγκεκριμένος ήχος επιμένει, τότε το επίπεδο έντασης ήχου

είναι πολύ υψηλό. Γυρίστε το διακόπτη ρύθμισης έντασης ήχου σε

χαμηλότερο επίπεδο έντασης.

Ίσως η μονάδα γονέα να βρίσκεται εκτός της εμβέλειας της

μονάδας μωρού. Τοποθετήστε τη μονάδα γονέα πιο κοντά στη

Ίσως η μονάδα μωρού ή η μονάδα γονέα να βρίσκεται πολύ κοντά

σε κινητό ή ασύρματο τηλέφωνο, σε ραδιόφωνο ή σε τηλεόραση.

Απομακρύνετε τη μονάδα από την πηγή παρεμβολών.

Γιατί η μονάδα γονέα

Το βρεφικό μόνιτορ είναι συντονισμένο στο ίδιο κανάλι με κάποιο

άλλο βρεφικό μόνιτορ στη γειτονιά. Συντονίστε και τις δύο

μονάδες σε κάποιο άλλο κανάλι. Βεβαιωθείτε πως και οι δύο είναι

συντονισμένες στο ίδιο κανάλι.

Γιατί η μονάδα μωρού

Εάν στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη Ç, μάλλον έχετε ξεχάσει να

συνδέσετε το καλώδιο του τηλεφώνου στην κατάλληλη υποδοχή ή

δεν το συνδέσατε σωστά. Συνδέστε σωστά το καλώδιο. Εάν η

μονάδα μωρού έχει συνδεθεί σωστά στην τηλεφωνική γραμμή,

στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη

Γιατί η μονάδα μωρού

αποτυγχάνει να καλέσει

έναν αριθμό τηλεφώνου;

Δεν έχετε επιλέξει τη λειτουργία κλήσης. Χρησιμοποιήστε το

κουμπί MODE (λειτουργία) για να επιλέξετε τη λειτουργία κλήσης.

Ίσως δεν έχετε συνδέσει σωστά το καλώδιο του τηλεφώνου στην

υποδοχή εισόδου τηλεφωνικής γραμμής της μονάδας μωρού.

Συνδέσετε το καλώδιο του τηλεφώνου. Εάν η μονάδα μωρού είναι

σωστά συνδεδεμένη στην τηλεφωνική γραμμή, στην οθόνη

εμφανίζεται η ένδειξη Å.

Ο χρόνος ευαισθησίας είναι υπερβολικά μεγάλος. Ρυθμίστε

μικρότερο χρόνο ευαισθησίας. Δείτε την ενότητα “Προετοιμασία

του βρεφικού μόνιτορ για λειτουργία κλήσης” στο κεφάλαιο

“Προετοιμασία για χρήση”. Προτού φύγετε, σας συνιστούμε να

ελέγξετε αν λειτουργεί σωστά η λειτουργία κλήσης.

Ελληνικά60Ερώτηση Απάντηση

Δεν έχετε αποθηκεύσει κάποιο αριθμό τηλεφώνου στη μνήμη της

μονάδας μωρού. Εισαγάγετε έναν αριθμό τηλεφώνου και

αποθηκεύστε τον σε κάποια από τις θέσεις μνήμης. Δείτε την

ενότητα “Προετοιμασία του βρεφικού μόνιτορ για λειτουργία

κλήσης” στο κεφάλαιο “Προετοιμασία για χρήση”. Προτού φύγετε,

σας συνιστούμε να ελέγξετε αν λειτουργεί σωστά η λειτουργία

Ίσως ξεχάσατε να επιλέξετε κάποιον αριθμό τηλεφώνου. Πατήστε

το κουμπί M (μνήμη) για να επιλέξετε την κατάλληλη θέση μνήμης

Γιατί η μονάδα μωρού

δεν απαντά στην κλήση

Μάλλον προσπαθείτε να καλέσετε τη μονάδα μωρού

χρησιμοποιώντας τηλέφωνο παλμικής κλήσης. Χρησιμοποιήστε

τηλέφωνο τονικής κλήσης ή κινητό τηλέφωνο.

Γιατί η μονάδα μωρού

Δεν έχετε εισαγάγει τον σωστό αριθμό ή επιλέξατε λάθος θέση

Το τηλεφωνικό σας δίκτυο δεν αναγνωρίζει παλμικές κλήσεις.

Ρυθμίστε τον επιλογέα τονικής/παλμικής κλήσης του τηλεφώνου

σε τονική κλήση ή χρησιμοποιήστε κινητό τηλέφωνο.

Το τηλεφωνικό σας δίκτυο χρησιμοποιεί παλμική κλήση, αλλά ο

επιλογέας τονικής/παλμικής κλήσης έχει ρυθμιστεί σε τονική

κλήση. Ρυθμίστε τον επιλογέα τονικής/παλμικής κλήσης σε

παλμική κλήση ή μην αλλάξετε τη ρύθμισή του και χρησιμοποιήστε

Γιατί η μονάδα μωρού

Έχετε εισαγάγει λάθος κωδικό PIN. Πραγματοποιήστε επανάκληση

και εισαγάγετε τον σωστό κωδικό.

Δεν έχετε αποθηκεύσει κωδικό PIN στη μνήμη της μονάδας

μωρού. Εισαγάγετε ένα κωδικό PIN. Δείτε την ενότητα

“Προετοιμασία του βρεφικού μόνιτορ για λειτουργία κλήσης” στο

κεφάλαιο “Προετοιμασία για χρήση”.

Χρησιμοποιείτε τηλέφωνο παλμικής κλήσης. Χρησιμοποιήστε

κινητό τηλέφωνο για να καλέσετε τη μονάδα μωρού.

Το τηλέφωνο είναι ρυθμισμένο σε παλμική κλήση. Ρυθμίστε το

τηλέφωνο σε τονική κλήση. Ακολουθήστε τις οδηγίες που θα

βρείτε στο εγχειρίδιο χρήσης του τηλεφώνου.